Scotch-Brite™
Transcription
Scotch-Brite™
Scotch-Brite™ Gamme pour l’entretien des sols 3 Innovation Guide de Sélection Gamme Scotch-Brite pour l’entretien des sols durs, irréguliers et textiles ™ Guide d’utilisation des disques Scotch-Brite™ Depuis toujours, 3M a su développer des produits innovants afin de rendre la vie de chacun plus simple au quotidien. Vitesse Haute Super haute Ultra haute vitesse vitesse vitesse ➮ 500 t/min ➮1200 t/min ➮3000 t/min Opération Décapage Marron Hi-pro Lavage sols non protégés Présent dans plus de 200 pays avec plus de 50 000 solutions et 73 564 collaborateurs, 3M est réellement un partenaire d’envergure pour votre entreprise. Dans les années ’50, 3M a associé trois de ses technologies les plus performantes - les abrasifs, les adhésifs et les non-tissés - pour donner naissance à la gamme Scotch-Brite™. Cette grande innovation dans le monde de l’entretien professionnel se réalisa au niveau mondial. En utilisant des technologies nouvelles ainsi que des nouveaux procédés de fabrication, la performance et la fiabilité de la gamme des produits 3M permet de répondre aux attentes de résultats et de productivité des professionnels de l’entretien. sols protégés Amande Sols délicats et texturés Disque de nettoyage Spray methode sols protégés Rouge 3 77 Béton rugeux ✘ Béton lisse ✘ 73 57 sols non protégés Bleu Lustrage Polissage Beige 53 51 ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ Carrelage ✘ Pierre, granit ✘ ✘ ✘ Marbre, terrazzo ✘ Caoutchouc pastillé ✘ Vitesse maximum d’utilisation 350 tours/min. Amande Utilisation par type de sols Blanc Orangé Cristallisation Bronze Argent Affleurage des parquets ScotchMesh Entretien des sols textiles Type T Orangé Type de sol Disque Rose Ultra Béton Tomettes terre cuite Carrelage anti-dérapant Sol industriel anti-dérapant Pierre, granit Marbre, terrazzo Thermopastique pastillé Thermoplastique Moquette Afin de vous assurer que vous utilisez le disque approprié pour l’entretien de sols spécifiques, reportez- vous aux instructions mentionnés par le fabricant du sol. C’est l’engagement de 3M: REDUIRE AU TOTAL VOS COÛTS . En proposant des produits aux performances élevées, 3M contribue à vous assurer un gain de productivité sensiblement important, vous permettant de réduire les coûts de l’entretien des sols. Type de sol Céramique protégé Bleu Vert Disque Rose Ultra Aujourd’hui, 3M vous propose une gamme de disques et de brosses aux performances inégalées sur le marché et toujours plus simple à utiliser. Brosse Céramique non protégé Noir Nos produits s’inscrivent dans la vie de tous les jours, de l’entretien à la santé, de l’automobile au bâtiment, de l’éducation aux loisirs. 2 Basse vitesse ➮ 250 t/min Guide d’utilisation des brosses 3M™ Disques ✘ ✘ ✘ ✘ Brosses ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ Sols Durs Sols Durs Décapage Nettoyage La protection d’un sol ne peut être correctement réalisée que si le décapage préalable a été parfaitement effectué. Afin d’obtenir les meilleurs résultats, 3M préconise trois disques en fonction de la méthode employée. Disque Hi-pro Scotch-Brite™ Issu d’une nouvelle technologie, ce disque très aggressif est recommandé pour les remises en état des sols ou pour décaper les couches d’émulsions superposées durcies par un entretien à super haute vitesse. Disque Marron Scotch-Brite™ Ce disque est tout spécialement adapté au décapage à sec grâce à sa structure de fibres très ouverte: cela permet une utilisation sur tous les types de sols sensibles à l’eau (salles informatique, ...). Disque Noir Scotch-Brite™ Disque traditionnel pour décapage humide à vitesse standard. Les disques Scotch-Brite™ ont une performance élevée qui reste équivalente tout au long de leur durée de vie. 3 Innovation 4 Les disques de nettoyage Scotch-Brite™ sont élaborés pour effectuer la maintenance de vos sols, protégés ou non, de manière efficace et régulière. Cette opération s’effectue soit pour un nettoyage fréquent des sols non protégés, soit pour celui de sols protégés avant réapplication d’une protection. Ils peuvent également s’employer pour un décapage de sols souples, délicats, ou bien en “spray nettoyante” (lorsque les opérations de spray routinières ne suffisent plus). 