PDF

Transcription

PDF

WEEKLY BRIEFING 16 – 18 MARCH 2015
The International Peace Information Service (IPIS) is an independent research institute providing
tailored information, analysis and capacity enhancement to support those actors who want to realize a vision
of durable peace, sustainable development and the fulfillment of human rights.
This briefing provides a round-up of the week's news and analysis on security, natural resource and
CSR issues arising in the Great Lakes region of Africa
Content
Recent IPIS publications
Conflict and Security
DRC
Rwanda
Burundi
Uganda
Central African Republic
Humanitarian News
DRC
Justice and Tribunals
DRC
Uganda
Other
Natural resource exploitation,
governance and trade
DRC
Uganda
Other
Regulation, Voluntary Initiatives
and Business and Human Rights
Other
DRC
News in Brief
Tensions between MONUSCO and the Congolese government
have been an area of focus over the last week as the expiry of
the force’s mandate draws near. There is talk of a “confidence
pact” between the UN and the government to address the issues
of contention at the root of ailing relations. Ban Ki Moon has
urged the Congolese State to cooperate with the UN Mission in
the conduct of operations against the FDLR. Meanwhile, a
document leak has revealed that UN support to seven police and
military commanders required suspension under UN policy
following human rights screenings.
FARDC has claimed that around 182 FDLR rebels have been
neutralised, either killed or surrendered, in North and South Kivu.
However, civil society groups in Tama and Itala (North Kivu) say
they have been threatened by the FDLR. Elsewhere in the
province, five military commanders and local civilians were killed
in a shooting in Bunagana, Rutshuru, on 13 March. Meanwhile, in
Province Orientale, FRPI rebels have been accused of raping
eight women and seriously injuring two in Irumu, Ituri district, on
12 March, and killing local chief Walendu Bindi later in the week.
The Congolese Prime Minister has said he is looking to redraw
the boundaries of Virunga National Park to allow oil exploration
there. Virunga boasts the continent's most diverse wildlife habitat
and is home to endangered mountain gorillas. SOCO
international withdrew from the park last year, due to international
outcry.
In the Central African Republic, Monday saw the official end of
the EUFOR-RCA mandate, occasioning the departure of the 700
soldiers making up the contingent. The European force was
replaced this week by a European military advisory mission,
EUMAM RCA, despatched to play an advisory role in the UN’s
intended reform and reconstruction of the Central African Armed
Forces. Monday also saw at least 8 people were killed in gunfire
in Boy Rabe district of Bangui. Concern has been expressed
about the ongoing security situation in the capital in light of this
months troop reductions in the country.
Global Witness has protested against the inivitation of a company
alleged to have been involved in financing armed groups in the
Central African Republic to a European Commission annual
meeting on efforts to end illegal logging and related trade.
IPIS vzw - Italiëlei 98a - 2000 Antwerpen
tel: + 32 3 225 00 22 - fax: + 32 3 231 01 51 - e-mail: [email protected]
Recent IPIS publications
Conflict and Security
Recent news on conflict and security related issues across the Great Lakes Region
DRC
Relations between MONUSCO and the Congolese government
UN Mission Chief Calls for 'Pact’ With DRC Government |12 March 2015 | Voice of America
The head of the U.N. mission in the Democratic Republic of Congo has spoken publicly of
disagreements and "tense" relations between the United nations and the DRC government. The
U.N. mission, known as MONUSCO, is currently sidelined in operations against the Rwandan rebel
FDLR.
Congo-Kinshasa: Fuite d'un rapport de l'ONU épinglant des officiers congolais | 13 March 2015 |
RFI | allAfrica
Une nouvelle fuite au Conseil de sécurité des Nations unies pourrait ne pas arranger les relations
entre le gouvernement congolais et la Monusco. Il s'agit d'un extrait du dernier rapport du
secrétaire général des Nations unies sur la mission de l'ONU en RDC qui fait mention de la
suspension du soutien à sept commandants de la police et de l'armée, sous prétexte qu'ils seraient
susceptibles vu leur passé de commettre de graves violations des droits de l'homme.
Congo-Kinshasa: Maintien de la paix - Le froid persiste entre le gouvernement et la MONUSCO |
13 March 2015 | Les Depeches de Brazaville | allAfrica
Une intense discussion est en cours entre l'exécutif national et le Conseil de sécurité des Nations
unies sur le renouvellement du mandat de la Monusco qui prend fin le 31 mars courant
conformément à la résolution 2147.
Relations tendues entre Kinshasa et la Monusco | 14 March 2015 | Digital Congo
Les relations entre le gouvernement et la mission onusienne en RDC traversent une zone de fortes
turbulences. La révélation est de Martin Köbler, lors du point de presse hebdomadaire de la
Monusco.
2
RDC : Ban Ki-moon appelle l’armée congolaise à collaborer avec les Casques bleus | 17 March
2015 | Afrik
Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, a appelé la République démocratique du Congo
(RDC) à collaborer avec les Casques bleus dans son offensive contre des rebelles rwandais à l’est
du pays.
