Palermo, 20 Gennaio 2005

XIV ASSEMBLEE GENERALE
REUNION DES CINQ COMMISSIONS
GRAND HOTEL WAGNER - Via Riccardo Wagner, 2 - Palerme (Italie)
13 décembre 2009
AGENDA
12 décembre 2009
Arrivée des participants - Aéroport de Palerme
Transfert au Grand Hôtel Wagner – via Riccardo Wagner, 2
18h00 Conseil de Présidence (Secrétariat du Coppem, via Emerico Amari, 162)
20h30 Dîner
13 décembre 2009
XIV ASSEMBLEE GENERALE
08h30 Enregistrement des participants
09h00 Assemblée Générale
Ouverture des travaux: Raffaele Lombardo, Président de la Région Sicilienne et du COPPEM
•
Commémoration d'Alessandra Prudente;
Carmelo Motta , Secrétaire Général Coppem;
Antonella Cagnolati, Directrice Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux du Conseil de l'Europe
(Strasbourg);
Ghassam Samman, Vice-Président du Coppem, Responsable Bureau International Organisation Villes
Arabes (Kuwait City);
Philippe San Marco, Vice-président de la Communauté Urbaine de Marseille - Provence - Métropole,
ancien député au Parlement National français (Marseille);
•
•
•
•
•
•
•
•
Procédures de désignation des nouveaux membres;
Élection Présidente V Commission;
Approbation du Bilan 2008; après vérification préalable des opérations de fin d'exercice;
Prise d'acte des variations du Budget prévisionnel 2009;
Prise d'acte du redressement du Budget prévisionnel 2009;
Approbation du programme politico-institutionnel pour l'année 2010;
Approbation du Budget prévisionnel 2010;
Nomination du Commissaire aux comptes pour l'année 2010;
11h00 Travaux des Commissions
Michele Raimondi, Coordinateur des programmes du Coppem
Via E. Amari, 162 – 90139 Palermo – tel. +39 (091) 662.22.38 – fax. +39 (091) 662.23.04 – e-mail [email protected]
I Commission: “Expériences de participation des pouvoirs locaux et régionaux euro-méditerranéens”
Assemblée des pouvoirs régionaux pour la légalité dans la zone euro-méditerranéenne
Préside: Harrie Jeurissen, Secrétaire Général Section hollandaise du CCRE (NL)
Présentation activités de la Commission: Francesco Sammaritano
Interventions:
- Giuseppe Monaco, Président de la Province Régionale de Enna – Initiative au soutien de la ville d'Abssan El
Kabera (Palestine)
- Muzaffer Baca, Vice-président Coppem – Présentation du Projet Ecole Rafah Municipality – Gaza
- Maged Abu Ramadan, Maire de Gaza, Président APLA (Association des Autorités Locales Palestiniennes) (Palestine)
- Calogero Speziale, Député Assemblée Régionale Sicilienne et Président de la Commission parlementaire
d'enquête et surveillance sur le phénomène de la mafia en Sicile – Assemblée des pouvoirs régionaux pour la
légalité dans la zone euro- méditerranéenne (Italie)
− Mohammed El Fayoumi, Président du Parlement régional de Qalyubiya (Egypte)
Débat
II Commission: “Immigration et émigration, actions et instruments de la coopération entre villes et
régions euro-méditerranéennes”
Migration et développement local
Préside: Ian Micallef, Président de la II Commission du Coppem, Président de la Chambre des Autorités
locales du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe (Malte)
Présentation activités de la Commission: Ilia Mazzone
Interventions:
- Paolo Colianni, Député Assemblée Régionale Sicilienne (Italie)
- Francesco Attaguile, Région Siclienne - Département Régional Famille, Politiques sociales et Autonomies
Locales
- Mouloud Med Meziani, Secrétaire Général FACM Algérie (Algérie)
- Michele Augugliaro, Région Sicilienne - Département Régional Travail (Italia)
- Gaetano Guarino, Fonctionnaire Région Sicilienne, expert Coppem (Italie)
Débat
13h00 Déjeuner
14h30 Travaux des Commissions
III Commission: “Le développement local: la décentralisation des pouvoirs et les instruments
opérationnels”
Initiatives pour la création d'entreprises
Préside: Abdelkarim Misbah, Président de la III Commission du Coppem, ancien Gouverneur de Gabès
(Tunisie)
Via E. Amari, 162 – 90139 Palermo – tel. +39 (091) 662.22.38 – fax. +39 (091) 662.23.04 – e-mail [email protected]
Présentation activités de la Commission: Paolo Carrara
Interventions:
- Benedetto Mineo, Administrateur délégué ASEM – Agence de Développement Euro-méditerranéen (Italie)
- Pietro Rao, Président Italia Lavoro Sicilia– Ratification Protocole d'entente Coppem- Italia Sicilia
Lavoro
- Giuseppe Frisella, Professeur Université de Palerme (Italie) - Développements activités ENTEXCO SRL
- Roberto Lauro, Pricipauté de Monaco
Débat
IV Commission: “Culture, Environnement, Nouvelles Technologies et Tourisme”
Les biens collectifs et les politiques de développement glocal
Préside: Falah Al Omoush, Président de la IV Commission du Coppem, ancien Sous-Secrétaire de la
Commune d'Amman (Jordanie)
Présentation activités de la Commission: Ilaria Puccio “activités IV Commission 2009”
Natale Giordano “agenda IV Commission 2010-2013”
Interventions:
- Nicola Oddati, Adjoint au Maire pour la Culture Ville de Naples, Président de la Fondation Forum
Universel de la Culture Naples 2013
- Ammar Ghazal, Directeur technique Ville d'Alep (Syrie)
- Représentant de la ville de Barcelone (Espagne)
- Mustafa Aydin, Président de l'Université Aydin d'Instanbul, Président du Conseil Communal de
Kucukcekmece (Turquie)
- Hee-kyung Choi, Secrétaire Général d'Inter-City Intangible Cultural Cooperation Network – ICCN
- Gandolfo Librizzi – Fonctionnaire Institution Parco Madonie et Simona Silvestro - projets et programmes
COPPEM: “Fédération Euro-méditerranéenne des Parcs et des Réserves”
Débat
V Commission: “Le rôle des femmes pour la sauvegarde des cultures traditionnelles et le maintien de
la diversité culturelle”
Préside: Hala Mansor Abdul Rahman – Vice-présidente V Commission et conseillère du gouvernorat de
Qailubya pour la formation et le développement humain (Egypte)
Présentation activités de la Commission: Giovanna Cirino
Interventions:
- Marie-Claire Champoux, Conseillère de la Région Ile-de-France (France)
- Cristina Stimolo, Responsable Service II Bureau de liaison avec les Institutions UE et Affaires ExtraRégionales «Le rôle de la femme dans la conservation des traditions dans les territoires montagnards et
ruraux» (Italie)
-Claudia Serio, Conseillère Régionale Egalité des chances - Région Sicilienne (Italie)
- Gina Fasan, Vice-présidente AICCRE (Italie).
Débat
18h00 Clôture des travaux
20h30 Dîner
Via E. Amari, 162 – 90139 Palermo – tel. +39 (091) 662.22.38 – fax. +39 (091) 662.23.04 – e-mail [email protected]