5 Disque Vert Scotch-Brite™ Disque traditionnel pour nettoyage humide à vitesse standard. Disque Bleu Scotch-Brite™ Disque dont la structure permet une haute performance en autolaveuse pour l’enlèvement de marques. Disque Amande ScotchBrite™ La nouvelle formulation fibres + résine de ce disque le prédispose à l’entretien des sols protégés. Utilisé avec une autolaveuse, la montée en brillance du sol dès le lavage prépare l’opération de lustrage (conseillée avec le disque Orangé Scotch-Brite™). Sa structure ouverte sans abrasif permet un nettoyage impeccable sans altérer l’émulsion. Sols Durs Sols Durs Spray Lustrage/ Polissage Cette méthode, effectuée fréquemment sur un sol peu encrassé, permet de maintenir un haut degré de brillance et de retirer les traces noires superficielles. La méthode spray doit être précédée d’un balayage humide. Disque Bleu Scotch-Brite™ Ce disque permet de maintenir les sols, en particulier ceux qui sont non protégés, en enlevant rapidement les marques tout en laissant un bon degré de brillance. Disque Rouge Scotch-Brite™ Ideal pour des opérations de spray à vitesse standard. Ce disque permet un excellent enlèvement des marques noires tout en procurant un degré de brillance élevé. 3 Innovation Disque Amande Scotch-Brite™ Ce disque donne d’excellents résultats en méthode spray pratiquée régulièrement pour l’entretien des sols protégés à super haute vitesse. L’étalement de la spay est très aisée, le séchage rapide, le disque se sature peu et se nettoie facilement. 6 Cette opération augmente le brillant des sols protégés ou non, sans adjonction de produit. Le polissage doit être effectué après un balayage, à sec ou humide. 7 Disque Beige Scotch-Brite™ Disque traditionnel, à utiliser en particulier sur les émulsions semipolissables, à vitesse standard. Disque Blanc Scotch-Brite™ A utiliser sur des sols protégés par des émulsions métallisées, à vitesse standard et à haute vitesse. Sols Durs Pierres Marbrières Plissage Ultra Haute Vitesse Remise en état et Cristallisation 3M a conçu un nouveau disque pour sa ligne de produit ultra Haute Vitesse. Proche du disque orangé Scotch-Brite utilisé pour les applications de spray classique, le disque rose ultra retire très efficacement les marques noires tout en rendant un brillant parfait. Disque Rose Ultra Scotch-Brite™ L’enlèvement des marques noires peut etre agressif pour l’émulsion et demande généralement du temps. Grâce au nouveau concept du disque rose ultra, vous pouvez maintenant retirer, mieux et plus rapidementqu’avec n’importe quel autre disque de polissage, toutes les marques noires. De plus, la brillance réapparaît très rapidement. Ce disque est idéal pour les sols soumis à de nombreux passages. 3 Innovation Disque Orangé Scotch-Brite™ La nappe de ce disque, constituée de fibres synthétiques bouclées et de résines, lui confère une résistance mécanique exceptionnelle. Ce disque est idéal pour le lustrage à ultra haute vitesse. Le brillant s’obtient en un seul passage sur les sols protégés. 3M a développé un système unique de remise en état et de cristallisation des pierres marbrières qui ne nécessite pas le recours à des spécialistes. Cette méthode 3M de cristallisation est simple et vous fait économiser du temps et de l’argent. Elle permet d’obtenir d’excellents résultats durables de brillance, et ne rend pas les sols glissants. 8 Contrairement à la laine d’acier, l’utilisation de cette méthode évite les risques de rouille, de coupures et de cassure du brillant. 