Tige Fémorale Fitmore
Transcription
Tige Fémorale Fitmore
Tige Fémorale Fitmore™ Technique opératoire Draft 5.4, 14 september 2007 Un nouveau concept 0808_Broch_Fitmore_TO.indd 1 2/09/08 13:36:04 0808_Broch_Fitmore_TO.indd 2 2/09/08 13:36:16 1 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Technique opératoire Tige Fémorale Fitmore™ Sommaire Introduction/options de latéralisation 2 Informations générales/Indications/Contre-indications 3 Planification pré-opératoire Les principaux objectifs de la planification pré-opératoire 4 Installation pour prise de clichés radiographiques 4 Planification acétabulaire (à l’aide des calques radiologiques) 4 Planification fémorale (à l’aide des calques radiologiques) 4 Différentes étapes de la planification 5 Détermination de la taille de la cupule 5 Détermination du modèle de tige à implanter 6 Détermination de la longueur du membre 6 Détermination de la taille de la tige 7 Résultat final 7 Technique opératoire 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S1 4 8 Ostéotomie du col fémoral 8 Préparation de la cavité médullaire 8 Réduction d’essai 10 Mise en place de la tige fémorale Fitmore 11 Ablation de la tige fémorale Fitmore en per-opératoire 12 Mors remplaçables en plastique 12 Soins post-opératoires 13 Implants Fitmore 14 Instrumentation Fitmore 16 2/09/08 13:36:22 2 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Introduction La Tige Fémorale Fitmore est une tige courbe sans ciment à section trapézoïdale. Elle est recouverte en partie proximale d’un revêtement Ti-VPS (Titanium Vacuum Plasma Spray – Titane pur fixé par torche à plasma sous vide) et présente une surface rugueuse en partie distale. Le système Fitmore comporte 3 modèles de tige A, B et C (modèle B avec deux latéralisations), soit au total 56 tailles s’adaptant à différents morphotypes. L’ancrage est principalement métaphysaire, dans la zone intertrochantérienne. L’insertion des râpes et des implants ne s’effectue pas dans l’axe du canal médullaire mais en longeant le calcar afin de préserver la région du grand trochanter et donc l’insertion des muscles fessiers. La tige fémorale Fitmore est compatible avec toutes les voies d’abord MIS sauf la voie MIS 2-Incision™ Zimmer, et avec toutes les voies d’abord traditionnelles. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S2 Les options de latéralisation La tige fémorale Fitmore offre un large éventail d’options de latéralisation pour répondre aux exigences anatomiques individuelles. Elle permet de restaurer les caractéristiques biomécaniques comme la latéralisation et la longueur du membre tout en préservant l’équilibre des parties molles. Les différents modèles de tige Fitmore (A, B, B-extended, et C) s’implantent selon la même technique. Le modèle B est le plus utilisé car il s’adapte à la majorité des morphotypes et offre en outre une option “forte latéralisation” (B et B-extended). Le modèle A est plus approprié aux hanches avec faible latéralisation, tandis que le modèle C est plus adapté au traitement des coxavara avec col long. Le dessin de la tige fémorale Fitmore a été étudié pour préserver au maximum le grand trochanter et s’adapter aux techniques MIS : 1. une forme courbe et une section trapézoïdale pour une stabilité maximale en rotation 2. une géométrie tronconique tridimensionnelle et un revêtement Ti-VPS en partie proximale pour une fixation press-fit et une bonne ostéointégration 3. différents rayons de courbure interne pour optimiser le remplissage métaphysaire 4. différentes options de latéralisation indépendantes de la taille de la tige pour restaurer avec précision la biomécanique de l’articulation 2/09/08 13:36:22 3 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Informations générales Indications Contre-indications • Les indications et contre-indications des • Cette tige fémorale est indiquée pour les • Toute condition compromettant ou tiges fémorales Fitmore peuvent être relarthroplasties totales ou hémi-arthrorisquant de compromettre le support de atives ou absolues et doivent être plasties de hanche dans les cas de : l’implant ou ne permettant pas d’utiliser soigneusement jaugées par rapport au arthropathie dégénérative non inflamla taille appropriée : intervention antébilan général du patient et