nouvelle façade technal

Entreprises
CHANTIER
NOUVELLE FAÇADE
TECHNAL
AU CENTRE HOSPITALIER
DE BRIVE-LA-GAILLARDE
Motifs sérigraphiés sur vitrages et passerelle dans la double peau.
L’unité médico-chirurgicale du Centre hospitalier de Brive-la-Gaillarde a rénové ses façades SudEst et Sud-Ouest. La solution Technal mise en œuvre conjugue performance énergétique, esthétique
et sécurité. Une réalisation signée Espagno Milani Architectes (Toulouse) avec l’Aluminier agréé
Technal Manière et Mas.
Réalisé par Sophie Dumoulin
L’un des défis relevés était de ne pas perturber la
Directeur Vincent Delivet, 5 objectifs s’imposaient :
vie de l’hôpital, en menant les travaux par l’exté-
garantir un retour sur investissement de l’opération
rieur donc, à partir du haut du bâtiment. Le projet
en termes de maîtrise de l’énergie (- 25 % de déper-
2
ditions énergétiques) et de confort des patients et
de murs rideaux Géode à trame horizontale 62 mm,
du personnel (-6° dans les chambres par rapport
accueillant 3 types de vitrages et 2 500 m linéaires
à l’extérieur) ; en profiter pour mettre le bâtiment
de brise-soleil, posés en décalé, qui ont exigé la
aux normes de sécurité incendie, lui offrir isola-
création d’un profilé alu spécifique. Il était mené en
tion acoustique (- 10 dB), esthétique dynamique et
conception/réalisation par l’Aluminier agréé Technal
maintenance aisée. Les résultats sont là : cet été,
Manière et Mas (mandataire), le cabinet d’architec-
les étages déjà habillés des nouveaux éléments de
ture EMaa et le BET Technal. Le bâtiment, typique
façade ont enregistré des températures moins éle-
des années 70, était doté de pare-soleil en béton
vées que les étages non rénovés. Sécurité incendie
qui s’effritaient. Il a fallu les supprimer, laissant une
et maintenance de la façade sont assurées par les
façade durement exposée au soleil. Pour le Maître
passerelles avec escaliers installées dans la double
d’Ouvrage, le Centre hospitalier représenté par son
peau pour donner accès aux 12 étages supérieurs.
n’est pas mineur : double peau ventilée, 5 700 m
134 L’ECHO DE LA BAIE N°98 - AVRIL / MAI 2014
Vincent Delivet, Directeur du
Centre Hospitalier, maître
d’ouvrage.
Greffe d’une deuxième peau
sérigraphiée
Cool Light en face extérieure et Planilux en face
La solution préconisée a été optimisée grâce au
intérieure. La face 3 est sérigraphiée (Seralit). Le
principe de conception/réalisation, signale d’em-
facteur solaire -Sw 0.26 sur vitrage clair et 0.22 ou
blée l’architecte Vincent Espagno (EMaa). Le cahier
0.17 sur sérigraphié, est gage d’écran thermique
des charges imposait une façade ventilée, mais sur
efficace.
2
Gilles Géromel, Directeur
Commercial, et Armando
Rodriguez Ingénieur d’affaires
prescription Sud-Ouest de
Technal.
(6/20 lame argon/6), associent Bioclean SKN 154
5 700 m et 12 niveaux, « c’était un vrai sujet ».
Technal a développé un profil spécifique de brise
L’obligation de donner accès à la façade par des
soleil qui apporte de l’ombre sur les vitrages clairs
éléments de serrurerie compliquait encore les
situés à hauteur de champ (1m70) et ramène l’eau
e
choses. La solution a été de créer une 2 peau à
de pluie vers les façades, traitement Bioclean
double vitrage pour former barrière thermique en
oblige : le capot rectangulaire s’infléchit en légère
créant un espace tampon tempéré, fermé par des
pente. Sérigraphie (par émaillage lors de la
ventelles métalliques : renouvellement d’air et
trempe) et BSO décalés donnent une impression
rafraîchissement par ouverture des parties haute
de motif aléatoire en façade, qui confère rythme
e
et basse sont régulés par GTB. La 2 peau, qui se
et look contemporain au bâtiment. Le vitrage de
retourne pour refermer en verrière le sommet du
teinte neutre « prend bien le bleu du ciel », chan-
bâtiment, est dotée de vitrages Saint-Gobain étu-
geant de couleur selon la distance de perception.
diés pour bloquer l’impact du soleil et offrir une
Jean-Pierre Mas, Président de Manière et Mas,
ombre douce. Ils sont de 3 types : un vitrage clair
évoque avec passion ce chantier de près de 2 ans
traité Bioclean en face extérieure, et 2 sérigraphiés
(achèvement octobre 2014) qui a nécessité une
e
en face intérieure de la 2 peau, en parties haute et
organisation drastique : aucun stockage possible
basse de chaque étage. Les motifs émaillés offrent
au sol. Il a fallu construire une charpente métal-
un ombrage léger, façon « feuilles d’olivier », comme
lique sur le toit pour y monter une grue de 1,6 T
le souhaitait l’architecte, et démultiplient les jeux de
sur rail mobile et 2 nacelles volantes pour mon-
lumière. Les doubles vitrages de 32 mm d’épaisseur
ter 9 T de ferraille et accrocher la façade, strate
Sérigraphie des vitrages et brise soleil rythment et animent la nouvelle façade.
