79% «Profession» : ramasseur de balles à Roland

IL Y A 2 ANS
UNIQUEMENT
PAR
ABONNEMENT
Un
tremblement
de terre
frappait
l’Algérie,
faisant
2 300 morts.
tous les jours
sauf dimanche
et lundi
LA MÉTÉO DE DEMAIN
samedi
21
mai
2005
Lever du Soleil : 6 h 02
Coucher du Soleil : 21 h 33
www.monquotidien.tv (dès 18 h)
www.monquotidien.com
ISSN 1258 - 6447
n° 2 664 Le seul journal pour les 10-14 ans qui paraît tous les jours - 0,46 euro
Spécial Animaux
«Profession» : ramasseur
de balles à Roland-Garros
2 000 jeunes de 12 à 16 ans se sont présentés
aux sélections des ramasseurs de balles.
8 pages
Stress
p. 6
De 3 à 6 %
des chiens
et des chats
souffrent
de graves
troubles du
comportement
en Australie.
DES FRANÇAIS
DISENT UTILISER
UN CABAS ET DES
CHARIOTS POUR FAIRE LEURS COURSES.
LE COFFRET DES AVENTURES DE LA VIE DE LA RÉDACTION
EST EN VENTE SUR PLAYBAC-SHOP.COM.
Source : CSA/WWF
79%
© F. Fouquet/MaxPPP
MON QUOTIDIEN EST ÉDITÉ PAR PLAY BAC, LE CRÉATEUR DES INCOLLABLES.
Le tournoi de tennis de Roland-Garros débute lundi, à Paris. 250 jeunes
ont été sélectionnés pour être au service des joueurs.
pp. 2-3
Ce numéro contient un 2d cahier numéroté de I à VIII.
À tous les abonnés, un encart «Cours Legendre».
Les stars montantes
du tennis mondial
Les Internationaux de tennis de Roland-Garros débutent lundi à Paris.
L’an dernier, le tournoi a été remporté par l’Argentin Gaston Gaudio et
la Russe Anastasia Myskina. Présentation de 5 jeunes joueurs «montants».
Maria Sharapova - 18 ans - Russe
N° 2 mondiale - Entrée dans le circuit
professionnel : 2001 (à 14 ans).
A remporté le tournoi de Wimbledon en 2004.
Tatiana Golovin - 17 ans - Française
N° 20 mondiale - Entrée dans le circuit
professionnel : 2002 (à 14 ans).
© AFP
© AFP
Richard Gasquet
18 ans - Français
N° 32 mondial
Entrée dans
le circuit
professionnel :
2002 (à 16 ans).
© AFP
© AFP
Rafael Nadal - 18 ans - Espagnol
N° 2 mondial (derrière le Suisse Roger Federer)
Entrée dans le circuit professionnel : 2001 (à 15 ans).
Vainqueur du tournoi de Rome le 8 mai.
© AFP
Gaël Monfils - 18 ans - Français
N° 73 mondial - Entrée dans
le circuit professionnel :
2004 (à 18 ans).
page
2 ● Mon Quotidien ● Samedi 21 mai 2005 ● www.monquotidien.com
À LA UNE
Les meilleurs
seront retenus
e
pour la 2 semaine
LA QUESTION
Préfères-tu regarder
le tennis féminin ou
le tennis masculin ?
Emmanuel, 11 ans,
Paris
250 jeunes, âgés de 12 à 16 ans, vont côtoyer l’élite du tennis mondial à
l’occasion du tournoi de Roland-Garros. Leur mission : ramasser les balles,
donner leurs serviettes aux joueurs... 3 semaines de rêve et de «vacances».
Ils étaient 2 000 à
participer aux
sélections. 250 ont
été retenus pour
le coup d’envoi de
Roland-Garros. 3 semaines
(qualifications et tournoi) à
passer sur la terre battue
parisienne au service des
plus grands joueurs au lieu
de réviser ses cours, quelle
chance ! «Faire partie de ce
tournoi est une expérience
unique. J’ai bien l’intention
d’en profiter», confie
Jennifer. «C’est un rêve qui
se réalise», lance Philippine.
Pour Zelie, Maylis, Sven,
François et les autres,
c’est surtout l’occasion de
«voir des grands joueurs».