au pronostic matoire telle que nécrose avasculaire, rieure, qualité ou quantité insuffisante des traitements alternatifs arthrose, ou pathologie articulaire de stock osseux due à un cancer ou à • La sélection des patients doit prendre inflammatoire comme la polyarthrite une luxation congénitale, maladie en compte l’âge et l’état général des rhumatoïde ; échec d’intervention antéosseuse métabolique affectant patients, leur capital osseux, les interrieure avec persistance de douleur, l’extrémité supérieure du fémur ou le ventions antérieures et les éventuelles déformation, ou déficit fonctionnel ; bassin, reprise d’ostéotomie fémorale, reprises ultérieures. L’arthroplastie est échec d’arthroplastie reprise d’opération de Girdlestone, généralement réservée aux patients • L’arthroplastie totale de hanche peut ostéoporose, ostéomyélite, atteinte ayant atteint la maturité osseuse être envisagée chez des patients relaneuromusculaire ou déficience vasculaire tivement jeunes lorsque l’indication est au niveau du membre concerné suffisamsans équivoque et l’emporte sur les ment importante pour rendre l’interrisques liés à l’âge du patient, et que vention inenvisageable (absence de le niveau d’exigence est faible : patients structures musculo-ligamentaires, lourdement handicapés avec atteinte arthropathie nerveuse), ou autres condipluri-articulaire chez lesquels la mobilitions susceptibles de compromettre la sation immédiate de la hanche peut fixation de l’implant faire espérer une amélioration significa- • Infection active au niveau de la hanche, tive de la qualité de vie infection ancienne ou distante. Ceci peut • Cette tige est prévue pour une implanêtre une contre-indication relative ou tation sans ciment absolue. Tout risque infectieux doit être écarté en pré-opératoire chez les patients présentant des antécédents ou des signes d’inflammation locale, abcès, fièvre, augmentation de la vitesse de sédimentation, évidence de destruction articulaire rapide ou de résorption osseuse • Tumeurs et/ou kystes osseux locaux • Grossesse 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S3 2/09/08 13:36:27 4 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Planification pré-opératoire Il est important que la planification préopératoire soit très précise et que les différents temps opératoires soient parfaitement respectés. Bien que les clichés radiographiques soient de qualité variable, une bonne planification pré-opératoire minimise les complications per-opératoires. Les principaux objectifs de la planification pré-opératoire sont les suivants : 1. Détermination de la longueur préopératoire du membre 2. Détermination de la taille et de la position de la cupule 3. Choix du modèle de tige fémorale Fitmore qui permette de restaurer : la latéralisation, le centre de rotation, et dont le contour interne épouse la forme anatomique du calcar 4. Détermination de la taille, de la position et de l’ajustement de la tige fémorale De plus, la planification pré-opératoire permet d’identifier les déformations osseuses et problèmes éventuels susceptibles de nécessiter une instrumentation spécifique. En cas de problème de stock osseux, il est conseillé de prévoir un amplificateur de brillance au bloc opératoire afin de déterminer la position de l’implant en per-opératoire. Planification à l’aide des calques radiologiques Elle se décompose en 4 étapes : • Détermination de la position et de l’orientation de la cupule • Choix du modèle approprié de tige fémorale Fitmore • Restauration de la longueur du membre • Choix de la taille de tige fémorale Fitmore à implanter Planification acétabulaire à l’aide des calques radiologiques L’objectif premier de la planification acétabulaire à l’aide des calques radiologiques est de déterminer la taille de la cupule, ce qui nécessite des radiographies de face et de profil de la hanche concernée. Commencer la planification avec le cliché de face. Déterminer ensuite l’inclinaison de la cupule tout en veillant à avoir un bon recouvrement de l’acétabulum. Enfin, pour éviter tout conflit articulaire, évaluer la quantité d’ostéophytes à réséquer. Installation pour prise de clichés radiographiques Il est très important de disposer de clichés radiographiques de face d’excellente qualité pour déterminer le