Dialogue 2005:Dialogue 2004

Transcription

Revue municipale
n° 27
MATHAY 2005
Sommaire
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
Le mot du Maire ................................................................................................................................................................................................................................................................
....................................
Le personnel communal : une nouvelle tête .............................................................................................................................................................................................................
L’agence postale devient totalement commmunale ........................................................................................................................................................................................
La jeunesse ................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................
Les grands projets communautaires
- Le shunt ..................................................................................................................................................................
- Les hauts de Mathay ............................................................................................................................
- Le SCOT ..............................................................................................................................................................
- Les transports ..................................................................................................................................................
Une nouvelle opération O.P.A.H. : améliorer votre habitat .............................................................................................................................................................
Rénovation de vos façades : la commune peut vous aider .................................................................................................................................................................
Le P.L.U. ................................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................
Forêts ................................................................................................................................................................................................................................................................
........................................................................
Travaux de voirie et sécurité
- Finitions du lotissement des Longues Raies .................................................
- Voiries communales et aménagements
• chemins Fury, Feuillebois et Turchaux ........................
• impasse du Clair Soleil .........................................................................
• des trottoirs aux endroits sensibles .....................................
• parking derrière l’église .......................................................................
• allée des Vergers ................................................................................................
Bâtiments - Environnement
- La poste fait peau neuve ...............................................................................................................
- Une nouvelle salle pour le tennis de table ......................................................
- Mise en conformité du stade d’honneur ...........................................................
- Une grande réalisation en cours : la cantine ................................................
Diverses améliorations de notre cadre de vie ...........................................................................................................................................................................................................
Les animations 2005
- Un gala pour l’Asie ............................................................................................................................
- Théâtre “Les Zigomatics” et le “Théâtre de verdure d’Ecot” ..
- Accueil des nouveaux habitants ......................................................................................
- Concert de plein air de l’Harmonie de Beaulieu-Mandeure ...
- Fête des sociétés .......................................................................................................................................
- Exposition peintures .........................................................................................................................
Calendrier des animations 2006 ....................................................................................................................................................................................................................................................
Le domaine scolaire
- Ecole maternelle “La Petite Sirène” .........................................................................
- Ecole primaire “Les Tilleuls” ...............................................................................................
- Le périscolaire .............................................................................................................................................
- Chœur de chants ....................................................................................................................................
- Information Francas ..........................................................................................................................
- Collège Jean-Paul Guyot ...........................................................................................................
- Les Colmatés .................................................................................................................................................
L’espace public numérique ................................................................................................................................................................................................................................................................
.....
La bibliothèque ................................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................
Les sociétés du village
- Le club des Anciens ...........................................................................................................................
- Le comité de jumelage .................................................................................................................
- La Paroisse .........................................................................................................................................................
- Les Sapeurs-Pompiers .....................................................................................................................
- L’amicale PG – CATM ................................................................................................................
- Le club de marche ...............................................................................................................................
- Le tennis club ..............................................................................................................................................
- Le tennis de table ...................................................................................................................................
- L’UOP .....................................................................................................................................................................
- La remise en forme ............................................................................................................................
- L’Éperon ...............................................................................................................................................................
- L’ACCA ................................................................................................................................................................
- L’AAPPMA .....................................................................................................................................................
Le CCAS ................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................
La Banque Alimentaire ................................................................................................................................................................................................................................................................
.................
GARDENIA… à votre service ......................................................................................................................................................................................................................................................
L’état civil 2005 ................................................................................................................................................................................................................................................................
........................................
Quelques rappels ................................................................................................................................................................................................................................................................
....................................
Le plan canicule ................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................
Les ordures ménagères
- Tout le monde peut se tromper ... mais s’améliorer ......................
- Le calendrier des collectes .......................................................................................................
- Où aller .................................................................................................................................................................
Comment obtenir ................................................................................................................................................................................................................................................................
................................
Renseignements utiles ................................................................................................................................................................................................................................................................
...................
1
2
4
4
5
5
6
6
6
8
9
9
10
11
12
13
13
14
15
16
16
16
17
18
19
19
20
20
20
21
22
23
24
25
25
26
27
27
28
29
30
30
31
32
37
38
38
39
40
41
41
42
42
43
44
44
45
46
48
48
49
50
51
52
Le Mot du Maire
Mesdames et Messieurs
Daniel GRANJON …
30 ans de présence
en 2007
MATHAY bouge… et l’année 2005 a été et restera une année exceptionnelle aux niveaux des
investissements avec plus d’un million d’euros engagés dans des achats, mais surtout dans des travaux :
- 500 000 euros sont allés à la voirie : que ce soit celle du lotissement des longues raies aujourd’hui
terminée ou encore celles de l’allée des vergers, du clair soleil, de Feuillebois, du chemin Fury ou le
parking de l’église.
- 125 000 euros à la Mairie et à son environnement : secrétariat et abords.
- 130 000 euros à la sécurité : feux tricolores et pose de trottoirs aux endroits sensibles, avec une aide
exceptionnelle du Conseil Général de 62.5 %. Ces deux opérations auront permis, sans problèmes
majeurs, de sécuriser les traversées de la RD 438. tant pour les enfants que pour les usagers des rues
du Maquis et de la Gare et de rendre à la RD 438 son rôle d’axe principal, par rapport à la RD 437.
- 160 000 euros au domaine scolaire des tilleuls, pour le changement de toutes les huisseries extérieures
du bâtiment et la réfection des peintures intérieures, avec là encore une aide de 25 % du Conseil
Général.
- Lancement d’un nouveau bâtiment devant abriter la cantine scolaire et l’accueil périscolaire. A noter
que ce projet dont le coût global avoisinera les 500 000 euros TTC bénéficie d’aides financières à
hauteur de 80 % sur le HT, sous forme de subventions en provenance du Conseil Général à hauteur
de 50 % du coût du projet (178 000 euros), de l’État (68 000 euros) de la CAPM (55 000 euros)
et de la CAF (40 000 euros).
- Rénovation extérieure du bâtiment abritant la poste et les logements communaux, mur du cimetière,
mises aux normes du stade de football, extension des locaux du tennis de table, achats et aménagements
divers pour les services techniques et la salle polyvalente viennent compléter les investissements 2005.
L’année 2006 devrait être elle aussi une année marquée par des investissements tout aussi
importants, toujours dans le domaine de la voirie avec la réfection de la rue du Maquis et celle des rues de la
liberté et de la mairie (400 000 euros) : des travaux qui devraient bénéficier, si ce n’est totalement du moins
partiellement, des aides de l’État à hauteur de 25 %. Ces travaux de voirie seront accompagnés par la poursuite
de notre programme « sécurité » avec la pose trottoirs et de barrières aux endroits les plus dangereux. A noter
aussi l’aménagement de l’ancien monument qui permettra d’améliorer le visuel de ce secteur, ainsi que deux
réalisations faites sous maîtrise technique et financière du Conseil général : création d’une voie d’insertion sur la
RD 438 pour permettre, en provenance de Voujeaucourt, un accès sécurisé à la rue du Tertre et mise à 2 voies
de la plaine de MATHAY.
L’événement majeur restera celui qui a débuté dès la rentrée 2005, avec le lancement de la
restauration scolaire et de l’accueil périscolaire et qui trouvera sa finalité en 2006 avec la mise à disposition du
2
nouveau bâtiment que nous espérons pouvoir ouvrir à Pâques si la période hivernale le permet, sinon il nous
faudra attendre la rentrée de septembre. Cette ouverture permettra d’élargir le service aux familles en le rendant
accessible aux enfants de la maternelle. Dans ce dossier je regretterai vivement que la fréquentation annoncée au
travers de l’enquête menée par les parents d’élèves ne se traduise pas dans les faits par une participation à la
hauteur de ce qui avait été annoncé pour l’accueil du matin et du soir en particulier : nous sommes en effet très,
très loin des 20 enfants annoncés. Malgré des effectifs très bas et un coût important, la Municipalité a reconduit
le service, pour 2006, dans son intégralité pour juger de l’effet maternelle : sa reconduite en 2007 dépendra donc
largement des résultats du deuxième semestre 2006 et les parents d’élèves qui ont mené l’enquête et qui nous
ont communiqué les chiffres sont et resteront directement concernés à mes yeux sur les conséquences d’un éventuel
arrêt de l’accueil périscolaire !
Les travaux importants, dont je viens de vous parler, sont la conséquence d’une politique
soutenue depuis des années, des investissements souvent à la limite du raisonnable : politique qui génère
