Institut Français – ICEF de Malabo Grève des

Transcription

Institut Français – ICEF de Malabo Grève des
 AMBASSADE DE FRANCE EN GUINÉE ÉQUATORIALE
13 juillet 2015 Institut Français – ICEF de Malabo Grève des employés – revendications salariales Communiqué de l’Ambassade de France Suite à l’article « Le groupe d’employés de l’Institut culturel d’expression française de Malabo ont réclamé un meilleur salaire que celui qu’ils reçoivent actuellement. » diffusé le vendredi 10 juillet 2015, sur le Site officiel du Gouvernement de la République de Guinée Équatoriale, l’Ambassade de France souhaite apporter les précisions suivantes : 1. Le litige entre la Direction de l’Institut Français – ICEF de Malabo et ses employés recrutés localement n’est pas dû, comme cela a été écrit, à un quelconque non‐respect du « salaire minimum interprofessionnel établi par le Gouvernement de la Guinée équatoriale depuis huit ans », l’ICEF respectant, depuis toujours, le cadre législatif en vigueur dans son pays d’accueil. Il était lié à l’impossibilité, dans laquelle se trouvait l’ICEF, à satisfaire pleinement la forte revalorisation des salaires souhaitée par les employés. Cette revendication, légitime, a donc été pleinement soutenue par la Direction de l’ICEF et par l’Ambassade de France à Malabo auprès des services du Ministère français des Affaires étrangères, qui sont chargés de veiller au nécessaire équilibre financier des Instituts Français dans le monde. 2. Au terme de négociations franches, sincères et responsables, entre les employés de l’ICEF, la Direction de l’Institut et l’Ambassade de France, un accord de revalorisation salariale d’ampleur significative, avec effet rétroactif au 1er janvier 2015, a finalement été trouvé, ce vendredi 10 juillet 2015 en fin de matinée, avec le Ministère français des Affaires étrangères. Chacun a immédiatement repris ses activités. 3. Afin de lever une autre ambigüité, l’Ambassade de France précise également que l’Institut Français – ICEF de Malabo, emploie effectivement quelques vacataires, afin de répondre aux besoins ponctuels auxquels il doit faire face en fonction de ses activités. Leur rémunération est conforme à la législation en vigueur en Guinée Equatoriale. 4. Sensibles à la situation de leurs personnels, l’Ambassade de France et la Direction de l’Institut Français‐ICEF de Malabo se félicitent de la qualité des échanges professionnels qui ont eu lieu ces derniers jours et tiennent à souligner, ici, la grande maturité dont ont fait preuve les représentants des personnels. 5. Les différents partenaires se félicitent du progrès important que représente l’accord du 10 juillet 2015 et ont convenu de se retrouver lors d’une prochaine séance de dialogue social, afin de poursuivre la réflexion sur les voies d’améliorer encore les conditions salariales de l’ensemble des employés de l’ICEF./.