ALOUETTE-295(594.4 Ko)
Transcription
ALOUETTE-295(594.4 Ko)
◗ SOMMAIRE ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ ◗ L’Assemblée Générale du 7 au 22 juin 2016 ◗ Le Père Moïse Ndione, élu « Père modérateur » des Foyers de Charité .................................................................................................................. 2 ◗ Père Moïse, comment voyez-vous votre nouvelle mission au cœur des Foyers ? ......................................................................................... 4 ◗ 80e anniversaire : célébration des Foyers du monde .................................................................................................................................................................................... 8 ◗ Père Michon, merci ! .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 9 ◗ Les Foyers de Charité Éditions - Les dernières parutions .................................................................................................................................................................. 10 DOSSIER : LE DIALOGUE ◗ Les fondements du dialogue ◗ Mgr Michel Santier, évêque d’Evry ................................................................................................................................................................................................................ 12 ◗ Les qualités du dialogue - Clarté, douceur, confiance, prudence ◗ Pape Paul VI ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 18 ◗ Capacité de dialogue ◗ Pape François ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 19 ◗ Témoignage | Les musulmans attendent de nous que nous soyons fiers de notre foi ! ........................................................................... 20 ◗ Petit discours sur le dialogue ◗ Fabrice Hadjadj, philosophe, directeur de l’Institut Philanthropos ...................................................................................................................... 22 ◗ Dialogue avec des personnes différentes ◗ Alain Saint-Macary, membre des communautés de L’Arche ....................................................................................................................................... 25 ◗ « Vivre et aimer », dialogue expérimenté au sein de ce Mouvement ◗ Françoise et Jean-Charles Monnet .............................................................................................................................................................................................................. 28 ◗ Témoigner du Père, du Fils et du Saint-Esprit prouver l’existence de Dieu… Un dialogue surprenant ◗ Père Georges Finet .......................................................................................................................................................................................................................................................... 32 GRÂCES ET FAVEURS obtenues par l’intercession de Marthe Robin ............................................................................................................. 36 DE TOUTES NATIONS ◗ Au Foyer de Cogua, en Colombie «Notre Dame du Paradis» et l’évangélisation............................................................................................................................................................................. 40 Engagements du père Roberto Beltrán Urrea, Patricia Tapia Cortés, Nohora Emilce Ortiz Sánchez et Eva Marina Urrea Beltrán...................................................................................................................................... 44 ◗ Au Foyer de Tressaint : engagement de Marthe de Nuchèze ...................................................................................................................................................... 45 ◗ Au Foyer de Courset : les 40 ans de l’école Sainte-Odile .................................................................................................................................................................... 46 PROGRAMME DE RETRAITES SPIRITUELLES : août - septembre - octobre 2016 ........................................... 48 NOUVELLES FAMILIALES .................................................................................................................................................................................................................................... 52 Encart : Les Foyers de Charité Éditions, les dernières parutions POUR LES FOYERS, CE 80ème ANNIVERSAIRE EST UN APPEL à une mémoire fidèle, « humble et joyeuse, pleine de gratitude pour les dons faits par le Seigneur à la vénérable Marthe Robin, au père Finet, à tant et tant de membres et de pères de Foyers, serviteurs de cette Pentecôte d’amour promise par le Seigneur. » Mgr Pierre-Yves Michel, évêque de Valence - 18 juin 2016 La Plaine ◗ ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ LE PÈRE MOÏSE NDIONE ÉLU « PÈRE MODÉRATEUR » DES FOYERS DE CHARITÉ COMMUNIQUÉ DE PRESSE, lundi 20 juin 2016 Au cours de leur assemblée générale au Foyer de Charité de Châteauneuf-de-Galaure (Drôme – France), les 250 délégués (prêtres et laïcs) des 78 Foyers de Charité du monde ont élu le nouveau responsable de l’œuvre, désormais appelé « Père modérateur ». Âgé de 57 ans, le père Moïse Ndione (Sénégal) prend cette fonction pour un premier mandat de quatre ans. Cette élection, validée par le Conseil Pontifical des Laïcs (Vatican), fait partie des nouvelles modalités de gouvernance votées lors de cette assemblée. Cette élection a été validée par le Conseil Pontifical des Laïcs (Vatican) auxquels les Foyers se rattachent. Le Père modérateur