Le béton armé dans le concept de patrimoine à préserver

Le béton armé dans le concept de patrimoine à préserver

e-Phaïstos
Revue d’histoire des techniques / Journal of the history
of technology
IV-2 | 2015
Patrimoines de l'eau
Le béton armé dans le concept de patrimoine à
préserver
Reinforced concrete in the concept of heritage to be preserved
Mariangela Licordari
Éditeur
IHMC - Institut d'histoire moderne et
contemporaine (UMR 8066)
Édition électronique
URL : http://ephaistos.revues.org/792
Édition imprimée
Date de publication : 1 octobre 2015
Pagination : 72-82
ISSN : 2262-7340
Référence électronique
Mariangela Licordari, « Le béton armé dans le concept de patrimoine à préserver », e-Phaïstos [En
ligne], IV-2 | 2015, mis en ligne le 29 novembre 2016, consulté le 20 décembre 2016. URL : http://
ephaistos.revues.org/792
Ce document est un fac-similé de l'édition imprimée.
Tous droits réservés
#
$
#
%
'
(
&
(
*+
#
)
&
/0
) )
,
-
1
.
/
1
- &2'
&
/
-&
$ 1
#
&
)
!
)
)
"
* +
,
"
"
&
#
$
-
.
/
$
"
$
*
+
)
"
"
$
$
%
'
&
&
0
"
+
'
"
%
+
"
-
)
1
*
"
&
"
!
$
"
"
"
"
$
"
"
.
'
+
$
$
'
(
-
/
2
"
&
+
!
"
"
#
' %
&
%
-
(- &
3
&
(
3
!4
-
"
&
/
$
+
-
#
"
"
0
&
4
'
&
&
"
$
+
"
&
+
)
$
'
"
$*
&
*
$
2
*
"
"
'
'
'
*$*
"
'
$
"
1
'
*
&
$
"
'
%
* +
"
$
(
"
&
7
$
&
-
!
+
"
$
$
5
'
'
" "
'
$
*$*
$
-
'
"
$
&
+
&
"
'
4
+
'
4
"
,
*$*
&
9
2
$
"
#
8
"
&
+
'
$
1
&
+
"
"
66 #
#
"
+
)
&
.
"
(
#
!5
(
"
'
'
&
"
"
"
+
$
+
#"
#
-
$
%
$
$
#
!
&
&
$
'
$
%
&
8
1
7
5
"
"
& "
*
(
"
#
"
!
$
+
0
#
'
'
5 ""
: "
:
!
$
!
)
%
;
"
'
*
'
"
. =
'
& #
'
"
"
'
+
'
#
<
;
'
$
+
!
"
#
#
4
/
1
.,
#
'
;
!
6,6
'
#
$
#
/
66
#
"
#
"
(
"
'
#
1
"
"
$
:
"
#
'#
"
#
>
7
2
66
' %
&
%
-
(- &
&
(
3
@
)
!
-
K
"
"
-
4
#
"
(
'#
'
?
'
"
:
$
:
@
:
A !
$
'
'
"
$
+
4
$
BCB
D
!
E
F G(
"
7
+
8
%
"
"
&
3
"
+
'
F G
H
'
"
# *
&
!
" "
" #
"
'
+
+
K
" "
'
4
5 "
A
"
+
'
3
"
'
'
'
$
$
#
"
4
@ &
(
'
*$
$
*
"
"
"
"
#
$
* -
!
E
*
4
'
"
I
'
"
'
66
'
@ &
A
)
* #
%
#
'
"
-
BC
$
'
B
"
#
"
'
$
4
+
JJ
/
'
#
$
%
$5
BCM
+
#
"
&
+
#
'
% L
!
$
1 #
66
4
%
.
+
N
#
"
!
)
'
'
+
$
!6
#
!
$
#
"
4
,
"
;
'
!
<
$
#
"
BOC
?
"
.
!
"
%
BPQ
* /
4
A
+
(
1
%
+
'
@
L
!
" #
66
$
1
"
-
E
F G %
.
4
$
'
$ >JJJ
-
(
%
"
#
"
N
K
"
!
+
E
0
$ !
.<
& #
/
K
"
"
N
'
#
#
R
R
$
3
N
(
"
!
"
1
4
R
4
M
(
3
@
"
"
%
R$
3
A
* +
4
"
!
"
'
)
(
E
%
A
#
4
3
&
'
'
$
A
3
R 4
" %
"
'
"
"
R R, &
&
>JJ>
4
A
1
D
$ 0
&
)
A
$
A
R% "
4
/
0
'
1
#
'
A
!
#
!
!
!
66#
F G
#
C
N
"
+
$
' %
&
%
-
(- &
&
(
"
&
66
"
#
(
3
'
'
!
A
,
%
1
$
"
!!
-
!
3
N
"
"
$ <
<
"
"
#
* -
'
+
!
*
"
BHJ
'
'
$
'
"
#
'
'
$
$ +
%
"
"
'
1
"
!
'
"
'
$
"
#
'
8
S
+
#
66
/
"
$
.A
'
"
$
$
!
