trekking au pays des thais et muong
Transcription
trekking au pays des thais et muong
TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] Départ :Ha Noi WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi L’esprit du circuit : De longues vallées roulantes aux pentes douces, parfois des pics lointains et dramatiques, et toujours les verts crus et horizontaux des rizières étagées… De fantastiques montagnes couvertes d’une végétation luxuriante caractérisant les forets tropicales… Des champs creusés par des générations patientes dans une terre sombre et douce ; de mini barrages de boue aux armatures de bambous, de toutes petites digues qui s’élèvent au-dessus des champs inondé…Des enfants radieux ; des maisons en chaume percés dans les collines, des marchés à l’allure primitive ; des ethnies minoritaires dont l’identité est défendue avec fierté…..voici un très rapide aperçu de ce voyage contre le temps qui vous emmène vers moins de ciment, moins de constructions, vers ce pays magique et lointain où chaque pas est une découverte. Les points forts : - Programme sportif à l’écart de tout circuit touristique, vous permettant de découvrir en toute tranquillité et en profondeur les paysages les plus caractéristiques du Nord-Ouest du Vietnam - Immersion totale dans la vie des deux tribus ethniques Thais et Muong - Découverte du secteur de la baie d’Along terrestre dont le cadre est à couper le souffle - Accompagnement par des guides spécifiques, expérimentés et des porteurs - Croisière reposante dans la baie d’Along à bord d’un bateau de luxe L’itinéraire en bref : Jour 1: HaNoi – arrivée Jour 2:Hanoi visite Jour 3:Lao Hanoi – Mai Chau Jour 4:Mai Chau – Hang Kia (trekking) Jour 5:Hang Kia – CunPheo (trekking) Jour 6:CunPheo – Van Mai (trekking) Jour 7:Van Mai – Parc de CucPhuong Jour 8:CucPhuong – Kenh Ga – Tam Coc Jour 9:Tam Coc – baie d’Along Jour 10: Baie d’Along – Hanoi Jour 11: Hanoi - Départ 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi Programme détaillé : Jour 1. Arrivée à HaNoi Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes). Si vous arrivez le matin: nous vous proposons, dans l’attente de la prise de votre chambre d’hôtel, une séance de massage aux herbes médicinales selon les méthodes orientales pendant 2 heures. Le massage vous permettra en effet de chasser la fatigue causée par le décalage horaire et de commencer votre voyage de manière la plus sereine. Supplément à payer : 25 USD par personne. Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. La fin de l’après-midi est consacrée à un tour d’orientation de la capitale vietnamienne en cyclo-pousse. Vous découvrirez une ville de poésie, une ville marchande, une ville qui vous étonne par la vie de ses habitants, une ville qui se bascule entre tradition et modernité. Retour à votre hôtel après une halte au bord du Lac de l’Epée Restituée, lieu qui constitue le cœur de Hanoi. Visite du Temple du Mont de Jade, situé sur les rives du lac. Nuit à l’hôtel. Jour 2. Visite de HaNoi Commencez votre journée de découverte de Hanoi par une promenade dans les jardins de l’ancien Palais du gouverneur d’Indochine, devenu désormais Palais présidentiel. Découvrez la pagode au pilier unique la maison sur pilotis d’Ho Chi Minh, le fondateur du Vietnam moderne, et l’intérieur de son Mausolée (sauf lundi et vendredi où la visite de l’intérieur est impossible) Vous visitez également la pagode de la Défense du Patrie au bord du grand Lac (lac de l’Ouest), puis le Musée d’Ethnographie, qui vous présente les modes de vie, les us et coutumes des 54 ethnies peuplant le Vietnam. Dans l’après-midi, visite du Temple de la Littérature, première université nationale à l’architecture originale construite au XIème siècle et dédié désormais au culte de Confucius et des Lettrés. Ce Temple est devenu aujourd’hui le symbole de Hanoi et de la Culture vietnamienne. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi La soirée est consacrée à un Spectacle de marionnettes sur l’eau, art folklorique des peuples du Delta du Fleuve Rouge. Nuit à l’hôtel. Jour 3. HaNoi - Mai Chau Rendez-vous avec le guide dans le halle de votre hôtel à Hanoi pour le départ en direction de Mai Chau. Le paysage s’élève doucement pendant la deuxième moitié du trajet pour vous mener vers un décors de moyenne montagne. A votre arrivée à Mai Chau, installation dans une grande maison sur pilotis, typique de l’architecture Thaï du village de PomCoong. Pendant l’après-midi, balade à pied à travers les paisibles villages des environs pour découvrir le mode de vie local des Thaïs et le travail