PIÈCES ENTIÈRES et DÉCOUPES
Transcription
PIÈCES ENTIÈRES et DÉCOUPES
GAMME CONGELÉE LAPIN PIÈCES ENTIÈRES et DÉCOUPES TK Ganze und Teile kaninchen Frozen whole and cuts rabbit RÉFÉRENCES DES PRODUITS CODE Artikelbezeichnung References 1 LAPIN ENTIER SOUS FOURREAU • Ganzes Kaninchen in einem Beutel • Whole rabbit in a bag 30048810 30049306 POIDS MOYEN COLISAGE Durchschnittsgewicht Weight Inhalt / Karton Unit / case 1,100 kg à 1,500 kg env. NBRE COLIS / PALETTE Karton / Palette Boxes / pallet DLC (MOIS) MHD (Monate) Shelf life (month) 10 50 24 6 70 24 1 LAPIN ENTIER SOUS FOURREAU SANS TÊTE SANS ABATS • Ganzes Kaninchen in einem Beutel ohne Kopf ohne Innereien • Whole rabbit in a bag without head without offals 30084010 1,100 kg à 1,300 kg env 10 50 24 2 LAPIN ENTIER DÉCOUPÉ AVEC TÊTE, FOIE ET ABATS • Ganzes zerlegtes Kaninchen mit Kopf, Leber und Innereien • Whole cut rabbit with head, liver and offals 30043206 1,100 kg à 1,500 kg env. 6 60 24 3 FOIES DE LAPIN (3 À 4 FOIES PAR SACHET) FRANCE • Kaninchenlebern (3 bis 4 Stück p. Beutel) • Rabbit livers (3 or 4 pieces p. bag) 30047415 250 g fixe Poids fixe 3,750 kg 100 24 4 FOIES DE LAPIN (3 À 4 FOIES PAR SACHET) EXPORT • Kaninchenlebern (3 bis 4 Stück p. Beutel) • Rabbit livers (3 or 4 pieces p. bag) 30086615 250 g fixe Poids fixe 3,750 kg 100 24 5 FOIES DE LAPIN (14 à 16 PIÈCES) EXPORT • Kaninchenlebern (14 bis 16 Stück p. Beutel) • Rabbit livers (14 or 16 pieces p. bag) 30083505 1 kg env. 5 50 24 1 2 3 4 5 ZI le grand Rosé - BP 46 - 79101 THOUARS cedex Tél. : 05 49 68 06 22 • Fax : 05 49 66 44 55 • www.loeul-et-piriot.com GAMME CONGELÉE LAPIN La RESTAURATION HORS DOMICILE TK Ganze und Teile kaninchen Frozen whole and cuts rabbit 1 2 3 4 5 6 7 8 RÉFÉRENCES DES PRODUITS CODE Artikelbezeichnung References 1 LAPIN ENTIER SOUS FOURREAU • Ganzes Kaninchen in einem Beutel • Whole rabbit in a bag 30048810 30049306 POIDS MOYEN COLISAGE Durchschnittsgewicht Weight Inhalt / Karton PALETTE Unit / case Karton / Palette Boxes / pallet 1,100 kg à 1,500 kg env. NBRE COLIS / DLC (MOIS) MHD (Monate) Shelf life (month) 10 50 24 6 70 24 LAPIN ENTIER SOUS FOURREAU SANS TÊTE SANS ABATS • Ganzes Kaninchen in einem Beutel ohne Kopf ohne Innereien • Whole rabbit in a bag without head without offals 30084010 1,100 kg à 1,300 kg env. 10 50 24 2 DÉCOUPE DE LAPIN SANS TÊTE, SANS FOIE • Ganzes zerlegtes Kaninchen mit Kopf, Leber und Innereien • Whole cut rabbit with head, liver and offals 30043101 Morceaux de 150 g à 200 g Poids fixe 5 kg 96 24 30047601 60 g à 70 g Poids fixe 10 kg 60 24 4 CUISSES DE LAPIN • Kaninchenkeulen • Rabbit legs 30034501 30010201 30034601 Cal. 1 : 200 g à 240 g* Cal. 2 : > 240 g* Cal. 3 : 170 g à 200 g* Poids fixe 5 kg 100 24 5 GIGOLETTES DE LAPIN • Halbausgelöste Kaninchenschultern • Rabbit half boned shoulders 30030701 120 g à 160 g Poids fixe 5 kg 96 24 6 RÂBLES DE LAPIN ENTIERS • Ganze Kaninchenrücken • Whole rabbit backs 30088201 300 g à 360 g Poids fixe 5 kg 96 24 30054801 150 g à 200 g 24 120 g à 170 g Poids fixe 5 kg 96 30090601 8 SAUTÉ DE LAPIN (VIANDE DÉSOSSÉE) • Kaninchenragout (ausgelöstes Fleisch) • Rabbit stew (boneless meat) 30044501 50 g à 90 g Poids fixe 5 kg 96 18-24 DÉS DE LAPIN (RÂBLES DESOSSÉS DÉCOUPÉS) • Kubische stücke von Kaninchen • Diced rabbit 30101205 30 g à 40 g Poids variable 5 kg 96 24 IO RG N IQF SU 3 FOIES DE LAPIN • Kaninchenlebern • Rabbit livers É LAT 7 RÂBLES DE LAPIN PORTIONS • Halbe Kaninchenrücken • Half rabbit backs * Calibre selon disponibilité ZI le grand Rosé - BP 46 - 79101 THOUARS cedex Tél. : 05 49 68 06 22 • Fax : 05 49 66 44 55 • www.loeul-et-piriot.com