Marie, 12 ans,
Marseille
(Bouches-du-Rhône)
«Un peu stressés»
Mais être ramasseur de balles
n’est pas de tout repos :
échauffement avant les
matchs, concentration
maximale pendant les
rencontres et des journées
qui ne se terminent pas
avant 21 h. Les jeunes
sont unanimes : «On est
forcément un peu stressés.»
Une pression d’autant
plus compréhensible que
les ramasseurs sont évalués
chaque fois qu’ils entrent
sur un court. Et seuls les
meilleurs sont retenus pour
les matchs de la 2e semaine.
Jérémy a déjà vécu
l’expérience. Un souvenir ?
«Un double inoubliable où
Arnaud Clément m’a demandé
de choisir ses balles.» B. Sorre
Masculin.
Car les hommes jouent
plus en force et offrent
un plus beau spectacle.
Féminin. Parce que
moi aussi j’ai pratiqué
le tennis et c’est plus
joli à regarder.
Si tu es abonné(e), deviens
vite «rédacteur(trice)
en chef d’un jour»
Les Internationaux de France de Roland-Garros
Roland-Garros est, avec l’Open
d’Australie, Wimbledon et l’US
Open, l’un des 4 tournois les
plus prestigieux. On les appelle
tournois du Grand Chelem.
Cette semaine se déroulaient
les qualifications. Sur
les 225 participants, seuls
25 accéderont au tableau final.
Au total, 128 hommes et
128 femmes joueront à RolandGarros, à partir de lundi.
À la clé, pour le vainqueur du
simple messieurs un chèque de
880 000 € et, chez les dames,
un chèque de 867 000 €.
GRATUIT POUR LES ABONNÉS-! Reçois un mini-journal par e-mail dimanche et lundi : http://www.playbac.com/minijournal
de Mon Quotidien, à Paris.
Inscris-toi auprès de Wolfy
au 01 53 01 23 88.
Côtoyer :
être en contact, en
relation avec quelqu’un.
Élite (ici) :
les meilleurs.
Unanimes (ici) :
tous d’accord.
Samedi 21 mai 2005 ● Mon Quotidien ● page
3
FRANCE
LES NOTES
aux 2 voleurs
qui ont dévalisé
une bijouterie,
mardi, à Ajaccio
(Corse-du-Sud). Ils ont
pris la fuite à moto,
avec l’équivalent de
30 000 € en bijoux.
Poursuivis par des
policiers, ils ont réussi
à les semer.
à La Revanche des
Sith, 3e épisode
de La Guerre
des étoiles (lire
n° 2 662). Il a attiré
632 000 spectateurs,
mercredi, le jour de sa
sortie.
à Jérôme Sue,
26 ans. Il a
descendu les
345 marches
du premier étage de la
tour Eiffel en fauteuil
roulant en 11 minutes,
mercredi, à Paris. Pour
montrer que le handicap
n’empêche pas de
réaliser des exploits.
Attention aux da
qui guettent sur
Gare à Internet ! Le ministère de l’Éducation nationale a lancé mercredi
une opération pour informer les élèves des risques auxquels ils peuvent
être exposés sur le Web (images violentes, mauvaises rencontres...).
«Sur la toile, méfietoi des pièges !»
C’est le slogan d’une
opération lancée
mercredi pour informer
les enfants sur les risques
de l’Internet. En effet,
17 % des 11-17 ans ont déjà
été confrontés à des images
pornographiques ou
violentes sur des forums
de discussion. Les réseaux
pédophiles utilisent de plus
en plus ces forums pour
entrer en contact avec
des enfants.
10 mises en garde
La semaine prochaine,
les 800 000 élèves de CM2
recevront un tapis de souris
où sont inscrites 10 mises en
garde. Comme «Une image
ou un mot te choque : quitte
le site, vite !» ou «Ne donne
pas ton adresse ni ton
téléphone». Ils recevront
aussi un guide d’explications
destiné à leurs parents.
Sophie Bordet
© 4e 6 Coll. J.-B. Darnet (87)
au navigateur
Jean-Luc Van Den
Heede. Il a battu
le record du tour
des îles britanniques,
en solitaire, jeudi, en
7 j, 8 h et 47 min.
