ROOFTOPS CANADA: TWO SENIOR ADVISORS NEEDED Social
Transcription
ROOFTOPS CANADA: TWO SENIOR ADVISORS NEEDED Social
ROOFTOPS CANADA: TWO SENIOR ADVISORS NEEDED Social Housing and Urban Regeneration Project in South Africa Two Year Placements - Please Respond by 16 May 2016 Rooftops Canada requires two Senior Advisors for a very exciting project to develop and implement social housing and urban regeneration initiatives in at least four South African metropolitan cities. Both Advisors will be based in Johannesburg with the National Association of Social Housing Organizations (NASHO) which has 22 member social housing institutions (SHIs) managing 26,000 non-profit rental units. The project will help develop 11,200 new social housing units by 2020. One of the Advisors will help strengthen the capacity building program for the rapidly expanding social housing sector covering all aspects of social housing development, management, finance and institutional arrangements. This will include setting up central office arrangements to support newer SHIs while their capacity is built. The second Advisor will help build partnerships and operational protocols that will enable government, social housing, community and private sector stakeholders to plan and implement urban regeneration projects with significant social housing components. These are two year salaried/contract positions starting in July/August 2016, but timing is negotiable with the right candidates. Rooftops Canada will also cover international and local airfares and travel expenses, visas and contributions to health insurance for the Advisor and a spouse/partner as necessary. If you are interested or to apply, please click here for more information or contact Barry Pinsky, Executive Director, [email protected]. ABRI INTERNATIONAL : DEUX CONSEILLERS PRINCIPAUX DEMANDÉS Projet de logement social et de régénération urbaine en Afrique du Sud Stage de deux ans - Veuillez répondre avant le 16 mai 2016 Abri international – Rooftops Canada est à la recherche de deux conseillers principaux pour un très intéressant projet visant à élaborer et à mettre en œuvre des initiatives de logement social et de régénération urbaine dans au moins quatre centres métropolitains en Afrique du Sud. Les deux conseillers seront basés à Johannesburg avec la National Association of Social Housing Organizations (NASHO), qui regroupe 22 sociétés de logement social (SLS) gérant 26 000 logements locatifs sans but lucratif. Ce projet aidera à créer 11 200 nouveaux logements sociaux d'ici 2020. Un des conseillers aidera à renforcer le programme de développement des capacités pour le secteur du logement social en rapide expansion dans tous les aspects liés au développement, à la gestion et au financement du logement social, ainsi que les dispositions financières et institutionnelles. Cela comprend les dispositions nécessaires pour mettre sur pied un bureau central pour appuyer les plus récentes SLS pendant qu'elles renforcent leurs capacités. Le deuxième conseiller aidera à établir des partenariats et des protocoles opérationnels qui permettront à des intervenants dans les gouvernements, le secteur du logement social, les collectivités et le secteur privé de planifier et de mettre en œuvre des projets de régénération urbaine ayant d'importantes composantes liées au logement social. Il s'agit de postes salariés/contractuels de deux ans débutant en juillet/août 2016, mais cette date est négociable avec les candidats qui seront choisis. Abri international remboursera également le coût des billets d'avion pour les vols internationaux et locaux et les frais de déplacement, les visas et les contributions à l'assurance-maladie pour le conseiller ou la conseillère et son conjoint ou sa conjointe, si nécessaire. Si vous êtes intéressé ou si vous voulez poser votre candidature, veuillez cliquer ici pour obtenir plus de précisions ou communiquez avec Barry Pinsky, directeur général ([email protected]), d'ici le 16 mai 2016.