modèle d’implant à utiliser. Pour le cliché de face du bassin, les deux fémurs doivent être placés en rotation interne de façon à ce que les deux rotules soient orientées vers l’avant pour permettre d’évaluer la longueur du col et la latéralisation. Une vue axiale peut également s’avérer utile pour déterminer la taille de l’implant et la courbure antérieure du fémur. Les calques radiologiques de la tige Fitmore sont disponibles avec différents facteurs de grossissement. Observations • Sur un cliché de bonne qualité, il est possible de tracer une ligne continue du col fémoral jusqu’au grand trochanter • En cas de contracture en rotation externe, il peut être utile d’effectuer la planification pré-opératoire sur la hanche controlatérale 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S4 Planification fémorale à l’aide des calques radiologiques L’objectif principal de la planification fémorale à l’aide des calques radiologiques est de déterminer le modèle et la taille de la tige fémorale à implanter d’après un cliché radiographique de la totalité du bassin incluant le tiers proximal du fémur. Choix du modèle et de la taille de l’implant fémoral : Les 3 modèles (A,B,C) de tige fémorale Fitmore sont représentés sur le calque général. Ce calque permet de déterminer le modèle de tige le plus approprié, c’est-à-dire celui qui permet de restaurer la latéralisation anatomique, et dont la courbure interne épouse le contour de la corticale interne au niveau du calcar lorsque la tige est dans l’axe du canal médullaire. Après la détermination du modèle vient la détermination de la taille de l’implant à l’aide des calques radiologiques spécifiques à chaque modèle. La largeur du canal médullaire dicte la taille de l’implant. Chaque modèle de tige comprend 14 tailles. 2/09/08 13:36:31 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire 5 Différentes étapes de la planification La planification pré-opératoire permet de déterminer la position et la taille de la cupule et de la tige fémorale. Le bon positionnement des implants est impératif pour obtenir une fixation optimale et restaurer la biomécanique de la hanche. Détermination de la taille de la cupule Apposer les calques acétabulaires sur la radiographie du bassin avec la cupule à environ 40°-45° d’inclinaison. Essayer plusieurs tailles pour déterminer celle qui s’adaptera le mieux tout en assurant un recouvrement maximum. La position de la cupule doit restituer le centre de rotation anatomique de la tête fémorale. Sélectionner la cupule qui remplit toutes ces conditions. Apposer le papier calque sur le cliché radiographique et sur le calque radiologique, et tracer le contour de l’hémi-bassin et de la cupule choisie. Retirer le papier calque. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S5 2/09/08 13:36:32 6 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Détermination du modèle de tige à implanter Apposer le calque général sur la radiographie du bassin. Ce calque présente les 3 modèles de tige fémorale avec les tailles minimum et maximum. Le choix du modèle est principalement dicté par la latéralisation. Pour sélectionner le modèle le mieux adapté, positionner le tracé (du calque général) le plus approprié sur le canal médullaire de façon à ce que la ligne de référence de l’axe diaphysaire soit parallèle aux corticales, et que le contour interne de la tige suive la corticale. Ensuite, déplacer le calque vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que les centres de rotation de la cupule et de la tige se situent exactement sur la ligne du centre de référence. Si les centres se superposent, le modèle sélectionné reproduit correctement la latéralisation, et la planification peut continuer. Dans le cas contraire, répéter la procédure avec les autres modèles de tige (du calque principal) pour sélectionner celui qui s’adapte le mieux. Tracer ensuite le contour interne de la tige sur le papier calque. Détermination de la longueur du membre Placer le papier calque sur la hanche controlatérale, la cupule et le contour interne de la tige étant correctement alignés. Marquer les sommets respectifs du petit et du grand trochanter qui serviront de référence pour la longueur du membre. Repositionner le papier calque sur la hanche à opérer, et placer les repères trochantériens sur les trochanters. Ceci va automatiquement restituer l’égalité de longueur des membres. Important : la position du bassin sur le papier calque reflètera inévitablement la modification de longueur du membre et ne sera peutêtre plus en concordance avec le cliché radiographique lors des temps suivants. Tracer les contours interne et externe du fémur. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S6 2/09/08 13:36:38 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire 7 Détermination de la taille de la tige Apposer les calques dimensionnels du modèle de tige sélectionné sur le papier calque en faisant correspondre les contours internes de la tige et du fémur. Commencer par la tige N° 1, et tester successivement les différentes tailles jusqu’à ce que la tige remplisse parfaitement le canal médullaire, c’est-à-dire jusqu’à ce que la face externe de la tige touche la corticale externe. Il est essentiel que l’axe de la tige porté sur le calque soit parallèle à l’axe diaphysaire. La taille appropriée est celle qui assure la continuité du contour dessiné sur le papier calque. Résultat final Mesurer et noter la distance entre l’extrémité supérieure du cône de la tige et le petit trochanter. Selon la technique utilisée, d’autres repères peuvent être utiles et d’autres mesures effectuées, comme la distance entre le sommet du grand trochanter et l’épaulement de la tige. Enfin, noter toutes les informations nécessaires concernant le patient et les implants. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S7 2/09/08 13:36:58 8 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Technique opératoire Cette technique opératoire s’adapte aux différentes voies d’abord (en fonction des préférences individuelles du chirurgien). Le premier temps est l’ostéotomie du col fémoral. Ostéotomie du col fémoral L’instrumentation de la tige fémorale Fitmore est conçue pour simplifier l’intervention et améliorer l’efficacité et la précision de la technique. Le trait d’ostéotomie débute à la base du col fémoral et est incliné à 45°. Il peut varier en hauteur en fonction de la planification pré-opératoire et de l’anatomie du patient. Préparation de la cavité médullaire Ouvrir le canal médullaire à l’aide d’un ciseau courbe ou d’une râpe courbe introduite dans le tiers moyen de la partie postérieure du plan de coupe, dans l’axe de la diaphyse. Il est recommandé d’orienter le point d’entrée vers le canal médullaire dans l’axe de la diaphyse pour insérer correctement la râpe courbe ou le ciseau courbe, et ultérieurement la râpe initiale. Le ciseau/râpe courbe doit être introduit dans le canal médullaire sans rotation dans l’os spongieux. Il est essentiel de préserver le maximum de capital osseux. L’utilisation d’une pointe carrée est déconseillée. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S8 2/09/08 13:37:10 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire 9 Utiliser la râpe initiale pour commencer la préparation de la cavité médullaire. Commencer par la plus petite taille de râpe correspondant au modèle de tige choisi lors de la planification pré-opératoire. Cette première râpe dicte l’antéversion des râpes suivantes et de l’implant définitif Le canal fémoral est préparé à l’aide de râpes de taille croissante jusqu’à l’obtention d’une parfaite stabilité. La taille de la râpe finale correspond généralement à la taille planifiée de l’implant. Si la râpe ne s’ajuste pas parfaitement en partie interne (pas de contact avec la corticale au niveau du calcar), il convient de passer au modèle B ou au modèle C selon le cas. Il est alors recommandé de commencer avec une râpe de deux tailles inférieure à la dernière râpe utilisée. Exemple: Si la dernière râpe utilisée était la taille A8, reprendre la procédure avec la râpe B6. Il ne faut pas perdre de vue que le changement de modèle influe sur la latéralisation. Par conséquent, il convient de réévaluer la nouvelle tige ainsi que la hauteur de positionnement planifiée afin d’éviter l’allongement du membre. Dans la majorité des cas, le changement de modèle entraîne le sous-dimensionnement de la nouvelle tige de 1-2 tailles. Conseil S’il est difficile de déterminer le modèle approprié à partir des clichés radiographiques, commencer avec le modèle A. On peut ensuite augmenter progressivement la latéralisation en passant du modèle A au modèle B, puis éventuellement au modèle C, JAMAIS DIRECTEMENT de A à C. Avertissement Ne jamais passer de C à B, de C à A ou de B à A. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S9 2/09/08 13:37:18 10 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Réduction d’essai Retirer le manche porte-râpe en laissant la râpe en place. Choisir le col d’essai approprié en fonction du modèle de tige choisi : A, B, B-Ext. (Forte latéralisation), C. Le modèle de tige est indiqué au sommet des cols d’essai. Chaque modèle de râpe possède un détrompeur évitant toute erreur d’assemblage râpe/col d’essai. A noter que seules les tiges B offrent deux options de latéralisation (B et B-Ext. “Forte latéralisation”) pour la même râpe. Une fois le col d’essai en place, s’assurer que la distance entre le petit trochanter et le cône correspond bien à la planification pré-opératoire. Placer alors la tête d’essai appropriée pour effectuer la réduction d’essai. Code couleur et marquage Col d’essai A Evaluer la stabilité de l’articulation et la tension des parties molles. Si nécessaire, répéter la procédure autant de fois que nécessaire avec des têtes d’essai de différentes longueurs de col jusqu’à ce que la latéralisation, la longueur du membre, et la stabilité soient optimales. On ne doit pas observer d’effet “push-pull” prononcé en extension complète. Vérifier l’amplitude de mouvement pour éviter tout conflit osseux prothétique ou instabilité. Col d’essai B Col d’essai B-extended Col d’essai C Détrompeur 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S10 2/09/08 13:37:19 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire 11 Mise en place de la tige fémorale Fitmore Retirer la râpe et introduire la tige sélectionnée jusqu’à sa stabilisation par contact cortical. Il est important d’adapter la force d’impaction (maillet) à la qualité de l’os et d’arrêter l’impaction dès que le son sourd caractéristique du contact avec l’os spongieux devient aigu, témoignant du calage contre les corticales. Une fois la tige en place, retirer le protecteur de cône et positionner une tête d’essai pour une dernière réduction d’essai. Effectuer les derniers tests d’amplitude articulaire et de stabilité, puis nettoyer et sécher soigneusement le cône. Placer la tête fémorale définitive sur le cône avec un mouvement de rotation, puis presser fortement dans l’axe en tournant jusqu’à ce qu’elle soit bien assise sur le cône. Verrouiller la tête sur le cône en appliquant un léger coup de maillet sur l’impacteur de tête maintenu bien dans l’axe. Après la réduction finale, vérifier à nouveau la mobilité et la stabilité de l’articulation dans toute l’amplitude de mouvement. La fermeture est fonction de la technique et de la voie d’abord utilisées. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S11 2/09/08 13:37:21 12 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Ablation de la tige fémorale Fitmore en per-opératoire Si la tige fémorale doit être retirée en cours d’intervention, utiliser UNIQUEMENT l’extracteur prévu à cet effet qui protège le cône de la tige. Glisser l’extracteur sur le cône et serrer les mors en abaissant le levier. S’assurer du verrouillage de l’extracteur sur le cône. Retirer la tige en frappant sous la platine de l’extracteur à l’aide du maillet. Important L’extracteur doit être utilisé exclusivement pour l’extraction de la tige en peropératoire. Il ne doit en aucun cas être utilisé lors lors d’une révision. Les mors en plastique peuvent être remplacés, si nécessaire. Si la tige est repositionnée en per-opératoire, vérifier au préalable qu’elle n’a subi aucun dommage. Mors remplaçables en plastique Orifice central Mise en place des mors en plastique Chaque mors est aligné avec la fente et encliqueté dans le logement. Remplacement du mors en plastique Remplacement des mors en plastique Introduire une broche dans l’orifice central pour débloquer les mors. Insertion du mors en plastique 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S12 2/09/08 13:37:23 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire 13 Soins post-opératoires Les soins post-opératoires sont adaptés au patient et à la qualité de l’os. La mise en charge immédiate peut être autorisée en accord avec le chirurgien orthopédiste, et la mobilisation peut commencer dès le premier jour suivant l’intervention en fonction du protocole de rééducation établi pour chaque patient. L’utilisation de béquilles est impérative jusqu’à ce que le patient ait retrouvé une démarche sûre sans boiterie. 