a pour mission de gouverner l’œuvre des Foyers de Charité en collaboration avec le Conseil international, composé de 4 prêtres et 4 laïcs, dont la moitié est élue au cours de l’assemblée générale et l’autre moitié nommée par lui. Il est le garant de l’unité entre les Foyers et représente l’œuvre auprès des autorités compétentes. BIOGRAPHIE DU PÈRE MOÏSE NDIONE Né le 14 novembre 1959 au Sénégal, le Père Moïse Ndione a été ordonné prêtre en 1988 pour le diocèse de Thies. Il vit ses premières années de ministère sacerdotal en paroisse, et est nommé responsable du Renouveau charismatique pour son diocèse. « PÈRE MODÉRATEUR », UNE NOUVELLE FONCTION Jusqu’alors, le Père du Foyer de Charité de Châteuneuf-de-Galaure (premier Foyer fondé en 1936 par Marthe Robin et le père Georges Finet) était de facto responsable des Foyers de Charité. Le père Bernard Michon a assumé cette charge de 2000 à 2016. Ces deux responsabilités sont désormais distinctes afin de mieux appréhender le développement international de l’œuvre. Père du Foyer de Charité du Cap des Biches, près de Dakar, de 1997 à 2015, il devient membre du Conseil international des Foyers de Charité en 2008. Choisi parmi les prêtres membres des Foyers de Charité, le Père Moïse Ndione a été élu Père modérateur au cours de l’assemblée générale des Foyers pour un mandat de 4 ans, renouvelable deux fois. Responsable du Foyer de Charité de Châteauneuf -de-Galaure depuis janvier 2016, le Père Moïse Ndione devra quitter cette charge pour assumer sa nouvelle fonction. 2 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 ◗ ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ DEUX SEMAINES D’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Du 7 au 22 juin, les 250 délégués (prêtres et laïcs) qui représentaient les 78 Foyers de Charité du monde ont prié, échangé, débattu, discerné, voté autour de quatre grands axes : - Relire le passé ; - Refonder le socle (travail sur les statuts des Foyers de Charité, mise en place de nouvelles structures) ; - Orienter le futur (définition des grandes orientations spirituelles et pastorales des quatre prochaines années, notamment en direction des jeunes et des familles) ; - Confier la mission (élection d’un Père modérateur et du Conseil international). A l’occasion des votes suite à une nouvelle rédaction de certains articles des statuts canoniques, la distinction entre la charge de gouvernement exercée par un Père de Foyer (responsable de communauté) et l’accompagnement spirituel / la confession a été précisée, excluant le cumul des deux. La notion de paternité spirituelle fera partie des sujets à approfondir durant les prochaines années. DES ÉVOLUTIONS DANS LA GOUVERNANCE DES FOYERS DE CHARITÉ Au cours de cette assemblée, plusieurs changements dans la gouvernance des Foyers de Charité ont été entérinés et ont reçu l’aval du Conseil Pontifical des Laïcs. Ils sont le fruit d’un long processus de réflexion initié depuis plusieurs années et amené à se poursuivre : - Distinction entre la fonction du prêtre responsable du Foyer de Charité de Châteauneuf-de-Galaure, et celle – nouvelle – de Père modérateur des Foyers de Charité. - Mandat de 4 ans, renouvelable 2 fois (jusqu’à la limite d’âge de 75 ans), pour le Père modérateur. - Collaboration plus étroite entre le Père modérateur, le Conseil international, et le Conseil de la Fondation Foyer de Charité (Fondation reconnue d’utilité publique). - Mise en place d’un secrétariat général, structure opérationnelle permanente composée de membres de différents Foyers ou de laïcs mandatés par le Conseil international pour un temps déterminé. Ce secrétariat général coordonnera différents domaines : la mission (pastorale), les finances, les ressources humaines, les bâtiments, la communication. Thierry Coustenoble, membre laïc des Foyers (faisant jusqu’alors partie du Foyer de Courset – Pas-de-Calais, France) est nommé secrétaire général. LES FOYERS DE CHARITÉ Œuvre catholique internationale créée en 1936 sous l’impulsion de Marthe Robin (déclarée Vénérable en 2014) et du Père Georges Finet, les Foyers de Charité proposent des retraites spirituelles ouvertes à tous, croyants ou non. Aujourd’hui, les 78 Foyers de Charité répartis sur les 4 continents, accueillent plus de 50 000 personnes par an. On compte un millier de membres (prêtres et laïcs) engagés à vie dans ces communautés. n www.lesfoyersdecharite.com Contact Presse : Honorine Grasset - [email protected] L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 - 3 ◗ ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ PÈRE MOÏSE, COMMENT VOYEZ-VOUS VOTRE NOUVELLE MISSION, AU CŒUR DES FOYERS, À LA SUITE DE VOTRE ÉLECTION COMME PÈRE MODÉRATEUR ? L e premier Père modérateur de l'histoire des Foyers de Charité vient d'Afrique... À mes yeux,ce qui est souligné ici n’est pas tant la couleur ou la culture, mais plutôt ce qui nous est commun en Jésus Christ, et qui nous a été transmis par notre sœur Marthe Robin : l'accueil de tous, l'accueil réciproque. Le Père modérateur, tout en habitant à Châteauneuf – car sa raison d'être, c'est d'abord la «Source» : La Plaine, Marthe Robin et le père Finet – va davantage se préoccuper de la bonne santé de tous les Foyers à travers le monde. Il est appelé à les visiter, à les confirmer. Il ne s'agit pas tant d'être un chef au-dessus des autres, mais de devenir un serviteur et un animateur de toutes les compétences qui existent. Il s'agit aussi de faire grandir l'unité, de ne pas laisser refroidir le dynamisme extraordinaire qui existe entre les membres de l'Œuvre des Foyers et tous les amis qui nous aident. Nous en avons été témoins au cours de notre dernière Assemblée