Ban Ki-moon recommande à la RDC de collaborer avec la Monusco pour traquer les FDLR | 17
March 2015 | Radio Okapi
Dans son rapport publié lundi 16 mars sur l’action de la Monusco, Ban Ki-moon a recommandé à
la RDC de coopérer avec la mission onusienne pour mener «des opérations militaires efficaces»
contre les rebelles rwandais des FDLR. Le secrétaire général des Nations unies, s’est dit aussi
préoccupé par les nombreuses violations des droits de l’homme qui continuent d’être commises en
RDC tant par les groupes armés que par des éléments des forces de sécurité nationale.
Entre l’ONU et la RDC, c’est la Monusco qui tire les ficelles et aggrave la crise | 18 March 2015 |
Digital Congo
Il s’avère que les relations en dents de scie qui marquent souvent les rapports entre l’Organisation
des Nations Unies et la RDC sont les faits des malentendus entretenus par la mission onusienne
de stabilisation de la RDC, Monusco, en sigle
Counter FDLR operations
Plus de 150 éléments FDLR neutralisés par les FARDC au Nord et au sud-Kivu | 12 March 2015 |
Digital Congo
Les Craintes de voir un dérapage dans l’opération de traque des FDLR menée par les FARDC
auront été une fausse alerte, puisque l’armée congolaise procédant avec maîtrise cette opération
est parvenu à neutralises jusqu’à qu’à plus de 150 éléments de ces forces négatives dans les
seules provinces du nord et du Sud-Kivu sans qu’on déplore des fdégârs collatéraux dans la
population.
Traque contre les FDLR: environ 182 rebelles neutralisés au Nord et Sud-Kivu | 14 March 2015 |
Radio Okapi
Le commandant de la 3è Zone de défense militaire, général Léon Mushale Tshipamba révèle
qu’environ 182 rebelles FDLR ont été neutralisés, 72 armes, des roquettes et obus de mortier ont
récupérés au cours des opérations menées au Nord et Sud-Kivu. Il a livré ce bilan à mi-parcours,
vendredi 13 mars, au cours d’une conférence de presse tenue à la 34è Région militaire, à Goma
(Nord-Kivu).
Street gangs in Kinshasa
Insécurité à Kimbanseke : une dame attaquée par les Kuluna | 13 March 2015 | Digital Congo
Les habitants de la commune de Kimbanseke déplorent l’insécurité qui persiste jusque-là dans leur
municipalité à cause du phénomène Kuluna, malgré les efforts des autorités de la ville.
Human rights
José Aranaz sur les traces de son successeur Scott Campbel à la tête du bureau conjoint des
Nations Unies pour les droits de l’homme en RDC | 14 March 2015 | Digital Congo
José Aranaz, le successeur de Scott Campbel au Bureau conjoint des nations Unies pour les droits
de l’homme en RDC paraît s’inscrire dans la même voie que son prédécesseur en prenant à partie
le gouvernement dans le dossier sensible des dérapages imputés aux FARDC sur l’opération «
Likofi ».
3
La RDC lance un appel pour que soient punis les crimes commis au pays par les groupes
islamiques et autres bandes armées | 18 March 2015 | Digital Congo
Appel vivement lancée par la RDC au conseil des droits de l’homme lors de sa 28ème session de
Genève pour que soient punis les crimes commis par les groupes islamiques et autres bandes
armées en RDC.
Monusco weekly press conference
CONFERENCE DE PRESSE DES NATIONS UNIES DU MERCREDI 17 DECEMBRE 2014 | 17
March 2015 | UN
North Kivu
Nord-Kivu: l’armée invitée à attaquer les FDLR au Sud de Lubero | 12 March 2015 | Radio Okapi
La société civile de Tama et Itala au Sud du territoire de Lubero réclament les opérations militaires
contre les rebelles rwandais des FDLR dans ces deux groupements du Nord-Kivu. Dans un
communiqué publié lundi 9 mars, elle indique que le groupe FDLR/Foca du colonel Kizito multiplie
les exactions contre la population civile.
Congo-Kinshasa: Des forces négatives continuent à « assurer la protection des civils » dans
certains villages du sud de Lubero | 13 March 2015 | Le Potentiel | allAfrica
On ne le dira jamais assez. Des forces négatives continuent à « assurer la protection des civils »
dans certains villages du sud de Lubero (Nord-Kivu), notamment à Mbwavinywa et ses environs où
les éléments de l'Union des patriotes congolais pour la paix (UPCP), ex-Pareco de Lafontaine, se
font « maitres de la sécurité des habitants » depuis juin 2013.