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S13 2/09/08 13:37:27 14 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Implants Fitmore™ Tige fémorale Fitmore™ A Tige fémorale Fitmore™ B B-extended Caractéristiques Caractéristiques Caractéristiques Alliage Protasul®-64 Cône 12/14 Sans ciment Alliage Protasul®-64 Cône 12/14 Sans ciment Alliage Protasul®-64 Cône 12/14 Sans ciment Taille Latérallisation Réf. Taille Latérallisation Réf. Taille Latérallisation Réf. Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Taille 11 Taille 12 Taille 13 Taille 14 31,00 31,50 32,00 32,50 33,00 33,62 34,25 34,88 35,50 36,25 37,00 37,75 38,50 39,25 01.00551.101 01.00551.102 01.00551.103 01.00551.104 01.00551.105 01.00551.106 01.00551.107 01.00551.108 01.00551.109 01.00551.110 01.00551.111 01.00551.112 01.00551.113** 01.00551.114** Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Taille 11 Taille 12 Taille 13 Taille 14 37,00 37,50 38,00 38,50 39,00 39,62 40,25 40,88 41,50 42,25 43,00 43,75 44,50 45,25 01.00551.201 01.00551.202 01.00551.203 01.00551.204 01.00551.205 01.00551.206 01.00551.207 01.00551.208 01.00551.209 01.00551.210 01.00551.211 01.00551.212 01.00551.213** 01.00551.214** Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Taille 11 Taille 12 Taille 13 Taille 14 44,00 44,50 45,00 45,50 46,00 46,62 47,25 47,88 48,50 49,25 50,00 50,75 51,50 52,25 01.00551.301 01.00551.302 01.00551.303 01.00551.304 01.00551.305 01.00551.306 01.00551.307 01.00551.308 01.00551.309 01.00551.310 01.00551.311 01.00551.312 01.00551.313** 01.00551.314** ** D i s p o n i b l e s u r d e m a n d e 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S14 2/09/08 13:37:27 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire 15 Tige fémorale Fitmore™ C Caractéristiques Alliage Protasul®-64 Cône 12/14 Sans ciment Taille Latérallisation Réf. Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Taille 11 Taille 12 Taille 13 Taille 14 51,00 51,50 52,00 52,50 53,00 53,62 54,25 54,88 55,50 56,25 57,00 57,75 58,50 59,25 01.00551.401 01.00551.402 01.00551.403 01.00551.404 01.00551.405 01.00551.406 01.00551.407 01.00551.408 01.00551.409 01.00551.410 01.00551.411 01.00551.412 01.00551.413** 01.00551.414** ** D i s p o n i b l e s u r d e m a n d e 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S15 2/09/08 13:37:29 16 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Instrumentation Fitmore™ Râpes Fitmore™ - Set A Râpes Fitmore™ - Set A (set complet avec tous les instruments) Réf. ZS01.00559.810 Col d’essai Fitmore™ A, 140° Plateau Fitmore™ A Réf. 00-7895-061-00 Couvercle Réf. 00-5900-099-00 Râpe Fitmore™ A Quantité Réf. Taille Réf. 1 01.00559.150 Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Taille 11 Taille 12 Taille 13 Taille 14 01.00559.101 01.00559.102 01.00559.103 01.00559.104 01.00559.105 01.00559.106 01.00559.107 01.00559.108 01.00559.109 01.00559.110 01.00559.111 01.00559.112 01.00559.113** 01.00559.114** Râpes Fitmore™ - Set B Râpes Fitmore™ - Set B (set complet avec tous les instruments) Réf. ZS01.00559.820 Col d’essai Fitmore™ B, 137° Râpe Plateau Fitmore™ B Réf. 00-7895-063-00 Couvercle Réf. 00-5900-099-00 Fitmore™ B Taille Réf. Taille 1 Size 2 Size 3 Size 4 Size 5 Size 6 Size 7 Size 8 Size 9 Size 10 Size 11 Size 12 Size 13 Size 14 01.00559.201 01.00559.202 01.00559.203 01.00559.204 01.00559.205 01.00559.206 01.00559.207 01.00559.208 01.00559.209 01.00559.210 01.00559.211 01.00559.212 01.00559.213** 01.00559.214** Quantité Réf. 1 01.00559.250 Col d’essai Fitmore™ B-extended, 129° Quantité Réf. 1 01.00559.251 **Disponible sur demande 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S16 2/09/08 13:37:30 17 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Râpes Fitmore™ - Set C Râpes Fitmore™ - Set C (set complet avec tous les instruments) Réf. ZS01.00559.830 Col d’essai Fitmore™ C, 127° Râpe Plateau Fitmore™ C Réf. 00-7895-065-00 Couvercle Réf. 