Pornographique :
qui montre les rapports
sexuels de manière crue,
violente.
Pédophile :
adulte sexuellement
attiré par les enfants.
page
© DR
à Ilona Mitrecey.
Son single Un
monde parfait est
n° 1 des ventes.
FOOT - Des matchs contre le racisme et la violence
Demain, 4 000 enfants disputeront 1 000 matchs
de foot sur 2 km de plage, à Saint-Jean-de-Monts
(Vendée). Objectif : les sensibiliser aux problèmes
de racisme et de violence dans le monde du foot.
Des panneaux de photos illustreront ce thème.
4 ● Mon Quotidien ● Samedi 21 mai 2005 ● www.monquotidien.com
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
Une affiche gagnante
Une classe de 4e du
collège Darnet, de SaintYrieix-la-Perche (HauteVienne), a remporté
le concours d’affiches
2005 sur la sécurité
routière organisé
par le constructeur
automobile Renault.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
angers
le Net
9
soldats de la Première
Guerre mondiale sont
encore en vie. ClaudeMarie Boucaud, le
10e dernier «poilu», est
mort mardi, à 110 ans.
Une mamie au bac
72 % des parents ne sont pas
au courant de ce que font
leurs enfants sur Internet,
selon un sondage récent.
Lutte contre les
panneaux de publicité
La ville de Mérignac
(Gironde) a déclaré
la guerre aux panneaux
publicitaires. La mairie
a récemment décidé de
réduire de moitié le nombre
de panneaux géants,
accusés de «polluer»
le paysage. Située près de
Bordeaux, Mérignac compte
des dizaines de grands
magasins. 1 200 panneaux
publicitaires géants ont
été installés pour les faire
connaître.
Sécurité
Josette Bernat, une
mamie de 69 ans,
s’est inscrite à
l’épreuve du bac dans
le Tarn. Elle a repris ses
études il y a 6 ans pour
aider ses petits-enfants
à faire leurs devoirs !
«Les affiches ne peuvent
plus dépasser 8 m2,
explique-t-on à la mairie.
Les panneaux placés aux
abords des ronds-points sont
désormais interdits par
mesure de sécurité.» Les
publicitaires voient cette
décision d’un mauvais œil.
Vend pot de chambre…
© AFP
personnes repliées sur elles-mêmes, qui ne parlent
pas ou peu et qui ont du mal à communiquer
avec les autres. Ce week-end, les 5es Journées
de l’autisme permettront de mieux connaître ce
handicap qui touche quelque 100 000 personnes
en France.
RUGBY
Coupe d’Europe
Le Stade français
et le Stade
toulousain
disputeront
la finale de la
Coupe d’Europe
de rugby, demain,
à Édimbourg, en
Écosse (GrandeBretagne). Ce
sont les 2 clubs
les plus titrés.
Un pot de chambre
destiné à Napoléon Ier
sera vendu aux
enchères, le 5 juillet, en
Grande-Bretagne. Bien
que l’empereur ne l’ait
jamais utilisé, son prix
est estimé à 2 200 €.
© DR
© DR
LE MOT DU JOUR
AUTISME. Trouble mental de certaines
DÉFI
Une course d’automobiles «propres»
Le circuit de Nogaro (Gers)
accueille, ce week-end, une
course de voitures conçues
par des étudiants européens.
L’objectif : parcourir
un maximum de kilomètres
avec le minimum d’énergie.
Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Une élève de 14 ans
s’est jetée du 4e étage
de son collège, jeudi, à
Montigny-lès-Cormeilles
(Val-d’Oise). Gravement
blessée, ses jours ne
sont pas en danger.
Titré (ici) :
médaillé, récompensé.
Aux enchères :
au plus offrant.
www.monquotidien.com ● Samedi 21 mai 2005 ● Mon Quotidien ● page
5
4,6 cm
C’est la distance
parcourue par le robot
martien Opportunity le
week-end dernier. Celuici tente de se dégager
d’une dune de sable
dans laquelle il est
ensablé (lire n° 2 659).
Serpents à la banque
MONDE
Chiens et chats
soignés contre
le stress
De 3 à 6 % des chiens et des chats souffrent
de troubles graves du comportement en
Australie (Océanie). La cause : le stress.
