pièce faciale de soudage

FH4
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE
LA NOUVELLE FH4
CONFORT, ADAPTATION ET STABILITÉ
La nouvelle pièce faciale FH4 convient à un grand nombre d’applications de soudage et constitue une solution
confortable et légère. La pièce faciale présente deux caractéristiques distinctes qui apporteront à l’utilisateur la
facilité d’utilisation et le confort. Le nouveau mécanisme à crémaillère de Scott permet à l’utilisateur de fixer la
pièce faciale en place et de garantir une adaptation facilement personnalisable, alors que la coiffe pivote et permet
à l’utilisateur de « relever » la visière après le soudage. Cette visière peut être verrouillée en position relevée si
nécessaire et rabattue d’un simple geste.
• La pièce faciale FH4 est conçue pour permettre à l’utilisateur de régler
facilement en fonction de sa morphologie l’intérieur de la coiffe soudure
FH4 pour garantir un confort maximum pendant l’utilisation, et donc de se
créer sa propre pièce faciale.
• Disponible avec un choix de lentilles soudure opto-électronique,
la FH4 comprend un mécanisme de remplacement de la lentille très
pratique. L’utilisateur peut choisir une version opto-électronique avec
un fonctionnement manuel ou numérique, les deux lui permettant de
régler ses préférences pour le paramètre de teinte en fonction de ses
besoins personnels. La version supérieure 5500V opto-électronique
propose également un mode meulage. Aucune exigence ne s’applique au
remplacement de la batterie ce qui entraîne moins de temps d’arrêt et une
productivité accrue.
• Le système permet une adaptation exceptionnelle à toutes les formes
et tours de tête, complétée par la plaque de confort qui se place sous
l’occipital et des matériaux doux et souples qui s’adaptent aux contours du
visage. La pièce faciale FH4 permet un réglage simple une fois portée, la
crémaillère se serre avec la molette, et les boutons latéraux permettent un
réglage vers l’avant et l’arrière pour une adaptation optimale.
• La pièce faciale FH4 fait partie de la gamme d’appareils de protection
respiratoire à ventilation assistée modulaire et est entièrement compatible
avec le Proflow 160 l/min (notez que la pièce faciale FH4 n’est pas certifiée
pour une utilisation avec la version standard Proflow 120 l/min) et les
appareils de protection respiratoire à ventilation assistée Tornado. Quelle
que soit votre application de soudage, il existe une solution de protection
respiratoire Scott Safety pour répondre à vos besoins. Le Ready-Pak FH4
Proflow offre une solution de protection respiratoire pour le soudage prête
à l’utilisation ; dans une boîte réutilisable pratique, vous avez tout ce qu’il
vous faut pour commencer à travailler tout de suite.
*Les utilisateurs actuels de Proflow 120 l/min peuvent mettre à niveau leurs moteurs à 160 l/min
par un centre de maintenance agréé pour utilisation avec la pièce faciale FH4 uniquement (aucune
autre pièce faciale de Scott Safety). Veuillez noter qu’une fois cette mise à niveau effectuée, l’unité
Proflow 160 l/min n’est certifiée qu’avec les filtres suivants : PSL, A-PSL et ABEK-PSL.
APPROVALS DATA
CERTIFICATION CE CONFORMÉMENT AUX NORMES EN 12941 TH2 (APPAREIL DE
PROTECTION RESPIRATOIRE À VENTILATION ASSISTÉE) ET 175 B
Protection respiratoire :
Proflow Tornado
EN12941 TH2
Facteur de protection assigné
Proflow Tornado
20 (50)
Débit minimum de conception (l/
min)
Proflow Tornado
160, 140
Poids effectif de la cagoule sur la
tête
Sans lentille
opto-électronique
571g
Limites de température de fonctionnement :
-10°C to +50°C
Certifié avec les appareils de protection respiratoire à ventilation assistée Tornado et Proflow
160 l/min de Scott Safety (* Ready-Pak Proflow
160 disponible avec pièce faciale de soudure
comprenant flexible, ventilateur Proflow 160 l/min,
lentille opto-électronique et accessoires)
Flexible inclus avec
la pièce faciale
Oculaire antiprojection en
polycarbonate
facilement
remplaçable – réduit
les frais d’entretien
pour l’utilisateur
Nouvelle araignée
pivotante qui permet à
l’utilisateur de ‘relever’ la
visière après soudage
LA MEILLEURE
PROTECTION
Le nouvel écran de soudage
rabattable de conception
compacte FH4 de Scott
2 options de lentilles
opto-électroniques
disponibles – 2500 V
& 5500 V
Safety apporte le meilleur
dans la protection des yeux
et du visage, contre les
brûlures par flash électrique,
le rayonnement ultraviolet, les
étincelles, la lumière infrarouge
et la chaleur extrême dans un
grand nombre d’applications
Pas de remplacement
de batterie nécessaire
ce qui entraîne moins
de temps d’arrêt
et une productivité
accrue
de soudage. La pièce faciale
FH4 garantit un confort, une
adaptation et une stabilité
excellents à l’utilisateur et
présente un nouveau système
innovant d’araignée et de
La bordure d’étanchéité
suit les contours
du visage pour une
excellente adaptation et
le confort
crémaillère. La pièce faciale
Accessoires de cape
disponibles pour
protéger des projections
de soudure
dispose d’un oculaire antiprojection en polycarbonate,
facilement remplaçable,
conçu pour réduire les frais
d’entretien pour l’utilisateur.
