THÉÂTRE CENTENNIAL

Transcription

THÉÂTRE CENTENNIAL
STATIONNEMENT / PARKING
THÉÂTRE CENTENNIAL
P
STATIONNEMENT PAYANT
(sauf le dimanche)
PAY PARKING
(except on Sunday)
PERMIS DE STATIONNEMENT
PARKING PERMITS
À la billetterie
1 $ (à l’achat de votre billet)
At the box office
1$ (when you purchase
your ticket)
À l’horodateur
1 $ / h (max. 3 h)
6 $ / 3 hres et plus
COMPLEX
SPORTIF/
SPORT
COMPLEX
ARÉNA/
ARENA
Cartes de crédits et pièces
de monnaie acceptées.
P
P
$
P
$
2
P
1
Now accepting credit cards
and coins.
Voie automobile
Driving Path
Voie pédestre
Pedestrian Path
P Stationnement Centennial
Centennial Parking
P
3
Pay & Park meters
1$ / h (max. 3 h)
6$ / 3 hrs and more
P Stationnement additionnel
Additional Parking
Stationnement mobilité réduite
Parking Limited mobility
CENTENNIAL
$ Horodateur
Parking meter
Entrées Centennial
Centennial entrances
P
ENTRÉE /
ENTRANCE
Entrée principale &
Mobilité réduite
Main Entrance &
Limited mobility
3
$
P
CHAMPLAIN
Rue C
OLLE
GE St
SORTIE /
EXIT
/
RÉE
ENT ANCE
R
ENT
eet
LEGE Str
Rue COL
reet
Pont
ST-FRANCIS
Bridge
VERS LE
CENTRE-VILLE DE
LENNOXVILLE /
LENNOXVILLE
BOROUGH