aujourd’hui retour annuel conséquent de TVA, mais aussi annuités d’emprunts qui arrivent à
échéance. Ainsi la charge financière annuelle de la commune, comme vos impôts peuvent être
maintenus à leur niveau, et nous pouvons, par simple renouvellement, lancer de nouveaux emprunts
à hauteur de 200 000 - 300 000 euros par an, et cela d’ores et déjà, pour les 15 années à venir.
L’année 2006 sera aussi marquée par une évolution de la poste : évolution souhaitée par les services
de l’État. Le personnel jusqu’alors employé et payé pour moitié par l’État et moitié par la Commune, deviendra
totalement communal, avec versement d’une compensation de l’État
Autres événements 2006 : l’approbation en début d’année du PLU, le Plan Local d’Urbanisme qui
viendra se substituer au POS
Un mot sur les grands projets et grandes orientations communautaires :
- Le shunt : L’arrêté préfectoral d’utilité publique a été signé par M. le Préfet le 25 octobre dernier …
- Le parc d’activités des hauts de Mathay : une chartre de haute qualité environnementale bientôt
signée…
- Le SCOT : le schéma de cohérence territorial a été arrêté par le conseil de Communauté
d’agglomération, le 11 juillet 2005. Quelques contraintes pour le village …
- OPAH : une nouvelle opération programmée d’aide à l’habitat sur les rails…
Voilà ce que j’avais à vous dire sur nos réalisations, nos projets communaux et communautaires qui
sont développés dans ce nouveau dialogue, accompagné de quatre cahiers de l’histoire, que je vous invite à
conserver précieusement. Ces documents vous apprendront pour les jeunes et les nouveaux habitants ou vous
rappelleront pour les anciens le passé de MATHAY au travers des différents thèmes abordés.
Bonne lecture de ce DIALOGUE 2005 et encore tous mes vœux pour 2006
Amicalement,
Le maire
D. GRANJON
3
Le personnel communal
Secrétariat de mairie : Une nouvelle tête
La municipalité a décidé de renforcer ses effectifs à partir de ce début
d’année, par un poste de comptabilité. La personne embauchée aura pour
fonction de tenir avant tout le poste financier de la Commune, en doublette
avec Edith D’HUISSIER. Toutefois pour assurer une certaine polyvalence elle
devra aussi apprendre les autres métiers du secrétariat de Mairie et être à même
DEVISMES,
de tenir tous les postes : accueil, état civil et tout ce qui concerne les renseigne- laAnne
nouvelle comptable
ments touchant à l’urbanisme et au foncier. Compte tenu de sa formation elle
sera aussi dédiée à doubler le poste d’employé à l’agence postale où elle remplacera Marcelle NAPPEZ, lors de ses congés ou autre maladie.
L’ouverture de ce poste de 28 heures a vu une trentaine de candidats et candidates postuler.
Après une première sélection assurée avec le centre de gestion, 16 candidates et candidats ont été
auditionnés pendant 30 minutes chacun par un jury composé de 5 Élus et d’une personne du centre
de gestion.
Le jury a dû faire son choix parmi ces 16 postulants, dont bon nombre possédait un excellent
niveau : mais il ne pouvait y avoir qu’un élu ou une élue.
C’est Madame DEVISMES Anne de MATHAY qui a été retenue pour assurer le
poste de comptabilité avec objectifs secondaires d’apprendre à terme tous les métiers
du secrétariat ainsi que celui de la POSTE.
La poste à la mode ... de chez nous
L’année 2006 va être marquée par une évolution de
la poste : évolution souhaitée par les services de l’État. Le
personnel jusqu’alors employé et payé pour moitié par
l’État et moitié par la Commune deviendra totalement
communal, avec versement d’une compensation de l’État,
représentant la charge salariale supplémentaire supportée
par la Commune.
Dans ce dossier la Municipalité a fait le choix de
conserver sa fonction première à l’agence postale qui
Marcelle NAPPEZ, fidèle à son "poste"
devient un « relais poste communal », de préférence à
la création d’un relais poste installé chez un commerçant : ce dernier choix ne représentant pas à nos
yeux une évolution, eu égard au développement démographique important de notre village, mais
plutôt un recul par rapport au service rendu jusqu’à ce jour.
Une convention de 6 ans, renouvelable, a été signée en ce sens par les deux partenaires : l’État
et la Municipalité représentée par son Maire.
4
La jeunesse
Depuis fin avril 2004, les jeunes du village peuvent s’adonner à leur détente favorite, le skate
avec la mise en place du nouveau skate parc, rue des Essartés.
Malgré quelques incivilités de jeunes qui ne respectent rien (tags des différents éléments
composant le skate-parc, détérioration des panneaux de sécurité ou de conseils sur son utilisation,
bouteilles plastiques laissées à même le sol alors qu’un point R existe à quelques mètres, etc. …) cet
endroit reste un passage primordial pendant les heures de détente.
Avec un coût de 60 000 euros investis, le skate parc est le plus lourd investissement que la
Commune ait engagé à ce jour pour la jeunesse.
Il est donc souhaité que chacun respecte le matériel mis à disposition par la municipalité ainsi
d’ailleurs que toutes les installations contribuant au bien-être des habitants de MATHAY.
Les jeunes sont invités à venir faire des propositions d’investissement ; celles-ci seront débattues
par la commission jeunesse qui en fera la proposition au conseil municipal.
Respecter le matériel de tous, c’est déjà se respecter soi-même.
Les grands projets communautaires
Le shunt
L’arrêté préfectoral d’utilité
publique a été signé par M. le Préfet le
25 octobre dernier. Doivent suivre les
acquisitions foncières et les fouilles
archéologiques avant le lancement de
tous travaux. Il semble réaliste de voir le
lancement des premiers travaux au
cours du deuxième semestre 2007 pour
une livraison du shunt en 2009 / 2010.
Le shunt
5
Le parc d’activités des
hauts de Mathay
Ce dossier avance lui aussi, toutefois derrière celui de Technoland 2,
commencé avant lui ! La charte de
haute qualité environnementale basée
sur la concertation avec l’ensemble des
acteurs concernés qui s’inscrit dans une
démarche de développement durable
du territoire, sera signée en 2006.
Les hauts de MATHAY
Le SCOT
Le schéma de cohérence territorial a été arrêté par le
conseil de Communauté d’agglomération, le 11 juillet 2005. Il
va être mis en enquête publique en début d’année. Le 8 février
la commission d’enquête chargée de ce dossier était en mairie
de MATHAY. Ce que cela va changer pour nous ? La
Communauté d’agglomération s’est fixée comme objectif la
construction de 1 000 logements par an sur une période de
10 ans, pour faire face à l’hémorragie de perte de population
constatée depuis des années sur le pays de Montbéliard. Mathay,
au travers de cette démarche est concerné à hauteur de 30 logements par an et devra faire, vous vous en doutez, un effort particulier au niveau de son parc locatif de logements sociaux, quasiment inexistant à ce jour, qui devra
représenter dans 10 ans 15 % du nombre de logements que comptera à terme notre commune.
D’autres contraintes liées aux orientations retenues par le SCOT : la densité des logements qui devra
augmenter très fortement par rapport à ce que nous connaissons aujourd’hui : passage de 10 / 15 à
30 / 40 logements à l’hectare. La densification du village actuel devra elle aussi accompagner dans
un ratio de 40 / 60 le développement en extension de MATHAY. C’est-à-dire que pour 60 logements faits au-delà des limites du bâti actuel, 40 devront être faits à l’intérieur de ce même bâti.
A suivre !
Les transports
Pour répondre aux observations formulées par les utilisateurs (ou
non) des transports en commun, la CAPM a décidé des modifications
importantes sur le trafic actuel et un constat sera fait en cours d’année pour
en tirer des conclusions. Ces systèmes ne sont pas figés, ils pourront faire l’objet d’évolution. Ces
nouveaux trafics vont intervenir en avril (2e quinzaine) sur les transports C.T.P.M. en voici le détail.
6
Le CONTEXTE
• Baisse démographique et des effectifs scolaires,
• Périurbanisation et multiplication des déplacements à l’échelle de l’Aire Urbaine,
• Développement de nouveaux équipements dans l’agglomération,
• Une volonté de redynamiser les Transports en commun dans le cadre du Plan de
Déplacement Urbain.
➮ Une évolution nécessaire du réseau de transport urbain avec pour enjeux majeurs
- amélioration de l’attractivité du réseau,
- optimisation des coûts d’exploitation pour la collectivité
• La gratuité des transports pour 1 aller-retour pour les collégiens est maintenue
• La carte « TRIBU » (70 €/an) tous voyages CTPM pour les jeunes scolarisés < 26 ans.
• Le « Pass’OK » pour les déplacements en transports collectifs sur l’aire urbaine
Formule mensuelle à 45 € pour voyager en bus et en train,
Formule hebdomadaire à 15 € pour voyager en bus et en train,
Formule journalière : 1 ticket à 4,5 € valable sur les réseaux de bus CTPM et CTRB.
• Le titre combiné (abonnement mensuel SNCF + CTPM ou CTRB)
réduction de 12 €/mois.
UN NOUVEAU RÉSEAU
- un réseau de lignes régulières hiérarchisées autour d’un axe fort
- un service à la demande personnalisé
TRANSPORTS SCOLAIRES
Pas de modification sur les navettes scolaires.
Une étude est en cours pour augmenter la sécurité dans les bus ; un problème qui est reconduit d’année en année…. sans trouver de réponse raisonnable à ce jour, nous ne relâchons pas
notre attention.
Service à la demande (ou SAD) (remplace le service actuel du Buxy)
Sur simple appel téléphonique (au plus tard 4 heures avant) du lundi au samedi (véhicules
CTPM ou sous-traitance taxi)
* Montbéliard (Acropole – Pied des Gouttes) 5 trajets aller et retour par jour
* Audincourt (Temple ou Arbletiers)
10 allers + 6 retours
Tarification
• Abonnés « Fréquence » peuvent utiliser les SAD à volonté,
• Les autres abonnés (Tribu, famille Pass’OK…) peuvent utiliser les SAD à hauteur
de 10 allers-retours/mois (soit 20 voyages),
• Client occasionnel : ticket à l’unité 1,10 € au 01.01.06
Une campagne d’information sera menée dans le premier trimestre 2006 et des brochures
seront mises à votre disposition en mairie ou auprès de la CTPM (Service client 0 381 367 000).
Afin de profiter au mieux des nouvelles facilités qui vous sont offertes nous vous encourageons
à utiliser ces nouveaux services et à nous faire vos remarques afin d’adapter au mieux aux besoins
des habitants de Mathay.
7
Une nouvelle OPAH
améliorer votre habitat ??? ... la marche à suivre
8
Rénovation façades :
La Commune vous aide …
RAPPEL DES AIDES : 25 % de la dépense avec un plafond d’aide limité à 760 €. Sont prises
en compte uniquement les factures des entreprises ayant réalisé les travaux ou les factures des
fournitures concernant ces travaux dans le cas de rénovations faites par le propriétaire.
Cinq propriétaires ont bénéficié en 2005 de la subvention communale pour la rénovation de leurs façades
de maison. Coût de l’opération 3 810 €.
Nous vous rappelons qu'une Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat (OPAH) est en cours
dans le pays de Montbéliard.
Initiée par la communauté d’agglomération du
Pays de Montbéliard, l’OPAH a une durée de 5 ans et
couvre les 29 communes qui composent le pays de
Montbéliard. 30 millions d’euros de travaux seront
Un exemple de rénovation de façade
répartis entre celles-ci.
Ce dispositif permet l’amélioration du patrimoine bâti ancien (toiture, mur, isolation) et la lutte
contre l’insalubrité. L’OPAH finance également les travaux de maintien à domicile des personnes
âgées (monte-escalier, salle de bains et sanitaire adaptés). Les travaux d’embellissement (papiers
peints, peinture, sol souple) ainsi que les travaux d’entretien et de réparation courants sont exclus.
L’ensemble du territoire de chaque commune est concerné.
Que vous soyez propriétaire occupant ou propriétaire bailleur vous pouvez, sous certaines
conditions, bénéficier de subventions et/ou de prêts à taux réduit.
Pour toute information prendre contact avec Habitat et Développement du Doubs mandaté
par la CAPM comme animateur de l’OPAH
HDL : 1 rue du Château - 25200 MONTBÉLIARD
www.hdl-doubs.com
Le P.L.U. : Plan Local d’Urbanisme
Autres événements 2006 : l’approbation en début d’année du PLU, le Plan Local d’Urbanisme
qui viendra se substituer au POS. Après consultation des différents services, et enquête publique, les
dernières retouches possibles seront apportées au document qui sera arrêté définitivement par la
Municipalité en fin d’année. C’est dans ce cadre que vos Élus réfléchissent à l’implantation d’une
zone à vocation de commerces et de logements à l’intersection de la RD 438 avec la rue du Tertre :
emplacement privilégié à d’autres, compte tenu de sa position tant vis-à-vis de l’axe unique de circulation que va devenir sous 4 à 5 ans la RD 438 alimentée par le shunt que par l’existence à terme
du parc d’activités des hauts de Mathay et la future déviation de la RD 438 dont l’origine sera située
dans ce secteur. Nous avons rencontré les représentants potentiels de différentes enseignes souhaitant
s’installer sur MATHAY, ainsi que les commerçants du village qui ont été invités à réfléchir avec
nous à ce dossier pour juger de l’opportunité de s‘y associer.
Pour faire avancer le dossier, une mission sera confiée à l’ADU (Agence de Développement et
d’Urbanisme) pour établir un cahier des charges et trouver un assembleur capable de coordonner les
projets pouvant être accueillis sur ce site. L’objectif fixé est de pouvoir démarrer ce dossier en 2007,
au travers de réalisations concrètes.
9
Forêts
Travaux : 11 144,38 € T.T.C.
Les travaux réalisés par l’Office National des Forêts en
2005 sont les suivants :
• Dégagement de régénération naturelle avec création de cloisonnements dans les parcelles 38 – 39,
• Dégagement de régénération naturelle avec entretien de cloisonnements dans la parcelle 17,
• Cloisonnement dans les parcelles 17 – 41,
La forêt communale
• Préparation du sol, fourniture et mise en place de
plants dans les parcelles 45 – 9,
• Entretien des limites et parcellaire sur 5 km.
Vente de bois
Tous les lots de bois proposés en adjudication ont été vendus ou cédés à l’amiable à des prix
raisonnables compte tenu du contexte général.
Toutes les personnes inscrites pour bénéficier de l’affouage ont été servies et les exploitations
n’ont pas donné lieu à remarques importantes.
La Forêt doit être un milieu naturel où l’on aime se promener, travailler et chacun doit
s’imposer une discipline. Il est inadmissible de trouver encore des détritus déposés en forêt ;
tous les points R sont accessibles facilement et les déchetteries sont ouvertes à tous.
Vous qui les voyez, dites-leur que cet environnement naturel doit être préservé.
Divers
Une étude a été demandée à l’O.N.F. pour la possibilité de mettre en place un parcours sportif,
thématique, accessible aux personnes handicapées à proximité de la commune.
Affaire à suivre…
10
Travaux de voirie et sécurité
Travaux de finition de la voirie
du lotissement des « Longues Raies »
La 1ère phase des travaux réalisée sur le lotissement des
Longues Raies concernait, après la mise en place du bornage
et le découpage des lots, la construction des réseaux et des
voiries pour viabiliser ces parcelles. Pour mener à bien ces
opérations, 12 mois de travaux ont été nécessaires de décem- Le lotissement des Longues Raies, vu d’ici …