générale. Cette Assemblée générale que nous venons de vivre marque en effet un tournant, même si elle a été préparée par le patient travail des années précédentes. Les grandes orientations que nous avons définies vont engager les Foyers dans une dynamique centrée sur la formation que nous voulons «intégrale», c'est-àdire qui tienne compte de toutes les dimensions de l’homme. Il s'agit pour nous de former les membres de Foyer – prêtres et laïcs – afin de pouvoir toujours mieux former ceux qui viennent à nous, selon la prière de Marthe : «Vous connaître, ô mon Dieu, et vous faire connaître. Vous aimer, ô Jésus, et vous faire aimer…» Cette formation, nous la proposons à tous sous la forme de la retraite de six jours, en silence, mais aussi à travers beaucoup d'autres propositions qui existent dans les Foyers, pour les enfants, pour les jeunes, pour les couples, pour les familles, et même jusqu'aux personnes qui viennent chez nous simplement pour la messe du dimanche. Il y a pour elles comme un condensé de ce que nous vivons dans nos retraites qui leur est transmis. Comme grand accent qui marque les Foyers de Charité, je vois aussi l’unité. Le père Finet aimait dire 4 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 ◗ ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ MÊME SI LES FOYERS N'ONT QUE 80 ANS. C'EST PEU, AU REGARD DE L'ÉGLISE QUI EN A 2000 ! IL PEUT Y AVOIR DE L'USURE ET DU VIEILLISSEMENT. IL NOUS APPARTIENT DE NOUS RENOUVELER et répéter que la vocation des Foyers de Charité, c'était l'unité. Et c'est vrai. D'abord, l'unité entre les deux sacerdoces : le sacerdoce ministériel des prêtres et le sacerdoce baptismal des laïcs. Ensuite, l'unité entre tous. Nous aimons dire que les Foyers de Charité sont une «famille». Une famille, ce n'est pas seulement deux ou trois vedettes qui émergent, mais ce sont toutes les personnes qui la composent. Les Foyers de Charité sont un beau cadeau pour l’Église et le monde, mais il nous appartient de mieux présenter ce cadeau en nous renouvelant. La première fois qu'il lui a parlé des Foyers de Charité, Jésus a dit à Marthe: «Je veux faire ici quelque chose de nouveau»… Ce «quelque chose de nouveau» ne signifie pas simplement quelque chose qui vient de sortir, mais surtout quelque chose qui renouvelle ceux qui en bénéficient et ceux qui s'y donnent. Même si les Foyers n'ont que 80 ans – c'est peu, au regard de l'Église qui en a 2000 ! – il peut y avoir de l'usure et du vieillissement. Il nous appartient de nous renouveler, en renouvelant par exemple la manière de donner la retraite de six jours et les différentes offres que nous proposons. Les Foyers sont souvent entourés d'amis et de compétences qui nous aident sans cesse à remettre au goût du jour la manière de présenter notre «trésor». Parmi les défis que nous avons à relever, il y a aussi, comme pour toute l'Église, celui des vocations. Il me semble que nous devons beaucoup miser sur les jeunes, les adolescents et même les enfants. Dans les Foyers, nous avons de plus en plus ce talent d’accueillir les familles, de créer des écoles de prière, des retraites pour adolescents. Tout cela est très prometteur. Il nous appartient de déployer et de dire encore plus «ce que nous vivons», comme Marthe nous y encourageait. Marthe est celle qui a rencontré le Christ, qui a appris à mieux Le connaître. Et ce Christ a donné sens à sa vie, à toute sa vie, y compris à sa souffrance ; c'est une femme qui est tombée complètement amoureuse du Christ… Le feu a pris dans son coeur, et elle l'a transmis. Jésus ne lui a-t-Il pas dit : «Je t'ai choisie pour ranimer dans le monde l'amour qui s'éteint» ? C'est ce feu que nous nous efforçons de transmettre à sa suite. n L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 - 5 Père Bernard Michon Père Jacques Beaudry Père Bernard Michon Père Moïse Ndione Mgr Pierre-Yves Michel Les membres du Conseil International Mgr Hervé Gosselin DU 7 AU 22 JUIN 2016 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES FOYERS DE CHARITÉ Thierry Coustenoble, secrétaire général, et les responsables des différents "Domaines" Gérard Testard ◗ ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ DERNIÈRES PARUTIONS LES PASSIONS DE MARTHE ROBIN Destiné aux prêtres et à tous ceux qui cherchent à approfondir la théologie de la Rédemption, cet ouvrage est un témoignage unique en son genre. Entre 1933 et 1938, le curé de Marthe Robin note fidèlement sur de petits agendas les paroles qu'il entend lorsque, le vendredi, sa paroissienne revit la Passion de Jésus. Témoignage exceptionnel de première main, ces notes, simples et directes, nous font comme entrer dans la prière et le cœur de Marthe le vendredi. Une prière qui nous surprend par sa vigueur et son feu : «Que je meure, pour qu'ils aient la vie !» Il est aussi un texte fiable, établi à partir des carnets originaux. Il est le fruit de plusieurs années de travail. relatées par le père Faure, curé de Châteauneuf Nouvelle édition, revue et augmentée Emaillées d'humbles détails du quotidien d'un prêtre de campagne à cette époque, ces notes nous rejoignent par leur simplicité et leur réalisme. Cette nouvelle édition, entièrement revue, a été augmentée de nouvelles notes du père Faure, récemment retrouvées à l'intérieur d'un livre qui lui appartenait. Grâce à une introduction documentée historique, exégétique et philologique, le lecteur pourra facilement, au fil des jours, saisir l'essentiel de l'âme de Marthe Robin et de sa mission. Elle dit elle-même dans son journal : «Que de grandes choses renfermées en ces quelques heures à jamais fécondes». On découvrira en particulier à quel point Marthe Robin est dévorée