Un Sud-Africain qui
avait lâché 5 serpents
dans une banque
a été condamné pour
agression et coups et
blessures mercredi. Il
était en désaccord avec
le directeur au sujet
du remboursement
d’un prêt.
Oiseau-canon
Ton chien se mord la
queue ? Il tourne sur
lui-même ? Il court
après son ombre ?
Ton chat passe ses
journées à se lécher ? Alors
peut-être que ton animal
de compagnie souffre d’un
TOC. C’est-à-dire un Trouble
Obsessionnel Compulsif,
un trouble grave du
comportement. En Australie,
de 3 à 6 % des chiens
et des chats en souffrent.
Antidépresseurs
Ces animaux malades sont
pour la plupart soignés
à l’aide d’antidépresseurs.
La cause de leurs troubles :
le stress. Notamment celui
que leur communique leur
maître.
N. Rousseau
Ce petit oiseau a
trouvé un perchoir
assez inhabituel :
l’extrémité d’un canon
de l’armée russe,
en Géorgie (Asie).
Antidépresseur :
médicament qui combat
la dépression, état de
grande tristesse,
de découragement.
page
Surprise pour des
savants australiens
basés en Antarctique.
Un gigantesque iceberg s’est
échoué devant leur station
de recherche. Long de
50 km, il s’étend sur
788 km2 (près de la moitié
de la superficie de l’île de la
Guadeloupe). Il s’est détaché
de la banquise de Ross en
2000. Puis il a lentement
dérivé sur plus de 1 000 km.
Selon les spécialistes,
l’iceberg va poursuivre sa
dérive vers l’ouest autour
de l’Antarctique.
6 ● Mon Quotidien ● Samedi 21 mai 2005 ● www.monquotidien.com
L’iceberg porte un nom de code : B15G.
Ce nom de code est attribué en fonction
de sa position géographique d’origine.
© AFP
© AFP
La très lente dérive d’un iceberg géant
Pour lire l’actu après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
NOS
TEST
PROGRAMME DE LA SEMAINE
ABONNÉS ONT TESTÉ
Tous les secrets du film
La Revanche des Sith
Mardi : ciné, vidéo, DVD
Mercredi : shopping
Je. : télé, pub télé, clip, CD
Ve. : jeu vidéo, CD-Rom, web
Avec ces 2 grands albums, tu découvriras les moindres
détails de l’univers de la saga Star Wars.
PUBLICITÉ
EMMANUEL, 11
TM & © 2005 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved
La Revanche
des Sith
est enfin sorti.
Les salles ne
désemplissent pas.
Voici 2 ouvrages pour
patienter ou pour
compléter le film !
L’un contient
d’impressionnantes
reproductions
des vaisseaux et
des engins. L’autre
est consacré
aux personnages,
créatures et droïdes.
De quoi découvrir tous
les secrets de R2-D2, droïde
utilitaire du vaisseau de la
reine Amidala. Ces albums
s’adressent davantage aux
fans avertis ! Pour apprécier,
il vaut mieux connaître
Samedi : BD, livre
le général Grievous, Tafull,
Chewbacca et autres
Wookies !
R. Botte
Star Wars, Plans secrets des
vaisseaux et engins
de l’Épisode III, ou
Personnages - Créatures - Droïdes.
Éditions Nathan (15,68 €).
ANS
LÉA, 9
PASCAL, 13
ANS
ANS
Tout l’univers du
dernier épisode
Une saga vraiment Le film dans ses
trop compliquée moindres détails
“
“
Ces livres sont
géniaux ! Il y a
tellement de détails
que je pense que
l’on n’a jamais fini
de les lire ! Je suis
surpris par une
telle richesse.
En fait, c’est tout
l’univers de ce
dernier épisode
de la saga.
”
Ces livres
montrent la folie
autour de Star
Wars ! Cette saga
ne m’attire pas
et je n’y comprends
rien. En regardant
les planches de
ces livres, cela me
semble encore plus
compliqué et
technique.
”
“
C’est un livre
que tout fan de
Star Wars aimera.
Il présente les
personnages
du film dans les
moindre détails.
Et même encore
plus ! Cet ouvrage
se lit facilement
et est très
compréhensible.