bre 2002 à décembre 2003.
Petit rappel aussi concernant l’année 2004 où nous avons connu quelques problèmes. En effet,
la densité de circulation tant V.L que P.L sur un revêtement provisoire constitué d’un simple enduit
gravillonné, ajoutée à une vitesse souvent excessive des usagers ont facilité la formation de poussière
créant une gêne certaine pour l’ensemble des riverains ainsi que des dégradations importantes sur la
structure des chaussées. De plus, il était à noter l’inquiétude croissante des nouveaux propriétaires,
vis-à-vis des vols, due à l’absence totale d’éclairage public pour sécuriser les lieux.
Afin de mettre un terme à tous ces problèmes et tenant compte que plus de 90 % des
constructions étaient réalisées, la Municipalité avait dès le courant de l’hiver 2004/2005 décidé de
lancer l’étude de la 2ème phase des travaux avec pour objectif que ceux-ci soient terminés en 2005.
•
•
•
•
A titre d’information, voici quelques chiffres pour donner une idée des travaux réalisés pour cette
2ème phase, à savoir :
Un total de 3 600 ml de bordures et caniveaux ont été posés pour délimiter les espaces publics,
voiries, trottoirs et accotements.
La construction de 65 grilles de captage pour assurer une totale évacuation des eaux de pluie.
La mise en œuvre de 1 610 tonnes d’enrobés pour réaliser la bande de roulement, les trottoirs
et accotements.
La mise en place de 80 luminaires pour garantir un éclairage parfait sur l’ensemble du lotissement et les cheminements piétonniers.
A la suite de quoi pour compléter cet aménagement, les
services communaux ont procédé à l’implantation d’une
signalisation verticale afin de réguler au mieux la circulation
aux différents carrefours, ainsi qu’à la pose de plaques
d’indication des rues comme sur l’ensemble de notre commune.
Rappelons que fin 2005, sur les 71 pavillons que
comptera à terme ce lotissement, 66 étaient déjà construits
dont la grande majorité habités, les 5 derniers verront le jour
courant 2006.
… et de là !
Ces travaux ont été réalisés par l’entreprise Roger MARTIN
et en sous-traitance l’entreprise CLIMENT pour la mise en œuvre des enrobés.
Montant total de cette 2 ème phase des travaux : 367 363 € T.T.C.
11
Entretien de la voirie communale
Dans son programme d’entretien de la voirie communale pour l’année 2005, la Municipalité
s’est engagée comme l’année précédente sur la réalisation des travaux de réfection de voies isolées
du village. Aménagement quelques fois onéreux pour la desserte d’une seule habitation, mais la
Mairie se doit, au même titre que les rues principales, de prendre en considération les chemins desservant ces habitations peu connues voire méconnues de beaucoup d’entre nous.
Le chemin FURY
3 secteurs ont été retenus :
• Secteur N° 1 :
L’accès à la propriété FURY situé à l’arrière du virage
de la vierge en direction de Montbéliard et débouchant sur
la RD 438.
Les travaux effectués sur ce chemin d’une longueur de
330 m ont nécessité la scarification de l’accotement pour
l’évacuation des eaux de ruissellement et la mise en œuvre
d’un enrobé pour la constitution de la bande de roulement
d’une largeur moyenne de 3 m.
Coût des travaux : 8 500 € T.T.C.
• Secteur N° 2 :
Chemin de Feuillebois (accès à la ferme JACQUET)
depuis la R.D. 435 entre Voujeaucourt et Écot.
L’aménagement de cette voie d’une longueur de 250 m
a exigé la reconstitution partielle du corps de chaussée sur
une épaisseur de 0,50 m, la mise en place de deux caniveaux
à grilles en pleine largeur pour évacuer les eaux de ruissellement, ceci en raison d’une forte dénivelée de cette voie et la
mise en œuvre d’un enrobé sur sa totalité.
dont subvention de l’état : 3 700 €
La ferme de Feuillebois
• Secteur N° 3 :
Réfection partielle du chemin de Turchaux, accès desservant depuis le chemin de la Prusse quatre propriétés, mais
également à l’extrémité de celui-ci les réservoirs de la station
de pompage pour la production et la distribution d’eau potable, situés sur une parcelle appartenant à la Communauté
d’Agglomération du Pays de Montbéliard.
C’est pourquoi la commune de Mathay avait sollicité la
C.A.P.M
d’une aide financière pour l’entretien de ce cheLe chemin de Turchaux
min. Après une réponse négative, la Municipalité a décidé
finalement d’engager les travaux de réfection de cette voirie en se limitant toutefois à la desserte de
la dernière habitation.
Cette chaussée très déformée a nécessité sur une longueur de 300 m un reprofilage en graves calcaires pour recalibrer ce chemin à 3,50 m de largeur et la mise en œuvre d’un enduit gravillonné bicouche.
12
Ces trois opérations ont été réalisées par l’entreprise CLIMENT.
Impasse du Clair Soleil
AMÉNAGEMENT DE LA VOIRIE
Cet accès construit en 1974 pour la desserte du lotissement était à l’origine classé dans le domaine privé.
Aussi lors de son intégration dans le domaine public
communal, la Municipalité avait réalisé la pose de l’éclairage
L’allée du clair Soleil
public avec mise en souterrain du réseau.
Rappelons également que depuis la création de cette impasse, aucune réfection importante
n’avait été entreprise sur la voie. Avec son revêtement d’origine constitué que d’un enduit bicouche
gravillonné, des dégradations importantes sont apparues ces dernières années, d’où des demandes
pressantes des riverains pour une remise en état.
A la demande de la commune, une étude a donc été lancée courant 2004 par les services de la
D.D.E. Aussi vu la proximité du réseau gaz existant rue Saint-Paul, nous avons demandé à Gaz de
France d’effectuer une enquête de prospection auprès des riverains afin de les sensibiliser à un éventuel branchement avant tous travaux de voirie.
En 2004, la desserte en gaz était réalisée, ce qui nous a permis après présentation du projet à
l’ensemble des riverains d’engager courant juin les travaux programmés : c’est-à-dire la pose d’un
caniveau unilatéral, la construction de grilles et puisards pour canaliser et évacuer les eaux de pluie
et la mise en œuvre d’un tapis d’enrobé sur l’ensemble de la voirie.
Aussi compte tenu de l’étroitesse de cette impasse et du faible trafic tant véhicules que piétons,
nous n’avons pas jugé nécessaire de construire un trottoir.
Ces travaux ont été réalisés par l’entreprise EUROVIA
Montant global : 25 600 € dont subvention de l’état de 5 350 €
Amélioration de la sécurité des piétons
CONSTRUCTION DE TROTTOIRS
1er SECTEUR
La mise en place des feux tricolores au carrefour rue de Montbéliard avec les rues du Maquis
et de la gare a permis de réguler considérablement la circulation et faciliter le débouché de ces deux
voies secondaires.
Aussi, compte tenu de la circulation enregistrée, apportée par le raccordement de la 438 à
l’autoroute, il nous est apparu très important d’améliorer la
sécurité des piétons et en particulier des enfants, en raison de
la proximité de la Maternelle et du Groupe Scolaire. C’est
pourquoi la Municipalité a souhaité mettre en place des trottoirs permettant de desservir en particulier deux quartiers
importants qui sont :
- d’une part, celui de la rue du Barrage avec la construction
d’un trottoir sur la Grande Rue reliant celui existant rue du
Maquis et permettant d’éviter le carrefour de l’ex monuTrottoirs sur la 437, Grande Rue
13
ment classé très dangereux.
- d’autre part celui de la rue du Maquis avec la réalisation
d’un accès piétonnier reliant la rue des Jardins au nouveau
trottoir rue de Montbéliard, dont la traversée est gérée par
des feux tricolores équipés tout spécialement d’un appel piéton. Ce trottoir a été muni d’une barrière de protection
jusqu’à la rue Pergaud pour canaliser en toute sécurité le
déplacement de nos enfants.
… sur la 438 au niveau de la rue du Maquis
2ème SECTEUR
Notre réflexion pour améliorer la sécurité piétonne
s’est portée également sur le secteur de la rue du Pont avec
la construction d’un trottoir depuis le carrefour de la rue de
Valentigney jusqu’à la rue de la Roche.
Avec la prise en compte du cheminement piétonnier
existant rue de Valentigney et le trottoir rue Saint-Paul, cela
porte à 1 800 m de zone sécurisée qui permet en toute
sécurité de relier le secteur des Avets au Groupe Scolaire.
…. et sur la 437, rue du Pont
L’ensemble de ces travaux a été réalisé par l’entreprise EUROVIA
Montant de l’opération : trottoirs : 67 200 € - barrières : 19 000 €
dont 9 528 € de subventions État - Conseil Général (amendes de police)
Construction d’un parking
rue du Cimetière
Le parking derrière l’église
En 1998 lors des travaux d’aménagement de la Place de
l’Église, la Municipalité avait privilégié les espaces piétonniers et l’environnement au détriment du stationnement des
véhicules. De ce fait un nombre de places non négligeable
avait été supprimé.
Aussi lors des manifestations ou des offices religieux, il n’était pas rare de constater que le quartier de l’Église était saturé par un stationnement anarchique.
Afin de remédier, bien entendu partiellement, à ce problème, la Commune a souhaité créer un
parking à l’arrière de l’Église. Pour ce faire, il a été nécessaire de procéder à un échange de terrain
d’une superficie de 85 m2 entre la Commune et l’Association Diocésaine et d’acquérir une propriété
privée de 312 m2 pour bénéficier d’une surface totale d’environ 700 m2. Cela a permis, comme vous
avez pu le constater, de réaliser 20 places de stationnement supplémentaires et de laisser à la disposition du Comité Paroissial un espace de convivialité d’une surface d’environ 180 m2.
14
D’autre part ce secteur se trouvant quelque peu isolé, nous avons également pensé à renforcer
l’éclairage public par la pose d’un candélabre d’une hauteur de 6 m équipé de 2 foyers lumineux qui
assure un éclairage complet des lieux.
Il va de soi que ces quelques places supplémentaires ne suffiront pas à enrayer en totalité ce
problème de stationnement mais il est certain que sa bonne utilisation ne pourra qu’améliorer la
situation.
Travaux réalisés par l’entreprise CLIMENT
Montant de l’opération : 43 000 €
Allée des Vergers : reprise de la voirie
A l’origine l’allée des Vergers était classée voie privée,
aussi lors des études préliminaires sur le découpage des lots
du lotissement des Longues Raies, 3 parcelles allaient être
desservies par cette allée, d’où la nécessité de la reprendre
L’allée des Vergers
dans le domaine public communal.
D’autre part l’état du revêtement de la voie encore
d’origine, constituée d’un simple enduit bicouche gravillonné générait des problèmes d’écoulement
des eaux pluviales en raison d’un colmatage des grilles, d’où l’intérêt d’une reprise complète de la
couche de roulement.
Aussi, afin de bénéficier de prix plus avantageux, la Municipalité a décidé de regrouper cette
intervention avec les travaux de finition des voiries du lotissement des Longues Raies.
L’aménagement de l’allée a débuté courant novembre avec la pose d’une bordure côté opposé
aux habitations pour délimiter les enrobés, un rabotage complet de l’ancien revêtement, un curage
sur l’ensemble des réseaux eaux usées et eaux pluviales pour garantir une bonne évacuation et début
décembre les travaux de finition avec la mise en œuvre des enrobés sur la totalité de la voie.
Travaux réalisés par l’entreprise Roger MARTIN
et en sous-traitance pour les enrobés l’entreprise CLIMENT
Montant de l’opération : 19 000 €
15
Bâtiments - Environnement
Rénovation des façades de la poste
Ce bâtiment communal situé au centre du village avait
bien besoin d’un rafraîchissement.
La municipalité a donc décidé de rénover les façades.
Les travaux ont débuté par le changement de toutes les
huisseries (Société GAIFFE) de la partie réservée à la Poste
Le bâtiment de la Poste, rénové
ainsi que toutes les portes de garages situées à l’arrière du
bâtiment et dédiés aux deux logements.
Une partie de la zinguerie (Société CLAUDE) a également été changée.
Pour terminer, toutes les façades ont été repeintes par la société SELLI.
Coût : 37 500 € T.T.C.
Salle de réunion tennis de table
Le Club de Tennis de Table (ASCM) de notre village se
trouvait de plus en plus à l’étroit. Pour remédier à cet état de
fait, une solution était envisagée : transformer le local qui sert
de stockage du matériel de la Paroisse et de garage en salle de
réunion.
Les premiers travaux ont démarré en novembre par
Une nouvelle salle ... en travaux
l’implantation d’un garage et d’un local pour stocker le
matériel. La solution d’un ensemble préfabriqué a été retenue et c’est la société GAIFFE qui a effectué ces premiers travaux.
La deuxième phase qui consiste à transformer le local en salle de réunion démarrera en ce
début d’année 2006.
Coût : 24 500 € T.T.C.
dont 1 900 € de subvention du Conseil Général
Mise en conformité du stade d’honneur
Pour répondre aux normes de sécurité, nous avons été
obligés de reculer la main courante par rapport aux limites
de jeu du terrain (3,5 m au lieu de 2,5 m).
Ces travaux ont débuté fin août et nous avons profité
de l’occasion pour mettre aux normes les dimensions de
notre terrain qui de 105 m x 65 m est passé à 110 m x 68 m.
De plus, nous avons installé un pare-ballons à cause de la
proximité du skate parc.
16
Le stade honneur : mises aux normes
Ces travaux engendrent quelques perturbations au niveau du club de l’UOP. Tous les matchs
seniors se font à l’extérieur, soit aux terrains des Pouges prêtés par la CAPM soit sur le terrain de
BOURGUIGNON et ce jusqu’au printemps afin que la pelouse soit bien implantée sur le sol.
Nous espérons que cette situation n’influence pas trop les résultats de nos équipes et nous
remercions nos footballeurs pour leur compréhension.
Coût : 22 000 € T.T.C. dont 4 800 € de subvention du Conseil Général
Un nouveau bâtiment destiné à abriter
la cantine scolaire et l’accueil périscolaire
La Municipalité a décidé d’investir dans
un nouveau bâtiment destiné à abriter la cantine scolaire et assurer l’accueil périscolaire du
matin, du midi avec le repas et du soir. Ce bâtiment est composé de 3 volumes, couvrant
438 m2, dont 238 m2 fermés :
- Celui des services, comprenant :
Une maquette de la future cantine
• un local rangement indépendant
donnant sur la cour, destiné à accueillir les matériels utilisés pour les jeux de plein air.
• un hall permettant l’entrée du traiteur depuis la rue de la Gare sans pénétrer dans le
domaine scolaire et assurant l’accès à :
* un local vestiaire et toilettes pour les personnels communaux
* une salle de préparation des plats destinés aux enfants
* une laverie
* un local poubelle donnant sur l’extérieur
- Celui
•
•
•
•
de la restauration et de l’animation destiné aux enfants et animateurs comprenant :
des vestiaires
des toilettes
une salle d’eau (Lavage des mains et des dents)
une salle restauration pouvant être utilisée pour l’animation périscolaire en fonction
des effectifs inscrits sur la période de midi
- Celui du préau comprenant :
• un premier niveau avec deux fonctions : au sud celle de protéger contre le soleil la
salle de restauration et d’animation et contre la pluie avec son prolongement sur la partie est du bâtiment
• un second niveau plus haut que le précédent à l’est essentiellement, assurant la fonction protection des élèves contre les intempéries lors des récréations, tout en permettant le passage des véhicules pompiers.
Ce dossier conséquent bénéficie d’un financement exceptionnel :