par l'amour de Dieu, et par le désir du salut de tous. n Auteur : Père Léon Faure Collection : Les cahiers de Marthe Robin, série documents n°1 Éditions Foyers de Charité - 160 x 240 mm - 168 pages - 14,00 € 10 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 ◗ ACTUALITÉ DES FOYERS DE CHARITÉ MARTHE ROBIN, LA DOULOUREUSE PASSION DU SAUVEUR - TOME III DE L'ARRESTATION À LA MISE AU TOMBEAU Ce présent ouvrage fait suite à la Préparation de la Pâque, qui relate l’entrée de Jésus dans sa Passion, le Jeudi saint, au Cénacle de Jérusalem. Il présente, en édition critique, quatre nouveaux cahiers de La douloureuse Passion du Sauveur que Marthe Robin a rédigée, à la demande de son père spirituel, pour la donner à l’Église, après sa mort. De 1930 jusqu'à sa mort en 1981, chaque jeudi soir, Marthe Robin consentait à revivre la passion, la mort et la résurrection de Jésus. S'inspirant de la Douloureuse Passion d'Anne-Catherine Emmerich et d'autres lectures qu'elle a pu faire, Marthe est l'auteur d'un récit de la Passion qu'elle centre sur Jésus le Sauveur. En rédigeant ces méditations, elle n'avait pas la prétention de restituer la vérité historique. Elle disait seulement: «Je ne dis pas que cela s'est passé ainsi ; c'est ainsi que Jésus me l'a montré.» Ce troisième tome nous fait suivre Jésus depuis son arrestation à Gethsémani, jusqu'à sa mise au tombeau le vendredi saint. Ce texte fiable a été établi à partir des cahiers originaux. Il est le fruit de plusieurs années de travail par Sophie Guex, docteur ès-lettre et membre du Foyer de Châteauneuf-de-Galaure et le père Jacques Bernard, exégète et docteur en théologie (Université de Lille). Cette édition critique comprend une introduction documentée sur le travail d'écriture de Marthe Robin et sur le rapport entre ses visions, la Parole de Dieu et la vérité historique des événements. Plus qu'un texte, cet ouvrage est un véritable outil pour entrer dans le travail d'auteur de Marthe Robin. Il s’appuie sur une étude comparative avec la Douloureuse Passion d'Anne-Catherine Emmerich. Enfin, cette nouvelle publication offre une approche concrète et très intérieure de la Passion du Christ. n Marthe Robin, La douloureuse Passion du Sauveur, tome III Éditions Foyers de Charité - Collection Les Cahiers de Marthe Robin 160 x 240 mm - 456 pages – 29,90 € COMME DES ÉTINCELLES. UNE VIE DE MARTHE ROBIN Scénario : Christophe Hadevis Illustrations : Juliette Derenne (Derji) Découvrez le vrai visage de Marthe Robin : une âme assoiffée d'amour qui a connu les épreuves de tout le monde (la solitude, la maladie, les problèmes de famille…). En apprenant à vivre l'abandon au cœur de ses épreuves, elle a allumé un feu dans le monde entier. Le lecteur découvrira dans cette bande dessinée belle, riche et spirituelle cette vie méconnue, la grande aventure de la fondation des Foyers de Charité, ainsi que des témoignages hauts en couleur sur les interventions de Marthe dans la vie de ses amis. Christophe Hadevis est prêtre de l'Emmanuel et du diocèse d'Autun. Auteur de nombreuse bandes dessinées, il a reçu le prix de la BD chrétienne d'Angoulême 2014 pour Quelques écorces d'orange amère. n Comme des étincelles. Une vie de Marthe Robin Éditions Emmanuel - Les Foyers de Charité 225 x 295 mm - 48 pages – 15,00 € www.boutique-foyer-chateauneuf.com L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 - 11 ◗ DOSSIER… LE DIALOGUE « Le dialogue est douceur, c’est la capacité d’écoute, c’est se mettre à la place de l’autre, c’est jeter des ponts » Pape François - 29 mai 2016 aux participants au Congrès mondial de la fondation pontificale Scholas Occurrentes ◗ DOSSIER | LE DIALOGUE LES FONDEMENTS DU DIALOGUE Mgr Michel Santier, évêque de Créteil PRÉSENTATION D evant beaucoup de difficultés que vivent nos différents pays, le pape François ne cesse de répéter que le seul chemin pour résoudre les conflits est celui du dialogue. Les récents attentats commis par Daesh font monter dans notre pays la peur vis-à-vis des musulmans. La première étape pour faire tomber cette peur est la rencontre qui enlève les préjugés mutuels. Pour aller plus loin, savoir dialoguer est essentiel. L’article, inspiré d’un travail de la Commission du dialogue interreligieux de la Conférence des évêques de France, vous fera découvrir les fondements de ce dialogue interreligieux. Ce sujet intéresse beaucoup de personnes mais, pour vivre un dialogue fécond, se former est nécessaire. Cet article est déjà un acte de formation. LE DIALOGUE S'ENRACINE D'ABORD DANS L'EXPÉRIENCE DE TOUT HOMME Le devenir de toute personne dépend en effet de sa capacité à exprimer (à travers le langage ou toute autre activité symbolique) ses expériences les plus profondes et à les partager avec ses semblables. Deux personnes qui s'aiment, par exemple, mais qui ne trouvent pas les moyens de se le dire, risquent de voir dépérir leur amour. Ce principe s'applique à toutes les expériences humaines, y compris à celle, souvent très vague, d'une présence qui dépasse l'être humain. L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 - 13 ◗ DOSSIER | LE DIALOGUE L'expérience apprend aussi que le dialogue ne va jamais de soi, et qu'il est même souvent contredit, en fait, par le phénomène de la violence. Il importe d'en avoir conscience si l'on veut éviter une vision naïve de la réalité. Cependant, l'épreuve même de la violence ne peut servir d'alibi pour se fermer à l'exigence du dialogue ; elle donne plutôt une raison supplémentaire de choisir celui-ci, en reconnaissant qu'il est déjà, comme tel, une forme de victoire sur la violence. Lorsqu'une personne fait, d'une manière ou d'une autre, l'expérience d'une