G8 Poised to Boost Food Security, but Unions Say Don`t Overlook

(le français suit)
G8 Poised to Boost Food Security,
but Unions Say Don’t Overlook Health
Monday, April 16 – Lome, Togo:
Information emerging from the Foreign Ministers’ G8 meeting last week would place
food security at the top of the development agenda for the G8 Summit in May. While
supporting the focus on food security, African and Canadian unions insist that reaching
an AIDS-free generation by 2015 will help governments reach that goal.
In applauding the aim of ridding the world of famine and for the G8 to keep its L'Aquila
Food Security Initiative commitments, Mr. Kwasi Adu-Amankwah of the African Regional
International Trade Union Confederation (ITUC-Africa) emphasized that a healthy
workforce is a precondition to the production and delivery of dependable food supplies,
especially in labour intensive agriculture.
“Yes, HIV infection rates are declining, but the world is still a long way from achieving
universal access to HIV prevention, treatment, care and support.” The ITUC-Africa and
the Canadian Labour Congress are engaged in a campaign for G8 leaders to meet
development commitments, especially since food security and HIV/AIDS are so
intertwined.
Agrarian economies are negatively affected by HIV & AIDS, which also contributes to
poverty in this sector. Poor nutrition exacerbates the impact of HIV on the immune
system and compromises treatment. The 2011 Political Declaration on HIV & AIDS –
which unions want the G8 to champion – calls on governments to commit immediate
action at the national and global levels to integrate food and nutritional programs
directed to people affected by AIDS.
It appears that the G8 will focus on innovation and investment for building Africa’s food
security infrastructure. Adu-Amankwah cautioned government leaders that it is workers
who sow the seed, pick the crops and transport the goods to the market: “Casting a
blind eye to HIV & AIDS could seriously jeopardize G8 goals for food security.”
“We firmly believe that an AIDS-free generation by 2015 is attainable. Our ability to
build a vibrant sustainable economy depends in large measure on whether we are able
to halt and reverse the spread of HIV infection and AIDS deaths.”
The African and Canadian union campaign is calling on the G8 to implement the 2011
UN Political Declaration on HIV & AIDS, to replenish new resources to the Global Fund
to fight AIDS, tuberculosis and malaria, and implement the International Labour
Organization Recommendation 200 concerning HIV & AIDS and the World of Work.
See the background document:
http://documents.clc-ctc.ca/international/2012-TU-G8-HIV-AIDS-Backgrounder-EN.pdf
Join the Petition Campaign:
Click on the following link and sign the petition to deliver a message to Canada’s Prime Minister
Harper: http://cupe.ca/action/hiv-aids
Help collect signatures from a paper copy:
http://documents.clc-ctc.ca/international/HIV-G8-Petition-printable.pdf
Join us on Facebook: “I Support an AIDS Free Generation by 2015!”
English: http://www.facebook.com/universal.access.HIV.AIDS
French: http://www.facebook.com/acces.universel.VIH.sida
For contact information see below
Le G8 se prépare à favoriser la sécurité alimentaire,
mais les syndicats disent de ne pas négliger la santé
Le lundi 16 avril – Lomé, Togo:
Des informations découlant de la réunion des ministre des Affaires étrangères du
G8 tenue la semaine dernière mettraient la sécurité alimentaire à la tête du
programme de développement lors du Sommet du G8 en mai; toutefois les
syndicats africains et canadiens maintiennent que parvenir à une génération sans
sida avant 2015 pourrait aider les gouvernements à atteindre cet objectif.
Tout en saluant l’objectif de mettre fin à la famine mondiale et le G8 qui garde son
engagement pour l'Initiative de L'Aquila sur la sécurité alimentaire mondiale,
M. Kwasi Adu-Amankwah de l’organisation régionale africaine de la Confédération
syndicale internationale (CSI-Afrique) a affirmé qu’une population active saine est
une condition préalable à la production et à l’approvisionnement en nourriture
fiable, en particulier dans une agriculture qui nécessite une main-d’œuvre
importante.
« Il est vrai que les taux d’infection au VIH sont en baisse, mais nous sommes
encore bien loin de parvenir à l'accès universel à la prévention, au traitement, aux
soins et à l'appui en rapport avec le VIH. » La CSI-Afrique et le Congrès du travail
du Canada se sont engagés dans une campagne afin que les leaders du G8
respectent leurs engagements en matière de développement, d’autant plus que la
sécurité alimentaire et le VIH/sida sont si étroitement associés.
Les économies agraires subissent les effets néfastes du VIH et du sida, qui
contribuent également à la pauvreté dans ce secteur. La malnutrition augmente les
répercussions du VIH sur le système immunitaire et compromet le traitement. La
Déclaration politique sur le VIH et le sida de 2011 – que les syndicats veulent voir
mettre en place par le G8 – appelle les gouvernements à s’engager à prendre des
mesures immédiates à l’échelle nationale et mondiale visant à intégrer les
programmes alimentaires et nutritionnels axés aux personnes atteintes du sida.
Il semblerait que le G8 mettra l’accent sur l’innovation et l’investissement afin de
bâtir une infrastructure visant la sécurité alimentaire en Afrique. M. AduAmankwah a mis en garde les leaders gouvernementaux que ce sont les travailleurs
qui plantent les graines, récoltent les produits et les transportent au marché :
« Fermer les yeux au VIH et au sida risquerait de compromettre gravement les
objectifs du G8 quant à la sécurité alimentaire ».
« Nous sommes fermement convaincus qu’une génération sans sida avant 2015 est
réalisable. Notre capacité à bâtir une économie florissante et durable dépend
grandement de la manière dont nous sommes capables de stopper et d’inverser la
propagation des infections par le VIH et les décès causés par le sida. »
Les syndicats africains et canadiens exhortent le G8 à mettre en place la
Déclaration politique sur le VIH et le sida adoptée par l’ONU en 2011, à affecter de
nouvelles ressources au Fonds mondial contre le sida, la tuberculose et le
paludisme et à mettre en œuvre la Recommandation 200 de l’Organisation
internationale du travail concernant le VIH, le sida et le monde du travail.
Le document d’information est disponible au :
http://documents.clc-ctc.ca/international/2012-TU-G8-HIV-AIDS-Backgrounder-FR.pdf
Participez à la campagne de la pétition :
Cliquez sur le lien suivant et signez la pétition pour transmettre un message à M. Harper,
premier ministre du Canada : http://scfp.ca/action/vih-sida.
Aidez à recueillir des signatures sur une version papier :
http://documents.clc-ctc.ca/international/HIV-G8-Petition-printable.pdf
Joignez-vous à nous sur Facebook à la page « Je suis pour une génération sans sida
d’ici 2015! »
Page française : http://www.facebook.com/acces.universel.VIH.sida
Page anglaise : http://www.facebook.com/universal.access.HIV.AIDS
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communique
En Afrique / In Africa:
Contact : M. Yahya Msangi
[email protected]
CSI-Afrique, Route Internationale
d’Atakpame P.B: 4401 Lome,
Togo
Tél:228 22250710
LR:nm*cope225
Au Canada / In Canada:
Contact: M. David Onyalo
[email protected]
Congrès du travail du Canada
2841, promenade Riverside,
Ottawa, Ontario K1V 8X7
Tél 613.521.3400