- Coût du projet : 425 000 € HT
• 375 000 € pour le bâtiment et abords (+ démontage de l’ancien préau)
• 40 000 € pour les honoraires
17
• 10 000 € pour les études de sol et les différentes missions (sécurité, santé, études de
sol, sismicité, etc.…)
- Financement externe (subventions) : 314 490 €, soit 80 %
• 178 240 € du Conseil Général
• 68 250 € de l’État
• 40 000 € de la CAF
• 55 000 € de la CAPM
- Financement interne : 193 810 € couverts par
• un prêt CAF de 40 000 € sur 10 ans sans intérêt
• un prêt Crédit Mutuel pour la différence sur 15 ans à 3,44 %
• le retour de TVA sur les deux années 2007 et 2008 (65 500 €)
C’est l’architecte M. BELEY d’AUDINCOURT qui a été retenu pour ce projet. 14 entreprises dont vous pouvez lire les noms sur le panneau de chantier, sont engagées à la réalisation de ce
bâtiment, avec pour objectif une ouverture au plus tôt en mai et au plus tard, si les conditions climatiques sont défavorables, à la rentrée de septembre.
Diverses améliorations
Environnement
• Renouvellement des bancs publics bois par des bancs métalliques et des corbeilles associées, place de la mairie, rue du cimetière et zone sportive, pour 8 200 €
• Mise en place de vitrines pour affichage des informations communales devant la
mairie et rue du barrage, pour 650 €
• Plantation et reprise des espaces verts devant la mairie et autour de la place,
pour 10 000 €
• Mise en place de barrières de sécurité le long de la RD 438 et rue du maquis, pour
19 000 €
Bâtiments et divers
• Renouvellement des chaises et achat de matériel de cuisine pour la salle polyvalente,
pour 10 600 € TTC
• Rénovation complète du mur du cimetière en pierres sèches, pour 23 000 €
• Réalisation d’une dalle béton dans le bâtiment de stockage du sel de déneigement par
nos services techniques.Travaux nécessaires pour garder un sel parfaitement sec et éviter un éventuel mélange avec des cailloux qui perturbent le fonctionnement de la
nouvelle saleuse, pour 5 000 €
18
Les animations 2005
Un gala pour l’Asie
16 janvier 2005
Le monde entier a vu ces terribles images lors du
séisme dû au Tsunami. Pour venir en aide à ces milliers de
sinistrés, des manifestations ont eu lieu aux quatre coins de la
planète. Lorsque deux associations rudipontaines ont
demandé à la municipalité un coup de main pour organiser
un petit spectacle, nous n’avons pas hésité.
Gala pour l’Asie
Cette manifestation s’est déroulée dans notre salle
polyvalente qui s’est retrouvée vite remplie.
Les Rudibaladins, école de danse au service de la jeunesse nous ont présenté quelques chorégraphies dont l’une des plus célèbres le French Cancan.Tous les danseurs, dont les plus jeunes avaient
entre 3 et 4 ans, ont fait le maximum pour que ce spectacle ne déçoive personne.
Il en a été de même pour l’école de musique, avec l’orchestre jeunes de l’harmonie fanfare de
PONT DE ROIDE qui sous la houlette de jeunes directeurs nous a interprété quelques morceaux
de choix.
Tous les dons récoltés lors de cet après-midi ont été reversés à la Croix Rouge et au Secours
Catholique
Théâtre
19 février 2005
Comme l’an passé la troupe du « théâtre de verdure d’Écot » nous a rendu visite pour interpréter une comédie en trois actes de Martyne VISCIANO et Bruno CHAPELLE « DADDY
BLUES ». Le spectacle fut une réussite et ce ne sont pas les spectateurs présents qui nous contrediront. La salle était comble et nous avons été obligés de refuser du monde. Cette pièce entraînante
et pleine de rebondissements a enthousiasmé le nombreux public et ce sont sous des applaudissements très nourris que cette soirée s’est terminée. Merci à cette troupe amateur qui assure elle-même
tous les travaux de création de décors, ameublement, costumes, mise en scène, montage…et qui
chaque année répète une nouvelle pièce pour le plaisir de tous. Malheureusement elle ne se produira pas en 2006 mais, nous l’espérons, fera partie de nos animations en 2007.
9 avril 2005
« Maman, y a papa qui bouge encore » : tel était le titre
de cette comédie en trois actes de René BRUNEAU et que
nous ont interprétée « les Zigomatics ».
Comme à son habitude, les acteurs de cette troupe nous
ont fait passer une très agréable soirée. Une salle comble, un
très bon public, d’incroyables rebondissements, voilà tous les
ingrédients pour réussir cette soirée et oublier ainsi le temps
d’une représentation tous les soucis de la vie quotidienne.
Les Zigomatics
Merci à ces femmes et ces hommes qui composent
cette troupe et qui, pour notre plaisir, passent des heures en répétition, à faire les décors, à trouver
des costumes, à imaginer la mise en scène, etc. Bravo
Ils seront encore parmi nous en ce début d’année.
19
Accueil des nouveaux habitants
3 juin 2005
Depuis 1998, date de notre premier accueil des nouveaux habitants, nous avons envoyé en
moyenne 60 invitations tous les 2 ans. 2005 fut un cru exceptionnel dû principalement au nouveau
lotissement. En effet 129 invitations ont été envoyées et 60 nouveaux foyers ont répondu présents
en cette fin d’après-midi du 3 juin 2005. Un moment important pour ces nouveaux Mathéens qui
ont pu faire la connaissance des présidents des sociétés, des employés municipaux et des élus.
Quelques informations pratiques leur ont été communiquées et un livret d’accueil leur a été remis.
Ce moment de convivialité a permis d’ouvrir le dialogue avec toutes les personnes présentes
autour du verre de l’amitié.
Concert en plein air
1er juillet 2005
C’est avec plaisir que nous avons accueilli en cette soirée d’été l’harmonie de BEAULIEU MANDEURE.
Répétition en plein air ...
Ce concert de répétition a été donné sur la place de
avec la fanfare de Beaulieu-Mandeure
l’église qui a retrouvé pour un soir sa vocation de place de
convivialité.
Ce fut en toute décontraction et sous la baguette de M. GAUTHERAT que les musiciens nous
ont interprété des pièces de concerts, de variétés, musiques de film, marches et paso-doble.
Une réussite pour cette première et un public (pas encore assez nombreux) qui a beaucoup
apprécié l’ambiance.
Une manifestation à renouveler.
Fête des sociétés
9 juillet 2005
Comme prévu avec les sociétés composant le Comité des Fêtes (UOP, Tennis Club, Tennis de
table, les Sapeurs-Pompiers, Club de Remise en Forme, la Marche, le Jumelage, les CATM, les
Colmatés) et la commune, la fête des sociétés 2005 s’est résumée en un simple repas avec animations
(Dom et GE), une soirée dansante, un DJ, sans oublier le traditionnel feu d’artifice.
Cette soirée fut une réussite : 340 repas servis (un record), une piste de danse toujours occupée et un feu d’artifice magnifique qui a enthousiasmé le très nombreux public qu’il soit Mathéen
ou qu’il soit des environs. Merci à tous les bénévoles qui permettent la réalisation d’une telle animation.
Pour 2006 cette fête, qui aura lieu le 8 juillet, sera beaucoup plus importante. Elle débutera au
début de l’après-midi par un défilé dans les rues de notre village. Le thème retenu est la bande dessinée et le dessin animé. Les associations sont déjà au travail depuis le mois de novembre et nous
aimerions que les habitants de notre village participent à l’élaboration de ce défilé en donnant un
coup de main aux diverses associations citées ci-dessus. Pour tout renseignement vous pouvez appeler Pierre BOURGEOIS au 03 81 35 20 81.
20
Exposition Peinture
24 et 25 septembre 2005
Le succès de notre exposition peinture et son ambiance
très conviviale nous incitent fortement à poursuivre cette
manifestation. Pour cette 8ème édition nous avons accueilli
24 artistes peintres amateurs régionaux avec bien sûr les peintres de notre village
Comme d’habitude nous avions ouvert nos portes à des
L’expo peinture
peintres qui n’avaient jamais exposé ou qui n’étaient jamais
venus à Mathay. Ce fut le cas pour 6 d’entre eux dont 1 du
village. Ce renouvellement permanent permet chaque année de découvrir de nouveaux talents.
Cette exposition était de qualité et les styles, couleurs, formes, thèmes, etc. très diversifiés furent
appréciés des visiteurs.
Comme cela s’est fait lors des 3 dernières expositions nous avions laissé une plus grande place
à un artiste peintre Mathéen. Ce fut donc à Hubert QUITTET de nous montrer à travers ses œuvres
une des facettes de sa personnalité. Ces premières toiles datent des années 50. Et que de chemin parcouru depuis Paysages de Mathay et de ses alentours, fleurs, poissons…. tableaux plus récents où la
matière se mélange à la peinture pour nous offrir des œuvres en relief. De nombreux visiteurs furent
surpris et admiratifs en contemplant ces œuvres.
Fait nouveau pour cette année 2005, nous avions donné une petite place à un jeune photographe de notre village, Sébastien BUSSON. De belles photos de la nature et d’animaux qui ont ravi
tout le monde.
Une exposition réussie avec un public venu en nombre.
La 9 ème exposition aura lieu les 30 septembre et 1 er octobre 2006.
21
Calendrier des animations 2006
TYPE DE MANIFESTATION
ORGANISATEUR
DATE et HEURE
LIEU
Loto
UOP
21 janvier à 20h30
Salle polyvalente Mathay
Loto
Tennis de table
28 janvier à 20h30
Théâtre
avec "les Zigomatics"
Municipalité
4 février à 20h30
Repas dansant
CATM
4 mars à 20 h
Salle polyvalente Bourguignon
Loto
Les Colmatés
18 mars à 20h
Concours complet
Éperon
19 mars en journée
Site de l’Éperon
Théâtre
avec "les Zinsancey"
Municipalité
1er avril à 20h30
Loto
Tennis
8 avril à 20h
Concours saut d’obstacles
Éperon
1er mai en journée
Site de l’Éperon
Vide-greniers
Vente de fleurs
Les Colmatés
Début mai de 14 h à 22 h
Place de la Mairie
TREC
Éperon
20 et 21 mai en journée
Site de l’Éperon
Rando VTT
Les Colmatés
Fin mai
70ème anniversaire UOP
matchs filles et jeunes
repas dansant et tournoi
UOP
10 juin après-midi
10 juin à 20 h
11 juin en journée
Stade
Salle polyvalente Bourguignon
Stade
Concours de dressage
Éperon
11 juin en journée
Site de l’Éperon
Kermesse (avec repas)
Les Colmatés
Juin de 12 h à 22 h
Groupe scolaire
Concert de répétition de
l’Harmonie de
Beaulieu-Mandeure
Municipalité
16 juin à 18 h
Place de l’Église
Kermesse (avec repas)
La Paroisse
24 et 25 juin
Fête des sociétés
défilé, animations,
repas dansant, feu d’artifice
Comité des fêtes
Municipalité
8 juillet à partir de 14h30
Complexe sportif
Exposition
Peinture
Municipalité
30 sept. de 14 h à 18 h
1er oct. de 11 h à 18h30
Loto
UOP
18 novembre à 20h
Parcours orientation de nuit
Éperon
19 novembre
Site de l’Éperon
Marché de Noël
Les Colmatés
Décembre
22
Scolaire
Maternelle «La Petite Sirène »
69 élèves à la rentrée 2004-2005
(Grande section : 22 - Moyenne : 22 - Petite : 25)
Pour information : 72 élèves à la rentrée 2005-2006
Départs Mme EMONNOT en retraite depuis septemLa Petite Sirène
bre 2005,
Mme POETE mutée sur sa demande,
Mme AYMONIER, directrice, qui a choisi de suivre ses élèves en CP à l’École des Tilleuls.
Arrivées Mme GAUDRON Directrice en congé de maternité depuis la rentrée,
Mme MERAT faisant fonction de directrice et Mlle LINGLOIS
M. GRAF remplaçant pendant le congé de maternité de Mme GAUDRON.
BILAN DES ACTIVITÉS RÉALISÉES
• Spectacle de NOËL 2004 avec Jacques BOYER,
• Conférence sur le patrimoine animalier de France,
• Un spectacle de marionnettes géantes sur le thème de la forêt,
• Défilé de carnaval le 5 mars 2005 dans les rues Pergaud, Saint-Paul, rue de la mairie et retour
sur le thème du patrimoine franc-comtois. Belle démonstration d’idées et de savoir-faire,
• Un spectacle musical créé et présenté par 3 parents d’élèves (Mmes Courvoisier – Parra et
M. Parra). De très bonne qualité,
• Animation de la BCD (bibliothèque de l’école) du 29/03 au 09/04/05 sur le patrimoine ;
importantes recherches et très belle exposition,
• Conférence Planète Môme,
• Quadrathlon organisé par les élèves de CM2 pour les enfants de la maternelle,
• Animation offerte par les Pompiers de Mathay,
• Formation à la prévention routière par un gendarme de Pont de Roide,
• Voyage à NANCRAY au Musée des Maisons Comtoises.
MATÉRIEL
• Renouvellement de 4 lits et de 4 trottinettes.
TRAVAUX RÉALISÉS
• Mise en place du changement de sens dans la rue Pergaud sans problème majeur,
• Mise en sécurité sur le trottoir rue de Montbéliard aux abords des feux.
23
Élémentaire « Les Tilleuls »
114 élèves à la rentrée 2004-2005
(CP : 27 - CE1 : 23 - CE2 : 21 - CM1 : 21 CM2 : 22)
Départs Mlles CHAUVEAU et NICOLET
(nommées provisoirement)
M. IOOS, muté sur sa demande,
Les Tilleuls
Arrivées Mme AYMONIER (CP)
M. DIDIER, directeur (CM2)
BILAN DES ACTIVITÉS RÉALISÉES
• Spectacle de NOËL 2004 avec Jacques BOYER
• Piscine :
- 2 classes (CE2 – CM2) se sont rendues en classe découverte à Mouthe avec option
natation (participation de la commune de 64,90 €/enfant),
- à VALENTIGNEY, cycle NATATION : 10 séances pour les classes de CM1 – CP et
CE1 payées en totalité par la commune (cours et transport 4 520 €)
• Ski de fond au Mont Meusy : 2 journées pour les classes de CE2 ET CM2,
• Cross du collège de Mandeure
• Visite de la Bibliothèque municipale (animée par Mmes DEMESY et ROMAIN) pour
toutes les classes
• Atelier Conte animée par une maman,
• Défilé de Carnaval avec tous les élèves de maternelle et élémentaire et les enseignants déguisés sur le thème du patrimoine ; encore BRAVO…
• Exposition sous le préau et animation de la BCD sur le patrimoine ; encore génial….
• Les élèves de CP ont assisté à l’animation sur le thème de la forêt en maternelle,
• Participation au spectacle des 3 parents (comédie musicale) avec la maternelle à la salle polyvalente,
• Sécurité routière Animation assurée par la Gendarmerie de Pont de Roide pour les élèves
de CP et CE1. Les classes de CE2 – CM1 – CM2 ont participé au concours pour la sécurité de l’autoroute avec visite du péage de Villars sous Écot,
• Animation sur le thème des déchets aux élèves de CE2 et de CM1,
• Visite du Collège pour les CM2,
• Mini fouilles au théâtre de Mandeure par les CM1 et CM2,
• Les pompiers de Mathay ont animé des ateliers pour faire connaître leurs activités,
• Voyage à NANCRAY au Musée des Maisons Comtoises,
• Théâtre : la classe de CM2 a créé une pièce de théâtre jouée à la salle polyvalente.
TRAVAUX RÉALISÉS
• Après la rénovation complète des huisseries extérieures en 2004 (65 500 €), ce sont les
équipements sanitaires et les peintures intérieures de toutes les classes et annexes de l’ancien
bâtiment, ainsi que le changement du brûleur de la chaudière qui ont été réalisés cette
année, pour la somme voisine de 45 000 €, avec une aide globale (2004 et 2005) de
15 300 € du conseil général.
24
Périscolaire
Directrice : Gervaise SCHALLER
Comme le besoin se faisait sentir d’une façon de
plus en plus pressante d’accueillir des enfants avant la
classe - pendant l'heure de midi et le soir - le conseil
municipal a décidé de mettre en place un accueil périscolaire.
Cette gestion a été confiée, par convention, aux
A la cantine ...
Francas avec qui nous traitons déjà pour le centre de
On y mange bien avec les copines et les copains
loisirs et qui ont une expérience très forte en ce
domaine.
Donc un recrutement a été réalisé en mairie avec les Francas sur les candidats ayant les
diplômes requis à ce poste ; Gervaise SCHALLER de Montbéliard a été admise à faire valoir ses
compétences à cette fonction. Pour l’aider dans sa tâche et comme le nombre d’enfants pré-inscrits
