04 R281 Carnet de route

04 R281
Carnet de route
12/03/08
15:41
Page 42
CARNET DE ROUTE
CARNET DE ROUTE
Week-end en Bretagne centre
Sur les pas
de Merlin…
Forêts impénétrables, châteaux ensorceleurs, de
Merlin l’Enchanteur à Gilles de Rais, du roi Arthur
au Dragon lui-même, bienvenue en pays de
Brocéliande. Ici, la magie des romans médiévaux
s’est écrite, et c’est la Ford Anglia du jeune sorcier
Harry Potter qui nous emmène sur le chemin
des mystères qui hantent le centre de la Bretagne.
42 Autoretro 281
Brocéliande, plus qu’une
forêt, une légende
ensorcelante à découvrir par
ses chemins de traverse.
281 Autoretro 43
04 R281
Carnet de route
12/03/08
15:41
Page 44
CARNET DE ROUTE
Paimpont Capitale des légendes
Ploërmel Cité des ducs de Bretagne
Rochefort-en-Terre Joyau du centre Bretagne
Lohéac La cité de l’automobile
Située au cœur de la forêt de Brocéliande, la commune
de Paimpont – la plus étendue du département d’Ille-et-Vilaine
avec une superficie de 11 000 hectares – recèle de nombreux
sites naturels, historiques et légendaires que plusieurs millénaires
d’implantation humaine ont su construire, développer et préserver
jusqu’à nous. Paimpont, « capitale » de la forêt de Brocéliande,
témoigne des légendes de la forêt et son trésor paroissial donne
une idée du faste qui a pu régner ici à une certaine époque.
Blottie aux confins de la forêt de Brocéliande,
Ploërmel occupe une situation géographique privilégiée.
Ancienne Cité des ducs de Bretagne, elle dispose d’un riche
patrimoine, historique et naturel. La très belle église
Sainte-Armelle du XVe siecle témoigne de l’activité politique
qui y régnait. Elle abrite notamment les tombeaux
des ducs de Bretagne Jean II et Jean III, et son portail nord,
finement sculpté, est un modèle du genre.
Avec ses ruelles pavées et ses nombreuses maisons anciennes,
Rochefort-en-Terre est une des plus belles cités médiévales
de Bretagne. Fondée au XIIe siècle sur un éperon rocheux, la ville
dispose d’une situation stratégique entre Brocéliande et le pays de Rennes.
D’une diversité architecturale rare, Rochefort a su conserver son aspect
d’antan, offrant aux promeneurs de nombreuses venelles pleines
de charme qui ont aussi attiré de nombreux artisans, lesquels proposent
toutes sortes de produits, de la vannerie à la gastronomie.
Forte d’un musée automobile très impressionnant, d’un
circuit de rallycross, de kart et de quad, de nombreux garages
et de l’usine des automobiles Hommel, Lohéac est résolument
tournée vers la passion automobile… Les manifestations
organisées par Michel Hommel drainent chaque année des dizaines
de milliers de spectateurs qui ont fait le renouveau de cette
petite ville bretonne qui, il y a quelques années encore, voyait
sa population diminuer du fait de l’exode rural. Une ville à ne pas
rater pour tous les passionnés d’automobile que nous sommes.
PAIMPONT 0 km
PLOËRMEL 50 km
ROCHEFORT-EN-TERRE 75 km
LOHÉAC 105 km
Itinéraire
Paimpont >> Lohéac
3 JOURS 230 KM
Premier jour
Paimpont >> Ploërmel (par la forêt
de Brocéliande) : 50 km environ
D773 > Concoret D31 > D141
> Tréhorenteuc D134 >
Campénéac D724 > Ploërmel
Deuxième jour
Ploërmel >>
Rochefort-en-Terre : 75 km
Ploërmel D122 > Guillac D169
> Josselin D4 > Malestroit
D774 > Rochefort-en-Terre
Troisième jour
Rochefort-en-Terre >>
Lohéac : 105 km
R o c h e f o rtD777 > St-Grave >
La Gacilly D76 > St-Just D117
> Lohéac
Carte utilisée : Atlas IGN éd. 2004
1/250000e (p. 56/57).
