Chambres et atelier

Transcription

Chambres et atelier
5
Les chambres à coucher
La famille
des
Numéro 5, 24 mai 2004
Bleus
À chacun son univers
AVA N T
La famille
des
Jaunes
Les Bleus nous invitent au
calme, à l’ordre et à la sérénité
thématique englobe plus d'un continent car un coup d’œil
« J’aime particulièrement l’habillage
des fenêtres de notre chambre.
Ce rappel de couleur et de motif
me plaît énormément. »
dans la pièce voisine nous transporte dans une toute
— Mina
avec leur chambre Asiatique.
Il est clair que leur recherche
Simplicité et fraîcheur
Chez les Jaunes, la chambre des maîtres
adopte une allure champêtre avec
ses beaux meubles en pin noueux et
son demi-mur en lambris de pin auquel
APRÈ S
on a donné un cachet ancien. Quant
aux fillettes, ce sont assurément des
rêves de princesses et de jardins fleuris
autre contrée. En effet, les garçons pourront s’inventer
qui accompagneront leurs nuits.
milles et une aventures dans leur chambre Jungle peuplée
A P RÈS
d'animaux sauvages, plus sympathiques que menaçants.
« Je suis emballée
par la chambre
des garçons. J’ai hâte
de voir leurs yeux
quand ils découvriront
leur chambre! »
AVA N T
— Marie-Josée
Ne manquez pas
une minute du face-à-face entre
deux familles alors qu'elles
rénovent et tentent de gagner
leur maison de rêve RONA.
Quelle sera l'équipe gagnante?
C'est vous qui décidez !
APRÈS
A PR È S
C’EST UN
RENDEZ-VOUS !
OUVREZ et DÉCOUVREZ
les secrets des familles
Tous les lundis à 20 h
Animée par
Marie-Lise Pilote
www.mamaisonrona.ca
Votez pour votre famille
préférée en composant
le 1 900 630-RONA
ou par illico, à l’aide de
la touche A (frais de 50 ¢)
La famille
des
Jaunes
Tout est lumineux dans la chambre des Jaunes ! Les deux très grandes fenêtres baignent
la chambre de soleil et les murs et accessoires aux couleurs de blé mûr accentuent encore
l'effet de luminosité de la pièce.
Charme rustique
Pour donner un petit air rustique à
la pièce, Mina et Martin ont construit
un demi-mur en lambris de pin qu'ils
ont peint en jaune. Mais avant que
la peinture ne sèche complètement, ils
l’ont rapidement «essuyée» pour donner
au bois un cachet vieillot. Un lit et deux
grandes commodes en pin noueux,
un fauteuil en osier invitant, quelques
paniers et de jolis tableaux à motif floral
complètent cet agencement champêtre
à souhait.
Lambris
Cachemire
Biscuit amandes
(6115-52)
Amélie, Mina, Mégane et Martin
« Je suis pas mal fier de mon atelier
qu’on a réalisé à très peu de frais grâce
à la récupération. On a taillés et repeintes
les anciennes portes de la maison pour en
faire de belles grandes étagères ! » — Martin
Produits
2 000 $
10 800 $
PRODUITS OFFERTS
CHEZ RONA
BUDGET TOTAL
DESCRIPTION
PEINTURE
SICO CACHEMIRE
SICO CHAMOIS
SICO-PLANCHER
MATÉRIAUX
PLINTHE MDF
CADRAGE MDF
SOCLE MDF
OGEE MDF
FRONTON MDF
CIMAISE 8’, MODÈLE 50492
TREILLIS VICTORIEN
PORTES
PORTES EN PIN CLAIR MODÈLE 104,
5 CARREAUX, VERRE CLAIR, PREMDOR
PORTE COLONIALE «AVALON»
LUMINAIRES
PLAFONNIER «MONTÉ CARLO»
FLUORESCENT SOUS-COMPTOIR
QUINCAILLERIE
POIGNÉE DE PORTE – ACIER INOX.
POIGNÉE À BEC – CHROME SATINÉ
DÉCORATION
ÉTAGÈRE EN BOIS
Haut des murs et plafond
Cachemire
Infusion camomille
(6110-11)
CODE
50315781-83-86
50316237
50315637
09565153
09566127
09565918
09565992
09565991
COMMANDE SPÉCIALE
64195000
COMMANDE SPÉCIALE
56165141
00795087
0087212
1330550
1282053
5854002
TM
MC
Haut des murs
et plafond
Cachemire
Infusion camomille
(6110-11)
De son côté, Martin
est très heureux de
son atelier aménagé
au sous-sol : une pièce
bien éclairée et équipée
vraiment à son goût.
