Littérature contemporaine et anorexie

Transcription

Littérature contemporaine et anorexie
!" #
!
!! "
%
%&
'
)
#
#$
&
(
*
+%
%
&
"
'
!
%
!
%
"
%
"
,
#
-
%
"/
.
!
!
%
%
"1
%
!
%
#
"0
%
.
"
!
1
-
!
%
*
"
#
& %
%
(
%
% %
)
LACAN (Jacques), Le Séminaire IV : la Relation d’objet. Paris, Seuil, 1994,
p. 184.
'
% %
() %
'
% %
(
% "
!
%
%
#
!%
% %
% &
#
3
)
0
"
!
%
"1
5! )
6
! 7
%
4
1
%
%
2
)(
&
)
!
(
%
"
"1
%
!
(8
%
%
) 9:
%
( "
%
!
(%
%
%
3
%
!
!! $%
2
4
;
4
8
)(
!
<
'
%
/
%
"=
> %
%
!
"
! %&
KESTEMBERG (Jean et Évelyne), DECOBERT (Simone), La Faim et le corps.
Paris, Presses Universitaires de France, coll. Le Fil rouge, 1994 (1972), p. 1418.
BELL (Rudolph), Holy Anorexia,.Chicago, Chicago University Press, 1989 ;
RAIMBAULT (Ginette), ELIACHEFF (Catherine), Les Indomptables. Figures de
l’anorexie. Paris, Odile Jacob, 1989 ; JACOBS BRUMBERG (Joan), Fasting Girls :
the Emergence of Anorexia Nervosa as a Modern Disease. Cambridge, MA,
Harvard University Press, 1988. Voir aussi MEURET (Isabelle), « Écriture
faminine : trouble du comportement littéraire », in Écriture et Maladie. Du bon
usage des maladies, sous la direction d’Arlette Bouloumié. Préface de Michel
Tournier. Paris, Imago, 2003, p. 219-230.
2
%
%
%
%
%*
%
%
(
!
%
%
*
%
%
#
%
!
!
(
8
%
&
!
#
!
"7
"
!
!
(
!
#
"
&
%%
!
%
%
%
6
8
) 1 ?
%
>
@
%#&
A6 ?
8)
) 8
%;
(
4
C
'
%
%
#
"1
!
!
)%
#
()
!
#
*
#%
I
!
%
4
>
&
"
'
+
!
"1
=
%
(
"
/
%
$F
#
!
!! "
"
'#
'
%
%
C
#
#
%
DE
%G" /
C
"
" '
%
1
B
!
>
"H
! "
% $
%
#
#
6 ?
%
!
%
GIDE (André), Ainsi soit-il ou les jeux sont faits. Paris, Gallimard, 1952, p. 1415.
<
%
J !%
(
6
#$
!
)
%
!
%
"
M !
," H
(%
%
9
'
%
%
!
K
%
"
!
!
!
&
%
!
" N
%
3
%
%
%
" >
%
&
">
%
!
%
O
-
. P" /
#
*
%
"
%
O &
%
%
%&
!
9 *
" 1
%%
"
%
%
L
K
!
%%
&'
!
$'
%
( "
>
)% &
!
D
(A
)1 ?
G
( (% &
%
D
( A6
!
5
6
7
8
!
!
!
G 3
!
%&
M !
Q
" 4
AUSTER (Paul), L’Art de la faim. Traduction de Christine Le Bœuf. Arles, Actes
Sud, coll. Babel, 1992 ; KAFKA (Franz), Un artiste de la faim. Traduction,
préface et notes de Claude David. Paris, Gallimard, 1975 (1948) ;
HAMSUN (Knut), La Faim. Traduction de Georges Sautreau. Préface d’André
Gide. Introduction d’Octave Mirbeau. Paris, PUF, 1961.
AUSTER (P.), L’Art de la faim, op. cit., p. 71.
VICE (Sue), « The Well-Rounded Anorexic Text », in American Bodies :
Cultural Histories of the Physique. Ed. Tim Armstrong. New York, New York
UP, 1996, p. 196 ; ANDERSON (Mark), « Anorexia and Modernism, or How I
I
! % %
(
%
!
- (
S
. O
/(
/( R
O
"
5
9
&
(
3
T7
!
8 (
.U
.
#
8 (
-
&
%
-
-
. Y" /
VWX
%!%
%
%
%
%
%
M
,
%
!% %"
%
!
(
"
7
%
%
3
#
%
!
!
(%
!%
" /
*
# ! %
!
#
C
%
' & 3
?
# ! %
%
O
#
%
(% O
%
%
(
1
!
" N
%
+
%
%!
3
(
!
10
%
%
%
9
"
%
)
8
%
3
3
"1
9
%
!
"1
%
(
&
Learned to Diet in All Directions », Discourse, 11 : 1 (automne-hiver 1988-89),
p. 28-41.
CHAWAF (Chantal), « La Chair linguistique », Nouvelles littéraires, 26 mai
1976.
BARTHES (Roland), Variations sur l’écriture. Préface de Carlo Ossala. Paris,
Seuil, 2000 (1994), p. 64.
BARTHES (R.), Variations sur l’écriture, op. cit., p. 121.
L
"
1
"
'
%
(A ( %
%(
"
)%
%
%
!
%
&
%
%
">
!
(
&
!
A
!
'
&
3
"
%
"
&
%
)
"
(%
"
%
!
%" J
'
'
"
%
&
&
!
"/
(
&
)
%
%
%
%
!
%!