44 Autoretro 281
281 Autoretro 45
04 R281
Carnet de route
12/03/08
15:41
Page 46
CARNET DE ROUTE
Le fameux chêne Guillotin
veille sur la forêt et ses
mystères depuis mille ans.
L
a première chose que l’on ressent
lorsque l’on s’aventure sur la D58
et que l’on s’enfonce dans la forêt de
Brocéliande, c’est cette impression de
pénétrer un sanctuaire. Sur ces terres
sont inscrits des noms illustres, gravés à jamais
dans l’histoire, le roi Arthur, Lancelot du lac,
Viviane, Merlin… C’est le long de cette route qui
vous mène vers Paimpont qu’ont eu lieu les grands
moments que Chrétien de Troyes mit en scène
dans Lancelot ou le Chevalier à la charrette.
Bâti sur les rives d’un vaste étang bordé de chênes, Paimpont, situé au cœur de la forêt de Brocéliande, est un point de départ idéal pour suivre les
routes tortueuses qui mènent au cœur de la forêt.
Son église abbatiale du XIIIe siècle s’enorgueillit
d’un trésor comprenant notamment un christ
en ivoire du XVIII e siècle et un étrange reliquaire
contenant le radius de saint Judicaël.
Premier jour 50 km
Paimpont >> Ploërmel
La petite Anglia et son moteur de 997 cm 3 n o u s
conduit sur la D773 que l’on prend en direction de
Concoret. Nous la longeons pendant 5 km avant
de tourner à droite, en direction du château de
C o m p e r. Ce château est situé aux abords d’un
étang qui fut, selon la légende, la demeure de
46 Autoretro 281
Viviane. Sous ces eaux calmes reposerait en effet
le palais de Cristal que Merlin lui aurait construit
en gage d’amour. Le château abrite également
une intéressant e expositio n sur les mythes liés à
Brocéliande qui permet de mieux appréhender les
légendes de la forêt.
Après la visite, il est temps de repartir le long de la
D31 en direction du village de Concoret. Une fois
dans le village, tournez juste après l’imposante
église en schiste rouge typique de la région, et
prenez la D141 en direction de Tréhorenteuc. Sur
la route, un panneau vous indique le chêne Guillotin. Considéré comme le plus ancien de la région,
ce chêne est âgé de 1000 ans et, durant la ré volution, son tronc creux servit de refuge à l’abbé
Guillotin qui s’y cacha pour échapper à la Terreur.
Quelques kilomètres plus loin, suivez la C101 jusqu’au hameau de Folle Pensée. Celui-ci est le
point de départ d’une promenade qui vous mènera à la fontaine de Barenton, illustre lieu des
amours de Viviane et Merlin, où se réveillaient
dragons et tempêtes. Attention, il ne faut pas vous
attendre à un décor de film, vous risqueriez d’être
déçu. Mais cette source, perdue au milieu de la
forêt, est un endroit magique pour peu que l’on s’y
rende à un e heure de faible affluence. Le sentier
qu’on emprunte pour gagner la fontaine est l’un des
rares à être bien balisé et se révèle très agréable à
pratiquer ; c’est également un endroit rêvé pour
un pique-nique romantique et, qui sait, si vous observez attentivement la fontaine, peut-être aurezvous la chance de voir une de ces bulles qui, selon
la légende, exaucent le vœu de celui qui la voit.
Mais reprenons notre Ford Anglia jusqu’au village
de Tréhorenteuc. Son église raconte à qui veut
bien lui prêter attention les légendes du Graal.