du tissage, très répandu dans la région. Un spectacle de danse et chant traditionnels avec dégustation du vin au chalumeau à base de riz gluant fermentée animera votre soirée. Dîner et nuit chez l’habitant au village de PomCoong. Jour 4: Mai Chau - Xa Linh - Hang Kia Transfert de Mai Chau à Xa Linh par la voiture. Nous traversons une région montagneuse et verdoyante, air d’habitat de plusieurs tribus ethniques. Nous commençons notre périple par des chemins traversant des villages des Mong verts et rouge. Après le déjeuner, le trekking commence vers la vallée de Hang Kia par une piste tracée par les locaux. Nous traverserons deux villages peuplés de H’mongs noirs sur la pente des collines. Les paysages sont magnifiques et ces villages, perdus dans la jungle, vous donneront inévitablement une sensation de bout du monde. Arrivée à Hang Kia en fin de journée. Installation chez un habitant appartenant à l’ethnie H’mong Fleurs. Diner et nuit chez l’habitant. Jour 5: Hang Kia - CunPheo Deuxième journée de trek à travers les forêts tropicales, les collines et rizières en terrasse. Plusieurs arrêts sont nécessaires pour la photographie avant que nous 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi n’atteignions un village peuplé de Thais Blancs où nous déjeunerons et nous reposerons avant de continuer le trek dans l’après-midi. L’après – midi, randonnée sur les pistes en terre battue pour atteindre un beau village des Thai Blancs. La route court en zigzag le long de la vallée et à travers de nombreux villages pittoresques. En vous promenant à travers ces villages les gens du pays peuvent essayer d'inviter à venir à leur maison et dîner avec eux. .Nous descendons par des sentes peu marquées dans une vallée à travers champs de manioc et de mais. Arrivée en fin de journée dans le village Thai de CunPheo. Ce soir nous allons dîner et passer la nuit dans une famille de Thai. Jour 6: CunPheo - Van Mai Troisième journée de marche avec comme destination un autre village thais. Le chemin à parcourir est aujourd’hui moins longue (3 heures de marche). Il serpente sur les pentes des collines à travers une forêt de bambou, des terrasses et des fermes. Sur le trajet on peut voir des agriculteurs qui travaillent dans leurs fermes. Autour de 12 heures, nous atteindrons le village où nous passerons la journée. Après le déjeuner, randonnée autour du village pour nous rendre visite aux différentes familles. Diner et nuit chez l’habitant. Jour 7: Van Mai – Parc de CucPhuong Après le petit déjeuner nous disons au revoir à la famille d’accueil et marchons jusqu’à Van Mai, où notre voiture et notre chauffeur nous attendent. Transfert au Village PomCoong pour le déjeuner dans une maison locale avant de continuer vers le Sud, à travers un des paysages les plus pittoresques du nord Vietnam. Une succession de cascades et de pains de sucres terrestres vous mène au parc national de CucPhuong via NhoQuan. Arrivée au parc en fin de journée. Nuit à l’hôtel du parc. Jour 8. CucPhuong – Tam Coc Après le petit-déjeuner, vient le temps de quitter le parc et partir pour Kenh Ga (canal du poulet). Embarquement pour une émouvante croisière sur la rivière Hoang Long, à la découverte du village flottant isolé dans une région entourée d’eau. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi Transfert ensuite à Hoa Lu, l’ancienne capitale du Vietnam au Xème siècle, où vous commencerez une promenade à vélo sur une piste de 13 km dans un cadre reposant, entre villages et rizières, jusqu’à Tam Coc, surnomée la « baie d’Along terrestre ». Puis, pendant environ 2,5 heures de balade en petites barques à rames, vous pourrez à loisir admirer les spectaculaires îlots karstiques se dressant au milieu d’un paysage verdoyant. Visite des trois grottes avant le retour à l’embarcadère. Nuit à l’hôtel à Tam Coc. Jour 9. Tam Coc – baie d’Along Après le petit-déjeuner, vous empruntez la nouvelle route pour la baie d’Along, huitième merveille du monde. Trajet à travers les rizières à perte de vue et la pleine campagne du delta du fleuve Rouge, avec possibilité d’arrêt de visite de la pagode Keo à l’architecture typique si votre bateau à Along est un bateau privatif. A votre arrivée vers midi, formalités d’embarquement à bord d’une belle jonque en bois pour une enchanteresse croisière de 2 jours / 1 nuit dans la baie d’Along. Durant cette croisière, vous pouvez découvrir cet immense chaos de monts karstiques, de caves, de lagons avec toutes ces formes fantomatiques que l’on aperçoit de loin en loin. Il est si agréable de s’y sentir totalement perdu et d’y découvrir à chaque seconde des nouvelles formes de roches toujours plus tourmentées. En outre, le jeu des lumières, des nuages et de la brume crée des atmosphères inattendues. Il en va de même de la vie sur la baie avec toutes ses embarcations de pêcheurs, de familles entières qui vivent soit dans des maisons flottantes, soit à bord d’embarcation toutes simples. Les repas de midi et du soir sont pris sur la jonque avec au menu d’excellents fruits de mer. Nuit à bord de la jonque. Jour 10. Baie d’Along – HaNoi Un réveil aux aurores s’impose dans la baie qui offre aux premières heures du jour une quiétude à nulle autre pareille. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner buffet est servi à 8h, pendant que la jonque se met en route tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie et vous fait prendre conscience de l’étendue qu’elle représente. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi Débarquement vers 11h30 et reprise de la route de retour à Hanoi. Nuit à l’hôtel. Jour 11. HaNoi libre et départ Journée libre à Hanoi jusqu’au transfert à l’aéroport pour le départ. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi Témoignages : « L'intensité des paysages "sculptés" par les mains des femmes et des hommes du Nord… » Bonjour à tous, De retour en France, (Toulouse) depuis quelques jours, nous gardons au fond du cœur un peu de nostalgie de ce magnifique voyage "au pays des matins calme" (et des xemay!) Ce séjour nous a permis de découvrir mille facettes du Vietnam. Nous avons notamment été émerveillés par l'intensité des paysages "sculptés" par les mains des femmes et des hommes du Nord et sensibles au courage de ses laborieux habitants. - Sur le plan humain: Nous avons plus particulièrement retenu le nuit passée chez l'habitant à Bac Ha et nous aurions volontiers prolongé ce moment unique ... autour de verres de ruounèpthan ! - Sur le plan ethnique: un mention spéciale pour la visite du marché de Can Cau avec ses Hmong bariolés. - Sur le plan touristique: Une mention spéciale pour la nuit passée à bord de la jonque dans la baie d'Halong mais aussi pour la baie d'Halongterresstre: incontournables bijoux du Vietnam avec la baie de Nhatrang. - Sur le plan hébergement: Une mention spéciale pour le choix de l'hotel "The Long Hotel" à Tamcoc dont nous avons beaucoup apprécié le charme de son cadre particulier et ses menus en Français. Au nom du groupe, nous tenons encore à remercier toute l'équipe "Vietnam AmicaTravel", son professionnalisme et ses prestations personnalisées. Soyez nos interprètes pour saluer de notre part Cuong (Le petit gas super attachant) sans oublier les trois autres guides sympathiques: Haî, Tho; Margueritte, ainsi que les chauffeurs. Cordialement à toute l'équipe Pour le groupe de M. Roland Bidal, séjour du 06/01 au 06/01/2009 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi Réservation : Voici les 2 étapes pour réserver votre voyage chez AmicaTravel : Etape 1. Mise au point de votre programme de voyage : Vous pouvez choisir tel quel ce voyage ou le personnaliser en fonction de vos envies particulières, en cliquant sur l’onglet « Personnaliser ce voyage » et en remplissant le formulaire. Un de nos conseillers en voyages prendra contact avec vous sous 48H00 pour mettre au point le programme de voyage que vous allez effectuer. Etape 2. Réservation : A la suite de la première étape, le programme de voyage est choisi et les tarifs fixés. Nous procéderons à la réservation de tous les services prévus au programme (hôtellerie, billets d’avion domestiques, restauration, train, voiture….). Une fois ces réservations faites, l’agent en charge de votre dossier reprendra contact avec vous pour vous confirmer si tous les services sont disponibles ou s’il faut faire des remplacements en cas d’indisponibilité. A l’issue de cette étape, nous vous ferons parvenir un contrat de prestation de services consistant à formaliser notre engagement à organiser votre voyage et votre décision d’acheter le voyage chez nous. Nature du voyage Ce voyage est privatif. Cela implique : - que vous voyagerez uniquement «entre vous»avec guide et chauffeur. Cette formule vous garantira un voyage tranquille avec moins de contraintes organisationnelles. - que vous serez le maître de votre voyage. Nous garantissons la flexibilité dans l’organisation des visites à votre demande. - que nos prestations seront personnalisées en fonction de vos envies. Ainsi les propositions dans cette offre ne sont pas figées et vous pouvez y apporter toutes les modifications souhaitées. - que vous bénéficierez des