Un prototype de module de la
façade a été réalisé par Manière
et Mas.
Des motifs sérigraphiés longuement étudiés pour obtenir une ombre douce.
AVRIL / MAI 2014 - N°98 L’ECHO DE LA BAIE 135
Entreprises
CHANTIER
1
MANIÈRE ET MAS
L’entreprise de Brive-la-Gaillarde, Aluminier Agréé
Technal, a aussi un magasin Maison de Lumière
Technal. La rénovation du Centre hospitalier de Brive
est sa plus grosse opération jusqu’à présent (4 Mu
HT, dont 2,8 Muu pour le lot alu et verre) mais son
Président Jean-Pierre Mas, qui aime les challenges,
indique que ce ne fut pas la plus compliquée qu’il
ait menée ! Il gère couramment des opérations de
400 000 uu, le chantier représentant 70 % de son
activité, le particulier 30 %. CA au 31/08/2013, 2,7 Mu,
u
avec une bonne vingtaine de personnes. ]]
2
Jean-Pierre Mas, Président de
Manière et Mas, Aluminier Agréé
Technal.
1 - Façade du Centre Hospitalier de
Brive-la-Gaillarde. Avant.
DR Espagno Milani Architectes
2 - Façade du Centre Hospitalier de
Brive-la-Gaillarde. Après.
DR Technal,Photographe Sylvain Mille.
Éric Vignoux, BET ingénierie.
Brise soleil créé sur mesure par Technal, avec capot saillant de 25 cm.
136 L’ECHO DE LA BAIE N°98 - AVRIL / MAI 2014
1
2
1 - Jeux d’ombre et de lumière dans
une chambre de l’hôpital.
Dr Technal - Photographe Sylvain Mille
par strate. Les menuiseries préfabriquées étaient
peut être fier de ce chantier mené dans les délais
livrées prêtes à poser pour optimiser la rapidité
et avec la qualité exigée, en respectant l’enve-
du chantier (pose à l’avancement) et limiter nui-
loppe financière. Il met en œuvre une technique
2 - Double peau avec espace
tampon, à 1 m de la façade
existante.
sances sonores et déchets. Un relevé scan 3D
novatrice, soulignait Eric Vignoux (BET Ingénierie),
complet de la façade avait été effectué par un
qui peut servir d’exemple pour d’autres réalisa-
DR Espagno Milani
expert géomètre pour positionner les passerelles.
tions. L’équipe Technal s’est largement impliquée,
Les escaliers sont chevillés sur des consoles béton
contribuant à la réussite de ce projet complexe de
dans la double peau. L’Aluminier a créé un proto-
rénovation. 3 mois de travail en amont avaient
type pour vérifier l’efficacité de l’écoulement des
permis de concevoir une solution efficace aux
eaux pluviales sur les vitrages Bioclean. Le pro-
fortes problématiques à résoudre. La double peau
jet a nécessité la création de filières pour réaliser
ne couvre que les niveaux 4 à 12 du bâtiment, les
capots de BSO, épines et serreurs. Un gros travail
niveaux inférieurs qui n’abritent pas de chambres
d’acier a été nécessaire (pièces d’usinage pour
seront dotés d’une vêture spécifique. ]]
fixer l’ossature en particulier). Jean-Pierre Mas
ESPAGNO & MILANI ARCHITECTES
Vincent Espagno, architecte du
projet. Espagno Milani Architectes.
Créé en 1991, le cabinet de Vincent Espagno et Richard
Milani, architectes associés, œuvre à des projets de
construction et réhabilitation et couvre divers types
d’opérations, publiques et privées : logements collectifs, enseignement, santé, équipement culturel ou
sportifs. CA 2013, 1 Mu avec moins de 10 personnes.
Mention prix d’architecture Midi-Pyrénées 2013 pour
la restructuration de la Maison de la recherche et
de la valorisation de l’université de Toulouse. Prix
Palmarès Technal 2000 catégorie équipement public
2009. Parmi ses références : réaménagement du
bâtiment M81 Airbus ; 40 logements sociaux collectifs
et intermédiaires, ZAC Balma Gramont îlot A3D ; rénovation de la halle de sports CREPS de Toulouse ; extension de l’hôtel du département de la Haute-Garonne ;
Bibliothèque de l’Université Paul Sabatier à Toulouse ;
Unité hospitalière et pénitentiaire (UHSA) à Toulouse
Merchant ; Plateformes de recherche de l’Observatoire Midi Pyrénées (Rangueil) ; regroupement des
laboratoires en économie publique et de la santé à
Marseille ; restructuration du Collège Bertrand Laralde
à Montréjeau. ]]
AVRIL / MAI 2014 - N°98 L’ECHO DE LA BAIE 137