Tout ici est dédié au culte de Brocéliande et
semble parfois plus teinté de culture celtique
et de druidisme que de catholicisme. Après la
visite de l’église et un bref passage chez Morgane,
un des seuls cafés du village, dirigez-vous vers
le val Sans Retour. Lieu magique où Morgane,
sœur d’Arthur, enfermait les hommes qu’elle
convoitait entre des murs de flammes infranchissables. Au creux de la vallée, on peut aussi découvrir l’Arbre d ’ o r, œuvre du sculpteur Davin
qui marque l’extrême limite de l’incendie qui ravagea la forêt en 1990. Prenez votre temps pour
découvrir les sentiers qui vous guident à travers
les landes de Gurwan.
Et si nous laissions là B rocéliande pour partir en
direction de Ploërmel ? Le temps de nous arrêter
au château de Trécesson et d’y revivre la légende
de la Dame blanche qui veut qu’une jeune fille, habillée en mariée, fût enterrée là vi vante par deux
cochers, sans qu’elle oppose aucune résistance.
Il y a même des villageois pour affirmer la voir
encore rôder certains soirs…
Mais, après cette rude journée, grimpons une
dernière fois à bord de la Ford qui nous « envole »
à la manière d’Harry Potter le long de la D724
jusqu’à Ploërmel où se trouve l’hôtel le Cobh, décoré à la manière des légendes du Graal et dont
toutes les chambres portent des noms célèbres
qui y sont associés.
Récemment sacrée voiture
préférée des sorciers
en herbe, l’Anglia est à
son aise sur les petites
routes du pays de légendes
qu’est Brocéliande.
Deuxième jour 75 km
Ploërmel >> Rochefort-en-Terre
Après un solide petit déjeuner, prenez le temps
de flâner dans le centre-ville de Ploërmel. Son
église, tout particulièrement, renferme les tombeaux des ducs de Bretagne Jean II et Jean III
qui, sous la lumière du matin, prennent un aspect
féerique. Le temps de faire chauffer
l’Anglia qui s’avè re toute di sposée à
engloutir l’asphalte des routes bretonnes, et nous voila partis en direction de Josselin. Mieux vaut laisser
la quatre voies aux gens pressés et
prendre le temps de déambuler au
fil des charmantes dé partementales qu’offre la région. Pour gagner
Josselin, suivez la D122 en direction
du village de Guillac, théâtre en 1530
d’un affrontement entre 60 chevaliers qui devait mettre un terme aux >
281 Autoretro 47
04 R281
Carnet de route
12/03/08
15:41
Page 48
CARNET DE ROUTE
Adresses utiles pour votre auto
Bon à savoir
Pensez à prendre une carte
routière bien détaillée,
car les départementales ne sont
pas toujours bien signalisées.
Nous vous conseillons la carte IGN
n° 56 qui vous permettra de ne
pas vous perdre. Toutefois,
n’hésitez pas à vous engager
sur certaines petites routes,
le bonheur est peut-être
au bout du chemin.
Garages
ASA56
Ce spécialiste des voitures
anglaises est situé non loin de
Vannes, sur le golfe du Morbihan.
Il restaure et répare tout
ce qui vient d’outre-Manche.
5, route d’Auray,
lande Kerm a q u e r, 56950 Crac’h.
Tél. : 02 97 81 28 12.
BRETAGNE CARROSSERIE
Restauration de véhicules
anciens, spécialiste des
allemandes, en particulier
Porsche et Mercedes.
ZI Kerpont, rue Claude-Chappe,
56600 Lanester.
Tél. : 02 97 81 28 12.
Clubs
ASSOCIATION BRETONNE
DES VÉHICULES ANCIENS – ABVA
Le club organisateur du célèbre
Tour de Bretagne, ouvert à
tous types de véhicules anciens,
à deux comme à quatre roues.