> %
J (
" /
%
%
#
%
%
.
+ %
"
#%!
5!
' #(
> %
)
J (
-
)(
%
.
!
"
(
!
&
A
%
%
)
$
D UU2G
%
*
!
&&
!
9
%
M ! "1
%
%
D UULG
P
D UUQG
D2YY2G
%
D2YY<G"
' ,
%
% %! % - 7 #
2YY2 > %
+
J (
!
%
.
% %!
- !
%%
9&.
"1
- %
(
.
%
(
." - 0
%
!
9
%
9
!
"
"1
!
#
" ->
%
Y
'
99
#$
!
&
!
%(
A
1 ! 6%
/
% 9
%
%
T
,
#
T> %
">
"
+
)
%
J (
%
2Y %!
%
%
#!
%
%
#
"
% 9
Z (
+
.
!
%
&
&
"[
UUQ '
# %%
%
%
C#
%
%&%
"=
9*
& Q
*
9# #
9&9
%"
#
!
%
'
!%
%
*
(%
" N
%
%
&%
#
!
A
"
%
(%
()
!
11
" 4
%
%
D
(
)
+
#!
-
.
Tous les romans d’Amélie Nothomb sont publiés chez Albin Michel, à Paris.
Q
G
D
#
G"
=
> %
J (
!
&
%
KA
!
! " >
( D UUSG
%
'
)
!
%
% %
&
&
%
- ( .(
% %!
!
> %
<
"
%
J (
%
!
& (
!
&
!
O
!
. 2" 5!
!
!
%
!
-
?
(%
"
"0
+
%
! &
#
9*
%
O
+%
&
" >
*
J (
> %
\
,
%
J (
(
" N
?
%%
\
% -%
%
> %
?
%
.
% %
%
(
'
1
3 #%
#
&
(%
(
"/
#
# %
!
%
()
!
+% #
%
%
12
13
14
%
"
*
C%
#
)
!!
"0
#
%
! C5
%
'
)
! "/
&
I
"
Amélie Nothomb, Mercure, Paris, Albin Michel, 1998, coll. le livre de poche, p.
129.
« Si j’ose écrire », émission de la RTBF du 12 octobre 2001.
ZUMKIR (Michel), Amélie Nothomb de A à Z. Portrait d’un monstre littéraire.
Bruxelles, Le Grand miroir, coll. Une vie, 2003, p. 53.
S
%
%
!
> %
!
%
J (
"
%
%
9
"/
*
(
!
%
%(
(
%
!
&
"= +
&
%
'
( (
L
"
(
"> %
!
9 *
3> %
J (
J (
"
+
D2YY2G
%
!
%
" /
)
9
)
%
(%
%
"
"
%
(%
#
( %!
!
M
%
, % 4
> %
"
"1
16
+
"/
#
%
"
&
!
%
%
15
(
%
P
%
.
!
J (
%
%
9 *
%
"/
%
&
'
(
"
/(
%
!
$
%
&
9
"
Il faut sans doute considérer l’anorexie comme une pathologie, dans le sens
que confère à ce terme Georges Canguilhem. Voir CANGUILHEM (G.), Le
Normal et le pathologique. Paris, PUF, coll. Quadrige, 1999 (1996), p. 85, 155.
Voir l’ « Entretien entre Laureline Amanieux et Amélie Nothomb (27 avril
2001) »,
publié
sur
internet,
à
l’adresse
http://membres.lycos.fr/fenrir/nothomb/laureline.htm?
U
Q
("
#
!
%
1
!
!
,
' ,
D2YY<G > %
(
%
(]
*
J (
.
-
.
D " LUG
&
* (
% ( &
#
#
!! .
"
%"
' ,
KA
%
>
#
'
#0 (
'
11
&
> % (
. D " 2YG"
%
%
( D UUSG 3
&#
- !V X
!
!!
- %
-
!
#
"
! .
"
>
" -/(
'
$(
'#(
'
(1 /(
. D " PS
% "0
"
G %
!
0
8
( &
"
1
(
!%
%
+
( (
" / !
&
"
!
!%
%" 8
(
%
-
(
%" =
9@
. KA
%
%
%
%
#
" > %
!
17
9
)
J (
% "
&
%
"
%
ROBINEAU (Christine), L’Anorexie. Un entre-deux-corps. Paris, L’Harmattan,
coll. Psychologiques, 2003.
Y
!
%
-
% . S"
> %
J (
&
!
9 *
(
+
"
!
*
"
+
9
( 9%
!
3
%!
) %
$9
&
"
!
T
9
+
!
%
(
( (
&
T7
! .
9*
9
%
% "7
)
!
'
#
U
*
"
/
1
!
*
!
!
!%
D
"G2Y" 1
%
!
!
(
> %
"
!
%
!
#
%
18
19
20
!"
%
J (
"
%!
2(
$
%
& %
1
(
9 *
"
"
%
%
'
(
C’est ainsi que Hilde Bruch nomme l’anorexie. Voir BRUCH (H.), The Golden
Cage : the Enigma of Anorexia Nervosa. Cambridge, MA, Harvard UP, 1978.
Propos repris de l’émission « Si j’ose écrire » diffusée par la RTBF le 10
octobre 2002.
DARMON Muriel), Devenir anorexique. Une approche sociologique, Paris, La
Découverte, coll. Textes à l’appui, série « Laboratoires des sciences
sociales », 2003.
%
&'
$'
!
%
(
!
"
&'
! "
%
&
$'
(
#
"
2