VC - Non-Stationery Template - Centre
Transcription
VC - Non-Stationery Template - Centre
Premier paiement payé – Aucun dépôt de sécurité 1. En vigueur du: 1er novembre 2011 – 2 janvier 2012 2. Programme: Volkswagen Canada & Volkswagen Finance paieront le premier versement mensuel (jusqu’à concurrence des montants indiqués ci-dessous) pour tous modèles Volkswagen Golf - Gas, GTI, Golf Wagon – Gas, Jetta Gas, Passat - Gas, Tiguan - Gas, Eos et CC neufs et admissibles d’annéemodèle 2012 qui seront loués avec Volkswagen Finance utilisant les taux de location pour véhicules neufs « Spéciaux » et « Fidélisation » en vigueur durant la période du programme (termes d’une durée minimale de 24 mois). Tous les contrats de location issus de ce programme doivent demeurer actifs pour une période minimale de 6 mois. Les contrats annulés ou remboursés dans les 6 mois suivant la date d’entrée en vigueur du contrat seront sujets à une rétrofacturation (Voir « Vérification » sous la rubrique « Exigences ») Volkswagen Finance assumera le coût de l’exonération du dépôt de garantie pour tous modèles Volkswagen Golf - Gas, GTI, Golf Wagon – Gas, Jetta - Gas, Passat - Gas, Tiguan - Gas, Eos et CC neufs et admissibles d’année-modèle 2012 qui seront loués pour une durée de contrat minimale de 24 mois dans le cadre de ce programme, sujet aux règles du programme ci-dessous. Un maximum d’un dépôt de garantie peut être exonéré par contrat de location et cette offre ne s’applique pas aux locations à paiement unique. Ce programme peut-être utilisé avec d’autres programmes. Admissibilité – Montants maximums Montant Maximum Vehicules admissibles*** (incluant taxes) 400$ • Golf - Gas 500$ • GTI 400$ • Golf Wagon – Gas 400$ • Jetta – Gas* 2012 500$ • Passat – Gas 500$ • Tiguan – Gas 600$ • Eos 600$ • CC Bulletins admissibles CV111 CV112 -58L -76L** *Jetta GLI incluse **Les taux de fidélisation sont seulement disponibles pour les modèles Eos, Passat & CC 2012. *** Les véhicules démonstrateur et de courtoisie avec moins de 12 500 kms pour les modèles listés ci-haut sont admissibles au programme. Exigences : a) Crédit : CV110-037Mfr - Page 1 Tous les clients sont assujettis à l’approbation de crédit. Volkswagen Finance est une division de Crédit VW Canada, Inc 28/10/2011 Premier paiement payé – Aucun dépôt de sécurité b) Validation : de Contrat Les concessionnaires utilisant le système de validation de contrat de Volkswagen Finance doivent utiliser le code promotionnel « CV002 » c) Escompte: Location Les contrats doivent être complétés suivant la méthode usuelle. Le formulaire du programme doit être dûment rempli, signé par le client et joint au dossier pour l’escompte. Les contrats de location doivent être d’une durée (terme) minimale de 24 mois et demeurer actifs pour une période minimale de 6 mois après leur entrée en vigueur. Au moment de l’escompte, Volkswagen Finance retiendra le premier versement mensuel comme à l’habitude. Si le versement mensuel est supérieur au montant maximal alloué indiqué plus haut, le concessionnaire devra percevoir la différence du client au moment de la livraison. Volkswagen Finance remboursera séparément le montant du premier paiement (jusqu’au montant maximal alloué) directement au concessionnaire au moment de l’escompte. . • Exemple: GLI 2012 avec paiement mensuel de 475$ Premier paiement mensuel: 475$ Moins: Montant maximal alloué: 400$ Montant dû par le client lors du 1er paiement : 75$ d) Taux : Selon les bulletins Volkswagen Finance présentement en vigueur et listés dans le tableau d’admissibilité du programme. Les contrats de location ne sont pas admissibles à ce programme. Les taux Standard & Super Standard ne sont pas admissibles. e) Autres : La participation à ce programme est obligatoire pour tous les concessionnaires Volkswagen. Tous les dossiers doivent inclure le formulaire dûment rempli. Si le formulaire n’est pas reçu avec le dossier, le paiement du dossier sera retenu jusqu’à ce que celui-ci soit reçu. Aucun remboursement pour la différence ne sera effectué, si le premier versement mensuel est inférieur aux montants indiqués ci-haut. De plus, Volkswagen Finance ne postera pas de remboursement aux clients. CV110-037Mfr - Page 2 Volkswagen Finance est une division de Crédit VW Canada, Inc 28/10/2011 Premier paiement payé – Aucun dépôt de sécurité Au moment de l’escompte du contrat, les véhicules devront avoir été rapportés vendus dans le système VIM de Volkswagen Canada avant la réception du dossier pour l’escompte à nos bureaux. Les applications de crédit doivent être soumises au plus tard le 2 janvier 2012. La date du contrat doit être la même que la date de livraison. Les contrats, avec le formulaire complété et signé par le client, devront être reçus chez Volkswagen Finance au plus tard le 15 janvier 2012. Tous les contrats sont sujets à vérification et validation. f) Vérification : Tous les contrats de location issus de ce programme doivent demeurer actifs pour une période minimale de 6 mois à partir de leur date d’entrée en vigueur. Les contrats annulés ou remboursés dans les 6 mois suivant la date d’entrée en vigueur seront sujet à une rétrofacturation équivalente au montant du premier paiement (jusqu’au montant maximum admissible) plus des frais d’administration de 25%. Volkswagen Canada et Volkswagen Finance se réservent le droit d’effectuer une vérification et de rejeter toute transaction jugée inadmissible en vertu des clauses du présent programme. Le concessionnaire sera rétro-facturé un montant équivalent au premier paiement plus des frais d’administration de 25% pour toute transaction jugée inadmissible. En participant à ce programme, le concessionnaire accepte de payer ces frais sans tarder. Toute décision ou ajustement de Volkswagen Canada ou Volkswagen Finance relatif à ce programme est considéré final et irrévocable pour toutes les parties impliquées. Volkswagen Canada et Volkswagen Finance se réservent le droit de modifier ou d’annuler ce programme en tout temps et pour toute raison par un communiqué écrit. Pour toutes questions, veuillez communiquer avec votre directeur du développement des affaires de Volkswagen Finance ou votre équipe sectorielle de Volkswagen Canada Inc. CV110-037Mfr - Page 3 Volkswagen Finance est une division de Crédit VW Canada, Inc 28/10/2011 Programme premier paiement payé – Modèles 2012 Golf - Gas, GTI, Golf Wagon – Gas, Jetta - Gas, Passat - Gas, Tiguan - Gas, Eos et CC (CV111-037Mfr) Veuillez remplir toutes les sections du présent formulaire et le joindre au dossier d’escompte pour envoi à Volkswagen Finance. NIV du véhicule Volkswagen 2012 neuf admissible : Nom de la concession : N° de la concession : __ Date de livraison : ______________ En signant le présent formulaire, le client déclare avoir compris les conditions de cette offre et sera crédité la valeur de son premier paiement (jusqu’à concurrence du montant maximum permis par le programme CV111-037Mfr) lorsqu’il loue un modèle Golf – Gas (400$), GTI (500$), Golf Wagon – Gas (400$), Jetta – Gas (400$), Passat Gas(500$), Tiguan – Gas (500$), Eos (600$) et CC (600$) d’annéemodèle 2012 avec Volkswagen Finance. Nom du client (En lettres moulées) : Signature du client: Original pour VW Finance – Copies pour client et dossier du concessionnaire