8, rue du Moulin-à-Papier,
22000 Saint-Brieuc.
E-mail : [email protected]
Site : www.abva.net
CLUB ARMORICAIN
DES VÉHICULES ANCIENS
ET DE COLLECTION – CAVAC
1
Burban Jacky, rue des Ajoncs,
56230 Questembert.
Tél. : 02 97 26 54 30. E-mail :
[email protected]
Visites
LE MANOIR DE L’AUTOMOBILE 1 2
Cette grande bâtisse abrite une
très impressionnante collection
automobile, constituée par Michel
Hommel, comptant nombre de
véhicules français d’après-guerre,
de sportives et de véhicules de
compétition… A noter également
une très belle collection de
véhicules hippomobiles. Le circuit
du rallycross de Lohéac se trouve à
proximité et propose de nombreux
stages de perfectionnement
sur piste ou en 4x4…
Ouvert tous les jours sauf
lundi toute l’année de 10h à 13h
et de 14h à 19h.
Route de Lieuron-La Courn e u v e ,
35550 Lohéac.
Tél. : 02 99 34 02 32.
Stages de conduites
et formations
www.rallycrossloheac.net
> terribles guerres de succession qui ensanglan-
Sentinelles de la lande,
les menhirs de Saint-Just
constituent l’un des
plus importants sites
mégalithiques de Bretagne.
48 Autoretro 281
2
taient alors la région. Une fois le village passé,
continuez sur la D169 jusqu’à Josselin.
La première chose que l’on voit en entrant dans
Josselin, c’est son château, qui domine toute
la ville depuis un site pittoresque au bord de la
rivière Oust. Derrière son apparence austère de
forteresse avec ses tours et ses mâchicoulis se
cache en fait une magnifique bâtisse aux fenêtres
finement ciselées. L’intérieur n’est pas en reste
et, de la galerie de portraits de la famille de Rohan
à l’impressionnante cheminée du grand salon,
tout ici invite à un voyag e dans le temps. Si vous
n’êtes pas convaincu, demandez donc au guide
de vous conter l’histoire de cette entrevue qui eut
lieu ici même, dans le plus grand secret, entre le
duc Jean V et un certain Gilles de Rais… Le centreville de Josselin est lui aussi une invitation à remonter le temps, alors pourquoi ne pas le prendre
en dégustant une bonne galette de blé noir sur
une terrasse ou en descendant sur les bords de la
rivière pour un déjeuner au Relais de l’Oust ?
L’Anglia ronronne comme un chat bienheureux et
nous continuons notre périple le long de la D4
jusqu’à Lizio. Cette cité de caractère et son petit
centre valent le détour. Ne manquez surtout pas la
visite du musée dédié au poète ferrailleur Robert
Coudray dont les automates nous renvoient à nos
souvenirs d’enfance. Cet artiste atypique a créé
un univers coloré tout en tendresse, à mi-chemin
entre L’étrange noël de Mr. Jack et Metropolis, qui
ne laisse personne indifférent.
Sites Internet
TOUT SAVOIR SUR L’ANGLIA
Allez savoir pourquoi, mais
aucun site en français n’est dédié
à l’Anglia. Elle est pourtant
charmante avec sa lunette arrière
inversé, ses phares ronds et son
look délicieusement rétro…
http://www.anglia-models.co.uk/
Un site en anglais bien
conçu entièrement dédié
à la Ford Anglia.
http://www.fordanglia
105eownersclub.co.uk/
Un site très complet sur la
Ford Anglia et de nombreuses
fiches techniques. En anglais.
Reprenez la D174 en direction du roc Saint-André,
puis la D764 jusqu’à Malestroit. Cette coquette cité
construite sur les bords de l’Oust offre un centre
historique riche en demeures gothiques et renaissance. Son église présente en outre d’intéressant e s
sculptures repré sentant, sur son portail, des a n imaux, parmi lesquels on peut même reconnaître
un dragon, un bouc, ou encore un personnage
buvant au tonneau… N’hésitez pas à descendre
sur les bords de l’Oust, jusqu’à la porte des Merciers, qui fut, jusqu’au XIX e siècle, l’unique gué
permettant de passer d’une rive à l’autre. Son toit
d’ardoises dissimule d’étonnants visages sculptés
qui semblent se moquer en permanence.
