Shu 輸 (4462-9900) - Partageons les points

Shū 輸 (R4462, GR9900)
Grand Dictionnaire Ricci de la langue chinoise
USAGES ACTUELS :
[a] Shū :
1- Transporter, véhiculer
2- Transférer, faire parvenir.
3- Remettre, confier, offrir, envoyer, présenter (un tribut), payer (une taxe).
4- Perdre (au jeu, au combat, …), le céder à. –Anton. : 贏 Ying Gagner.
5- Ne pas arriver à, manquer, manquer de.
6- Laisser échapper, laisser couler.
7- Laisser filtrer (une information), révéler (un secret).
8- Détruire, démolir.
9- Condamner à une corvée. Corvée.
10- Lieu de l’état de 魯 Lu.
[d] Shù :
(MTC) 1- :: 腧 shu Point de transfert ; transpoints ; point d’acupuncture en tant que lieu de transmission et
reflet des perturbations.
2- Divers ensembles spécifiques de points. – Cf. 背輸 bèi shù, 五輸 wǔ shù
Étymologie
W ieger :
W14F et 167A
. W14F : 兪, 俞 ( ) : canot, barque primitive. Réunion, assemblage 亼 de quelques planches formant
un canot ⾈ pour aller sur l’eau .
Le Grand Ricci (GR13051) dit : « creuser dans un tronc d’arbre une pirogue »
. 167A : 車 ( ) : char antique. La figure est dressée pour qu’elle prenne moins de place ; l’essieu ⼁, les
deux roues ⼆, la caisse du char 曰.
En composition, signifie rouler, tourner, écraser, …
Expressions ou utilisation dans d’autres idéogrammes
. 俞 yü (clé homme) : consentir ; se réjouir, heureux.
. 腧 shu (clé chair) : points d’acupuncture en tant que lieu de transmission et de reflet des perturbations
. 毺 shu (clé poil) : tapis de poil d’animaux ou de laine, carpette.
. 喩 yü (clé bouche) :avertir, mettre en garde ; instruire, expliquer ; comprendre, connaître ; métaphore,
comparaison, exemple, parabole.
. 愉 yü (clé cœur) : se réjouir, heureux ; s’amuser ; affable et joyeux.
. 愈 yü (clé cœur) : surpasser, l’emporter sur.
Points comportant cet idéogramme
Tronc : . Fu (palais) zhong (centre) shu (1P), Ying (poitrine) shu (1P), Ying (poitrine) zhong (centre) shu (1P)
. Bei (dos) shu xue (habitation) (11V, 12V), Da (grand) shu (11V), Fei (poumon) shu (13V), Jue (il, hoquet) yin (yin)
shu (14V), Jue (il, hoquet) shu (14V), Jue (trébucher) shu (14V), Jue (trébucher) yin (yin) shu (14V), Que (tour de
guet) shu (14V), Xin (cœur) shu (15V), Xin (cœur) zhi (de) shu (15V), Bei (dos) shu (15V), Du (contrôler) shu
(16V), Ge (diaphragme) shu (17V), Gan (foie) shu (18V), Dan (vésicule biliaire) shu (19V), Pi (rate) shu (20V),
Wei (estomac) shu (21V), San (trois) jiao (calciner) shu (22V), Shen (rein) shu (23V), Shao yin shu (23V), Qi
hai shu (24V), Da (grand) chang (intestin) shu (25V), Guan (barrière) yuan (principe) shu (26V), Xiao (petit)
chang
(intestin) shu (27V), Pang guang (vessie) shu (28V), Zhong (centre) lu (colonne Vb) shu (29V), Zhong
lu (colonne Vb) nei (intérieur) shu (29V), Ji (colonne Vb, crête) nei (intérieur) shu (29V), Xuan (tourner) shu
(29V), Bai (blanc) huan (anneau) shu (30V), Yu (jade) fang (maison) shu (30V), Yu (jade) huan (anneau) shu
(30V), Gao (graisse) huang (diaphragme) shu (43V), Wu (cinq) qu (côte) shu (45V)
. Huang (diaphragme) shu (16Rn), Shu fu (magasin) (27Rn)
. Qi (souffle) shu (25VB)
. Xia (bas) ji (faîte) shu (1VC), Shu men (porte) (5VC)
. Yao (lombes) shu (2VG) , Sui (moelle) shu (2VG), Ji (colonne Vb, crête) shu (6VG), Zang (viscères) shu (11VG)
MS : Nao (bras) shu (10IG), Jian (épaule) wai (dehors) shu (14IG), Jian (épaule) zhong (centre) shu (15IG)
(centre)