00-5900-099-00 Fitmore™ C Taille Réf. Taille 1 Taille 2 Taille 3 Taille 4 Taille 5 Taille 6 Taille 7 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Taille 11 Taille 12 Taille 13 Taille 14 01.00559.301 01.00559.302 01.00559.303 01.00559.304 01.00559.305 01.00559.306 01.00559.307 01.00559.308 01.00559.309 01.00559.310 01.00559.311 01.00559.312 01.00559.313** 01.00559.314** Quantité Réf. 1 01.00559.350 **Disponible sur demande 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S17 2/09/08 13:37:34 18 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Set d’instrumentation générale Fitmore™ Set d’instrumentation générale Fitmore™ (contient tous les instruments y compris les instruments supplémentaires pour l’Europe/Asie Pacifique) Réf. ZS01.00559.850 Extracteur per-opératoire de tige Fitmore™ Râpe courbe Fitmore™ Plateau de fond Fitmore™ pour instrumentation générale Réf. Quantité Réf. 1 00-7942-020-00 Ciseau courbe Fitmore™ Quantité Réf. 1 01.00559.630 00-7895-067-00 Quantité Réf. 1 01.00559.620 Manche porte-râpe contre-coudé 45° MIS Quantité 1 1 Réf. Gauche 00-7712-035-01 Droite 00-7712-035-02 Plateau supérieur Fitmore™ pour instrumentation générale Réf. 00-7895-068-00 Râpe initiale Fitmore™ Couvercle 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S18 Réf. Quantité Réf. 00-5900-099-00 1 01.00559.610 2/09/08 13:37:35 19 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Instruments supplémentaires inclus dans les sets d’instrumentation générale pour l’Europe et l’Asie Pacifique Manche porte-râpe droit 45° Introducteur de tige (droit avec bout rond) Quantité Réf. Quantité Réf. 1 00-7712-050-60 1 00-7712-064-00 Manche de repositionnement modulaire, court Têtes d’essai Taille Quantité Réf. Quantité Réf. 1 75.11.00-02 28 mm S 28 mm M 28 mm L 28 mm XL 32 mm S 32 mm M 32 mm L 32 mm XL 36 mm S 36 mm M 36 mm L 36 mm XL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 01.01559.128 01.01559.228 01.01559.328 01.01559.428 01.01559.132 01.01559.232 01.01559.332 01.01559.432 01.01559.136 01.01559.236 01.01559.336 01.01559.436 Embout de repositionnement ∅ Quantité Réf. 28 mm 32 mm 36 mm 1 1 1 78.00.38-28 78.00.38-32 78.00.38-36 Embout pour impacteur de tête Quantité Réf. 1 78.00.38 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S19 2/09/08 13:37:40 20 Tige Fémorale Fitmore™ – Technique opératoire Sur demande Introducteur de tige (verrouillable) Fraise à Calcar Quantité Réf. Quantité Size Réf. 1 00-7712-056-00 1 1 small large 00-7942-023-00 00-7942-025-00 Introducteur de tige (décalé avec olive triangulaire) Porte-col d’essai Quantité Réf. Quantité Réf. 1 01-06510-001 1 00-7712-057-10 Manche porte-râpe décalé 45° pour voie antérieure MIS Mors en plastique pour Réf. 01.00559.620 Quantité Réf. Quantité Réf. 1 00-7806-050-00 1 01.00559.621 Introducteur de tige (droit avec olive triangulaire)**** Quantité Réf. 1 00-7712-057-00 Manche porte-râpe 23,5° Quantité Réf. 1 00-7865-035-20 Guide d’ostéotomie MIS 45° Quantité Réf. 1 00-7806-009-45 **** pour Europe/Asie Pacifique 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S20 2/09/08 13:37:44 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S21 2/09/08 13:37:53 Ce document est destiné exclusivement aux médecins et ne s’adresse en aucun cas aux profanes. Les informations commerciales et/ou techniques contenues dans ce document sont générales et ne constituent pas une recommandation ou un avis médical. N’ayant aucune prétention diagnostique ou thérapeutique concernant les cas individuels, elles ne peuvent se substituer en tout ou partie à l’examen du médecin et/ou à son jugement professionnel. Ces informations ont été assemblées et compilées par des experts médicaux et du personnel qualifié Zimmer, au mieux de leurs connaissances. Toutefois, Zimmer décline toute responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la qualité desdites informations, et les dommages tangibles ou intangibles pouvant résulter de leur utilisation. © 2008 by Zimmer GmbH Imp. Signatures Graphiques F-68360 Soultz Subject to change without notice Limitation de Responsabilité Veuillez contacter votre représentant Zimmer, ou visiter notre site www.zimmer.com Lit.No. 06.01446.013 – Ed. 03/2008 ZHUB +H84406014460131/$080901I088 0808_Broch_Fitmore_TO.indd S22 2/09/08 13:37:53