PRINCIPAUX ATOUTS DU PRODUIT:
• Nouvelle visière de soudage avec de
nouvelles conceptions de coiffe et de
crémaillère
• La bordure d’étanchéité suit les
contours de l’écran et du visage pour
une excellente adaptation et le confort
• 2 options de lentilles optoélectroniques disponibles
• Remplacement facile de la cassette –
2500 V et 5500 V
Nouveau mécanisme de crémaillère qui
garantit une adaptation personnalisable
et facile
• Oculaire anti-projection remplaçable
depuis le devant
• Certification CE conformément aux
normes EN 12941 TH2, EN 166, EN 175
• Capes disponibles pour protéger la tête
contre les projections de soudure
• Flexible inclus avec la pièce faciale FH4
Le nouvel écran de soudage rabattable de conception compacte FH4 de Scott Safety apporte
le meilleur dans la protection des yeux et du visage, contre les brûlures par flash électrique, le
rayonnement ultraviolet, les étincelles, la lumière infrarouge et la chaleur extrême dans un grand
nombre d’applications de soudage. La pièce faciale FH4 garantit un confort, une adaptation et
une stabilité excellents à l’utilisateur et présente un nouveau système innovant d’araignée et de
crémaillère. La pièce faciale dispose d’un oculaire anti-projection en polycarbonate, facilement
remplaçable, conçu pour réduire les frais d’entretien pour l’utilisateur.
OPTIONS DE COMPATIBILITÉ
NUMÉRO D’ARTICLE
DESCRIPTION
PIÈCES FACIALES AVEC FLEXIBLE
2026674
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible PU extensible TOR/
PROFLOW
2026682
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible EPDM TOR/PROFLOW
2028372
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible EPDM TOR/PROFLOW plus
long
PIÈCE FACIALE AVEC FLEXIBLE ET LENTILLE OPTO-ÉLECTRONIQUE 2500 V
2026978
2026986
2028376
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible PU non extensible TOR/PRO
et lentille opto-électronique 2500 V
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible EPDM TOR/PRO et lentille
opto-électronique 2500 V
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible EPDM TOR/PRO plus long et
lentille opto-électronique 2500 V
PIÈCE FACIALE AVEC FLEXIBLE ET LENTILLE OPTO-ÉLECTRONIQUE 5500 V
2027013
2027021
2028380
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible PU extensible TOR/PRO et
lentille opto-électronique 5500V
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible EPDM TOR/PRO et lentille
opto-électronique 5500V
PIÈCE FACIALE DE SOUDAGE FH4 comprenant flexible EPDM TOR/PRO plus long et
lentille opto-électronique 5500V
READYPAKS PROFLOW
2027028
Pièce faciale de soudage FH4, ventilateur Proflow 160 avec ceinture de confort,
filtres PF10, lentille opto-électronique 2500 V, manche de flexible, flexible PU
extensible
2027058
Pièce faciale de soudage FH4, ventilateur Proflow 160 avec ceinture de confort,
filtres PF10, lentille opto-électronique 2500 V, manche de flexible, flexible EPDM
2027053
Pièce faciale de soudage FH4, ventilateur Proflow 160 avec ceinture de confort,
filtres PF10, lentille opto-électronique 2500 V, manche de flexible, flexible EPDM plus
long
D’autres Ready-Paks Proflow 160 sont disponibles avec flexible, lentille opto-électronique et filtre : veuillez vous adresser à votre représentant local
Scott Safety
ACCESSOIRES FH4
2027321
Cape de nuque
2027322
Cape de tête
2026605
Lentille opto-électronique 2500 V Scott Europe occidentale
2026609
Lentille opto-électronique 5500 V Scott Europe occidentale
2028479
Gaine à tuyau en matériau ignifugé
2027789
Protection anti-projection (pack de 10)
Le FH4 propose une gamme complète d’accessoires ainsi que les deux options de lentilles opto-électroniques. Celles-ci comprennent :
capes de tête et de nuque remplaçables, gaine à tuyau en matériau ignifugé, flexibles de respiration dans différents matériaux.
Attention : ne retirez la pièce faciale et n’arrêtez le flux que lorsque vous êtes sorti de la zone dangereuse
Scott Safety is a global business unit of Tyco International that supplies a variety of industries through manufacturing facilities located in the United States, United Kingdom, Asia,
Finland and Australia. Pimbo Road • Skelmersdale • Lancashire • England • WN8 9RA Telephone: +44 (0) 1695 711711 • Fax: +44 (0) 1695 711772
www.scottsafety.com • [email protected]
© 2011 Scott Safety. All rights reserved. SCOTT, the SCOTT SAFETY Logo, Scott Health and Safety, Style 300, Style 600, Tuffmaster II are registered and/or unregistered
marks of Scott Technologies, Inc. or its affiliates.