Bas des murs
Cachemire
Orange dynamique
(6065-64)
La vie en rose
Un heureux mélange de rose vif, d’orangé et de vert lime
égaie la chambre des filles. Côté motifs, les couettes à
Plancher
Gris renard
(6209-41)
carreaux côtoient le tapis à fleurs sans la moindre
discordance. Les fenêtres sont habillées de voiles fleuris et
À GAGNER
on retrouve le même motif délicat sur les deux petits
fauteuils ronds qui seront sûrement témoins de bien des
confidences de petites filles. Claude Pineault, le designer
un TUNDRA DOUBLE CAB
de TOYOTA
intérieur, a eu l’ingénieuse idée d’utiliser un treillis de
jardin pour faire un demi-mur en parfait accord avec
cet univers on ne peut plus coquet et féminin.
* Règlement et détails du concours sur www.mamaisonrona.ca
Votez pour votre équipe préférée en
composant le 1 900 630-RONA ou par illico
(frais de 50 ¢) et courez la chance de gagner
un superbe Tundra Double Cab de Toyota
d’une valeur de 46 500 $ !
Le camion officiel de Ma Maison RONA.
La famille
des
Bleus
Le décor des Bleus n’est pas banal ! Chaque pièce est traitée de manière
originale et offre son propre dépaysement. Leur chambre Asiatique est une
réussite d’harmonie.
Tendre est la nuit
Pour les murs, Marie-Josée et Sébastien ont choisi des teintes sereines
et naturelles : un vert tendre et un beige au nom évocateur de Plage
de la Guadeloupe. Tout un ameublement d'inspiration japonaise
complète l’ensemble : un grand lit très bas, des meubles de bois et de
paille de petites dimensions ainsi qu’une magnifique armoire noire aux
carreaux givrés qui occupe tout un mur. Aucun plafonnier n’a été
installé car on a préféré l’éclairage feutré de jolies appliques murales
en métal brossé. Il doit faire bon dormir sous cette belle couette aux
doux tons de vert !
Sébastien, Lucas, Marie-Josée et Dylan
«Je suis vraiment impressionné par la grande murale
au-dessus de notre lit. Carolle l'a conçue et réalisée en
un temps record avec une simple planche de gypse, des
restes de peinture et, à mon avis, beaucoup de talent! »
— Sébastien
Produits
1 900 $
PRODUITS OFFERTS
CHEZ RONA
DESCRIPTION
PEINTURE
SICO CHAMOIS
SICO CACHEMIRE
PORTES
PORTE FRANÇAISE, MODÈLE 109
PORTE PLIANTE-COULOIR
COUVRE-SOL
PLANCHER STRATIFIÉ CLIC – CHÊNE
TAPIS BOUCLÉ BEIGE
Murs
Cachemire
Tea Party
(6103-53)
Murs
Cachemire
Plages de la Guadeloupe
(6116-21)
Plafond
Cachemire
Bleu effluve
(6007-73)
Murs
Cachemire
Plages de la Guadeloupe
(6116-21)
11 200 $
BUDGET TOTAL
CODE
50316233
50315781-84
COMMANDE SPÉCIALE
56165212
3414006
85085016
TM
MC
Bordure
Cachemire
Orange Dynastie
(6065-64)
Au sous-sol, la chambre d’amis
allie simplicité et coquetterie. Pour
économiser et créer une certaine
continuité avec la chambre des maîtres,
on a réutilisé les mêmes couleurs. Un joli
ciel de lit vaporeux ajoute élégance et
poésie à cette pièce invitante.
Murs
Cachemire
Plages de
la Guadeloupe
(6116-21)
Grrrr…
Les animaux de la jungle se sont donnés rendez-vous
dans la chambre des garçons : une girafe s’étire le cou dans
un cadre de bambou, un lion a laissé des traces de pas sur
À gagner
Métamorphose couleur de votre maison
Une consultation couleur avec le designer Ma Maison RONA de votre choix (équipe des
Bleus ou équipe des Jaunes). Peinture intérieure de toute votre maison avec services de
peintre professionnel et produits
(valeur maximale de 10000$).
le tapis, et les murs revêtent des motifs tigrés. Pas de doute,
les garçons pourront s’inventer de formidables safaris dans cet
univers qui a été peint à la main avec beaucoup de créativité.
Commanditaires
Desjardins prête vie à tous vos projets en vous
donnant accès à des produits de financement
sur mesure pour l’achat de votre maison
comme pour ses rénovations.