Pour quitter Malestroit, empruntez la D 774 en direction de Rochefort-en-Terre. Cette très agréable
route vous guide au fond de la vallée du Gueuzon.
La rivière a marqué le paysage et lui confère un
aspect magique. Des landes de schiste et de bruyère
aux épaisses forêts de résineux, c’est maintenant
certain, le Poudlard de Harry Potter n’est pas loin.
D’ailleurs, la ville qui se profile sur les hauteurs
n’a rien à envier aux contes de fées… Située sur
un pic rocheux, la ci té de Rochefort-e n-Terre est
un modèle de diversité architecturale, comptant
des demeures historiques des XVIe et XVIIe siècles
que l’on découvre en flânant rue du Porche ou
sur les places des Halles et du Puits. L’église est
remarquable pour son retable renaissance et
son calvaire, véritable bande de ssinée sacrée qui
présente trois niveaux taillés dans la pierre et racontant chacun un épisode de l’Histoire sa inte. >
04 R281
Carnet de route
12/03/08
15:41
Page 50
CARNET DE ROUTE
Adresses utiles pour votre confort
Hôtels
1
LE COBH *** 1
Dans un décor féerique, Le Cobh
est sans doute un des meilleurs
hôtels de la région. Le restaurant
est impeccable et si vous avez la
chance de dormir dans la suite
Lancelot, votre nuit sera bordée
par la reproduction d’un manuscrit
du XIVe siècle. Un lieu original
et un bon rapport qualité/prix.
10, rue des Forges, 56800 Ploërmel.
Tél. : 02 97 74 00 49 ; fax :
02 97 74 07 36 ; e-mail : le.cobh@
wanadoo.fr ; site : hotel-lecobh.com
Paimpont est un passage
obligé dans la région, pour
son église abbatiale du
XIIIe siècle et sa forêt,
qu’on associe à la légendaire
forêt de Brocéliande.
CHÂTEAU DE TALHOUET
Située à coté de Rochefort-enTerre, cette agréable demeure
est un bon point de chute dans la
région. 8 chambres dans un
château des XVIe et XVIIe siècles.
17 hectares de bois. Chambre
mini/maxi : 120/190 Ä. Dîner : 42 Ä.
56220 Rochefort-en-Terre .
Tél. : 02 97 43 34 72 ;
fax : 02 97 43 35 04.
Site : www.chateaudetalhouet.com/
Restaurants
À L’ORÉE
DE LA FORÊT
Logis de France où vous
découvrirez la cuisine
authentique du patron.
A proximité de la légendaire
forêt de Brocéliande.
Rue Nationale,
56800 Campénéac.
Tél. : 02 97 93 40 27.
Sarrazine vous propose crêpes
et galettes à un excellent
rapport qualité/prix.
51 bis, rue Glatinier, 56120 Josselin.
Visites
CHÂTEAU DE COMPER 2
Château-musée qui présente une
belle exposition sur les légendes
de Brocéliande et une très bonne
librairie consacrée à la littérature
médiévale et fantastique.
C e n t re de l’imaginaire
arthurien, château
de Comper
en Brocéliande,
56430 Concoret.
Tél. : 02 97 22 79 96.
LA SARRAZINE
En plein cœur du
vieux Josselin, la
MUSÉE DU POÈTE
FERRAILLEUR
Pénétrez le
monde
merveilleux
de Robert
Coudray
qui, au
travers de ses
2
> Nombreux sont les artisans installés dans le
centre de Rochefort-en-Terre, et certains uniquement pour le plaisir des papilles. Le magasin
L’Art Gourmand par ex emple propose un nouga t
et des macarons d’une rare qualité tandis que Le
Terroir Gourmand vous réserve ses « palis », spécialités locales à base de chocolat et de nougatine. A quelques kilomètres de là, dans un cadre
authentique et pour prolonger la magie, le château de Thalouet, grande bâtisse du XVI e siècle,
vous accueillera pour la nuit.