était suffisant, un autre recrutement pour une animatrice a été réalisé à Montbéliard ; le choix s’est
porté sur Julie Bassant, très compétente en domaine informatique, pour le centre de Mathay. Nous
sommes très satisfaits des choix qui ont été réalisés car ces deux personnes mettent très activement
leur savoir-faire à la disposition de cette structure.
L’accueil du matin (2 ou 3 enfants actuellement) est insuffisant et sera revu si cette fréquentation n’augmente pas. Quant à celui du soir, la fréquentation est plus importante et a tendance à augmenter.
Quant à la restauration et l’accueil du midi, une moyenne de 20 repas est assurée.
Après réflexion et essai pendant le centre de loisirs de l’été 2005, on a opté pour la liaison
froide ; les repas (composés par une nutritionniste) sont livrés chaque matin en conditionnement
protégé et sont enfournés dans un four spécial environ 45 mn (selon les plats) pour être servis par
les deux animatrices des Francas et un personnel de service mis à disposition par la commune. Les
règles élémentaires d’hygiène sont expliquées et mises en application par les enfants.
Chœur de chant
Le chœur de chant du Primaire
Pour la deuxième année consécutive nous avons la
joie d’entendre chanter dans les chaumières, les manifestations et autres ….
Le chœur de chant mis en place pour les enfants
de MATHAY, animé par Charline GALMICHE de
l’École Nationale de Musique de MONTBÉLIARD et
une collègue a fait un petit …. en effet, un chœur est
réservé aux enfants de la maternelle.
Ces cours sont donnés tous les jeudis de 16 h 45 à 17 h 45 respectivement dans les deux bâtiments scolaires. La participation demandée est de 9 € TTC pour l’année scolaire (possibilité pour
les adhérents aux Colmatés d’avoir une subvention).
Si vous avez envie de chanter, n’hésitez pas à nous le faire savoir…
25
Centre de loisirs Francas - Ville de Mathay
Gervaise et Julie accueillent les enfants de 5 à 12 ans durant la semaine scolaire mais aussi pendant les vacances.
Notre but :
Accueillir les enfants dans un climat convivial où différentes activités d’éveil et de loisirs leur
seront proposées.
Quelques objectifs particuliers conduisent notre action :
• Respecter les attentes des enfants en les associant le plus possible au choix des activités et
en leur laissant la liberté de s’exprimer
• Développer leur autonomie et le sens des responsabilités
• Encourager la vie en collectivité en instaurant des règles de respect mutuel
• Favoriser l’échange entre les enfants
Venir au centre de loisirs :
Horaires de la structure
Du lundi au vendredi
de 7 h 30 à 8 h 30
de 11 h 30 à 13 h 30
de 16 h 30 à 18 h
Mercredis et vacances
de 8 h à 17 h 30
Inscription auprès de la directrice aux heures d’ouverture (minimum 2 jours avant la date prévue).
Documents à apporter pour l’inscription : carnet de santé, avis d’imposition 2004.
Des activités variées
Activités manuelles
- Fabrication de broches, magnets Diddle
- Initiation à la peinture acrylique
- Atelier poterie
- Origami …
Activités multimédias
- Jeux en ligne, jeux vidéos
- Initiation Internet (recherche, mail…)
- Photo numérique, manipulation d’images
Activités culinaires
Expériences scientifiques
Initiation artistique
Des rencontres et des moments de partage
- Fabrication de baguettes et de croissants avec M. Gros, boulanger de Mathay
- Découverte pratique de la taille de la pierre avec Serge Luniaud,
ancien tailleur de pierre
- Danse, chant, théâtre avec AD’Line Animation
26
Des jeux
-
Cabanes, parcours de motricité, parcours sportifs
Jeux de groupes (loup ballon, épervier, gamelle, cache-cache…)
Sport collectif
Jeux de société
Grands jeux
Collège Jean-Paul Guyot de Mandeure
SUBVENTIONS ATTRIBUÉES AU COLLÈGE
83 élèves
année scolaire 2004-2005
81 élèves
année scolaire 2005-2006.
Le collège de Mandeure
Fonctionnement à l’Association Sportive et au Foyer Socio-éducatif ................................. 440 €€
Fournitures scolaires – Achat de cahiers de travaux pratiques ......................................................... 760 €€
Sorties culturelles ............................................................................................................................................................................................. 250 €€
Ces aides sont présentées aux parents lors du Conseil d’Administration du Collège.
Monsieur Gérard JOLY Principal du Collège a été admis à faire valoir ses droits à retraite au
30 juin 2005. Il a été remplacé par Mme LACUEVA-PATTINGRE Thérèse Principale
LES
S
TÉ
LM
CO A
Les Colmatés
Populations des écoles pour l’année scolaire 2004/2005 : 134 familles
Maternelle : 66 enfants - 58 familles
Élémentaire : 115 enfants - 98 familles
Année scolaire
2000/2001
2001/2002
2002/2003
2003/2004
2004/2005
89
69
76
84
96
Participation des enfants
aux ateliers
67 %
53 %
57 %
67 %
66 %
Participation financière
de l’association pour
les sorties scolaires
0€
1 066,84 €
3 145,38 €
4 071,11 €
4 593,37 €
Nombre de familles
adhérentes
L’association aimerait faire participer encore plus d’enfants aux ateliers et aujourd’hui encore,
nous sollicitons des personnes voulant donner de leur temps et partager leurs passions avec les
enfants.
Qu’est ce qu’un animateur bénévole ?
Etre bénévole, c’est s’engager librement pour mener une action non salariée en dehors de son
temps professionnel et familial en faisant preuve de solidarité pour une cause d’intérêt général.
Encadrer un atelier ne demande pas de diplômes spéciaux. Seules vos connaissances, vos passions peuvent être mises à profit pour les enfants en respectant les normes de sécurité de l’activité.
27
Nous sommes tous surchargés d’obligations professionnelles et familiales et nos journées sont
bien remplies. Cependant, accorder quelques heures à l’association pour mieux vivre ensemble et
donner de la joie à nos enfants mérite de fournir quelques efforts.
Cette année, nous avons pu assurer 38 ateliers avec 38 animateurs bénévoles :
- pour la maternelle : bricolage, foot, informatique et danse
- pour l’élémentaire : bricolage, théâtre, informatique, rollers, ping-pong, balades, perles,
scoubidous, tir à l’arc, volley, foot et tennis
- AFPS : formation aux gestes qui sauvent pour 15 enfants CM2 et 2 animateurs (formation encadrée par des pompiers)
- Chorale pour 24 enfants sous la direction d’un professeur de l’École Nationale de
Musique
L’autre objectif de l’association est de financer les sorties ou représentations scolaires. La participation financière de l’association est encore en augmentation cette année. Avec la volonté des instituteurs (trices), les enfants ont pu obtenir de nombreuses activités subventionnées en partie ou totalement par l’association :
- Sorties à MOUTHE, NANCRAY, au ski, conférence et spectacles, noël de la maternelle.
Des groupes de
•
•
•
•
•
travail ont planché, afin de mener à bien les actions pour récolter de l’argent :
Loto
Marché de Noël
Vide-greniers
Vente de géranium et fleurs
Randonnées VTT et pédestre
Les membres du comité remercient :
- tous les animateurs bénévoles pour leur dynamisme et leur dévouement
- l’équipe enseignante pour son engagement
- la municipalité pour sa participation
CONTACTS :
Président : Christophe GUILLAUME
Secrétaire : Laurence KOHLER
Trésorier : Dominique BOILLON
Enseignants de l’école maternelle
Enseignants de l’école élémentaire
Tél. : 03 81 30 06 43
Tél. : 03 81 35 62 04
Tél. : 03 81 30 09 04
Espace public numérique
Fort du succès des ateliers précédents, les cours informatiques ont
continué pendant cette année et ont accueilli environ 80 stagiaires.
Depuis l’automne 2005, les sessions ont subi un manque d’intérêt,
même en accueillant des personnes extérieures à la commune.
Au mois d’octobre dernier, comme l’atelier avait bien fonctionné
l’année scolaire précédente, 2 heures supplémentaires de formation
nous avaient été octroyées par la CAPM. Or, compte tenu de la difficulté de compléter les sessions,
nous avons dû y renoncer et les redonner pour un autre espace.
28
Cet espace numérique qui se situe dans la salle informatique de l’École des Tilleuls continue
d’accueillir toutes les personnes désirant s’informer, apprendre, se recycler et peut servir de tremplin
pour les demandeurs d’emploi en leur permettant d’acquérir un minimum de connaissance en informatique ou se parfaire et ne pas perdre leurs connaissances.
Les animateurs sont rémunérés et mis à disposition par la C.A.P.M. ; les cours dispensés sur le
site ne coûtent que 2 € la session (10 séances du thème choisi).
Les cours sont animés les LUNDI – MERCREDI – VENDREDI de 18 à 20 heures à
l’Espace Numérique.
Pour ce début d’année 2006 trois thèmes ont été retenus : BUREAUTIQUE (Word et Excel
Débutants niveau 1 et 2) - DIAPORAMA VIDÉO - INTERNET.
Nous vous encourageons à participer à ces formations. Elles s’adapteront à votre niveau et le
temps passe très vite (10 séances de 2 h).
Prenez-vous par la main et venez vous inscrire en mairie pour les prochaines sessions. Ces animations ne
pourront pas continuer si les candidats manquent ... N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques.
A bientôt donc ...
La bibliothèque
Le projet pédagogique « lecture » mis en place
en 2004 et reconduit cette année a permis aux 5
classes du primaire de revenir à la bibliothèque un
lundi par mois.
La bibliothèque
Les enfants apprécient cette démarche et sont
en général intéressés par le choix de livres qui leur est
proposé.
Nous sommes heureuses de constater que certains enfants reviennent le mercredi avec leurs
parents et prennent plaisir à lire régulièrement.
La bibliothèque reste ouverte à tous, il est possible de choisir un ou plusieurs ouvrages et de
les conserver plusieurs semaines.
Située place de l’église, nous vous accueillons chaque mercredi de 15 heures à 18 heures 30.
Ce service est gratuit.
29
Les sociétés du village
Le club des anciens
Vous êtes retraité ?
Vous n’avez jamais entendu parler du Club des Anciens
de MATHAY ?
Vous en connaissez l’existence mais vous ne savez rien
d’autre ?
Cet article est pour vous.
Le Père Noël arrive encore pour nos Anciens
Entrez avec nous pour un jeudi après-midi à la salle polyvalente :
Il est entre 13 heures 30 et 14 heures. Chacun arrive avec sa bonne humeur, sa joie de retrouver les amis et son dynamisme.
Les lots gagnés au loto ou au tarot sont trop insignifiants pour attirer quiconque. Non, c’est le
plaisir du partage, c’est la compagnie de l’autre qui fait du bien. Untel est absent ? On prend de ses
nouvelles. Les jeux se déroulent dans le calme. Quelques paroles sont échangées entre chaque partie. On parlera un peu plus en dégustant un morceau de gâteau accompagné d’un café ou d’une
tisane vers 16 heures 30.
Une fois par mois environ, l’après-midi se prolonge jusqu’à 18 heures 30. C’est le moment de
fêter les anniversaires en prenant un repas ensemble. Chacun avoue son âge facilement et même avec
fierté. Nous avons eu la joie aussi de fêter ensemble les noces d’or de Monsieur et Madame ALZINGRE, Monsieur et Madame JEANNEY et Monsieur et Madame DESANGLOIS.
En plus du repas mensuel, il y a différentes animations durant l’année qui donnent également
beaucoup de joie à chacun : choucroute, friture, repas annuel. Ceux qui aiment danser sur un air
d’accordéon sont gâtés et les autres passent un après-midi dans la gaieté. Un concours de tarots est
aussi organisé par le club.
Le voyage au Saut du Doubs du mois de juin a été aussi très agréable. Nous avons profité de
plusieurs moyens de locomotion : bus, calèche, bateau et nous avons même beaucoup marché.
Chacun est rentré fatigué mais heureux.
Nous avons des projets pour cette année encore.
Dans notre groupe, aucun retraité n’est trop jeune ou trop vieux pour participer. Ce club permet un lien entre les personnes. C’est la vie dans le village qui doit continuer. C’est un lieu où l’on
donne mais aussi où l’on reçoit. Nous avons la chance d’habiter un village où beaucoup se connaissent, où nous ne sommes pas des anonymes. Cultivons cela. Les personnes responsables aimeraient
avoir de l’aide. Pensez-y et venez nous rejoindre.
Il suffit d’avoir du respect pour les autres et tout se passe bien, dans l’amitié. C’est encore possible. Nous en sommes les témoins.
Jumelage Mathay / Carpignano Sesia
Au cours du week-end du 24 avril 2005 nous avons eu la visite de nos amis ITALIENS, une
tradition qui persiste depuis de nombreuses années.
Nous nous sommes retrouvés à leur arrivée place de la mairie afin que tout le monde puisse
30
échanger son enthousiasme sur le trajet effectué depuis
l’Italie au travers de la Suisse.
Durant ce voyage, le temps n’a pas été de la partie et encore moins pendant tout le week-end passé en
Franche-Comté.
Après une nuit de repos chez les correspondants
du village nous sommes partis visiter le Jura sous la
pluie. Nous avons fait une halte à Arbois ainsi qu’au
château d’ARTOIS où un copieux déjeuner nous
attendait.
Sortie avec nos amis italiens
dans la région d’Arbois
L’après-midi une visite des grottes de MOIDONS fut bien appréciée par nos amis italiens.
Un retour sous la pluie et une soirée dans nos familles respectives et il était déjà temps de penser au départ du lundi matin.
La trentaine d’Italiens venue nous rendre visite ce week-end là est donc repartie avec tristesse
vers leur village en passant visiter la ville de Fribourg.
Ces rencontres passent trop vite et chacun a hâte de se retrouver en 2006 à Carpignano pour
le week-end du 1er mai après avoir fait une halte au lac de Côme.
La Paroisse
Le 12 septembre 2005, nous avons eu le plaisir
d’accueillir le Père Valentin Mondanga Adu, 49 ans, qui
arrive du Prieuré de Kinshasa en République démocratique du Congo, ex-Zaïre. Le Père Valentin est membre de
l’ordre des chanoines de Prémontré, créé en France en
1121 par Norbert de Prémontré.
Prêtre depuis vingt ans, il a été vicaire de paroisse,
L’église … et la fontaine "glacée"
aumônier militaire et missionnaire au Gabon. Il a été
nommé prêtre coopérateur par l’évêque Mgr Claude Schockert, pour l’ensemble des paroisses Notre
Dame de Chatey. Il épaulera le père Py pendant trois ans. Le Père Valentin a déjà célébré la messe à
plusieurs reprises dans notre église, notamment à la veillée de Noël. Les paroissiens ont pu apprécier
la vitalité et la pertinence de ses homélies. Nous lui souhaitons un bon séjour parmi nous.
Le Père Marion en retraite rend encore de grands services à la paroisse. Il célèbre les messes du
mardi et du jeudi à 8 h 30 et visite régulièrement les paroissiens et les malades. Merci au père Marion
pour son dévouement et nous lui souhaitons une bonne santé.
Le 27 novembre, une Équipe d’Animation Pastorale (EAP) de cinq personnes a reçu une lettre de mission de Mgr Claude Schockert. Sous la responsabilité des Abbés Py et Mondanga, cette
équipe a reçu la mission de coordonner et dynamiser la vie chrétienne au quotidien dans les différentes communautés de l’ensemble des paroisses Notre Dame de Chatey. Cette équipe est composée de Mmes Marie-Christine Choulet de Pont de Roide, Chantal Lab de Villars sous Dampjoux,
Edith Robert de Bourguignon et MM. Daniel Leroy de Mathay, Louis Marhem (diacre) de Pont de
Roide.
Depuis la mi-novembre, une équipe de paroissiens bénévoles a commencé la rénovation des