4
8
F G
"
&
"
3
&
E
*
"
#
*
*
#
7
#
$
$
'
'
:
'
+
%
$
-
0
$
$
F G 3
"
L
M
%
"
F G
#
O
"
+
#
"
"
"
%
BOJ
"
"
$
BOJ
"
(
"
$
"
"
$
$
"
"
'
#
"
"
66
#
$
"
$
'
"
(
#
"
$
'
* -
"#
!"
!
"
% ! "
$
+
"
"
-
T
$
2
BOC
"
+
'
N
2
$
"
-
$
A
K
8
$
'
@
%
%
#
$
"
E
"
'
66
#
#
'
!
#
'
'
%
%
66
#
$
&
! "
%
BMJ
;
;
!
&
&
!
"
$
'
"
BOJ $ A
@
& :
"
#
"
"
4
'
5 L
)
"
$
'
(
BOJ
U
'
"
$+
"
)
"
"
!
$
"
"
!
"
#
&
"
"
"
1
$
'
!
'
66
*
<
#
"
3
"
9
$
(
$
"
% ! "
)*
Q
$
'
&
%
' %
&
%
-
(- &
&
(
3
!7
-
,
"
"
!
66
$
#
-
!
$
&
+
)
!
'
!
!
!
!! .
/
,! .,
13! .1
3
!,%1! .!
!
/
/
&
"
/
!
$
$
%
#
V
+
#
66
.1
1
,
!
K
L
,
,
1,41,
4
/
:,!!,K .:
!
,!0A03
/
,
,
$
4
+ ,
.(
"
A
/
$
BPB $ 9
"
$
)
!
&
,3!1531K
%
"
A
#
:
$
P
%
"
"
66
'
,3!>J!
"
I
$
&
#
B
(
"
&
"
"
$
N
+
"
2
3
+
"
%
$
#
?
$
"
#
&
"
'
*+
+
$
)
"
'
$
( $
BMQ
!
#
"
% '
"
"
$
+
'
BBP
4
A
BO
#
"
T)
"
(
E
1
1
"
E
1
7
#
$
/> 3
H
"
(
#
.
(15! .(
1
#
&
%
'
/0
/
)
% ,
8
%
A
66
'
X H
W
&
-
$
-
#
5
4
"
BB
)
"
%*
0
!
A
/%
)
"
%
%
&
"
W
"
"
%
BOJ
@
+
"
!
#
'
&
!
'
&
"
(
"
+
'
$
&
W
#
"
"
"
+
$
$
'
"
+
-
.
$
:
"
"
<
$A
'
*$
'
3
*
$
1
#
*$*
%
&
/J (
"
-
N
!
BBJ
&
#
$
$
'
:
+
$
"
$
' %
&
%
-
(- &
1
D
5
2 %
Y
#
3
/%
$
"
-
"
B !
%
,!0A03
@
.\
;-< 2
" "[ /
"
E
:
E
F G
+
F G
(
$
'
$
&
M
,
4
&
=
>JJH
[
1
!
@
33
BOC*OO
-
2
,
33 3
7
593Z,8 D
%
; Y
A
%
> 4
?[
4
4
BP
3
$4
8
BBB ,05, :
-
H A \\,81 A
+
# ! :
(
!
" #
M
9<1 ?
%
C*M*O
;
4
"
>JJC
>J
2
3
>
HOP -
>/
C>
3
7
(45
>HH
(415! +
7 2 %
(
(15!
&
&
>JJQ
3
"
>>
/
#
>JJC ,
'
!
.
"
>>
9 "
,
.( %
$
BC
OHH
3
3 /
(
>J
9
"
C
!
=
3
A
5 L
1KA5 .1
'
P*B
8
*@
,
$
BBM
#
:
<
$
"
3,AA % ?
(
A ) 7 =
Y
BBO
M 593Z,8 $
5 L
.:
K "
/
&*
+
#
$
O 3,!,?8180 2 %
L
>JJQ
MC .
%
/
5
BBP
,
99?
H 1
MX
MJ
QD
;
$
7
T
E
5
"
.%
&
P
9
>4
.
Q
=
2
,
%
BOQ
"
@
$; '
A
!
! ( %
.
9
3
1
%
Q(
D
( %K9A 19
& 7 89:* 9 1
5
4
56
6
C
A
/
>JJ 3,A088 : !&
$
4
W 4
#
>JJM
!
5
L
$
5 L A 4
B .:
*
&
> " %
BB
"
"
J!
<
+
A 4
A
A
$
$
#
5
%
%
%
C
A
%
%
D
; Y
/
<,
BP
@
@
>JB
/
6
3
0
%1 2
' 6
) ! B 0
/
0
$
4%
%&%' !
'
/% & 0 1
// ' 5
" #" "
!
()
* + ,--.
&% 2 / ' 3
6
1
/
7 5
8
6
,--8 9:;& ; #*
!
" #
$
%&'( %'%) 4
%
/0
"
2
6
,-"
%*(
+
9$
" 5
= 0 "
& )) 2
, <0
0 >0 ,;! # 0 66
0
$" 0
& 0
0 ?@
?
7
;'C 2
5 A
>
#9
/
B
,->
0
&
.
B
D
/
6
' &&%22 /
"
G 4
' #2 2%
2 6
& 47
E
4
E
F
0 ' 0
"
,--?
A
1
,--
#
!
*
5
0 F
0
23
4
4
-