Travel Request form
Transcription
Travel Request form
Travel Request form https://edh.cern.ch/Document/Claims/TravelRequest 03/10/2016 1 The new EDH official travel request form is a CERN wide document and used by all the departments. 03/10/2016 2 AUTORISATION DE VOYAGE OFFICIEL DUTY TRAVEL AUTHORIZATION Paper form VOYAGEUR / TRAVELLER Nom/Surname Prénom / First name ________________________ _________________ _____________ Date de naissance/Date of birth ________________________ Nationalité/Nationality ________________________ Unité/Unit CERN Id n° ________ Statut TYPE DE VOYAGE / TYPE OF TRAVEL Compte de debit / Debit account 6252150 Conférence, séminaire, symposium hors du site du CERN / Off-CERN site conference , seminar, symposium 6252200 Réunion en relation avec les expériences de physique hors site du CERN / Off-CERN site meeting for physics experiments 6252300 Visite chez des fournisseurs à objectif technique ou commercial / Visit to suppliers for technical or commercial purposes 6252410 Autre visite à l’extérieur du CERN / Other off-CERN site visit Voyage de formation / Training trip 6251250 Veuillez indiquer le numéro de la demande de formation EDH / please indicate the EDH training request number :_ _ _ _ _ _ _ _ 6251150 Autre voyage pour le personnel associé / Other travel of associated members of the personnel DETAILS DU VOYAGE / TRAVEL DETAILS Destination (ville, pays) / Destination (city, country) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Motif / Reason _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Itinéraire / Itinerary _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lieu / place Horaires / Schedule Départ / Departure Arrivée / Arrival Date Aller / Departure ______________ __________ __________ _______ Retour / Return ______________ __________ __________ _______ Moyens de transport / Means of transport: Avion / Plane Train Cornavin Genève-Aéroport Autre gare / other station: _ _ _ _ _ _ _ _ _ Voiture CERN / CERN car Voiture de location / Hire car depuis le CERN / from CERN sur place / on arrival Voiture privée (exceptionnellement) / Private car (exceptionally) - assurance CERN obligatoire! / CERN insurance mandatory ! Nb km : _ _ _ _ _ _ _ Justification (si voiture de location ou privée _________________________________________ _________________________________________ / if hired car or private car) Autre moyen de transport / Other means of transport: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Remarques / Remarks: _____________________________________________________ ESTIMATION DES COUTS / ESTIMATED COSTS Subsistance / Subsistence Standard CERN: ___________ Forfaitaire/Lump sum : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Autre/other : ___________ (à compléter par le secrétariat AVANT la signature du voyageur to be completed by the Secretariat BEFORE traveller’s signature) Transport et autres dépenses (frais d’inscription) Travel and other expenses (registration fees) Code budgétaire Budget code ___________________________ ___________________________ _______________ SIGNATURE DU VOYAGEUR / SIGNATURE OF THE TRAVELLER N’oubliez pas d’enregistrer votre absence dans EDH / Please don’t forget to register your absence in EDH _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Date : _ _ _ _ _ AUTORISATION / AUTHORIZATION SIGNATURE du Chef de groupe et/ou du Chef de projet et/ou du Responsable budgétaire / SIGNATURE of Group Leader and/or Project Leader and/or Budget Holder (selon la procédure interne du département) / (according to Department procedure) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Date : _ _ _ _ _ SIGNATURE du Chef de département ou la personne mandatée par lui (La signature du Chef de département est indispensable pour les missions hors des Etats membres ou Etats membres associés) Signature of the Head of Department or the designated person (The signature of Head of Department is necessary in case of duty travel outside Member States or Associate Member States 03/10/2016 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Date : _ _ _ _ _ 3 The new EDH form Official travel leave request on EDH Select the type of travel Budget code : 33500 The name of the conference, meeting, workshop… and dates 03/10/2016 The very important box: put ALL the information about the trip: website, if private parts, if conference fees to be paid by secretariat or you pay them, If you need a rental car, etc etc…. => everything ! 4 The new EDH form Indicate the destination, departure date and time and eventual other information concerning the travel details NOTE: if you select PRIVATE CAR, the insurance box will open automatically REMINDER: reimbursement train 2nd class ticket 03/10/2016 5 The new EDH form Secretariat enters the estimated subsistence amounts and any other foreseen expenses NOTE: nothing is final at this stage, all the information can be modified on the final reimbursement claim 03/10/2016 6 ROUTING OF THE REQUEST Creator = traveller Travel arranger Supervisor Creator = traveller 03/10/2016 7 • Traveller returns from their trip traveller receives automated email from EDH on last day of trip traveller can see the estimated reimbursement & answers several questions traveller signs. 03/10/2016 8 Added value of Travel Request Form Advantages for the secretariats • Reinforces the accuracy of the costing. • Flow is quicker and easier, especially upon return of the traveller. • Completion of official travel claim faster as the claim is automatically pre-filled. Advantages for the traveller & budget code holder • Overview of the cost of the entire trip. • The traveller can visualise how much he/she can spend on hotel & meals. • No need to chase signatures from the supervisor and budget code holder on a paper copy. Global improvement • Transparency in terms of costing for both the assistants, traveller and budget code holders. 03/10/2016 9 Future Improvements to Travel Request Form Future Improvements • Itinerary lines • Automated email to traveller upon signing the TR request that original receipts should be taken to his/her secretariat • Possibility to modify the travel request form once the routing has started – now we have to cancel and create again • Integration with e-Travel (project with CWL) 03/10/2016 10 Conclusion The travel request form will continuously evolve and improve. Don’t hesitate to send feedback to me. I gladly transmit all the requests to the AIS team. SFT specific : In practise: 1. Before creating the request, ensure that your trip is approved by John Harvey (email, verbally) 2. Contact me for the travel arrangements : plane, train tickets.. As usual.. 3. => and create the request Thanks to Kate Richardson from ATLAS for part of her slides 03/10/2016 11