salles paroissiales. Ces travaux comprennent l’isolation des murs et plafonds, le changement de
l’éclairage, la pose d’un faux plafond à isolation phonique, la mise en place d’une cloison amovible
31
dans la salle Pierre Conraux pour une meilleure organisation des cours de catéchisme, le changement
des fenêtres en bois par d’autres en PVC et double vitrage, la mise hors gel de l’alimentation en eau,
la pose de carrelage au sol et pour finir la pose d’un revêtement mural.
Le dimanche 5 mars 2006 à 12 heures, le groupe de jeunes de la paroisse organise un repas à
la salle Pierre Conraux. Venez partager un moment de convivialité.
L’équipe de proximité
Les Sapeurs-Pompiers
EFFECTIF DU CENTRE
Médecin Capitaine
Adjudant-chef
Adjudant
Sergent-chef
Sergent
Caporal-chef
Caporal
Sapeur
Total
LES SPÉCIALITÉS
CFAPSE (Secourisme en équipe)
CFAPSR (Secourisme routier)
FOR 1 (Formateur)
Formateur lot de sauvetage
Moniteur de secourisme
Formateur BAT – BAL (Incendie)
COD 1 (Conducteur incendie)
COD 2 (conducteur hors chemin)
TRS1 (Opérateur transmission)
IMP 1 (Intervention milieux périlleux)
Animateur de sport
Les Interventions
(du 01.01.05 au 31.12.05)
Nature
Année 2004
AVP (Accident voie publique)
24
SAP (secours à personnes)
51
Noyade
2
Incendie
6
Feux de cheminée
6
Inondation
1
OD (Opérations Diverses)
6
Menace de pollution
2
DNG (destruction de nids de guêpes)
41
Événements naturels (Orage, coup de vent)
0
Intervention secteur CAPM (violence urbaine) 0
Accident ferroviaire
1
Fuite de gaz
3
A36
1
Renfort secteur CSR PONT de ROIDE
23
Total
167
32
1
1
1
1
4
1
5
16
30
26
20
1
1
3
3
7
2
1
1
2
Année 2005
21
58
0
10
5
2
4
0
18
1
2
0
0
1
38
160
L’activité opérationnelle reste stable d’une
année à l’autre. On remarque une augmentation
des interventions pour secours à personne alors
que les accidents de la route sont en baisse. Les
renforts hors secteur sont de plus en plus fréquents et démontrent la complémentarité des
Centres de Secours.
Notre commune n’a pas été touchée par les
événements de violence urbaine de la fin d’année
2005, mais nous avons été sollicités à deux
reprises pour prêter main-forte à nos camarades
du secteur de Montbéliard.
Cela arrive tous les jours ! Prudence
LE PERSONNEL
Organigramme du centre
Médecin Capitaine
Capitaine Henri MOUHOT
Encadrement
Sergent Emmanuel VOISARD
Sergent Stéphane GRANJON
Sergent Michaël GALLEZOT
Sergent Jean-Claude ORIEZ
Caporal-chef Michel RICHARD
Caporal Sébastien BUSSON
Caporal Daniel CLERC
Caporal Marie Jo GALLEZOT
Caporal Thierry GIRARDOT
Caporal Frédéric DHUISSIER
Chef de Centre
Adjudant-Chef Christian GUILLEMIN
Adjoints au Chef de Centre
Adjudant Christian GAIFFE
Sergent-chef Didier MONTILLAUD
Mouvement de personnel
• Un S/P nous quitte en 2005 : Sapeur Kévin COURBERAND,
mutation au CS de Saint Hippolyte suite à déménagement
• Nous enregistrons deux engagements :
- Benoît RENAUDE – 01/07/05 (Section de Jeunes Sapeurs-Pompiers)
- Jérôme FOUREL – 01/09/05
Vie du Centre
Mariage :
le 16 avril 2005, mariage de Jérôme et Murielle ORIEZ en l’église de GOUX les DAMBELIN
Promotion et Avancement
Sapeur HENRY Laetitia
Sapeur SOLGADI Samuel
Sapeur BRENATI Johnny
Caporal GRANJON Stéphane
Caporal GALLEZOT Michaël
Caporal ORIEZ Jean Claude
Sergent MONTILLAUD Didier
1ère classe à compter du 01/12/05
Sergent à compter du 01/01/06
Sergent-chef à compter du 01/12/05
33
Remise de décoration
Promotion du 14 juillet 2004
Le Sapeur 1ère classe BUSSON Gilles est décoré de
la médaille d’honneur des Sapeurs Pompiers
(Médaille d’Argent) pour 20 années de service.
Le 17 juin 2005, l’adjudant Christian GAIFFE
faisait partie de la délégation qui représentait le
département du Doubs pour la cérémonie
Nationale des Sapeurs-Pompiers à l’Arc de
Triomphe. A l’issue de la manifestation les
délégations furent reçues au ministère de
l’intérieur par le Ministre.
Cérémonie à Paris
ÉQUIPEMENT
Le Service Départemental d’Incendie et de Secours a procédé en fin d’année au renouvellement des
portes des garages. Mise en place de portes sectionnelles motorisées en remplacement des anciennes
portes métalliques basculantes qui donnaient des signes de fatigue. Facilités de manipulation et surtout
une meilleure isolation.
La partie standard a été modifiée et équipée d’un ameublement spécifique qui permet de recevoir
l’équipement informatique de transmission et d’alerte.
LA FORMATION
Notre activité est en perpétuelle évolution et demande des connaissances de plus en plus variées pour
pouvoir répondre à nos missions. C’est pourquoi un gros effort est consenti chaque année au niveau
de la formation et du maintien des acquis.
Cette année 16 SP ont suivi des stages (plus de la moitié de l’effectif) et totalisent près de 735 heures
de formation sans compter les 4 heures de manœuvre mensuelle réglementaire.
Noms
Nature du stage
Sapeur LEROY Bertrand
FIA INC
62
Adjudant-chef GUILLEMIN Christian
Recyclage moniteur de secourisme
Formateur JSP
16
24
Caporal-chef RICHARD Michel
16
Caporal GRANJON Stéphane
FAE Sergent
51
16
Caporal GALLEZOT Marie Jo
Secours héliportés
Sapeur LOSLIER Mathieu
Complément Brevet des Cadets
12
Sapeur RENAUDE Benoît
Complément Brevet des Cadets
12
Sapeur STERN HEYDET Tanguy
CFAPSE
48
34
Heures
8
Noms
Nature du stage
Heures
Sapeur FOUREL Jérôme
FIA CAJ
FIA PBE
FIA INC
4
8
62
Sapeur HENRY Laétitia
CFAPSR
40
Caporal BUSSON Sébastien
COM 1
Formateur ARI
8
24
40
Sapeur CIRESA Gilles
CFAPSE
48
Caporal CLERC Daniel
8
Caporal ORIEZ Jean-Claude
Pré requis Sergent
FAE Sergent
8
24
51
Caporal GALLEZOT Michaël
Pré requis Sergent
FAE Sergent
8
24
51
Sapeur RICHARD Christophe
FIA INC
62
Total
CFAPSE
CFAPSR
INC
PBE
COM1
Certificat de Formation aux Activités de Premiers Secours en Équipe
Certificat de Formation aux Activités de Premiers Secours Routier
Incendie
CAJ
Protection des Biens et de l’Environnement
FAE
Communication niveau 1
FIA
735
Culture Administrative et Juridique
Formation Adaptation à l’Emploi
Formation Initiale d’Application
MANIFESTATIONS SPORTIVES 2004
Dur … dur !
Le sport et l’activité physique sont la base de
notre entraînement et plusieurs fois dans l’année
des manifestations sont organisées pour sélectionner ceux qui participeront aux compétitions
régionales et nationales.
Les manœuvres du dimanche matin débutent
par une heure de sport qui permet à la fois de
garder la condition mais également de créer un
esprit d’équipe indispensable dans l’exercice de
nos missions.
Participation aux manifestations sportives en 2005 :
Nature de l’épreuve
Cross de SAINT VIT
Epreuves athlétiques à Montbéliard
Course du LION 10 km
Course du LION 20 km
Cross de FRASNE
Sapeurs-Pompiers
6
1
1
3
5
35
JSP
12
10
0
0
11
SECOURISME
Comme en 2005 nous devrions poursuivre
notre partenariat avec l’association des Colmatés
en formant les élèves de la classe de CM2 aux
gestes qui sauvent.
En 2005 nous avons organisé 2 sessions de 10 candidats afin de pouvoir répondre à la demande.
15 élèves et 5 adultes ont obtenu leur diplôme.
La motivation des enfants de CM2 mélangée
à l’expérience des adultes dans les groupes donne
de très bons résultats.
La formation aux premiers secours des scolaires
Formation aux premiers secours (tout public) :
Si des personnes (Adultes ou Enfants de plus de 10 ans) sont intéressées pour suivre une formation aux gestes de secours nous aurons éventuellement la possibilité de les intégrer dans une session en cours d’année.
Renseignements et inscriptions : 06 78 71 78 18
JEUNES SAPEURS-POMPIERS
La section de Jeunes Sapeurs-Pompiers compte actuellement 12 JSP de MATHAY et des alentours.
La formation est répartie sur trois ans et se déroule le samedi après midi de 14 h 00 à 17 h 00.
L’âge de recrutement pour un JSP est fixé à 12 ans
La période de formation annuelle correspond à une année scolaire (de septembre à juin)
A l’âge de 16 ans, un Jeune Sapeur-Pompier qui a validé la totalité de sa formation et obtenu son
diplôme peut s’il le désire contracter un engagement de Sapeur-Pompier Volontaire.
RECRUTEMENT
Conditions de recrutement :
Décret N° 2003 1141 du 28/11/03
- Etre âgé de 16 ans au moins et de 55 ans au plus
- Jouir de ses droits civiques et ne pas avoir fait l’objet de condamnations incompatibles
avec l’exercice des fonctions
- S’engager à exercer son activité de sapeur-pompier avec obéissance, discrétion et responsabilité, dans le respect des dispositions législatives et réglementaires en vigueur
- Se trouver en position régulière au regard des dispositions du code du service national
- Satisfaire aux conditions d’aptitude physiques et médicales
SAPEURS-POMPIERS
POURQUOI PAS MOI ? ? ?
36
Amicale P. G. - C.A.T.M.
Le 1er mars, à l’occasion du 60ème anniversaire de la
Libération, notre président départemental Denis CAPDEVILLA, accompagné de quelques membres du
comité, a remis le Mérite Fédéral à nos deux PG Jean
AUBRY et Paul GRISOT.
Le 15 mars suivant, notre section avait la responsabilité d’organiser l’Assemblée Statutaire CATM à Mathay
Remise de médailles
à l’occasion du 30 anniversaire
(appelée autrefois Pré-congrès) Cette rencontre réunit les
présidents, trésoriers, secrétaires de toutes les sections du
Doubs. C’est l’occasion de faire le point et solutionner ensemble tout ce qui pose problème.
ème
Le 8 mai, le président de la section Michel BARRET a remis la Croix du Combattant à Pierre
FAINOT, Jean-Marie NICOLIN, Georges RENAUD, Claude TAILLARD, Régis VIATTE. D’autre
part, Claude TAILLARD a reçu la médaille de Porte-drapeau. Quant à Yvonne TREHANT, veuve
CATM, elle a reçu le Mérite Fédéral en reconnaissance de ses 20 années de présence au comité.
Nous avons eu la tristesse de perdre deux adhérents :
- Alfred KORBEL, ancien d’AFN, décédé le 22 mars à l’âge de 64 ans.
- Paul GRISOT, ancien PG décédé le 3 juillet à l’âge de 87 ans.
Nous pensons à ces deux familles dans la peine. Nous n’oublions pas nos camarades touchés
par la maladie. Le comité essaie d’apporter un peu de réconfort par ses visites.
Jean AUBRY, notre PG, a fêté ses 60 ans de mariage avec Rose le 6 août dernier. A l’issue de
la cérémonie, le comité a offert un bouquet de roses.
Notre association a fêté son trentième anniversaire le dimanche 13 novembre. Six membres du
comité ont été récompensés pour leur dévouement. Denis a félicité Michel BARRET pour la
bonne marche de la section et a souhaité que tous les responsables restent fidèles au poste encore
longtemps.
Daniel GRANJON a assuré qu’il continuerait à faciliter l’organisation de nos manifestations.
Les congratulations terminées, la journée s’est poursuivie par un bon repas dans une ambiance
chaleureuse.
Avant de terminer ce mot, nous tenons à remercier la municipalité pour son aide.
Les prévisions 2006 :
- notre soirée dansante à Bourguignon le 4 mars animée par l’orchestre Musette et
Variétés CLIN D’ŒIL (avec une formation de 7 musiciens). Réservation des places
auprès de notre président Michel Barret au 03 81 35 20 56.
- en avril, pas de Congrès Départemental cette année. Il aura lieu désormais tous les
deux ans.
- le 8 mai, cérémonie au monument. Friture à midi (l’endroit n’est pas défini à ce jour)
- en juillet, fête organisée par le comité des fêtes avec les sociétés de la commune le
samedi 8. Défilé de chars dans le village sur le thème des héros de B.D. Repas et feu
d’artifice le soir.
- 12 novembre : banquet annuel PG/CATM
37
Club de marche
Le 10 mai 2005, une sortie à la journée a été programmée dans le Haut Doubs. A midi, la trentaine de
marcheurs a pu apprécier le repas campagnard pris en
auberge. Etant donné le succès de cette randonnée très
sympathique, la formule sera renouvelée en 2006.
Le Club assure l’entretien des sentiers tracés sur le
territoire de la commune en effectuant l’élagage des
Les nombreux adhérents du club de marche
passages envahis par la végétation et la remise à neuf du
balisage. Cet entretien n’est pas terminé. Il se poursuivra en 2006.
Chaque mardi, le club propose un parcours différent. C’est toujours en nombre et dans une
ambiance très détendue que le groupe se retrouve sur le parking de la mairie à 13 heures 45. La randonnée aux alentours de MATHAY, d’une durée de deux heures trente environ, ne présente pas de
difficultés particulières. Elle est accessible à tous.
Pour plus d’information, contacter une personne du comité :
Président :
Georges HIERLE
Secrétaire : Judith PIERRE
Trésorière : Suzanne GAIFFE
Tennis club
La saison 2004-2005 s’est achevée sur deux grandes satisfactions, la montée à l’échelon supérieur des équipes
fanions masculine et féminine :
- les hommes accèdent à la Départementale 1 après
avoir terminé en tête de leur groupe et même
s’être classés 4ème sur 48 sur l’ensemble de la
École de tennis
Franche-Comté
- les femmes accèdent à la Régionale 4 après avoir également triomphé dans leur groupe et
fini 4ème sur 47 en Franche-Comté
Les tournois internes (masculin et féminin) ont été remis sur pied cette année et ont connu, sous la
houlette de Marcel Froidevaux, un franc succès, tant au niveau du nombre des participants que de
la convivialité des rencontres.
Le nombre de licenciés est en constante augmentation : + 35 % dus essentiellement à l’explosion du
nombre de jeunes. Ceux-ci fréquentent assidûment l’école de tennis malgré le problème de
l’absence de courts couverts en cas de mauvais temps. Un de ces jeunes a même été récompensé en
assistant au tournoi de Rolland Garros.
Pour la nouvelle saison, pas moins de 6 équipes défendent les couleurs du club :
- deux équipes vétérans + 35 ans
- trois équipes sénior masculines
- une équipe sénior féminine
38
Tarifs pour la saison 2005-2006 (jusqu’au 30 septembre 2006) :
- licence adulte
45 €
- licences adultes pour un couple 80 €
- licence jeune
19 € (né après 1988 inclus)
- invitation
4 € (par jour, accompagné par un adhérent)
- éclairage des courts
1 € (pour 45 minutes)
- carte perforée accès aux courts
5 € (caution)
Cartes d’invitation et jetons pour l’éclairage des courts sont en vente au tabac-presse.
Infos école de tennis
- Calendrier : du 24 septembre 2005 au 26 novembre 2005
et du 11 mars 2006 à fin juin (ou juillet en fonction de la volonté et de
la disponibilité des jeunes)
- Horaires :
1er groupe (débutants) le samedi de 14 h 30 à 16 h
2ème groupe (confirmés) : le samedi de 16 h à 17 h 30
(sauf en cas d’intempéries)
- Éducateurs : Pascal Cagnon et Bertrand Munnier
- Possibilité de participer à 2 séances sans licence pour prise de contact
Sur votre agenda
- Loto : samedi 8 avril 2006
- Repas du club : samedi 17 juin 2006
- Interclubs (hommes et femmes) : dimanches 7 mai, 14 mai, 21 mai,
28 mai et 4 juin 2006
Toute personne intéressée par la pratique du tennis (compétition ou loisir) est la bienvenue.
Contactez le 03 81 35 31 36 ou le 03 81 35 32 81.
A.S.C.M. Tennis de table
Les premiers résultats par équipes sont très encourageants.
Les jeunes en plein entraînement
L’équipe R 31 composée de : LATELLA Alfredo, DEMET
Marc, ZOLLINGER Olivier, NOMMAY Benoît, HACQUARD Valérie, MORELLI Emmanuel termine 3ème de la
poule.
L’équipe R 32 composée de : COURTECUISSE Bruno, ALZINGRE Corinne, QUITTET
Bernard, DERWEDUVEN Thierry, VIVOT Jérôme, DEVAUX Philippe termine en 5ème poule.
L’équipe D2 composée de : GERARDIN Francis, SEMEUR Alain,VAUTHIER Daniel, TORRES
Franck, ROUGEOT Denis termine 6ème.
L’équipe D4 composée de : GRILLOT Florian et Jérémy, CLAUDE Pascal, PELLICIOLI Loïc,