Congo-Kinshasa: FDLR - Le Lubero, région oubliée de l'offensive de l'armée congolaise | 15
March 2015 | RFI | allAfrica
Les représentants de la société civile du Lubero, au Nord-Kivu dans l'est de la RDC, lancent un
appel aux autorités. Ils ne veulent pas être les laissés-pour-compte de l'offensive lancée il y a plus
de deux semaines contre les Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) et
demandent donc à ce que la traque contre les rebelles hutus rwandais soit également menée sur
leur territoire et en particulier dans les groupements de Tama et d'Itala, où les exactions attribuées
aux rebelles hutus rwandais se multiplient.
Nord-Kivu : 5 responsables civils et militaires tués à Bunagana | 17 March 2015 | Radio Okapi
Des hommes en armes ont tué cinq chefs militaires et civils locaux ce mardi 17 mars dans la
matinée dans la cité de Bunagana (environ 30 km de Goma) frontalière à l’Ouganda. Parmi les
victimes, on compte notamment le chef de groupement de Jomba, dans le territoire de Rutshuru,
des responsables locaux de la sécurité et de l’armée congolaise.
RDC : d'ex-combattants du M23 suspectés de l'assassinat de responsables locaux à l'Est | 17
March 2015 | Jeune Afrique
Selon la société civile du Nord-Kivu, des ex-combattants de la rébellion du M23, défaite fin 2013,
ont tué mardi deux responsables locaux et deux policiers à Bunagana, dans l'est de la RDC.
L'attaque a eu lieu à Bunagana, ancien fief de l'ex-rébellion du Mouvement du 23-Mars (M23),
mise en déroute début novembre 2013. À en croire la société civile locale, "aux environs de 5
heures du matin", des présumés rebelles de l'ex-M23 ont pris d'assaut ce mardi 17 mars une
délégation des autorités locales qui venait inspecter l'hôtel Rucaca, propriété d'un cadre de l'exM23, aujourd'hui réfugié au Rwanda. Le bilan est lourd : quatre personnes tuées.
4
Arrestation de manifestants à Goma | 17 March 2015 | BBC
Au moins 11 personnes ont été arrêtées mardi à Goma, dans l’est de la République démocratique
du Congo, alors qu'elles se préparaient à protester contre la détention de militants pro-démocratie
à Kinshasa.
RDC : vers un retour du M23? | 18 March 2015 | Afrik
Deux membres du renseignement et deux policiers de la République démocratique du Congo
(RDC) ont été tués, mardi, par des assaillants armés dans la ville de Bunagana, dans la province
du Nord-Kivu, à l’est du pays. Certains témoins les ont identifiés comme des membres de l’exmouvement rebelle M23.
Nord-Kivu: des membres de la société civile de Lubero se disent menacés par les FDLR | 18
March 2015 | Radio Okapi
Les membres de la société civile des groupements de Tama et Itala au Sud de Lubero (Nord-Kivu)
se disent menacés par le groupe FDLR/Foca du colonel Kizito. Ces menaces seraient
consécutives à la publication d’un rapport produit par la société civile de ce secteur. Le document
faisait état de l’activisme de ce groupe armé et de la milice NDC/Cheka, auteurs d’exactions contre
les civils.
Nord-Kivu: les chefs militaires et civils locaux tués mardi ont été inhumés à Rutshuru | 18 March
2015 | Radio Okapi
Quatre chefs militaires et civils locaux abattus mardi dans une fusillade à Bunagana ont été portés
en terre, mercredi 18 mars, à Rutshuru-centre, à plus de 70 km au Nord de Goma (Nord-Kivu). Il
s’agit du chef de groupement Jomba, Boniface Nduhirahe, du chef de poste-adjoint du service de
renseignement civil, d’un capitaine des FARDC et d’un policier.
Nord-Kivu: Ocha s’inquiète de la montée de la criminalité à Rutshuru et Walikale | 18 March 2015 |
Radio Okapi
Dans son rapport hebdomadaire publié mardi 17 mars, Ocha redoute les conséquences de la
recrudescence de la criminalité dans les territoires de Rutshuru Walikale sur l’accès humanitaire et
le déplacement des civils. L’agence humanitaire fait notamment état des cas d’enlèvements de
personnes et de braquages de véhicules enregistrés dans cette partie du Nord-Kivu.
South Kivu
Sud-Kivu: les jeunes de Sange sensibilisés sur le processus DDRR | 14 March 2015 | Radio Okapi
Le responsable de l’opération Sokola II à Sange, lieutenant-colonel Floribert Sancho Mufungizi, a
invité, vendredi 13 mars, les jeunes de cette cité du Sud-Kivu à rejoindre le processus de
démobilisation, désarmement, réinstallation et réinsertion (DDRR). C’était au cours d’une
rencontre initiée par les FARDC dans le cadre de la sensibilisation de ses actions sur terrain.
