hudson - NEST Modern

COLLECTION
8200
hudson
UP
DESIGN PAR JOEL DUPRAS
SLEEPING
/
DORMIR
OAK & FABRIC
CHÊNE & TISSUS
8243
8244
8235
8236
TABLE DE NUIT
NIGHT TABLE
GRANDE TABLE DE NUIT
LARGE NIGHT TABLE
BUREAU DOUBLE
DOUBLE DRESSER
BUREAU TRIPLE
TRIPLE DRESSER
L/W 20" x P/D 19" x H 18 "
L/W 26" x P/D 19" x H 18 "
L/W 62" x P/D 19" x H 30 "
L/W 78" x P/D 19" x H 32 "
HUDSON
8224
8245
8242
8240
COMMODE INVITÉ
GUEST CHEST
SEMAINIER
LINGERIE CHEST
MIROIR PLANCHER
FLOOR MIRROR
MIROIR HORIZONTAL
HORIZONTAL MIRROR
L/W 48" x P/D 19" x H 40 "
L/W 26” x P/D 19” x H 56 ”
L/W 24 5/16" x P/D 1 ¼" x 76 5/16"
L/W 47 5/16" x P/D 1 ¼" x 22 5/16"
THE GUEST DRESSER FEATURES 8 DRAWERS. THE BED IS AVAILABLE WITH ITALIAN SLATS OR A WOODEN PLATFORM ON WHICH
A MATTRESS CAN BE USED WITHOUT A BOX SPRING. CUSTOMERS ARE ENSURED THAT THIS COLLECTION, DESIGNED BY JOEL
DUPRAS AND MANUFACTURED IN CANADA BY A PASSIONATE
TEAM, IS UNIQUE, AUTHENTIC AND OF TOP QUALITY.
La commode d’invités se compose de huit tiroirs. La base du
lit composée de lattes italiennes ou d’une plateforme en bois
peut accueillir un matelas sans sommier à ressorts. conçue par
joël dupras et fabriquée au canada par une équipe passionnée,
la collection hudson offre au client une garantie d’exclusivité,
d’authenticité et de première qualité.
8249 U - 8220
LIT QUEEN AVEC COUSSINS REMBOURRÉS
QUEEN BED WITH UPHOLSTERED CUSHIONS
L/W 67 ½" x P/D 93 ¾" x H 38 ½ "
8253 U - 8221
LIT KING AVEC COUSSINS REMBOURRÉS
KING BED WITH UPHOLSTERED CUSHIONS
L/W 85" x P/D 93 ¾" x H 38 ½ "
BY / PAR
P U R E M E N T
C O N T E M P O R A I N
T 819-758-1529 F 800-263-3480 225 rue de la Jacques-Cartier Victoriaville, G6T 1Y1 (Qc.) Canada www.huppe.net
P U R E M E N T
C O N T E M P O R A I N
depuis 1967
THE BED LEGS ARE MADE OF SOLID WHITE OAK, CUT AT DIFFERENT ANGLES IN
A REMARKABLE ATTENTION TO DETAIL. THE BACKS OF THE UPHOLSTERED
HEADBOARD AND NIGHT TABLES ARE COMPLETELY FINISHED, ALLOWING FOR
FURNITURE PLACEMENT IN THE CENTER OF A ROOM.
Les pattes du lit sont fabriquées en chêne blanc massif dont la coupe à différents angles
témoigne d’un véritable souci du détail. La belle finition de l’arrière de la tête de lit rembourrée et des tables de chevet permet de les installer au beau milieu d’une pièce.
Shown here in Torrefied Oak #439 and Boston White Leather #10, Hudson is available in several up Oak colors and fabrics and a selection of Italian Leather.
Illustrée en hêne torréfié #439 et en cuir Boston White #10, cette collection est offerte dans plusieurs couleurs de chêne et de tissus, notamment une variété de cuirs italiens.
THE HUDSON COLLECTION IS DISTINGUISHED BY ITS UPHOLSTERED HEADBOARD MOUNTED ON A SOLID OAK
STRUCTURE, PROVIDING IT WITH A DISTINCT CHARACTER AND ALLOWING FOR THE FURNITURE PLACEMENT
IN THE CENTER OF A ROOM. THE COLLECTION IS MANUFACTURED IN SPECIALLY SELECTED WHITE OAK
VENEER AS WELL AS SOLID WHITE OAK REPRESENTATIVE OF THE LATEST TREND. THE DRAWER INTERIORS
ARE MADE OF RUSSIAN BIRCH TREATED AND STAINED LIKE THE FURNITURE AND COATED WITH A SILKY
FINISH THAT PROTECTS THE MOST DELICATE CLOTHING. THE DRAWERS CLOSE SOFTLY AND QUIETLY
THANKS TO HIDDEN SELF-CLOSING SLOW MOTION SLIDES.
La collection Hudson se distingue par sa tête de lit rembourrée fixée sur une structure en chêne massif qui lui
donne son caractère distinctif et permet de l’installer au beau milieu d’une pièce. elle se compose d’un mélange de
placage de chêne blanc spécialement sélectionné et de chêne blanc massif. Grâce à des coulisses non apparentes
dotées d’un système d’autofermeture à mouvement lent, les tiroirs se referment tout en douceur et en silence.
Fabriqué en merisier russe traité et teint de la même couleur que le mobilier, l’intérieur des tiroirs a un fini soyeux qui
protège les tenues les plus délicates.