soins individualisés : nourriture adaptée, organisation de petits événements (anniversaire, voyage de noce…), information ciblée, suivi du voyage pour des adaptations nécessaires… Vols internationaux Notre offre ne comprend pas les vols internationaux entre votre pays et le Vietnam pour deux raisons : 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi - Les vols internationaux au départ de votre pays sont plus chers si l’on les achète au Vietnam. Il est donc plus avantageux pour vous de les acheter auprès d’une agence de billetterie dans votre pays. - Les conditions de paiement et de réservation des vols internationaux sont strictes alors qu’il est difficile pour nous, une agence réceptive, de vous appliquer les mêmes conditions (paiement total avant le voyage). AmicaTravel peut néanmoins vous aider dans la recherche des billets aux meilleures conditions auprès de nos partenaires en Europe. Par ailleurs, sachez que nos offres de circuit sont toujours adaptables en fonction de vos dates d’arrivée et de retour. Achetez donc les billets aux dates qui vous arrangent, nous adapterons la programmation de votre circuit. Infos pratiques Climat Hébergement : L’hébergement est un poste de dépense important de votre voyage. Quand vous choisissez un voyage de luxe par exemple, l’hébergement peut représenter les trois quarts du prix du voyage. Aussi le choix des hôtels est-il étroitement lié à votre plafond budgétaire. AmicaTravela des tarifs négociés avec une large gamme d’hôtel allant de 2 à 5 étoiles. C’est en fonction de votre budget et de vos souhaits que nous vous soumettrons des propositions concrètes. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi A part les hôtels, à certains endroits, il est possible de dormir chez l’habitant avec moins de confort, certes, mais plus d’authenticité. Transport Transport routier Tous les transferts routiers durant votre voyage sont assurés en véhicule privatif avec chauffeur, sauf indication contraire dans notre offre. Nous garantissons que nos véhicules sont neufs et confortables. Les carburants, les péages, l’hébergement, la rémunération ainsi que les frais de restauration du chauffeur sont inclus dans notre offre, seul les pourboires restent à votre appréciation. La taille du véhicule choisi est en fonction du nombre de participants au voyage selon les normes de qualité suivantes : Nombre de voyageurs 2 voyageurs 3 voyageurs De 4 à 7 voyageurs De 8 à 15 voyageurs De 15 à 20 voyageurs Taille du véhicule Voiture de 4 à 7 sièges Voiture de 7 ou de 16 sièges Minibus de 16 sièges Bus de 24 places Bus de 35 ou de 45 sièges Transport aérien interne Si votre voyage comporte des vols internes, ils seront assurés par Vietnam Airlines, la plus grande compagnie aérienne du Vietnam. La flotte se compose essentiellement d’Airbus et de Boeing. Sur certains courts trajets, cette compagnie exploite les ATR 72 et quelques Fokker. Transport ferroviaire Il peut être proposé dans nos offres des déplacements en train (notamment entre Hanoi et Lao Cai ou entre Hanoi et Hue). Le train roule à une vitesse de 60 Km/heure en moyenne, sur les rails de 1,2 mètre de large. Impossible donc de le comparer au TGV. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM TREKKING AU PAYS DES THAIS ET MUONG Durée : 11 jours Départ :Ha Noi Nous proposons toujours des cabines à couchettes molles (petits lits de 80 centimètres de large) avec climatisation. Sur le même train, il peut y avoir des wagons de luxe (Victoria) au prix 5 fois plus chers que les wagons standard. Visa Un visa est obligatoire pour entrer au Vietnam, au Laos et au Cambodge. Pour ces deux derniers pays, pas de formalités préalables à faire : il suffit d’apporter quelques photos d’identité et une trentaine de dollars, le visa vous sera délivré à la frontière. Pour le Vietnam, il faut un visa préalable ou une autorisation préalable d’entrée qui permet la récupération du visa à l’entrée. Plusieurs formules de visa existent : visa de courte durée (1 mois) ; visa de longue durée (3 mois) ; visa à entrée simple ; visa à entrée multiple. En fonction de la formule choisie, les formalités et les frais à payer sont différents. AmicaTravel peut s’occuper de toutes les formalités d’obtention de votre visa d’entrée au Vietnam. Il suffit de nous envoyer le scan de votre passeport et nous obtiendrons pour vous une autorisation préalable d’entrée. Le visa vous sera ensuite délivré à votre arrivée au Vietnam. 27 Nguyen Truong To , 3rd floor , Hanoi • Tel : (84 4) 62 73 44 55 Fax : (84 4) 62 73 35 04 • Email : [email protected] WWW.AMICA-TRAVEL.COM