VUILLEMIN Gaétan, DEVAUX Aurélien termine 6ème.
En individuel, à noter la très bonne performance de HACQUARD Valérie qui a participé au national 4 régions est et de DEMET Marc qui gagne la départementale 2 et monte en D1.
39
U.O.P. Mathay
Fondée en 1936 à l’initiative de l’Abbé Vincent
MULLER, l’U.O.P, association culturelle et sportive,
fêtera son 70ème anniversaire dans quelques mois.
Au fil des ans, l’association a abandonné la plupart de ses activités d’origine pour se consacrer exclusivement à la pratique du football.
Un sport qui lui a si bien réussi dans le passé.
Citons au hasard de notre mémoire, le titre de
champion de Franche-Comté F.S.F en 1947 et, plus
Les futurs « grands » avec leur encadrement
près de nous, cette extraordinaire épopée, dans les
années 1983 à 1988 avec des résultats impressionnants pour notre club et notre village : 3 victoires
en finale de coupe JONTE, 1 victoire en finale de challenge de District, accession en ligue, accession en promotion d’honneur, une 7ème place au challenge progression jeunes pour toute la FrancheComté.
Je crois ce rappel nécessaire. Il est la preuve que vouloir c’est pouvoir, qu’on peut faire beaucoup ... avec peu de moyens.
Actuellement le club compte 135 membres répartis en 3 équipes seniors, 1 équipe féminine,
1 équipe benjamins, 1équipe poussins, 1 groupe débutants et bien sûr quelques dirigeants.
Depuis plusieurs années, malgré la bonne volonté et le sérieux des joueurs, les résultats
n’étaient pas à la hauteur de nos espérances. L’U.O.P. a beaucoup de difficultés à retrouver son « lustre d’antan ».
Pourtant cette saison avec l’arrivée de 21 nouveaux joueurs (il y a eu quelques départs) et d’un
entraîneur passionné (ancien joueur du club) Fernando MARQUES, une nouvelle dynamique s’est
mise en place. Une saine émulation entre joueurs, désormais plus concernés par l’avenir du club,
laisse entrevoir de réelles possibilités.
A l’approche de la trêve hivernale, alors même que le club a disputé tous ses matchs à
l’extérieur, les résultats sont plus qu’encourageants.
• Équipe seniors A - 1ère sur 12 (2ème division de District)
• Équipe seniors B - 4ème sur 12 (3ème division de District)
• Équipe seniors C - 5ème sur 9 (4ème division de district)
Quand aux féminines, elles terminent la phase automne invaincue dans un groupe de 7
équipes et accèdent fort logiquement pour la phase printemps, à la promotion d’Honneur, pour la
2ème année consécutive (46 buts marqués 5 buts encaissés)
Les 21 licenciées ont à gérer de longs déplacements (Jura et région de Besançon), le football
féminin ayant beaucoup de mal à se développer dans le Pays de Montbéliard (environ 1 000 licenciées pour la Franche-Comté).
Nos jeunes (benjamins, poussins, débutants) encadrés par 4 éducateurs diplômés (et dévoués)
connaissent des débuts difficiles mais leur progrès sont rapides. Ils sont en définitive l’avenir du club.
Ils méritent que nous fassions le maximum pour qu’ils puissent pratiquer leur sport favori dans les
meilleurs conditions possibles.
Le bénévolat n’est plus ce qu’il était. Peu à peu le bénévolat s’essouffle. Les trop rares dirigeants, malgré leur dévouement sans faille, risquent la lassitude. Ils leur est bien difficile de se « couper en quatre » et d’assurer l’encadrement de toutes les équipes et les différentes taches indispensables à la vie d’une société sportive.
40
L’U.O.P. MATHAY a un passé, un présent. Nous les avons évoqués brièvement.
Son avenir dépend de vous, en partie. Avec nous, grâce à vous, nous pouvons réussir.
Tous ensemble, nous pouvons construire un avenir meilleur, un projet à long terme, digne
d’une agglomération de plus de 2000 habitants.
Joueurs seniors, jeunes (à partir de 6 ans), féminines, amis sportifs, anciens joueurs, venez vous
joindre à nous, venez partager nos convictions, nos expériences.
Dans l’union nous réussirons, comme l’U.O.P. MATHAY l’a fait dans les années 1947 ou plus
récemment dans les années 1983 à 1988.
A bientôt peut-être.
Le président
La remise en forme
Le club de remise en forme vous invite à ses séances de renforcement musculaire et de streching pour tous niveaux qui se déroulent
à la salle de Mairie tous les mercredis de 20 h à 21 h 15.
Le club, en activité depuis de nombreuses années, vous permettra de faire travailler l’ensemble
de votre musculature et de développer votre souplesse, sans heurt, dans une ambiance amicale sous
la direction de Sylvie.
Pour tous renseignements, vous pouvez vous adresser :
- à Sylvie au 06 50 26 82 44
- à Mireille au 03 81 35 20 35
- à Marie-Claire au 03 81 35 33 24
L’ Éperon
L’éperon ainsi que toute son équipe et ses bénévoles vous présentent leurs meilleurs
vœux pour cette année 2006 déjà bien entamée.
L’année 2005 s’est relativement bien passée et a été bien chargée en organisations de concours.
Rappel des manifestations en 2005 :
- 2 concours de saut d’obstacles
- 1 concours complet d’équitation
- 2 concours de dressage (déroulement de figure)
- 1 TREC (Technique de Randonnée Équestre de Compétition)
Pour 2006 sont prévus :
- 1 concours complet d’équitation le 19/03/06
- 1 concours de saut d’obstacles le 01/05/06
- 1 concours de dressage le 11/06/06 (5e ; 4e ; 3e catégorie)
- 1 TREC le 20 et 21/05/06 (catégories initiation, club, départementale et régionale)
- le centaure le 19/11/06 (parcours d’orientation de nuit à cheval)
L’éperon s’affirme petit à petit et prend de l’essor. Nous avons enregistré près de 280 licences
en 2005, réouvert le club house, labellisé le centre par le comité national de tourisme équestre et
effectué de nombreuses sorties dans divers concours.
41
L’éperon a participé cette année aux championnats de France à LAMOTTE-BEUVRON et
y a représenté trois disciplines
- 3 cavaliers en CCE
- 4 cavaliers en TREC
- 2 cavaliers en CSO
2006 nous promet de bonnes émotions à venir avec en plus des cavaliers en dressage.
L’éperon vous rappelle que ses portes vous sont ouvertes et que le club house est à votre disposition. Alors à bientôt !
A.C.C.A.
La saison de chasse 2005/2006, contrairement aux prévisions pessimistes de la fin de saison 2004/2005 (du moins pour le sanglier) s’est finalement révélée une bonne saison. J’écris saison de chasse 2004/2005, par
exemple, car l’année de chasse commence le 1er juillet et se termine le 30 juin de l’année suivante.
Les sangliers étant présents toute l’année sur la commune, le plan de chasse (2 adultes et 8
jeunes de moins de 50 kg) était réalisé au 7 janvier. Un adulte, hors plan de chasse, a été offert aux
pompiers. Au moment où j’écris cet article, sur les 23 bagues chevreuil attribuées, il en reste encore
quelques-unes qui seront sans doute réalisées avant la fermeture car la population est suffisante.
A propos du petit gibier, 3 lâchers de faisans de tir ont eu lieu cet automne sur l’ensemble du
territoire. Les prélèvements de lièvres et d’oiseaux sédentaires sont anecdotiques car les populations,
si elles sont stables, restent faibles (à part les geais). Les bécasses, oiseaux migrateurs mythiques, ne se
sont pas rendues nombreuses aux rendez-vous fixés par les bécassiers et ceux-ci ont du faire preuve
de beaucoup de persévérance pour en prélever quelques-unes.
Voici, résumée succinctement, une saison cynégétique qui a apporté tout de même son lot
d’émotion à beaucoup de passionnés que nous sommes.
Je vous souhaite, à toutes et à tous, beaucoup de bonheur et une bonne santé pour l’année 2006.
Le Président.
Luc GRAIZELY
A.A.P. P. M .A.
Beaulieu - Mandeure - Valentigney et Mathay
L’année 2005 a été pour nous pêcheurs une année moyenne. Si les
crues et le mauvais temps n’ont pas trop perturbé notre saison, il faut
reconnaître que malgré les efforts apportés aux alevinages on constate une diminution sensible de
notre cheptel halieutique. 1 500 kg de poissons de taille ont été remis au Doubs, 15 500 truitelles
ainsi que 10 000 alevins de brochets. Nous poursuivrons nos efforts d’alevinage pour 2006.
Malheureusement aucun changement n’est à signaler concernant les cormorans. Ces oiseaux
sont toujours protégés par la loi, les quotas de tirs ont tout de même été légèrement augmentés soit
300 pour le département du Doubs. Une étude de comptage est en cours pour adapter les mesures
à prendre.
42
Pendant les vacances de pâques la société a organisé deux journées pêche pour les jeunes en
partenariat avec le SMEJ (enfance jeunesse) dans les bassins près du pont de Valentigney. Des truites
avaient été remises pour l’occasion. L'opération sera renouvelée pour cette année.
Des opérations nettoyage des berges du Doubs seront effectuées en partenariat avec les
communes procédant à ce genre de manifestation.
Brocante : suite au succès de février 2005, elle sera reconduite le 5 mars 2006 au centre polyvalent de Mandeure.
Cartes de pêche : la gratuité est maintenue pour les enfants mais suite à une multiplication des
demandes non confirmées sur le terrain, il sera exigé la présence d’une personne majeure accompagnant le mineur chez le dépositaire pour l’obtention d’un permis gratuit.
Le secrétaire de l’AAPPMA
C.C.A.S.
Centre Communal d’Action Sociale
La fonction du C.C.A.S. de MATHAY est de venir aider les personnes dans le besoin et
momentanément en situation difficile ; en aucun cas d’accorder des aides non justifiées pour
diverses raisons et sans analyse préalable de la demande !
Toute personne concernée peut et doit solliciter le C.C.A.S au travers de son Président ou l’un
de ses membres lorsqu’elle rencontre des difficultés passagères que tout un chacun peut être amené
à connaître dans sa vie. Les entretiens qui en découlent se feront en toute discrétion et dans la confidentialité la plus totale.
Vous pouvez venir le jeudi ou, en cas d’urgence sur rendez-vous, au bureau du C.C.A.S. situé au rezde-chaussée de la mairie, à partir de 17 heures 30, pour trouver une solution à vos dossiers difficiles, entrant dans
notre domaine de compétence. Nous serons là pour vous écouter et vous conseiller.
Il est illusoire toutefois, lors de vos démarches, de penser que l’aide du C.C.A.S. est un dû !
Les aides apportées le seront après la constitution et l’analyse par le bureau du C.C.A.S. d’un dossier qui implique la fourniture « obligatoire » de votre feuille de déclaration d’impôt sur
le revenu. Il va de soi que l’aide accordée tiendra largement compte des ressources des personnes
en demande et que vos revenus pourront être une barrière à une aide éventuelle. De même, tout
refus de fournir l’une des pièces demandées conduira les membres du bureau à classer le dossier sans
suite.
Si elle veut voir son dossier aboutir, chaque personne en difficulté est donc vivement appelée
à fournir les documents nécessaires pour permettre aux membres du C.C.A.S. de juger en toute
confidentialité du bien fondé de sa demande, sauf urgence manifeste qui sera appréciée par le
Président ou le bureau.
N’hésitez pas à venir nous rencontrer : nous trouverons une solution ensemble !
Les membres du C.C.A.S. : Brigitte BLAUDET - Jacqueline DEGIEUX - Mireille DEMEUSY
Edith ROMAIN - Alice SANDOZ - Yvonne TREHANT
Claude JACQUENET - Georges MOUGEOT - Christian NIEL
43
Banque alimentaire
A compter du mois de janvier 2006, la banque alimentaire de MATHAY reprendra du service.
Les plus démunis pourront en bénéficier en s’inscrivant soit auprès du C.C.A.S de
MATHAY, le jeudi à partir de 17 h 30, soit en téléphonant au secrétariat aux heures
d’ouverture.
Madame GAIFFE Delphine, qui gère ce service, sera désormais votre correspondante. Ses
coordonnées vous seront précisées lors de votre inscription ainsi que les modalités de distribution.
N’hésitez pas à venir nous expliquer vos difficultés qui ne sont peut-être que passagères.
Pour terminer nous remercions très vivement Marie et Gaby pour leur action discrète et souvent méconnue, mais combien efficace, pendant de longues années et qui ont dû passer le flambeau.
Association Gardénia
Aide au maintien à domicile
Ce sont plus de 60 assistantes et assistants de vie qualifiés à votre service pour :
- Aide au lever et au coucher
- Aide à la prise et préparation des repas (petit-déjeuner, déjeuner, dîner)
- Garde de jour et garde de nuit 24 h/24 h et 7 j/7 j
- Courses
- Garde d’enfants
- Déplacements et promenades
- Surveillance de jour comme de nuit
- Ménage et repassage
- Petits travaux (tonte, taille de haie, petite plomberie et électricité)
- Maintien à domicile de fin de vie
Toutes les formalités et démarches administratives sont prises en charge par nos soins.
Pour toutes autres aides, veuillez contacter l’association.
Président : BERTIN Francis, Vice-Président : ZAUGG Patrick, Secrétaire : TRIUPPIA Dominique,
Trésorier : BAPTISTE Philippe et Trésorier Adjoint : JACQUEMIN François
Directrice de structure : BERCOT Claude
ASSOCIATION GARDENIA
991, Rue du Pont - 25700 MATHAY
Tél. : 03 81 35 21 12 - Fax : 03 81 35 34 58
[email protected]
Heures d’ouverture :
du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 et 16 h le vendredi
Astreinte de Week-end
N° Portable : 06 68 87 57 84
44
Etat-civil 2005
NAISSANCES
6 janvier
29 janvier
9 février
16 mars
19 mars
1er avril
10 avril
20 avril
21 juin
1er juillet
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
14 août
14 août
17 août
17 août
19 août
6 septembre
18 septembre
28 septembre
26 octobre
19 novembre
PERNIN Anaïs
VERDOT Chloé
JEANNOUTOT Yoann
JACQUOT Léo
GENERET Jade
POURCHOT Lou
PETIT Eloïse
RIGO Ophélia
KOHLER Antonin
MIDEZ Hugo
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
BOUHELIER Yann
BOUHELIER Lucas
AMEVET Ambre
AMEVET Orlane
GRAIZELY Lucie
ZAMBAÏTI Lola
PRENEY Manon
SAMY Hugo
MARTINET Anaëlle
AZOUGAGH Youssra
MARIAGES
19 février
2 avril
7 mai
24 mai
4 juin
18 juin
2 juillet
23 juillet
27 août
27 août
10 septembre
31 décembre
GRAIZELY Davy et KRZEMINSKI Angélique
QUITTET Stéphane et PIECHOWIAK Jessica
FURY Michel et PEULTIER Géraldine
LIARD Thierry et MAIRE Angélique
CURTIT Gérard et MONNIER Dominique
PEKER Alexandre et PELLETIER Céline
RAMOC Mohamed et WAHARRA Saadia
GRANDJEAN René et LOIGEROT Josette
BENNOUR Hicham et BOUTON Delphine
WENDLING Ernest et KANG Malin
SARHANI Salaheddine et BENABDELJALIL Hanane
FAIVRE Christophe et GALIZOT Angélique
DÉCÈS
22 janvier
11 février
19 février
1er mars
10 mai
15 juin
3 juillet
13 juillet
26 juillet
31 août
27 août
15 octobre
23 décembre
MATHAY
MATHAY
BELFORT
MATHAY
MONTBÉLIARD
MONTBÉLIARD
GRAND CHARMONT
MONTBÉLIARD
MATHAY
MATHAY
MONTBÉLIARD
MATHAY
BESANÇON
QUITTET Jean
MAUVAIS Paulette épouse CURTIT
CURTIT Guy
HARTMANN Alain
MOUGIN Benoît
GUERRE Léon
GRISOT Paul
FURY Michel
THOMAS Jean-Pierre
OLLMANN Henri
CURTIT Francis
MARICHEZ Sylviane épouse PARENT
FERRY Isabelle épouse ROS
45
Quelques rappels
Sécurité
Déneigement : Il est rappelé aux riverains qu’ils ont l’obligation légale de dégager la
neige de leur trottoir, de faire fondre ou casser la glace. Toute personne négligente pourra
être tenue responsable en cas d’accident comme le prévoit l’article 99-8 du code de la
réglementation sanitaire départementale.
Déchets
La poubelle doit être déposée au plus tôt la veille au soir des collectes en bordure de
voirie communale et si possible en essayant de regrouper les bacs afin de faciliter le travail des rippeurs. Il faut noter que les sachets et autres cartons déposés à côté des bacs ne