Troisième jour 105 km
Rochefort-en-Terre >> Lohéac
De Rochefort, prenez la D774 en direction de La
Gacilly. Cette cité de charme abrite de nombreux
ateliers d’artisans dont le plus illustre est sans
conteste l’atelier Claymore où Michel et Magali
Brat confectionnent armes et costumes du temps
des chevaliers, dans le respect de la tradition
bien sûr… Et n’allez pas appeler épée la fameuse
claymore écossaise, ce serait manquer de respect.
De La Gacilly, l’Anglia se faufile sur la D777 en
direction de Sixt-sur-Aff, puis sur la D76 jusqu’aux
alignements mégalithiques de Saint-Just. La
lande de cette commune du pays de Rennes est
connue pour ne pas êt re fréquent able la nui t. On
y raconte des choses terribles sur les korrigans,
petits personnages du folklore breton, qui envahissent les landes à la nuit tombée. Mais au-delà
du folklore, Saint-Just demeure l’un des plus i mportants sit es mégalithiques de Bretagne. Le si te
du Moulin en est un frappant exemple. Ces aligne-
50 Autoretro 281
automates, sculpte le
mouvement. Une œuvre magique
à découvrir absolument.
La Ville Stéphant, 56460 Lizio.
Tél. : 02 97 74 97 94 ; e-mail :
[email protected]
A lire
Pour ceux qui veulent
a p p rofondir leurs connaissances
des légendes de Bretagne
et de Brocéliande, voici
quelques livres qui traitent
de ce sujet.
Le guide La Bretagne mystérieuse,
de Gwench’lan le Scouezec.
Coop Breizh, 22 Ä.
R e m a rquable ouvrage
sur les mystères et les légendes
de Bretagne, ce livre re g o rg e
d ’ h i s t o i resétonnantes.
B rocéliande,
de Gwench’lan le Scouezec
Beltan, 20 Ä.
Excellent livre sur les légendes
de Brocéliande, par le
grand druide de Bre t a g n e .
ments de menhirs se dressent au milieu de la
lande, scrutant le paysage pour l’éternité, derniers
témoins d’une époque où les sanctuaires magiques
comme celui-ci étaient le territoire des druides.
Laissons là nos menhirs et, pour la dernière étape
de notre périple, intéressons-nous à une autre
légende, plus contemporaine celle-ci, en allant visiter le manoir de l’Automobile à Lohéac. Ce
musée, appartenant à Michel Hommel, présente
une collection particulièrement fournie de la fin
du XIXe jusqu’à nos jours, ainsi qu’une très belle
collection de miniatures. Le parcours du musée
est bien conçu et réparti sur plusieurs salles
comme celle des voitures de formule 1, où les
bolides semblent attendre le départ d’un ultime
grand prix. De même, les nombreuses voitures
mythiques du Groupe B sont au rendez-vous, de
l’Audi Quattro à la R5 Turbo en passant par une
quantité impressionnante d’italiennes. Tous les
types de voitures sont ici représentés, des plus
populaires aux plus mythiques.
Le moment de quitter la Bretagne des fées est
déjà venu et nous repartons vers Rennes la tête
pleine d’histoires à dormir debout, de contes pour
enfants… Du reste, la vraie magie de ces lieux
ne réside- t-elle pas dans la fo i que nous pouvo ns
parfois mettre à croire au merveilleux ?
TEXTE ET PHOTOS : PIERRE-YVES GAULARD
Nos remerciements à Jean-Pierre Duverger
pour le prêt de sa très belle Anglia, ainsi
qu’à M. et Mme Brat de l’atelier Claymore
et à l’hôtel Le Cobh pour leur accueil.