Sud-Kivu : les FDLR encore présentes à Mwenga | 17 March 2015 | Radio Okapi
Plus d’un mois après le début de l’opération militaire lancée par l’armée congolaise, les rebelles
des Forces démocratiques pour la libération du Rwanda (FDLR) sont encore présentes à Mwenga,
ont indiqué lundi 16 mars à Radio Okapi les habitants de ce territoire. Le nombre de rebelles
capturés ne dépasse pas la vingtaine sur plusieurs centaines de ces rebelles estimés dans cette
contrée, affirment les mêmes sources.
RDC : libération des militants arrêtés à Goma | 18 March 2015 | Afrik
Près d’une dizaine de militants du mouvement Lutte pour le changement (Lucha) arrêtés mardi à
Goma, à l’est de la République Démocratique du Congo (RDC), ont été libérés. Plusieurs dizaines
de militants membres du mouvement Lutte pour le changement (Lucha) arrêtés, mardi 17 mars
5
2015, par la police, ont été libérés le jour-même, a annoncé le gouverneur de la province du NordKivu, Julien Paluku, ce mercredi.
Province Orientale
Ituri: des présumés FRPI ont violé 8 femmes à Irumu | 14 March 2015 | Radio Okapi
Des miliciens de la Force de résistance patriotique de l’Ituri (FRPI) sont accusés d’avoir violé, jeudi
12 mars, huit femmes et blessé grièvement deux parmi elles dans les localités de Madibe I et II, en
territoire d’Irumu dans le district de l’Ituri (Province Orientale). Des blessées sont celles qui
tentaient d’échapper au viol.
Ituri: 42 cas de violences sexuelles enregistrés en février 2015 | 15 March 2015 | Radio Okapi
L’ONG Centre médical de la solidarité féminine pour la paix et le développement intégral
(Sofepedi) affirme avoir recensé 42 cas de violences sexuelles, en février dernier, dans le district
de l’Ituri (Province Orientale). La coordinatrice de cette structure, Noëlla Alifwa, a livré ces chiffres,
le week-end dernier à Bunia, chef-lieu de district de l’Ituri.
Ituri: 7 miliciens FRPI se rendent à l’armée | 16 March 2015 | Radio Okapi
Sept miliciens de la Force de résistance patriotique de l’Ituri (FRPI) qui se sont rendus dimanche
aux Forces armées de la RDC (FARDC) ont été présentés ce lundi 16 mars aux notables de Gety.
Selon des sources militaires, ces miliciens ont remis quatre armes AK 47.
Ituri: des présumés FRPI ont assassiné le chef de localité de Mugbe | 17 March 2015 | Radio
Okapi
Des témoins ont rapporté à la société civile de Walendu Bindi, en Ituri, la mort lundi 16 mars du
chef coutumier du village de Mugbe dans la cheffferie de Walendu Bindi. Se basant sur le
témoignage de la victime peu avant sa mort, les proches de ce chef coutumier accusent les
miliciens de la FRPI d’avoir commis ce meutre.
Katanga
Katanga : baisse de l’activisme de Maï-Maï à Manono, Pweto et Moba | 18 March 2015 | Digital
Congo
Des sources de la région attribuent cette situation à l’opération de traque que mènent les FARDC
contre les groupes armés dans cette partie du Katanga.
Rwanda
Rwanda: ICGLR Is Just a Talking Shop | 17 March 2015 | The New Times | allAfrica
Reference is made to the Editorial, "Regional camaraderie is not about endless meetings" (The
New Times, March 15). Who could quibble with that? Unfortunately the ICGLR hasn't been able to
do anything regarding the long-standing deadly band of génocidaires-FDLR-that has turned
eastern DR Congo into a desolate open sore of mass murder, pillage, insecurity and a potential
source of instability for the region as a whole.
Briefing on Africa Trip, Security Council Says Peace Still Fragile, Democratic Elections Essential
for Stability in Central African Republic, Burundi | 18 March 2015 | UN Security Council | ReliefWeb
During a mission to Africa last week, the Security Council held wide-ranging exchanges with key
stakeholders in the peace processes in the Central African Republic and Burundi, witnessing
progress and challenges on the ground, and discussed ways of bolstering the partnership between
the United Nations and the African Union to ensure broader stability and development in the
continent.
6
Burundi
Le Conseil de sécurité en visite au Burundi | 13 March 2015 | UN News Centre
Une délégation du Conseil de sécurité des Nations Unies était vendredi à Bujumbura, la capitale
du Burundi, dans le cadre d'une tournée qui l'a conduit auparavant à Bangui, en République
centrafricaine, et à Addis-Abeba, en Ethiopie.
Briefing on Africa Trip, Security Council Says Peace Still Fragile, Democratic Elections Essential
for Stability in Central African Republic, Burundi | 18 March 2015 | UN Security Council | ReliefWeb
During a mission to Africa last week, the Security Council held wide-ranging exchanges with key
stakeholders in the peace processes in the Central African Republic and Burundi, witnessing
progress and challenges on the ground, and discussed ways of bolstering the partnership between
the United Nations and the African Union to ensure broader stability and development in the
continent.