9 Disques Diamants La gamme de disques diamants, composée de 5 disques (vert, noir, rouge, jaune et blanc) permet de préparer les sols en marbre afin d’obtenir un brillant très élevé, après la mise en oeuvre de la méthode de cristallisation 3M. Ces disques se fixent sur un support équipé de velcro. Disque Bronze Scotch-Brite™ Il permet à la cristallisation de s’effectuer, en utilisant le cristallisateur 3M. Un brillant durable et d’une valeur moyenne est obtenu pendant le processus de cristallisation. Disque Argent Scotch-Brite™ Après le passage du disque Bronze, il permet l’obtention du brillant final, en utilisant le cristallisateur 3M à vitesse standard. La finition est parfaite. Il s’utilise aussi en entretien rénovation avec le cristallisateur 3M, comme un disque de méthode spray. Cristallisateur 3M pour marbre Produit chimique qui s’utilise avec les disques de cristallisation Scotch-Brite™. Il ne contient pas de cire et s’applique facilement. Sols délicats et texturés Sols Irréguliers Nettoyage Décapage • Nettoyage • Entretien Ce nouveau disque de nettoyage 3M fibre active, offre d’excellents résultats sur des sols texturés comme les sols antidérapants de salles de bains ou de cuisines. Constitué de très fines fibres agissant chacune comme une micro-brosse et ne contenant pas de particule abrasive, ce disque permet également le nettoyage des sols particulièrement délicats tels que ceux de salles de sport. Le dos du disque a été conçu pour obtenir une excellente accroche avec le support de disque des machines. Chaque disque a un alésage, adaptable à chaque type de machines. Ce disque est très facile d’entretien et peut être lavé en machine à 60°C. 3 Innovation Les brosses Scotch-Brite™ d’entretien des sols permettent d’obtenir d’excellents résultats sur les sols rugueux et les sols présentant des aspérités. Le système d’accroche universel des brosses ScotchBrite™ leur permet de s’adapter à tous les types de plateaux d’entrainement. 10 11 Leurs poils recouverts de particules abrasives et l’implantation de ceux-ci, confèrent à ces brosses une plus grande efficacité tout au long de leur durée de vie, ainsi que de nombreux bords d’attaque indispensables pour l’entretien de sols présentant des aspérités. La gamme brosses Scotch-Brite™ est composée de 5 brosses: Décapage et nettoyage des sols béton Décapage des sols carrelages Décapage et entretien des sols thermoplastiques pastillés Sols Textiles Parquets Protection • Entretien • Rénovation Affleurage • Egrenage • Remise en état Pour l’entretien des moquettes, 3M a mis au point un système permettant de réaliser la protection, le détachage, l’entretien en méthode spray, le nettoyage et la rénovation. • un traitement protecteur des moquettes CP94 • une spray moquette détergente et protectrice ST20 • un shampoing double action SR50 • un rénovateur pour injection/extraction Ce système très simple ne nécessite aucun matériel spécifique et sa mise en oeuvre est très aisée. EC12 Disque 3M Type T Disque spécialement conçu pour l’entretien en spray des moquettes. Par son action mécanique, il complète l’action chimique de la spray moquette ST20. Il s’utilise sur un plateau d’entrainement Instalok™. Les disques 3M™ ScotchMesh sont utilisés pour préparer les parquets avant l’application d’une protection. Gamme produits chimiques d’entretien moquette comprenant: 3 Innovation Disques 3M Scotch-Mesh™ Les disques 3M Scotch-Mesh sont utilisés à des vitesses standards et ne nécessitent pas le recours à un spécialiste. La structure des disques ScotchMesh, abrasifs sur mailles aérées, permet d’effectuer toutes les étapes d’entretien des parquets: affleurage, égrenage et remise en état des parquets cirés. Trois grains sont disponibles: 60, 80 et 120. 12 13 Entretien des plinthes, angles et marches d’entretien Entretien Manuel Le balai Doodlebug™ permet le nettoyage des zones difficiles d’accès telles que les plinthes, les bordures ou les contremarches. Le balai Doodlebug™ est très résistant aux fortes pressions et peut être utilisé avec des produits chimiques agressifs. Les recharges sont d’une qulité supérieure tout comme les disques de la même marque Scotch-Brite. Des recharges spécifiques sont disponibles pour des opérations plus spéciales: 3 Innovation • Décapage Recharge bleue • Nettoyage Recharge marron • Polissage Recharge blanche 14 3 Votre distributeur: 3M Belgium S.A. Commercial Care Hermeslaan 7 1831 Diegem Tel: (02)722 54 16 Fax: (02)722 50 11 DW-0001-0450-8 (B-F)