présence qui la dépasse, elle est plus ou moins consciente du sens de cette expérience. Selon la situation dans laquelle elle se trouve (son milieu culturel, social, religieux…), la conscience qu'elle a de cette présence sera différente. Le Japonais d'autrefois n'aura pas la même perception qu'un Français d'aujourd'hui, un Égyptien d'il y a quatre millénaires, ou un Indien du XIXème siècle… Les religions témoignent en tout cas de l'effort que font les hommes de toute époque et de toute culture pour exprimer, en société, leur expérience de Dieu ou de l'Absolu. Cela même offre matière à des formes de dialogue qui aident les croyants à vivre ensemble et à partager, dans le respect mutuel, le meilleur de ce qui les habite. LE DIALOGUE SE FONDE PLUS SPÉCIFIQUEMENT, POUR LES CHRÉTIENS, SUR LA RÉVÉLATION DU DIEU UN ET TRINE Selon la foi chrétienne, Dieu est présent à toute personne dès le premier instant de son existence, donc bien avant qu'elle n'appartienne à une religion ou à une autre. Ce Dieu est le Dieu Trinité qui invite chacun à partager sa vie ; ainsi sommes-nous tous invités à entrer dans le « dialogue » fondamental initié par Dieu lui-même. Au regard de la foi, toute personne est donc structurée par cette présence et cet appel. Sa relation à Dieu se joue dans l'ensemble de sa vie. Elle s'exprime, entre autres, dans la manière de se rapporter à la vérité, à la justice, et aux autres valeurs essentielles de l'existence humaine. Or, dans la mesure où les religions honorent elles-mêmes de telles valeurs, dans la mesure aussi où elles communiquent le sens de l'Absolu et où elles engagent les croyants sur un vrai chemin de progrès spirituel, elles deviennent alors, pour ceux qui les regardent en chrétiens et les soumettent au discernement nécessaire, autant de fenêtres qui s'ouvrent sur le mystère de Dieu. À ceux qui ont des oreilles pour entendre, elles disent en ce sens quelque chose du mystère de Dieu et de celui de l'homme - quelles que soient par ailleurs leurs différences irréductibles. Le dialogue s'impose d'autant plus que Jésus luimême, dans les Évangiles, nous apparaît comme un homme de relation et de dialogue. Certes, Il a d'abord conscience de n'être envoyé qu' «aux brebis perdues de la maison d'Israël» (Mt 15,24). Néanmoins, loin d'être enfermé dans sa particularité, Il refuse toute barrière et se montre accueillant à tous ceux qu'Il rencontre sur sa route, y compris dans les marges de la société et parmi ceux qui n'appartiennent pas à son peuple. Il est ouvert aux autres 14 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 ◗ DOSSIER | LE DIALOGUE Jésus et la Samaritaine de manière inconditionnelle, pour que d'autres à leur tour s'engagent dans cette manière de vivre. Le style relationnel de sa vie - lui-même révélateur de la relation de Dieu avec l'humanité - fonde à son tour l'existence chrétienne comme une existence en relation avec autrui. La révélation de Dieu en Jésus-Christ invite ainsi les chrétiens à entrer en dialogue avec d'autres croyants, de même que, réciproquement, les expériences de rencontres avec autrui aident les chrétiens à approfondir leur foi en un Dieu qui est lui-même relation. L'Esprit est le lien d'amour qui unit mutuellement le Père et le Fils, et qui, répandu dans le cœur des hommes, éveille en eux la vie même de Dieu. Il est donc en eux principe de relation avec autrui. Il est d'abord donné aux Apôtres pour qu'ils puissent annoncer l'Évangile parmi les nations - car l'Évangile est pour tout homme - ; mais cette annonce ne doit pas s'imposer aux autres et exige au contraire que ceux-ci soient pleinement respectés. L'Esprit est la force qui actualise, dans les multiples lieux et temps de l'histoire, le don de soi et l'amour manifestés en Jésus. Il est, en ce sens, au fondement du vrai dialogue, qui est refus de la violence et conversation aimante avec les autres - y compris avec ceux qui ne partagent pas notre foi. Il inspire des paroles et des actes qui, dans la communauté chrétienne comme en dehors d'elle, participent de la sainteté de Dieu. Vatican II disait même de Lui qu'il «offre à tous, d'une manière que Dieu connaît, la possibilité d'être associé au mystère pascal» (Gaudium et Spes n. 22). L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 - 15 ◗ DOSSIER | LE DIALOGUE 27 octobre 1986, les religions du monde entier se réunissaient à Assise ENFIN, LE DIALOGUE EST PRÉSENTÉ PAR L'ÉGLISE CATHOLIQUE COMME UNE EXIGENCE FONDAMENTALE POUR LES CHRÉTIENS Dans son encyclique Ecclesiam Suam, publiée en 1964, au milieu du Concile, le pape Paul VI a longuement réfléchi sur la notion de dialogue et la place qu'il devrait occuper dans la vie de l'Église. Ses propos sont sans ambiguïté : «l'Église doit entrer en dialogue avec le monde dans lequel elle vit. L'Église se fait parole ; l'Église se fait message ; l'Église se fait conversation» (ES n. 67). Paul VI parle de quatre ''cercles concentriques'' qui constituent les aires» du dialogue dans le monde moderne : le cercle de l'humanité (le plus grand), celui des croyants de diverses religions (dont les chrétiens), celui des chrétiens (le dialogue œcuménique), et enfin celui qui se vit à l'intérieur de l'Église catholique. Les intuitions exprimées dans cette première encyclique sur le dialogue se vérifient, de manière très significative, dans les actes du Concile Vatican II et deviennent ainsi un élément central de la «feuille LE CERCLE DE L'HUMANITÉ LES CROYANTS DE DIVERSES RELIGIONS LES AIRES DU DIALOGUE DANS LE MONDE MODERNE LES CHRÉTIENS LE DIALOGUE ŒCUMÉNIQUE 16 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 L'ÉGLISE CATHOLIQUE ◗ DOSSIER | LE DIALOGUE de route» de l'Église