Wife of Burundi politician Agathon Rwasa shot | 16 March 2015 | BBC
The wife of prominent Burundian opposition politician Agathon Rwasa has been shot and wounded
at a hair salon in the capital, Bujumbura.
Uganda
Central Africa: President Museveni Meets UN Envoy of Great Lakes Region | 12 March 2015 |
Uganda Media Centre | allAfrica
President Yoweri Musevenihas today met and held discussions with the United Nations Special
Envoy on the Great Lakes Region Mr. Said Djinnit at State House in Entebbe.
US position on CAR
Le département d’Etat américain engagé à soutenir la Centrafrique | 12 March 2015 | Radio Ndeku
Luka
Le département d’Etat américain a réaffirmé son soutien à la République Centrafricaine (RCA)
pour permettre à ce pays d'Afrique déchiré par des conflits inter-communautaires de retrouver la
paix et la stabilité. L'engagement a été réitéré lors d’un point de presse en marge de la mission du
Conseil de sécurité de l’ONU en Centrafrique, par Samantha Power, ambassadrice des Etats-Unis
à l’ONU et membre du cabinet du président Obama.
US envoy: Almost every CAR mosque destroyed in war | 18 March 2015 | AlJazeera
US ambassador to UN Samantha Power calls devastation in Central African Republic "kind of
crazy, chilling" after visit.
Sangaris
Central African Republic: France to Move Troops From CAR to Back Anti-Boko Haram Fight | 12
March 2015 | RFI | allAfrica
France is to boost its military presence in the Sahel region of Africa to support the fight against
Boko Haram, whose insurgency has spread from Nigeria to Chad and Niger. A French desert base
7
to combat the flow of arms from Libya should be up and running in July, Defence Minister JeanYves Le Drian announced on Wednesday.
FACA Rehabilitation
La Réhabilitation des FACA, une préoccupation de l'ONU | 13 March 2015 | Radio Ndeku Luka
La réhabilitation des Forces armées centrafricaines (FACA) est au cœur des priorités de l’ONU. La
déclaration est faite par la délégation du Conseil de sécurité des Nations Unies en mission en
Centrafrique il y a 48 heures. Au cours de la conférence de presse sanctionnant la fin de la mission
mercredi à Bangui, François Delattre, ambassadeur de la France à l’ONU et président du Conseil
de sécurité pour ce mois de mars, a mentionné qu’il n'y a aucun doute à ce sujet.
End of Eufor-RCA mandate
Eufor-RCA passe la main à la Minusca ce 15 mars à Bangui | 16 March 2015 | Radio Ndeku Luka
L'opération militaire sous conduite de l'Union Européenne en Centrafrique Eufor-RCA transmet
officiellement le flambeau à la mission intégrée multidimensionnelle de stabilisation de la
Centrafrique, Minusca ce dimanche 15 mars 2015.
Centrafrique : la mission de l’Union européenne prend fin | 16 March 2015 | Afrik
Centrafrique: Fin de la mission Eufor-RCA | 16 March 2015 | Les Depeches de Brazaville |
allAfrica
Centrafrique: Le mandat d'Eufor-RCA officiellement terminé | 16 March 2015 | RFI | allAfrica
Depuis ce dimanche minuit, le mandat d'Eufor-RCA est officiellement terminé. Les 700 militaires de
la force européenne ont quitté la Centrafrique. Leur mission visait à accompagner le déploiement
de la Minusca et sécuriser l'aéroport de Bangui ainsi que les 5e et 3e arrondissements de Bangui.
Launch of European military advisory mission EUMAM RCA
Au moins 60 conseillers militaires de l'Eumam-RCA prendront fonction le 15 mars 2015 | 13 March
2015 | Radio Ndeku Luka
Central African Republic – Launch of operation EUMAM RCA | 16 March 2015 | France Diplomatie
France welcomes the launch of the European military advisory mission EUMAM RCA, approved on
March 16 by Mr. Laurent Fabius and his European counterparts at the Foreign Affairs Council in
Brussels.
Security
Centrafrique: La ville de Bangui n'est ni sécurisée, ni désarmée | 15 March 2015 | Infos Plus
Gabon (Libreville) | allAfrica
Trois forces internationales, dont la réduction est programmée, ne parviennent pas à améliorer la
sécurité de la capitale centrafricaine, analyse Thierry Vircoulon d'International Crisis Group (ICG).
Une situation préoccupante à l'approche du forum de Bangui qui doit mettre les groupes armés
autour d'une table et lancer le processus politique.
Angolan Leader's Commitment to Peace in Car Reaffirmed | 17 March 2015 | Angola Press |
allAfrica
The commitment of the Angolan head of State José Eduardo dos Santos to the promotion of
dialogue and trust within the process of pacification in Central Africa Republic was reaffirmed
Monday in Brazzaville (Congo).