seront pas ramassés. Afin d’éviter ce désagrément nous vous conseillons le geste Eco citoyen
par l’utilisation régulière des points R rue de la Roche, rue des Essartés et rue de la Gare.
Pour le verre, 2 conteneurs supplémentaires sont disponibles rue du Barrage et rue du
Pont.
De plus une mini déchetterie est à votre disposition rue de la Gare à proximité des locaux
de nos services techniques.
Les objets encombrants sont collectés le 4ème vendredi du mois. Un calendrier est remis
par la CAPM en début d’année précisant le cas échéant les dates de report en cas de
vendredi férié. Comme pour les ordures ménagères nous vous recommandons de ne
déposer ceux-ci que la veille au soir en bordure de la voirie communale
Rappel : sont exclus de la collecte des encombrants les matériaux recyclables : cartons,
papier, verre alimentaire, ainsi que les gravats (carrelage, lavabos, W-C …). Ces matériaux
doivent être amenés aux points recyclage ou à la déchetterie
Les points R ne sont pas des décharges. Chaque mardi nos employés des services techniques passent une partie de leur matinée à nettoyer ces espaces. C’est de l’argent gaspillé
et une vitrine peu flatteuse de notre village pour les riverains et les gens de passage.
Mathay possède 3 points R. Nous demandons de les utiliser au mieux et si les bennes
d’un point R sont pleines, au lieu d’encombrer celui-ci, dirigez-vous vers les autres. Il est
exceptionnel que toutes les bennes soient pleines en même temps.
Afin de diminuer le tonnage de nos ordures la CAPM souhaite favoriser le compostage.
A ce jour ce sont 4 300 composteurs qui ont été distribués ce qui permet de considérer
que 15 % de la population résidant en habitat horizontal composte elle-même ses déchets
fermentescibles.
Un des objectifs du plan départemental des déchets est de valoriser 40 % des déchets
organiques par compostage individuel.
Il est donc proposé les tarifs suivant :
• 30 € pour les composteurs bois
• 15 € pour les composteurs plastiques
Un sac de 20 l de compost végétal criblé 10 mm sera donné à chaque personne faisant
l’acquisition d’un composteur.
Par ailleurs La CAPM à passer une convention avec IDé pour la vente du compost
fabriqué à la compostière de Vieux Charmont . Il peut être proposé en vrac directement
46
sur le lieu de production ou en sac sur les déchetteries de la CAPM à Seloncourt,Vieux
Charmont et Voujeaucourt. La vente est assurée tous les samedis de 9 h 00 à 12 h 00 de
mi-mars à fin octobre en dehors des mois de juillet et août. Les prix de vente varient en
fonction de la qualité et de la quantité de 1,50 €/tonne à 30,40 €/tonne. 4 877 sacs ont
été vendus en 2005.
Papiers et publicités gratuites
Sur une année ils représentent 42 kg de papier, 20 à 40 kg de bois, 200 à 600 l d’eau, 120
à 240 kW/h d’électricité plus des encres, des adjuvants, des colorants. Ils génèrent des
coûts de collecte et d’élimination.
Pour économiser et préserver nos ressources, vous pouvez vous procurer en mairie un
autocollant stop pub à apposer sur votre boîte à lettre.
Maisons fleuries
Faute d’un nombre suffisant d’inscription en mairie, la commission a décidé
de ne pas organiser de tournée des maisons fleuries en 2005. Les quelques
personnes ayant répondu seront invitées lors de la réception des foyers ayant
été retenus pour leurs décorations de Noël.
Nous vous espérons plus nombreux en 2006. N’hésitez pas, inscrivez-vous
en mairie. Le seul risque étant d’être invité pour un instant convivial, en fin
de saison, à la salle polyvalente.
Assainissement
La réglementation confie aux collectivités locales, de manière obligatoire, le contrôle des
installations d’assainissement non collectif, neuves ou anciennes. A travers ce service, les
collectivités ont pour mission de dresser l’inventaire de toutes les fosses et d’en vérifier la
conformité avec la législation en vigueur. Un contrôle sera réalisé, au minima tous les
4 ans. Ce service est confié à la CGE .
Eau
Tous les travaux suite à incident sur le réseau (fuites, gel ...) en amont
de votre compteur d’eau sont réalisés et pris en charge par la sté
VEOLIA filiale de la Générale des eaux. Si un problème survient
entre le compteur et votre réseau, à l’intérieur ou à l’extérieur de
votre habitation, les travaux restent à votre charge.
Pour tous problèmes concernant votre alimentation vous pouvez contacter le
numéro de téléphone suivant : 0810 000 777.
Pour plus de renseignement connectez-vous sur www.generale-des-eaux.com.
En rappel, une fuite d’eau est toujours difficile à détecter et peut avoir des conséquences
importantes sur votre facture. Un robinet qui goutte peut vous faire perdre jusqu’à
50 000 litres d’eau par an. N’hésitez pas à faire vos propres contrôles en effectuant des
relevés entre le soir au coucher et le matin au réveil en veillant à ne pas utiliser d’eau
entre-temps.
47
Plan canicule été 2006
Dans le cadre du plan départemental de gestion de la canicule, la Municipalité a obligation
de créer un registre nominatif des personnes âgées et des personnes handicapées vivant
seules à leur domicile.
La finalité exclusive de ce registre est de permettre l’intervention ciblée des services compétents en cas de déclenchement du PLAN ALERTE URGENCE.
Ce registre est confidentiel et ne concerne que les personnes qui en auront fait la demande.
Pour tout renseignement et inscription, s’adresser au secrétariat de la mairie
aux heures d’ouverture (téléphone : 03 81 35 27 20).
L’adjoint au maire chargé du dossier canicule passera chez vous pour votre inscription (gratuite).
Ordures ménagères ...
Tout le monde peut se tromper ... mais s’améliorer
La collecte sélective a le vent en poupe, c’est une bonne nouvelle. Mais pour que ces gestes simples soient
utiles, il faut éviter certaines erreurs qui perturbent toute la chaîne du recyclage. Inventaire des fautes à ne
pas commettre :
LES ERREURS CLASSIQUES
Les emballages en plastique : seuls les bouteilles et les flacons se recyclent, pas les sacs de supermarché,
ni les films qui enveloppent les emballages et les revues. De même, les pots de yaourts vides sont à jeter
avec les ordures ménagères. Si leur petite taille ne contient pas suffisamment de matière première pour
que le recyclage soit économiquement viable, en revanche leur énergie calorifique sera récupérée par
voie d’incinération.
Des emballages à vider… SANS LES LAVER
Éviter d’enfermer les emballages à recycler dans des sacs en plastique ou sacs-poubelle. Les agents du
centre de tri n’ont pas le temps de les ouvrir pour trier manuellement leur contenu.
Contrairement aux idées reçues, il est inutile de laver les emballages avant de les jeter, il suffit de bien
les vider. Laver un emballage consomme de l’eau… qu’il faut ensuite traiter !
EN CAS DE DOUTE, JETER L’EMBALLAGE AVEC LES ORDURES MÉNAGÈRES
CLASSIQUES. De cette manière vous ne risquerez pas de « polluer » tout un container de Point de
Recyclage en salissant les autres emballages recyclables.
48
Souvenez-vous : opérez un tri de qualité
Aidez-vous du guide du tri et de votre calendrier des collectes : chaque erreur de tri a un coût à la
charge de la collectivité, donc de nous tous. Toute erreur de tri repérée par les agents entraîne le renvoi
des déchets non recyclables vers l’usine d’incinération.
Ces précautions sont indispensables car les agents qui trient ensuite vos déchets le font manuellement.
Afin que ces personnes aient de bonnes conditions de travail, il faut éviter de mettre du verre dans les
conteneurs de flaconnages de cartons ou de papiers, ne pas déposer dans les containers de déchets des
repas et autres déchets souillés qui dégagent de mauvaises odeurs.
Pour tout renseignement
Tél. 03 81 36 27 00 ou www.agglo-montbeliard.fr
Collectes annuelles
MOIS
Ramassage des ordures
Vendredi matin
Ramassage des
objets encombrants
4ème vendredi du mois
Collecte EMMAUS
Objets encombrants
Papier
er
1 jeudi du mois
Janvier
6 - 13 - 20 - 27
27
5
Février
3 - 10 - 17 - 24
24
2
Mars
3 - 10 -17 - 24 - 31
24
2
Avril
7 - 14 - 21 - 28
28
6
Mai
5 - 12 - 19 - 26
26
4
Juin
2 - 9 - 16 - 23 - 30
23
1er
Juillet
7 - 12 - 21 - 28
28
6
collecte du 14 avancée au 12
Août
4 - 11 - 18 - 25
25
3
Septembre
1 - 8 - 15 - 22 - 29
22
7
Octobre
6 - 13 - 20 - 27
27
5
Novembre
3 - 10 - 17 - 24
24
2
Décembre
1 - 8 - 15 - 22 - 29
22
7
49
Où mettre vos déchets
Ce tableau concerne tous les déchets des ménages, à l’exception de ceux à caractère industriel ou commercial
pour lesquels les producteurs doivent en assurer l’élimination.
Implantés rue de la Roche, rue de la Gare et rue des Essartés, ils comportent des conteneurs pour bouteilles en plastique, cartons, verre, papiers, piles, vêtements, chaussures.
Points R
Conteneurs verre Implantés rue du Pont, rue du Barrage.
Elle est implantée sur le site de l’ancienne gare de Mathay.
Déchetterie
Veuillez respecter la propreté des sites
et ne rien déposer à côté des conteneurs.
Et ... s’ils sont pleins ... faites l’effort d’aller à un autre point R.
OÙ ALLER ?
QUI TRAITE
LA COLLECTE ?
Bouteilles plastiques
POINT R
Conteneur de collecte sélective
Usine de retraitement du plastique
C.A.P.M.
Cartons
POINT R
Usine de traitement du carton
C.A.P.M.
Déblais et gravats
DÉCHETTERIE à la gare
Conteneur 10 m3
C.A.P.M.
Encombrants :
Cuisinière, machine à laver, sommiers,
matelas, grillage, moquette, balatum,
linoléum (long. maxi 2 m),
pneus (maxi 2 par foyer)
BORDURE DE ROUTE
Ramassage mensuel
(voir calendrier joint)
Dépôt la veille seulement
DÉCHETS
C.A.P.M.
Huile de vidange
GARAGE
DÉCHETTERIE VOUJEAUCOURT
C.A.P.M.
Huile de ménage
DÉCHETTERIE VOUJEAUCOURT
C.A.P.M.
BORDURE DE ROUTE
Ramassage hebdomadaire
Dépôt la veille seulement
C.A.P.M.
DÉCHETTERIE gare
Conteneur 30 m 3
C.A.P.M.
POINT R
➋ BORDURE DE ROUTE
Ramassage mensuel par EMMAÜS
Usine de retraitement des papiers
EMMAÜS
Piles
POINT R + ÉCOLE
Usine de retraitement des piles
C.A.P.M.
Verre
POINT R
Usine de retraitement du verre
DÉCHETTERIE
VOUJEAUCOURT
ou EMMAÜS
C.A.P.M.
POINT R
Le RELAIS
Ordures ménagères
Végétaux :
Herbes, gazon, taille de haies, branches
coupées en fagots (long maxi 1,5 m)
Papiers
Autres déchets :
Baignoire, chauffe-eau, bois, métaux, T.V.
frigo, électro-ménager
Vêtements - Chaussures
Accès gratuit à la déchetterie de Voujeaucourt pour les particuliers. HEURES D’OUVERTURE :
lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 et le samedi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30
50
Comment obtenir
PIÈCE DÉSIRÉE
OÙ S’ADRESSER
PIÈCES A FOURNIR
COÛT
Extrait de naissance
Mairie du lieu de naissance
Toutes les personnes de nationalité
française nées à l’étranger ou ayant
acquis la nationalité française doivent
demander leur acte de naissance au :
Ministère des Affaires Étrangères
Service Central de l’Etat-Civil
B.P. 1056 - 44035 NANTES Cedex
Indiquer le nom, les prénoms
et la date de naissance
1 enveloppe timbrée pour la réponse
Gratuit
Extrait de mariage
Mairie du lieu de mariage
Indiquer la date du mariage, le nom et
les prénoms des époux
Gratuit
Extrait de décès
Mairie du décès ou du dernier domicile
Indiquer la date du décès, le nom
et les prénoms du défunt
Gratuit
Carte d’électeur
Mairie du domicile
Réception des inscriptions
toute l’année
- avoir 18 ans avant la date de clôture
des listes électorales
le dernier jour de février
- livret de famille ou pièce d’identité
- justificatif de domicile
Gratuit
Carte Nationale
d’identité
Mairie
Il s’agit de cartes sécurisées.
(s’y prendre au moins 2 mois à l’avance)
Pour les pièces à fournir
se renseigner en Mairie
Gratuit
Casier judiciaire
Casier Judiciaire National automatisé
107, rue de Landrau
44079 NANTES Cedex
Son état-civil
Joindre enveloppe timbrée
pour la réponse
Gratuit
Certificats divers
Greffe du tribunal d’instance du
domicile ou Mairie sur présentation de
la carte d’identité
Pièce variant suivant le cas posé
par le requérant
Gratuit
Livret de famille
Mairie du lieu de mariage
Date du mariage, nom et prénoms des
époux pour duplicata
1er livret et
duplicata gratuit
Passeport
Mairie
Il s’agit de passeports sécurisés.
Pour les pièces à fournir,
se renseigner en Mairie.
(timbre fiscal)
60 €
Pour mineur,
se renseigner
en Mairie
51
Renseignements
PERCEPTION Pont de Roide
Ouverture du lundi au jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à
16 h 30 et le vendredi de 8 h à 12 h
Fermée le vendredi après-midi et le samedi
Tél. 03 81 92 41 45
GREFFES DU TRIBUNAL DE GRANDE
INSTANCE (Procureur)
TRIBUNAL D’INSTANCE - TRIBUNAUX
Cité judiciaire - rue Mozart - Montbéliard
Tél. 03 81 90 70 00
RECETTE LOCALE DES DOUANES ET DES
DROITS INDIRECTS
en perception de PONT DE ROIDE
Tél. 03 81 92 41 45
POMPIERS DE MATHAY : Composez le 18
ENSEIGNEMENT
École maternelle « La Petite Sirène » :
Directrice Mme MERAT - Tél. 03 81 35 27 25
Groupe scolaire « Les Tilleuls :
Directeur M. DIDIER - Tél. 03 81 35 27 66
SERVICE DE L’ÉQUIPEMENT
Rue Viette - 25400 Audincourt
Tél. 03 81 35 53 97
AGENCE LOCALE POUR L’EMPLOI
2 A, rue Duvernoy (place du marché couvert)
B.P. 15 169 - 25405 AUDINCOURT
Tél. 03 81 36 90 00
SECRÉTARIAT DE MAIRIE
Du mardi au vendredi inclus de 9 h 30 à 11 h 30 et de
17 h à 18 h 30 - Samedi matin de 8 h à 11 h
Fermé le lundi - Tél. 03 81 35 27 20
EDF - GDF SERVICES
Accueil clientèle (Audincourt) : 03 81 37 73 00
Incidents dépannage électricité : 0 810 333 225
Incidents dépannage gaz : 03 81 94 29 66
MÉDECINS
Dr MOUHOT Henri - 1 rue de la Liberté
Tél. 03 81 35 25 00
Médecin de garde : composer le 03 81 34 32 33
ALLOCATIONS FAMILIALES ET C.P.A.M.
Montbéliard - Tél. 03 81 99 11 00
Ouverture du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 16 h 30 sans interruption
Fermé le samedi
Dr ZINDEL Éric - 5, champs des Isles
Homéopathie - Ostéopathie - Médecine et biologie du sport
Tél. 03 81 35 39 82 sur rendez-vous
DENTISTE
M. GRAF Éric - 3 rue de la Liberté
Tél. 03 81 30 01 96
Tous les jours sauf jeudi toute la journée
et samedi après-midi.
GENDARMERIE
Pont de Roide - Tél. 03 81 92 40 13
CONTRIBUTIONS DIRECTES - CADASTRE
Centre des Impôts
ZUP de la Petite Hollande - Montbéliard
Tél. 03 81 32 62 00
Ouverture du lundi au vendredi
de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h
INFIRMIÈRES
Dispensaire - Mairie :
Mme BAU Michèle - Tél. 03 81 35 27 51
SOUS-PRÉFECTURE de Montbéliard
Té. 03 81 90 66 00
Ouverte du lundi au vendredi
de 8 h 45 à 11 h 30 et de 13 h 45 à 16 h
Mme NEDEY Christine - Tél. 06 08 61 56 18
ASSISTANTE SOCIALE
Centre Médico Social de Mandeure
Mmes GREMAUD et SANDOZ
Tél. 03 81 37 21 85
BIBLIOTHÈQUE
Tous les mercredis de 15 h à 18 h 30
PHARMACIE
Mme et M. HUMBERSOT - 10 rue de l’Europe
Tél. 03 81 30 02 37
AGENCE POSTALE
Du lundi au vendredi inclus de 9 h à 11 h et de 15 h à 17 h
Samedi matin de 9 h à 11 h
52
Directeur de la publication :
M. GRANJON Maire de Mathay
Rudi Compo Pont de Roide - 03 81 92 47 83
Dépôt légal n° 783 - février 2006

Dialogue 2005:Dialogue 2004

Transcription

Documents pareils

COMPTE RENDU DE REUNION CONSEIL MUNICIPAL

Téléchargez le plan d`accès à l`UFR SLHS

jdp 2013 programme samedi

Location d`appartements et maisons

jdp 2013 programme dimanche

article - Antoine Bailly

2015-Communique de presse - JOUR J

Aides CROUS (0,01Mo)

Asconit fiches - E0034 - CAPM SCOT Montbéliard.pub

Les 21 Contes et Légendes de Mathay