dans «le monde de ce temps». Les Pères du Concile soulignent l'importance du dialogue dans plusieurs documents dont la Constitution pastorale sur l'Église dans le monde de ce temps Gaudium et Spes, la Déclaration sur la liberté religieuse Dignitatis Humanae, le Décret sur l'œcuménisme Unitatis Redintegratio et la Déclaration sur les relations de l'Église avec les religions non chrétiennes Nostra Aetate. Les titres mêmes de ces textes font écho aux divers «cercles» de dialogue dont parle Paul VI. L'exigence du dialogue présuppose qu'il y a, selon Vatican II, des «semences du Verbe» dans les cultures et les religions du monde. Elle présuppose en même temps la présence et l'activité de l'Esprit Saint, non seulement dans des individus, mais aussi dans l'histoire et dans les peuples, les sociétés, les cultures et les religions du monde entier - thème qui sera davantage développé dans l'encyclique Redemptoris Missio de Jean-Paul II (n. 28). Il est vrai que, dans le passé, le christianisme a été trop souvent tenté par l'intolérance sinon la violence (même si nombre de missionnaires ont aussi porté attention aux cultures des peuples qu'ils rencontraient). L'exigence du dialogue implique en tout cas que les chrétiens, tout en confessant Jésus-Christ comme «le chemin, la vérité, la vie» (Jn 14, 6), se montrent accueillants aux autres croyants et, chaque fois qu'il est possible, puissent entrer en «conversation» avec eux. Cette exigence du dialogue n'a pas été seulement formulée dans des documents ecclésiaux. Elle a été rendue manifeste à Assise, le 27 octobre 1986, lorsque le pape Jean-Paul II a pris l'initiative de rassembler les représentants des différentes religions pour une journée de prière pour la paix. Le chemin du dialogue est assurément un chemin difficile et exigeant. Mais, pour conclure, nous pouvons affirmer que, bien compris, il permet aux chrétiens d'aller toujours plus loin pour sonder la profondeur du mystère du Christ. Le fait de dialoguer est aussi l'annonce de ce qui est au cœur même de la foi chrétienne : l'écoute et le regard positif d'un chrétien qui s'engage dans le dialogue chantent le plan de Dieu pour tous les hommes qui ne deviennent pleinement eux-mêmes que dans le dialogue - avec leurs semblables et avec Dieu Lui-même. n L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 - 17 ◗ RETRAITES SPIRITUELLES AOÛT, SEPTEMBRE, OCTOBRE 2016 ◗ = Retraites fondamentales ◗ = Retraites d’approfondissement ◗ = Retraites « randonnées » ◗ = Retraites « familles » UNE HALTE POUR LE CŒUR ET L’ESPRIT. J’AI BESOIN D’UNE PAUSE, JE CHERCHE LE CALME, LA PAIX INTÉRIEURE. J’AI DES DÉCISIONS IMPORTANTES À PRENDRE. JE VOUDRAIS DÉPOSER UN FARDEAU. JE DÉSIRE ME RESSOURCER, AVANCER DANS MA QUÊTE SPIRITUELLE. J’AIMERAIS FAIRE L’EXPÉRIENCE DE LA PRÉSENCE DE DIEU, APPRENDRE À PRIER. JE SOUHAITE DÉCOUVRIR LA RELIGION CHRÉTIENNE, APPROFONDIR LES FONDEMENTS DE LA FOI CATHOLIQUE, MÉDITER LA BIBLE… ◗ 1er au 7 août 47 – Lacépède Père Michel Martin-Prével, père Dominique Bostyn et la Communauté du Foyer «Car l’amour est fort» (Ct 8,6). L’art d’être époux, parents, et… enfants ! Retraite pour familles ◗ 1er au 7 août 74 – La Flatière Mgr Olivier Leborgne «Rends-moi la joie d’être sauvé» (Ps 50,14) ◗ 1er au 7 août 74 – La Flatière Père Jean-François Hüe, jeunes animateurs et membres du Foyer Camp-retraite pour les 14-16 ans souhaitant vivre une expérience spirituelle ◗ 1er au 7 août 67 – Ottrott Père Christian Faimonville Avec Jésus, donner du sens à ma vie ◗ 1er au 7 août 73 – Naves Père Emmanuel Faure Marcher à l’écoute des psaumes Retraite marche en montagne ◗ 1er au 7 août 51 – Baye Père François-Jérôme Leroy «Le Cantique des Cantiques» avec proposition d’exercices Vittoz ◗ 1er au 7 août 13 – Sufferchoix Père Gustave Sodogas «La vie en abondance» Jn 10,10 ◗ 1er au 7 août 4900 Spa Nivezé – Belgique Abbé Philippe Degand Spécificité de la prière chrétienne : rencontre avec Jésus, chemin de bonheur et de combat ◗ 1er au 7 août 97220 Trinité – Martinique Père Emmanuel Aine Miséricorde : le Cœur de Dieu est ouvert ! ◗ 1er au 7 août 06 – Roquefort-les-Pins Frère Didier Vernay, o.p. Vivre la joie au quotidien à l’école du pape François. A Fontchaude ◗ 7 au 13 août CH -1880 Bex Suisse Bernard Miserez Quand l’amour se fait miséricorde (Ev. Jn) ◗ 7 au 13 août 22 – Tressaint Mgr Hervé Gosselin Devenir soi-même et aimer de tout cœur ◗ 7 au 13 août 22 – Tressaint Père Pierre Descouvemont Adorer Dieu en vérité, c’est oser croire que «tout est grâce» 48 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 ◗ 8 au 14 août 62 – Courset Père Nicolas Van Lathem Couples et familles : appelés à aimer comme Dieu aime ◗ 8 au 14 août 74 – La Flatière Père Jean-Sébastien Tuloup Jésus-Christ, vrai visage de la miséricorde du Père ◗ 8 au 14 août 73 – Naves Père Denis Broussat «Soyez miséricordieux comme le Père» ◗ 8 au 14 août 67 – Ottrott Alain Bonnet, diacre La famille dans le projet de Dieu ◗ 8 au 14 août 4900 Spa Nivezé – Belgique Abbé Pierre Hannosset Accueillir l’amour de Dieu et sa miséricorde dans ma vie ◗ 8 au 14 août 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Pierre-Laurent Bagnères «Va, prie, deviens» Retraite pour les 20/30 ans avec accompagnement personnalisé ◗ 8 au 14 août 26 – Châteauneuf-de-Galaure Mgr Maurice Gardès Une Église prophétique ◗ RETRAITES SPIRITUELLES ◗ 8 au 14 août 06 – Roquefort-les-Pins Sœur Emmanuelle Billoteau A la découverte du Cantique des cantiques ◗ 9 au 15 août 77 – Combs la Ville Père Alain Bandelier La Femme vêtue du Soleil : lumière de l’Apocalypse ◗ 12 au 16 août 13 – Sufferchoix Père Lucien-Marie Cotte Marie et l’accomplissement de l’Univers (Dans le