Accalmie mardi à Boy Rabe à Bangui | 18 March 2015 | Radio Ndeku Luka
Lundi, des tirs d'armes ont retenti dans le secteur.
8
Humanitarian News
Non-comprehensive overview of humanitarian news, including IDP and refugee issues,
across the Great Lakes Region
Congo-Kinshasa: Action humanitaire - L'Oms intervient en faveur des réfugiés centrafricains dans
la Likouala | 12 March 2015 | Les Depeches de Brazaville | allAfrica
Estimé à plus de 90 millions FCFA, le don a été offert le 12 mars par la représentante de
l'Organisation mondiale de la santé (OMS) au Congo, Fatoumata Binta Tidiane Diallo. Côté
congolais, c'est la ministre des Affaires sociales, de l'action humanitaire et de la solidarité,
Émilienne Raoul qui a réceptionné les objets offerts.
DRC
Humanitarian Bulletins and reports
Bulletin d'Information Humanitaire - Province Orientale N°6, 18 mars 2015 | 18 March 2015 |
UNOCHA | ReliefWeb
Humanitarian Bulletins and reports
Sous-Préfectures d’origine des Réfugiés centrafricains (03/13/15) | 13 March 2015 | UNHCR |
ReliefWeb
Active USG Humanitarian Programs in Central African Republic (Last Updated 03/13/15) | 13
March 2015 | USAID | ReliefWeb
Justice and Tribunals
Selected articles on criminal justice proceedings regarding crimes committed in the Great
Lakes Region
Africa: The Great Gamble for Reparations | 16 March 2015 | ISS | allAfrica
This year has begun with a flurry of activity at the International Criminal Court (ICC), with concerns
over victims of international crimes taking centre stage.
DRC
Zimbabwe: DRC War Haunts Civil Aviation Authority | 13 March 2015 | The Herald | allAfrica
The High Court has confirmed an arbitral award compelling the Civil Aviation Authority of
Zimbabwe to pay $3,1 million to firefighters deployed to the Democratic Republic of Congo for
operations in the war zone between 1999 and 2004.
9
Uganda
LRA : Joseph Kony trahi par son ex-adjoint, Dominic Ongwen | 13 March 2015 | Jeune Afrique
Dominic Ongwen, l'ex-adjoint du leader de la LRA, Joseph Kony, s'est rendu au forces spéciales
américaines avec des informations de première main sur son ancien mentor. Le témoignage de
Dominic Ongwen, l'ex-adjoint de Joseph Kony, est précieux pour ceux qui traquent le chef de
l'Armée de libération du Seigneur (LRA) entre l'Ouganda et le Soudan du Sud.
Special Court in Bangui | 12 March 2015 | Nouvelle Afrique
The “councillors” of the National Council of Transition (CNT), gathered in ordinary session, are
examining since March 2, a document that must allow the implementation of a Special Criminal
Court, able to investigate and prosecute serious human rights violations in Central African
Republic.
Other
Natural resource exploitation, governance and trade
Minerals, energy (oil & gas, hydro and solar), poaching, logging, foreign investment, trade,
environmental issues
The oil companies still oppose the pipeline route to Kenya | 13 March 2015 | Africa Intelligence
During the Northern Corridor Infrastructure Summit in Kigali on 7…
African Countries Must Work Together in Mineral Exploration | 17 March 2015 | SA News | allAfrica
Deputy Minister of Mineral Resources Godfrey Oliphant has called on African countries to share
the potential benefits of mineral exploitation in the international seabed, as well as in relevant
marine research projects.
Curing International Impotence: Examining the Connection Between Illegal Wildlife Trafficking and
Terrorism in Africa | 17 March 2015 | La Voix de l’Amerique
Summary & Comment: The international trade of illegal wildlife products has reached
unprecedented levels, driving some Afrian species to near extinction, while helping to fund some of
the continent’s most notorious rebel groups and terrorist organizations... Each year is bringing
higher levels of illegal wildlife trafficking than the year before it with no clear end in sight."
African land grabs; we cannot expect companies and financiers to regulate themselves | 13 March
2015 | The Guardian
The world is still feeling the impact of a financial crisis that came about because politicians
believed that financiers and business, if left to compete in an environment free of government
interference, will deliver optimal outcomes for themselves and society as a whole. You would think
we would have learned our lesson by now. In fact companies operating in the global south and
their financiers are still freely allowed to police themselves.
10
DRC
Delimitation of artisanal mining zone at Bisie
Nord-Kivu: vers une délimitation d’une zone d’exploitation minière artisanale à Bisié | 12 March
2015 | Radio Okapi
Une équipe sera bientôt envoyée à Walikale pour délimiter la zone d’exploitation artisanale dans le
site minier de Bisié où un conflit oppose l’entreprise minière Mining and Processing Congo (MPC)
aux creuseurs artisanaux. C’est l’une des décisions annoncées après la réunion convoquée lundi 9
mars à Kinshasa par le ministre des Mines.