”
www.monquotidien.com ● Samedi 21 mai 2005 ● Mon Quotidien ● page
7
ARTE - 20 H 45
BASILIO ET LA MONTAGNE
© R. Ladkani/K. David
DU DIABLE
TÉLÉ
FRANCE 2,
LUNDI,
14
H
50, TENNIS
«Dès mes débuts dans le tennis,
j’ai voulu devenir professionnel»
Lundi commence le tournoi de tennis de Roland-Garros. Gaël
Monfils, 18 ans, est l’un des Français à suivre. Interview.
Durée : 55 minutes.
F5 - DEMAIN - 17 H 05
CANNES, STARS
© DR
ET PHOTOGRAPHES
Ce documentaire
dévoile les coulisses
du Festival de cinéma.
Durée : 52 minutes.
Solidifier (ici) :
approfondir les bases,
développer ses talents.
Extraverti :
qui montre ses
sentiments.
Cours par correspondance «Je me suis arrêté en classe
de 1re. J’ai un peu hésité avant
de prendre cette décision.
Cette année, je suis des
cours par correspondance.
Mais, en ce moment, je les
mets un peu de côté ! Quand
je reviens des entraînements
et des matchs, c’est dur
de me concentrer sur du
travail scolaire.»
Plaisir - «Dès que j’ai
commencé le tennis, j’ai
voulu devenir professionnel !
Dans ce boulot, tout
me plaît : le jeu, l’effort
physique, le public… J’adore
jouer des matchs quand
il y a plein de monde !»
Argent - «Ma mère gère et
place l’argent que je gagne.
C’est elle qui s’occupe de
tous les aspects pratiques.
Je parle avec elle pour
chaque décision importante.
Je ne suis pas du genre
dépensier. Je crois que mon
premier bel achat, grâce à
© AFP
Dans ce documentaire,
découvre la vie de tous
les jours d’un jeune
de 14 ans en Bolivie
(Amérique du Sud).
Basilio travaille dans
une mine d’argent.
«Je suis dans la vie comme sur le court, je fais n’importe quoi !
Sur le terrain, je suis naturel et plutôt extraverti.»
l’argent gagné au tennis, a
été une télé à écran plat…»
Je préfère ne pas trop parler
de Roland-Garros !»
Gasquet - «Je m’entends
très bien avec Richard
Gasquet. On se connaît
depuis qu’on est petits.»
Sports - «Si je n’avais pas
été tennisman, j’aurais
quand même été sportif
ou j’aurais travaillé dans un
secteur autour d’une activité
physique. Les autres sports
qui me branchent sont
le basket et le foot.»
Entretien réalisé par A. Musquin
Jeu - «J’apprends
mon métier. Je n’ai pas
d’ambition particulière.
Je veux solidifier mon jeu.
Play Bac Presse SARL*, 33, rue du Petit-Musc, 75004 Paris
RÉDACTION : 21, rue du Petit-Musc, 75004 Paris. Tél. : 01 53 01 23 60
ABONNEMENTS : MON QUOTIDIEN - B 460 - 60732 SAINTE-GENEVIÈVE CEDEX
TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € ) - FAX : 03 44 12 57 55
ABONNEMENTS EN SUISSE : [email protected]
ABONNEMENTS EN BELGIQUE : [email protected]
– Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. adj. de la publication : M. Dyrszka
– Réd. en chef : F. Dufour – Réd. en chef adjoint : O. Gasselin
– Réd. en chef technique : V. Gerbet – Dessinateur : Berth
– Secrétaires de rédaction : N. Rousseau – Iconographe : I. Saint-Paul
– Rédaction : B. Sorre (À la Une), M. Rembaut (France),
N. Rousseau (Monde), R. Botte (Test/Télé)
– Resp. de fabrication : M. Letellier – Ass. de la rédaction : N. Roux
– Rel. lecteurs : Wolfgang -- E-mail : [email protected]
– Abonnements : V. Wernett – Créa. promotion : C. Leroy, J. Couzinet
– Resp. pédagogique : B. Paret – Correctrice : A.-L. Ladroyes
– Partenariats : A.-L. Plantinga (01 53 01 24 57), C. Chanut (24 05)
CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.
Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J Saltet.
Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 75619.
Imprimerie : Quebecor (Torcy). C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, P. Gramond
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.