Que les meilleurs gagnent !
Animée par
Marie-Lise Pilote
Prochain épisode de Ma Maison RONA
Le TUNDRA DOUBLE CAB 2004,
camion officiel de Ma Maison RONA.
Semaine 6 : Les pièces du sous-sol – espaces de détente et de divertissement
La semaine prochaine, les Jaunes et les Bleus aménagent au sous-sol une salle familiale et une salle de jeu
Le meilleur de la télé.
pour les enfants. Nous découvrirons alors de quoi est fait, pour chaque famille, le décor idéal pour relaxer
et s'amuser.
Le logo MIEUX CONSOMMER identifie clairement
les produits économiseurs d’énergie.
www.hydroquebec.com/residentiel
La famille des Jaunes
La salle de jeux revêt une importance primordiale
pour Mina, qui compte bien recommencer à garder
des enfants à la maison. L'aspect ludique, la sécurité et
la commodité sont des priorités. Ce qui ne veut pas dire
qu'on oublie les grands ! Mina et Martin auront en effet
leurs propres jeux…
Mettez-y votre touche de FLY !
Le seul VRAI spécialiste de l’électroménager.
La famille des Bleus
Beaucoup de place pour bouger et sauter sans
danger ! Voilà ce qui importe pour Marie-Josée et
Sébastien, qui veulent s'assurer que leurs deux garçons
puissent dépenser à loisir leur trop-plein d'énergie.
Derrière les grandes fenêtres du mur-rideau, quelle allure
prendra la pièce « Soirée du hockey » ?
Chef de file canadien de l'industrie
de la peinture architecturale.
Une qualité indiscutable à prix concurrentiels.
BOIS TRAITÉ
Le plus important fabricant du Canada de
cloisons sèches, de produits et de systèmes
de murs préfabriqués pour professionnels
et bricoleurs.
Jusqu'ici, nos familles affichent des goûts bien différents. Mais se laisseront-elles toutes
les deux gagner par l’engouement actuel pour le cinéma maison ? Une salle de jeux pour petits
Une gamme complète de portes intérieures
pour tous les styles et budgets.
gars et une salle de jeux pour fillettes, est-ce vraiment différent ? C'est ce que nous verrons…
LES CONSEILS
DES PROS
Advanta de MAAX propose des produits de salle
de bain qui répondent vraiment aux besoins
des consommateurs tout en présentant des
formes et des caractéristiques contemporaines.
Nous innovons constamment pour offrir
les dernières solutions dans les secteurs de
la quincaillerie d’ameublement, d’ébénisterie
et d’armoires de cuisine.
TM
MC
Globe est un fournisseur d’ampoules,
de luminaires et de systèmes électriques
d’envergure mondiale.
Pour tous vos projets de rénovation,
décoration et horticulture.
Jetez un coup d'œil à
nos 600 projets illustrés en ligne.
Branchez-vous sur rona.ca dès aujourd'hui !
Chef de file dans le développement d’outils
électriques portatifs, d’extérieur et de nettoyage.
« Jouer avec la couleur n'exige pas
vraiment tant de talent, mais plutôt
de la créativité et, surtout, il faut
savoir oser », s'exclame Carolle Drab,
la designer intérieur des Bleus.
Selon elle, la peinture permet
de créer des univers personnalisés
à un coût vraiment abordable.
Et si au début on a des doutes
sur ses talents artistiques, Carolle
propose d’utiliser des pochoirs.
Les détaillants RONA proposent
une grande variété de motifs.
Outils industriels haute performance.
Concours Je colore ma vie avec
Important manufacturier canadien
de stores et volets.
Postez au plus tard le 2 juillet 2004 à : Concours Je colore ma vie avec
1600, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 130, Montréal (Québec) H3H 1P9
Fabricant nord-américain majeur de
revêtement de vinyle et d’aluminium.
Nom :
Adresse :
Code postal :
Téléphone (domicile) :
Courriel :
Manufacturier canadien de première
importance dans la fabrication de moulures
et de composants de bois.
Question obligatoire : Nommez une couleur
Couleur :
Ville :
Province :
Téléphone (travail) :
mentionnée durant l’émission Ma Maison RONA.
Date de diffusion :
AUCUN ACHAT REQUIS. Concours ouvert aux résidents du Québec âgés de 18 ans et plus. Tirage le 9 juillet 2004. Le gagnant doit
se prévaloir de son prix avant le 31 décembre 2004. Règlement officiel disponible sur Internet au www.sico.ca/mamaisonrona

Documents pareils