SOCO
Soco International slumps as oil prices and write-off dent profits | 12 March 2015 | Proactive
investors
Soco International (LON:SIA) shares slumped after writing off US$79.5mln from exploration assets
in Vietnam and the Democratic Republic of Congo. Falling oil prices also put a dent in the group’s
financial results.
German investment in DRC
R.DC : l’Allemagne va investir dans les infrastructures, l’énergie et l’agriculture | 13 March 2015 |
Digital Congo
Les deux pays ont mis en place un groupe de travail chargé d’identifier des projets concrets dans
lesquels l’Allemagne pourrait investir en RDC. En visite à Kinshasa depuis mercredi, le ministre
fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement, Gerd Muller, a rencontré le
jeudi le vice-ministre de la Coopération internationale, Franck Muedi Malila. Ce dernier a dit
souhaiter voir plus d’investissements allemands dans le secteur des infrastructures.
Landslide at quarry in Mutchatcha
Province Orientale : Mines, Glissement de terre à Mutchatcha | 13 March 2015 | Digital Congo
Les carrières minières, constituent un gagne-pain. Mais, aussi, un grand danger de mort pour la
population rurale. Neuf personnes sont présumées mortes suite à un glissement de terre dû à la
pluie qui s’est abattue, le dimanche 8 mars dernier, dans le foyer minier de Mutchatcha, dans le
territoire de Mambasa, en Province Orientale.
Mining in upper Katanga
La future province du Haut-Katanga compte sur les mines | 17 March 2015 | Radio Okapi
Les ressortissants de la future province du Haut-Katanga misent sur l’exploitation minière pour
développer leur entité. Ils l’ont dit au cours d’une conférence organisée le week-end dernier à
Lubumbashi.
Virunga
Virunga mountain gorillas under threat | 13 March 2015 | BBC
DR Congo seeks Virunga park boundary change | 14 March 2015 | BBC
11
La Rép. dém. du Congo cherche un terrain d'entente avec l'UNESCO pour exploiter le pétrole qui
se trouverait dans le parc des Virunga | 17 March 2015 | | Business and Human Rights Resource
Centre
The Prime Minister of the Democratic Republic of Congo has told the BBC the country is looking to
redraw the boundaries of Virunga National Park. He would like to allow oil exploration there.
Virunga boasts the continent's most diverse wildlife habitat and is home to endangered mountain
gorillas.
Democratic Republic of Congo wants to open up Virunga national park to oil exploration | 16 March
2015 | The Guardian
The Democratic Republic of Congo’s prime minister has said that his government wants to find a
way to explore for oil in the Virunga national park, a Unesco world heritage site , and will engage in
negotiations with the UN body to “explore judiciously”.
Congo-Kinshasa: Parc des Virunga - La capitale décidé à arracher un accord | 17 March 2015 |
Les Depeches de Brazzaville | allAfrica
La décision devrait impliquer concrètement une modification mineure du tracé de la réserve
naturelle figurant depuis 1994 sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité. Des contacts sont
confirmés à cet effet par les autorités congolaises mais pas l'Unesco qui dément des négociations
sur cette épineuse question.
DRC corruption case
Belgium detains steel executives on suspicion of Congo bribery | 17 March 2015 | Reuters
A Belgian judge has detained two executives of Switzerland-based steel group Duferco on
suspicion of bribing officials in the Democratic Republic of Congo to secure access to new
markets, a spokesman for Belgium's federal prosecutors said on Tuesday.
Uganda
Patrick Bitature woos Nigerian businessmen | 13 March 2015 | Africa Intelligence
The chairman of the governmental Uganda Investment Authority (UIA) Simba Group, Patrick
Bitature, has just received confirmation that the Nigerian…
Oil
Uganda Offers Six Blocks to Oil Companies | 15 March 2015 | East Africa Business Week |
allAfrica
Six blocks in the Albertine Graben Region in western Uganda are being offered to oil companies in
an open-bidding process writes BAZ WAISWA.
Uganda: Kenya Confirms 2.5 Percent Interest in Uganda Refinery | 15 March 2015 | East Africa
Business Week | allAfrica
Kenya has confirmed that it will take 2.5% equity shares in Uganda's oil refinery whose
construction tender was awarded to a Russian consortium recently.
Uganda: Govt Should End Kigumba Institute Saga | 15 March 2015 | The Observer | allAfrica
Since its inception in 1992, the Uganda Petroleum Institute Kigumba (UPIK) has rarely been in the
news for right reasons. Apart from budget speeches, where its inception was announced, it is yet to
12
make a real impact on tertiary education. Indeed, when asked about its operations, officials at the
ministry of Education, Sports, Science and Technology tend to mumble unintelligibly about what is
going on there.
