ALTERNATEUR

9. Chercher les ressemblances et les différences.
1.Quel est le rôle d’une centrale électrique?
1. Produire de l’énergie électrique pour les particuliers.
2.Quel type d’énergie primaire peut-elle utiliser ?
Le charbon, le pétrole, l’uranium, le gaz naturel,= E.N.R
Le Soleil, l’eau, le vent = E. Renouvelables
3.Quel élément commun possèdent toutes les centrales?
ALTERNATEUR
Quel est le rôle de cet élément?
L’alternateur transforme de l’énergie mécanique [ turbine ou
pales ( hélices) ]en énergie électrique.
13. Résumer le principe de fonctionnement d’une centrale.
Dans la chaudière, l’énergie thermique de la combustion du gaz, du
fuel ou du charbon transforme l’eau en vapeur d’eau en
mouvement, possédant de l’énergie mécanique. Une partie de cette
énergie sert à faire tourner des groupes turbine-alternateur,
qui transforment une partie de l’énergie mécanique en
énergie électrique.
15 Examiner le cas du soleil.
1. Le Soleil n’est pas une
source d’énergie inépuisable
puisqu’il cessera de briller
dans 5 milliards d’années.
2. C’est une source d’énergie
renouvelable à notre échelle.
1.On place les capteurs sur le toit,
car c’est là qu’ils recevront le
maximum d’énergie solaire
2. Ce mode de production de
l’énergie utilise une énergie
gratuite et renouvelable. Il ne
génère aucune pollution. Le prix de
l’installation reste encore élevée.
3. Etymologie = origine
Photo signifie « lumière » en grec ,
photon = grain de lumière.
Voltaïque vient de Volta, qui est
l’inventeur de la première pile (
empilement ).
Photovoltaïque signifie donc : qui
transforme l’énergie lumineuse en
énergie électrique.
20 A quoi est utilisée l’énergie solaire?
1.Le schéma ci-dessus représente-il une centrale électrique? Non, ce schéma ne
représente pas une centrale électrique, car il n’y a pas d’alternateur.
2. Quelle est sa source d’énergie primaire?C’est le Soleil.
3.A quoi est utilisée l’énergie absorbée par le capteur?
Elle sert à chauffer l’eau circulant dans la conduite calorifugée.
4. Que représente ce schéma? Il représente un chauffe-eau solaire.
21 Solar power plants = Centrales électriques solaires.
The schema below represents a central power plant. It doesn’t convert
directly solar energy into electrical energy using solar panel, but , instead , takes
advantage of the solar energy to warm up water inside a boiler
Le schéma ci-dessous représente une centrale électrique. Elle ne convertit pas
directement l’énergie solaire en énergie électrique grâce à des panneaux solaires,
mais exploite l’énergie solaire pour chauffer l’eau dans une chaudière.
1. What role do the mirrors play? Why are they steerable?
1. Quel rôle les miroirs jouent-ils ? Pourquoi sont-ils orientables?
Les miroirs servent à concentrer l’énergie solaire sur la chaudière. Ils sont
orientables pour pouvoir suivre les déplacements du Soleil.
2.Why do those power plants include a heat storing system that doesn’t exist
within thermal of hydroelectric power plants?
2. Pourquoi ces centrales électriques comprennent-elles un système de stockage de
la chaleur qui n’existe pas dans les centrales thermiques ou hydroélectriques ?
Il y a un dispositif de stockage de la chaleur pour les heures sans soleil, car cette
centrale ne produit de l’énergie que pendant les heures d’ensoleillement.
3.What put the turbin in motion? Qu’est-ce qui met la turbine en mouvement ?
La turbine est mise en mouvement par la vapeur d’eau sous pression générée
par le chauffage de l’eau à l’énergie solaire.
4.What role does the condenser play? Quel rôle le condenseur joue-t-il?
Le condenseur retransforme la vapeur d’eau en eau.
22 La tonne équivalent pétrole
La tonne équivalent pétrole ou tep est une unité d’énergie qu’utilisent les
économistes. Elle est égale à la quantité d’énergie que dégage en brûlant
une tonne de pétrole d’une certaine qualité. Elle sert à comparer les
différentes énergies entre elles.
On trouvera dans le tableau suivant les quantités d’énergie exprimées en
tep correspondant à la combustion d’une tonne de divers combustibles.
Bois
Bois
Charbon
Pétrole Norvège
Pétrole A.Saoudite
Essence
0,22
0,66
1,026
1,016
1,07
1. Tous les pétroles fournissent-ils la même quantité d’énergie en
brûlant? Non Pourquoi? Dépend de leur composition
2. Quel est le combustible dont le pouvoir calorifique est le plus
faible? Bois Le plus fort? L’essence.
3. Combien faut-il brûler de tonnes de charbon pour obtenir la
quantité d’énergie dégagée par la combustion d’une tonne de pétrole?
1 : 0,66 = 1,52 t = 1,5t de charbon.