Deze akte in PDF-formaat
Transcription
Deze akte in PDF-formaat
8880 BELGISCH STAATSBLAD — 12.02.2010 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE Art. 38. De artikelen 17, 28 tot 30 en 35 van dit decreet hebben uitwerking met ingang van 1 januari 2009. Art. 39. De artikelen 1 en 2 van dit decreet hebben uitwerking met ingang van 1 september 2009. Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. Brussel, 17 december 2009. De Minister-President, R. DEMOTTE De Vice-President en Minister van Kind, Onderzoek en Ambtenarenzaken, J.-M. NOLLET De Vice-President en Minister van Begroting, Financiën en Sport, A. ANTOINE De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs, J.-C. MARCOURT De Minister van Jeugd, Mevr. E. HUYTEBROECK De Minister van Cultuur, Audiovisuele Sector, Gezondheid en Gelijke Kansen, Mevr. F. LAANAN De Minister van Leerplichtonderwijs en van Onderwijs voor Sociale Promotie, Mevr. M.-D. SIMONET Nota (1) Zitting 2009-2010. Stukken van het Parlement. — Ontwerp van decreet, nr. 55-1. — Adviezen van de commissies, nr. 55-2 tot nr. 55-5. — Amendementen van de commissie, nr. 55-6. — Verslag, nr. 55-7. Integrale verslagen. — Bespreking. Vergadering van 15 december 2009. — Hervatting van de bespreking en aanneming. Vergadering van 16 december 2009. * MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE F. 2010 — 526 [C − 2010/29036] 21 DECEMBRE 2009. — Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant révision du prix moyen du livre, périodique et document pour l’année 2009 Le Gouvernement de la Communauté française, Vu le décret du 28 février 1978 organisant le Service public de la Lecture, modifié par les décrets des 8 juillet 1983, 21 octobre 1988, 19 juillet 1991, 30 novembre 1992, 10 avril 2003, 24 octobre 2008, par l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 juin 2006; Vu le décret du 30 avril 2009 relatif au développement des pratiques de lecture organisé par le Réseau public de la Lecture et les Bibliothèques publiques; Vu l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l’organisation du Service public de la Lecture, modifié par les décrets des 10 avril 2003 et 24 octobre 2008 et les arrêtés des 2 septembre 1997, 4 mai 1998, 24 septembre 1999, 8 novembre 1999, 12 décembre 2000, 30 mars 2001, 8 novembre 2001, 11 décembre 2003, 10 mai 2005, 23 juin 2006, 8 décembre 2006 et 29 mai 2007, particulièrement son article 54; Considérant qu’il y a obligation de revoir tous les deux ans le prix moyen du livre, périodique et document en fonction de l’évolution de l’indice des prix à la consommation; Considérant que l’article 35 du Décret du 30 avril 2009 précité abroge les Décret du 28 février 1978 et Arrêté du 14 mars 1995 précités à la date du 1er janvier 2010, Arrête : Article 1er. Les montants fixés à l’article 54 de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l’organisation du Service public de la lecture, tel que modifié, sont revus comme suit : — Adultes : — Jeunes : livre de fiction : 22,61 S livre documentaire : 25,83 S livre de fiction : 17,77 S livre documentaire : 20,99 S — Livre, périodique ou document de références : — Quotidien : — Autre périodique : — CD-Rom bibliographique : — Support multimédia numérique : 64,59 S 209,91 S 96,88 S 1.291,90 S 322,98 S 8881 BELGISCH STAATSBLAD — 12.02.2010 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets à la date du 15 mars 2009 jusqu’au 31 décembre 2009. Bruxelles, le 21 décembre 2009. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre de la Culture, de l’Audiovisuel, de la Santé et de l’Egalité des Chances, Mme F. LAANAN VERTALING MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP N. 2010 — 526 [C − 2010/29036] 21 DECEMBER 2009. — Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende herziening van de gemiddelde prijs van het boek, het tijdschrift en het document voor het jaar 2009 De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet van 28 februari 1978 houdende organisatie van de openbare dienst voor openbare lectuurvoorziening, gewijzigd bij de decreten van 8 juli 1983, 21 oktober 1988, 19 juli 1991, 30 november 1992, 10 april 2003, 24 oktober 2008, bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 juni 2006; Gelet op het decreet van 30 april 2009 betreffende de ontwikkeling van leespraktijken ingericht door het openbare netwerk voor openbare lectuurvoorziening en de openbare bibliotheken; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de openbare dienst voor openbare lectuurvoorziening, gewijzigd bij de decreten van 10 april 2003 en 24 oktober 2008 en bij de besluiten van 2 september 1997, 4 mei 1998, 24 september 1999, 8 november 1999, 12 december 2000, 30 maart 2001, 8 november 2001, 11 december 2003, 10 mei 2005, 23 juni 2006, 8 december 2006 en 29 mei 2007, inzonderheid op artikel 54; Overwegende dat de gemiddelde prijs van het boek, het tijdschrift en het document om de twee jaar dient te worden herzien volgens de evolutie van het indexcijfer van de consumptieprijzen; Overwegende dat artikel 35 van het voornoemde decreet van 30 april 2009 het voornoemde decreet van 28 februari 1978 en het voornoemde besluit van 14 maart 1995 op 1 januari 2010 opheft, Besluit : Artikel 1. De bedragen vastgesteld in artikel 54 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de openbare dienst voor openbare lectuurvoorziening, zoals gewijzigd, worden herzien als volgt : 22,61 S — Volwassenen : fictieboek : documentair boek : 25,83 S — Jongeren : fictieboek : 17,77 S documentair boek : 20,99 S 64,59 S — Referentieboek, - tijdschrift of - document : 209,91 S — Dagblad : 96,88 S — Ander tijdschrift : 1.291,90 S — Bibliografische CD-Rom : 322,98 S — Digitale multimediadrager : Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 maart 2009 tot 31 december 2009. Brussel, 21 december 2009. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Cultuur, Audiovisuele Sector, Gezondheid en Gelijke Kansen, Mevr. F. LAANAN DEUTSCHSPRACHIGE GEMEINSCHAFT COMMUNAUTE GERMANOPHONE — DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT D. 2010 — 527 [2010/200326] 10. DEZEMBER 2009 — Erlass der Regierung zur Ausführung des Dekretes vom 11. Mai 2009 über die Zulassung der Leiharbeitsvermittler und die Überwachung der privaten Arbeitsvermittler Die Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Aufgrund des Dekretes vom 9. Februar 2004 zur Billigung des Übereinkommens Nr. 181 über private Arbeitsvermittler, verabschiedet in Genf am 19. Juni 1997 durch die Allgemeine Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation, Artikel 2;