cadre du Jubilé de la Miséricorde) ◗ 14 au 20 août 47 – Lacépède Père Dominique Bostyn En sa Miséricorde, Dieu me relève et me fortifie ! ◗ 14 au 20 août 51 – Baye Père François-Jérôme Leroy «Marie, Mère de Miséricorde» avec propositions d’exercices Vittoz ◗ 15 au 21 août 62 – Courset Père Jean-Marc de Terwangne Marcher dans la confiance à l’école de la Vierge Marie ◗ 15 au 21 août 74 – La Flatière Père Jean-François Hüe Avec Marie, suivre Jésus ◗ 15 au 21 août 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Bernard Michon La symphonie du Salut ◗ 15 au 21 août 73 – Naves Père Marie-Jérôme Ternynck «Appelés à partager la gloire du Christ à la suite de Marie» Retraite marche en montagne ◗ 15 au 21 août 67 – Ottrott Père Etienne Helbert Prier au cœur de la création Retraite itinérante ◗ 15 au 21 août 06 – Roquefort-les-Pins Père Gustave Sodogas «La vie en abondance» Jn 10,10 Un regard sur le plan d’amour de Dieu pour nous et pour le monde ◗ 15 au 21 août 06 – Roquefort-les-Pins Père Jean-Claude Lenain «Laudato si’, mi Signore» avec le pape François pour une écologie «chrétienne intégrale» au centre de vacances à Fontchaude-Senez (04) Retraite-vacances ◗ 16 au 21 août 97220 Trinité – Martinique Mgr David Macaire «Jésus, j’ai confiance en Toi» ◗ 22 au 27 août 74 – La Flatière Cardinal Philippe Barbarin «Sa miséricorde s’étend d’âge en âge» (Lc 1,50) Retraite pour prêtres ◗ 22 au 27 août 22 – Tressaint Retraite lycéens (entrant en seconde à entrant en Terminale) ◗ 22 au 28 août 51 – Baye Père Jean-Marie Bonniez «Avec Thérèse de Lisieux, chantons la Miséricorde de Dieu» ◗ 22 au 28 août 13 – Sufferchoix Père Bernard Lucchesi Dieu te cherche, te laisseras-tu trouver ? ◗ 22 au 28 août 4900 Spa Nivezé – Belgique Abbé Pascal Lecocq «Ma puissance donne toute sa mesure dans ta faiblesse» d’après 2 Co 12,9 ◗ 22 au 28 août 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Didier Lenouvel Aimé de toute éternité ◗ 17 au 22 août 22 – Tressaint Retraite collégiens (entrant en 5ème à entrant en 3ème) ◗ 23 au 26 août 22 – Tressaint Retraite de lycéens 4 jours pour commencer l’année scolaire avec Dieu ! ◗ 21 au 27 août 78 – Poissy Père Bruno Charnin «Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu’on aime» (Jn 15) Lecture de l’évangile selon S. Jean, ch 12 à 21 ◗ 23 au 26 août 97220 – Trinité – La Martinique Père Emmanuel Aine et une équipe d’animation Un temps pour Dieu : prière et silence, réflexion seul et en groupe. Pour les jeunes de 16 à 25 ans L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016- 49 ◗ RETRAITES SPIRITUELLES ◗ 28 août au 3 septembre 22 – Tressaint Père Clément Ridard Croire à l’Amour ◗ 5 au 11 septembre 51 –Baye Père Didier Lenouvel «Il est grand le Mystère de la foi !» ◗ 19 au 25 septembre 77 – Combs-la-Ville Père Alain Bandelier La foi que j’aime le mieux, dit Dieu, c’est l’espérance ◗ 28 août au 3 septembre 22 – Tressaint Mgr Joseph Boishu Heureux les miséricordieux ◗ 11 au 17 septembre 13 – Sufferchoix Père Christian Salenson Initiés à la foi par les sacrements ◗ 19 au 25 septembre 97220 Trinité – Martinique Danielle Davenel (membre des Pèlerins Danseurs) et Père Emmanuel Aine «Dieu est plus grand que notre cœur» Retraite avec participation du corps ◗ 29 août au 4 septembre 4900 Spa Nivezé – Belgique Père Jean-Marc de Terwangne Marcher dans la confiance en Dieu, à la main de la Vierge Marie ◗ 29 août au 4 septembre 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Alain Bandelier Ma lumière et mon salut, c’est le Seigneur (Ps 27,1) ◗ 1er au 10 septembre 67 Ottrott Père Etienne Helbert «Vivre l'évangile avec François d'Assise» Retraite itinérante à Assise ◗ 5 au 11 septembre 73 – Naves Père Laurent Boucly «Marche en ma présence» Retraite itinérante de Naves à La Flatière ◗ 5 au 11 septembre 47 – Lacépède Père Dominique Bostyn Conduis nos pas au chemin de la Paix. Re-trouver la Paix du Cœur A Saint-Savin dans les Pyrénées Jeunes de 18-35 ans avec marche dans la montagne ◗ 5 au 11 septembre 74 – La Flatière Père Jean-François Hüe «Quand vous priez, dites « Notre Père» (Mt 6,9) ◗ 11 au 18 septembre 67 – Ottrott Père Jean Georges Boeglin, Marie France et Claude Delpech Cheminer avec sainte Hildegarde pour rencontrer Jésus Monodiète selon sainte Hildegarde et pèlerinage à Bingen ◗ 12 au 18 septembre 74 – La Flatière Père Jean-René Fracheboud Vivre l’aujourd’hui de Dieu ◗ 12 au 18 septembre 06 – Roquefort-les-Pins Père Jean-Claude Lenain Retraite itinérante dans le Mercantour Pour marcheurs confirmés Nous ferons de notre marche un Jubilé de la Miséricorde ◗ 19 au 24 septembre CH – 1880 Bex Suisse Père Jean-René Fracheboud Comme l’argile entre les mains du potier Retraite «autrement» voir le site ◗ 19 au 25 septembre 62 – Courset Mgr Didier-Léon Marchand «Va, dis aux hommes combien je suis bon» (Jésus à Marthe Robin) Vivre l’année de la miséricorde avec Marthe Robin 50 - L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016 ◗ 25 au 30 septembre CH – 1880 Bex Suisse Jean-Michel Poffet o.p. Regards sur le Christ Retraite pour les prêtres et agents pastoraux ◗ 25 septembre au 1er octobre 22 – Tressaint Père Clément Ridard La foi, trésor de nos vies ◗ 25 septembre au 1er octobre 78 – Poissy Père Bruno Charnin «Heureux les pauvres car le Royaume des Cieux est à eux». ◗ 26 septembre au 2 octobre 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Etienne Ducornet Un Dieu de miséricorde ◗ 3 au 9 octobre 4900 Spa Nivezé – Belgique Père Jean-Marc de Terwangne «Qu’et-ce que l’homme pour que tu penses à lui, le fils d’un homme, que tu en prennes souci» (Ps 8,5) ◗ 3 au 9 octobre 73 – Naves Père Emmanuel Faure A toi Seigneur la gloire (sur les chemins