Museveni & Kenyatta struggle against oil price fall | 17 March 2015 | Africa intelligence
Ugandan president Yoweri Museveni and Kenyan counterpart Uhuru Kenyatta, whose nations
boast the biggest oil potential in East Africa, failed to anticipate the collapse in petroleum prices
and could now face a highly difficult year. And this when they are [...]
Mining
Uganda: Miners Feel Pinch of Crude Minerals Ban | 13 March 2015 | Observer | allAfrica
Miners of iron ore are feeling a financial squeeze as a result of the presidential ban on the export of
unprocessed iron ore, with some of them saying the directive was ill-conceived and has cost them
dear.
Uganda: MPs Want Minerals to Benefit Local Masses | 18 March 2015 | The Observer | allAfrica
Members of Parliament from across the political divide have backed proposals to amend the
mining act and make strong provisions that would help local people get maximum benefit out of
minerals.
Company accused of financing Central African war invited to EU logging conference | 17 March
2015 | Global Witness
Une entreprise accusée d’avoir financé la guerre en Centrafrique invitée à une conférence de l'UE
sur l’exploitation forestière | 17 March 2015 | Global Witness
A company involved in financing armed groups in Central African Republic has been invited by the
European Commission to its annual stocktaking of efforts to end illegal logging and related trade,
Global Witness reveals today. A representative of Société d’Exploitation Forestière Centrafricaine
(SEFCA), which has been active in war-torn Central African Republic (CAR) since 1988 and has
become the country’s largest timber exporter, will be participating in the EU’s Forest Law
Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) Conference this week.
Other
Regulation, Voluntary Initiatives and Business and
Human Rights
Selected articles on legal and voluntary initiatives relating to natural resources and good
governance
Agreement On Tax Harmonisation Vital | 15 March 2015 | allAfrica | East African Business Week
Last week, Anatoly Nahayo, a law expert, was speaking recently after launching his book titled
'East African Community Tax Harmonisation'.
13
Africa: NGO official says self-regulation for financiers & agricultural companies has failed to stop
loss of livelihood; calls for "stringent controls" | 16 March 2015 | Guardian | Business and Human
Rights Resource Centre
The world is still feeling the impact of a financial crisis that came about because politicians
believed that financiers and business, if left to compete in an environment free of government
interference, will deliver optimal outcomes for themselves and society as a whole. It is for this
reason that here in Europe, Friends of the Earth are calling for strict regulation of banks, investors
and pension funds that provide financial services to these palm oil, land and agricultural
businesses operating in the global south. It has become increasingly evident that, despite many
businesses and financiers having a sustainability policy in place, voluntary mechanisms have
failed. Therefore we are calling on European institutions as well as national parliaments to install
measures to regulate the financiers directly.
Other
DRC
Pre-electoral tensions
US diplomat seized in Congo raid | 16 March 2015 | The Guardian
American diplomat freed in Congo | 16 March 2015 | The Guardian
DRC Frees US Diplomat, Holds African Activists | 16 March 2015 | Voice of America
US Defends Congo Event Where Diplomat Was Arrested | 17 March 2015 | Voice of America
The United States is defending its support of an event in Congo, where an American diplomat,
activists and journalists were arrested. The diplomat has been released, but activists, including
some from Senegal and Burkina Faso, and a journalist remain in custody. Sunday's arrests came
amid tensions in Congo over next year's presidential elections, which some fear the government
will try to postpone.
US defends backing event for DR Congo activists | 16 March 2015 | BBC
DR Congo activists in Goma arrested | 17 March 2015 | BBC
DR Congo to expel activists from Senegal, Burkina Faso | 18 March 2015 | BBC
The Democratic Republic of Congo says it will deport four pro-democracy activists from Senegal
and Burkina Faso arrested on Sunday. About 20 other activists arrested on the same day are still
being detained. Those facing expulsion are members of well-known civil society groups which took
part in popular uprisings in their countries.
Journalists detained, beaten in Democratic Republic of Congo | 17 March 2015 | Committee to
Protect Journalists | ReliefWeb
On Sunday, police detained about 30 individuals at a pro-democracy gathering in the capital,
Kinshasa, according to news reports. Four foreign journalists, working for Agence France-Presse,
the BBC, and the Belgian broadcaster RTBF, were briefly detained, but two Congolese journalists
working for the BBC and the TV channel Antenne A, are still in custody, news reports said. Police
also forced reporters to delete photos from their phones or confiscated their equipment, news
reports said.
14

PDF

Transcription

Documents pareils

Easter Crafts - Centre de Ressources Francotheque

DEMANDES D`AUTORISATION en vertu de l`article 53 de

Weekends! /oz. - Sandbar Waterfront Grill

Subject : Prepaid billing Greetings valued customers, Calendar of

COURS DE MISE EN FORME / GROUP FITNESS COURSES

TE March. EPCL 14.12Cours GBP devise

La lettre d`information du lycée Condorcet de Sydney

Bank of Canada Interest Rate US Federal Reserve Board Discount