du baroque) ◗ RETRAITES SPIRITUELLES ◗ 3 au 9 octobre 06 – Roquefort-les-Pins Père Jean-Claude Lenain Avec Thérèse de l'Enfant Jésus ◗ 17 au 23 octobre 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Moïse Ndione «Il m’a aimé et s’est livré pour moi» ◗ 11 au 16 octobre 51 – Baye Université Sainte Hildegarde «Avec Sainte Hildegarde, la Miséricorde : baume pour l’âme» Spécialistes (en théologie, naturopathe, médecins) ◗ 17 au 23 octobre 06 – Roquefort-les-Pins Sœur Geneviève Roux Retraite-Cinéma Des films nous permettent d’éclairer notre vie à la lumière de l’Évangile ◗ 9 au 15 octobre 97 – Tampon – La Réunion Père Henri Canden «Heureux êtes-vous ! L’Espérance chrétienne» ◗ 10 au 16 octobre 97220 Trinité – Martinique Père Ghislain Roy «Je suis venu apporter un feu sur la terre» ◗ 16 au 22 octobre CH – 1880 Bex Suisse Père Jean-René Fracheboud Inventer des chemins d’espérance ◗ 17 au 23 octobre 74 – La Flatière Père Xavier Lefebvre L’Évangile de la Miséricorde ◗ 17 au 23 octobre 13 – Sufferchoix Père Bernard Maitte «Je ne vous appelle plus serviteurs mais amis» Jn 15,15 ◗ 17 au 23 octobre 4900 Spa Nivezé – Belgique Mgr Aloys Jousten L’Évangile de la miséricorde (Ga 2,20) ◗ 23 au 29 octobre 22 – Tressaint Père Christian Faimonville et des membres du Foyer de Charité Les saints ou l’art du bonheur ◗ 23 au 29 octobre 78 - Poissy Père Descouvemont «Foi, Espérance et Charité, 3 vertus théologales à mieux comprendre et à mieux vivre» ◗ 24 au 30 octobre 47 – Lacépède Père Dominique Bostyn «Abba, Père !» ou la tendresse du Père ◗ 24 au 30 octobre 51 – Baye Père Alain Rouel et Père François-Jérôme Leroy «Miséricorde et tendresse divine en paraboles» propositions d’exercices Vittoz ◗ 24 au 30 octobre 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Michel Lapeyre Le don de soi, réponse à l’amour de Dieu ◗ 24 au 30 octobre 06 – Roquefort-les-Pins La communauté du Foyer de Charité Oasis 1 : «Qui nous mènera jusqu’à la source ?» ◗ 30 octobre au 5 novembre 22 – Tressaint Père Bernard Michon Le livre de l’Apocalypse, visions et message d’espérance ◗ 31 octobre au 6 novembre 74 – La Flatière Père Hubert-Marie Chalmandrier «Si tu crois, tu verras la Gloire de Dieu» (Jn 11,40) ◗ 24 au 30 octobre 74 – La Flatière Père Jean-François Hüe A l’écoute de la Parole pour aimer Jésus ◗ 31 octobre au 3 novembre 4900 Spa NIvezé – Belgique Père Jean-Marc de Terwangne et membres de Tressaint et Spa Jésus, tu veux m’apprendre à aimer comme Toi École de prière pour enfants (8-11 ans) ◗ 24 au 30 octobre 74 – La Flatière Un prêtre et des membres du Foyer «Bonjour Esprit Saint !» Pour les 17-25 ans ◗ 31 octobre au 6 novembre 26 – Châteauneuf-de-Galaure Père Godefroy Delaplace N’ayez pas peur ! Ouvrez toutes grandes les portes au Christ ◗ 24 au 30 octobre 67 Ottrott Père Gabriel Tchonang L’ALOUETTE N°295 | JUILLET 2016- 51 Veuillez suivre attentivement ces instructions pour faciliter notre travail de comptabilité. Libellez vos chèques selon quatre possibilités : 1 ◗ abonnementsAlouette | Règlement à l’ordre de « Journal Alouette » 5 numéros par an : Février | Avril | Juillet | Octobre | Décembre. L’échéance est toujours le 31 juillet ou le 31 décembre. Tarifs par an FRANCE DOM-TOM + AFRIQUE EUROPE AUTRES PAYS CANADA 30 € 32 € 32 € 35 € 54 $ ◗ Prière de rappeler votre CODE ABONNÉ dans toute correspondance. ◗ Merci de NE PAS INCLURE dans votre chèque ou votre virement un versement destiné à un autre service du Foyer (don - offrandes de messes - librairie). ◗ ABONNEMENTS ET RÈGLEMENTS : JOURNAL ALOUETTE - 85, rue Geoffroy de Moirans - FR 26330 CHÂTEAUNEUF-DE-GALAURE ◗ ABONNEMENTS AU CANADA : adressez-vous directement à Foyer de Charité « Villa Châteauneuf » 83, rue Principale Nord - SUTTON (PQ) JOE 2KO - Tél: 1(450) 538-2203 - e.mail : [email protected] ◗ POUR NOUS CONSULTER > FRANCE : [email protected] INTERNATIONAL : [email protected] Tél. (33) 04 75 68 79 00 ◗ Le numéro de l’Alouette consacré au Centenaire de la naissance et du Baptême de Marthe Robin est en vente au prix de 7,80 € port compris pour la France. 2 ◗ dons | Règlement à l’ordre de « Fondation Foyer de Charité » Pour les Foyers missionnaires, qui sont de plus en plus dépendants de l’aide que nous pouvons leur apporter. 3 ◗ messes | Règlement à l’ordre de « Service Messes - Foyer de Charité » ◗ Pour aider les Pères des Foyers hors d’Europe : Une messe : 17 € - Une neuvaine : 170 € - Un trentain : 560 € 4 ◗ éditions | Règlement à l’ordre de « Bureau d’Accueil » ◗ DERNIÈRES PARUTIONS : voir pages 10 et 11 dans ce numéro 295 et l’encart PROGRAMMES DES RETRAITES DES FOYERS DE CHARITÉ www.foyer-de-charite.com en cliquant sur « Retraites 2016 » Fondation Le Foyer de Charité - Directeur de la Publication : Mlle Chantal MALARTRE Fabrice Delorme, graphiste | Jean-Jacques CARROT, imprimeur - 26240 ST-VALLIER CPPAP n°0118 G 82672 ISSN 2417-4122 Dépôt légal n°42500-12/64 JOURNAL ALOUETTE - 85, rue Geoffroy de Moirans - FR 26330 CHÂTEAUNEUF-DE-GALAURE - Tél. (33) 04 75 68 79 00 LES FOYERS DE CHARITÉ DANS LE MONDE AMÉRIQUE Argentine, Brésil, Canada, Chili, Colombie, Equateur, Etats-Unis, Haïti, Mexique, Pérou. AFRIQUE Bénin, Burkina-Faso, Burundi, Cameroun, Congo, Côte-d’Ivoire, Gabon, Ghana, Lesotho, Madagascar, Île Maurice, Ouganda, République Démocratique du Congo, Rwanda, Sénégal, Togo. ASIE Inde, Japon, Philippines, Taïwan, Vietnam. EUROPE Autriche, Belgique, France, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, Suisse. L’ALOUETTE, POUR NOUS, C’EST LE VENT DE LA PLAINE, C’EST LE GRAND PEUPLIER, LA PETITE MAISON, UN CRI D’OISEAU BLOTTI DANS LE CREUX DU SILLON, ET LE CHEMIN DE CROIX DE LA « GRANDE SEMAINE ». www.foyer-de-charite.com