Table des matières

Table des matières
Introduction
Sa Majesté en Suisse : Neuchâtel et ses princes prussiens. Regards croisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chantal Lafontant Vallotton et Elisabeth Crettaz-Stürzel
Seine Majestät in der Schweiz: König von Preussen und Fürst von Neuenburg.
Von Angesicht zu Angesicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chantal Lafontant Vallotton und Elisabeth Crettaz-Stürzel
Objets phares de l’exposition
Le roi Frédéric-Guillaume  et son fils entrent à Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Barthélemy Droz
Le couple royal Frédéric-Guillaume III et Louise est représenté « en privé » sans ses attributs officiels . . . . . 24
Cynthia Gonzalez-Bréart de Boisanger, Pascal Griener et Elisabeth Crettaz-Stürzel
Une réplique scientifique reconstitue l’ornement original de la couronne du roi de Prusse . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Noémie Schaller
Frédéric er est le premier roi de Prusse prince de Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Léonard Schneider
Les rois de Prusse figurent sur un arbre généalogique neuchâtelois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pascal Griener et Vincent Callet-Molin
Une médaille célèbre les serments réciproques entre le prince et ses sujets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Annick Simon
La Neuchâteloise Salomé de Gélieu a été l’éducatrice de Louise de Mecklembourg-Strelitz,
future reine de Prusse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Hélène Ruch
Un châle de la défunte reine Louise est offert à Salomé de Gélieu par le roi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Noémie Schaller
Un plan rend compte de l’expansion de la ville de Neuchâtel au e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Valérie Kobi
Jean-Claude Richard de Saint-Non relate son Grand Tour en Italie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Léa Bourquin
L’architecte Pierre-Adrien Pâris dirige l’Académie de France à la villa Médicis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Barthélemy Droz
Pierre-Adrien Pâris présente un projet d’hôtel de ville d’inspiration antique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pascal Griener
345
Les œuvres maçonniques représentent les degrés d’initiation au rite et les principes
de l’architecture néoclassique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Barthélemy Droz
Des papiers peints en arabesques ornent la Maison du Tilleul à Saint-Blaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Léa Bourquin
Le régime du maréchal Berthier laisse à Neuchâtel du mobilier de fabrication parisienne . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Hélène Ruch
Poêle et brasero améliorent le confort au e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Christophe d’Epagnier
Le jeu de tarot est apprécié dans les salons du e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lyla Vaucher-de-la-Croix
Le fauteuil « à la Reine » est caractéristique des salons du e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Léonard Schneider
La dentelle tient une grande place dans l’économie neuchâteloise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Maëlle Bader
Le chandelier-trompette connaît une grande vogue à partir du e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Annick Simon
La céramique « basalte » de la fabrique Wedgwood est très prisée au e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Pascal Griener et Olivier Poncioni
Le prince Guillaume offre un service en porcelaine à Louis de Pourtalès après sa visite
à Neuchâtel en 1819 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Léonard Schneider
La déesse Diane et les saisons sont représentées en biscuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Léa Bourquin
La Ville de Neuchâtel offre un somptueux service en argent à Jean-Frédéric de Montmollin . . . . . . . . . . . . . 68
Christophe d’Epagnier
Les graveurs neuchâtelois Abraham et Charles Samuel Girardet reproduisent avec virtuosité
la Transfiguration de Raphaël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lyla Vaucher-de-la-Croix
Antoine Houdon sculpte Isabelle de Charrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Annick Simon
Des manchettes en dentelle neuchâteloise sont offertes à l’épouse du roi Frédéric-Guillaume  . . . . . . . . . 74
Christophe d’Epagnier
Une superbe indienne témoigne de la circulation des motifs au niveau mondial et continental . . . . . . . . . . 76
Valérie Kobi
La famille Deluze est propriétaire de la manufacture d’indiennes du Bied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Lyla Vaucher-de-la-Croix
La Fabrique-Neuve produit des milliers de modèles d’indiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Lisa Laurenti Wyss
Les DuPasquier sont indienneurs de père en fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Hélène Ruch
346
Le négoce international et l’avancée des sciences entraînent la production en série
de globes au e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Pascal Griener
Jacques-Louis de Pourtalès fait fortune grâce au commerce des indiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Amalia Dévaud
L’aune neuchâteloise et ses équivalences témoignent du développement du commerce international. . . . . . 88
Pascal Griener et Olivier Poncioni
Les navires de trois puissances coloniales mouillent au port du cap de Bonne-Espérance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Pascal Griener
Auguste Bachelin reproduit un intérieur bourgeois neuchâtelois du e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Amalia Dévaud
Isabelle de Charrière est une figure majeure des Lumières à Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Cynthia Gonzalez-Bréart de Boisanger
Un ouvrage richement illustré s’attache à renouveler l’enseignement de base destiné aux enfants . . . . . . . . 96
Noémie Schaller
Pierre-Alexandre DuPeyrou est un mécène des arts, éditeur et protecteur de Rousseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Cynthia Gonzalez-Bréart de Boisanger
La Société typographique de Neuchâtel publie une édition plagiée de l’Encyclopédie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Olivier Poncioni
Articles thématiques
1. Neuchâtel et la Prusse : un rapport insolite
La principauté de Neuchâtel et la diplomatie prussienne : un croisement fructueux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Nadir Weber
Les archives de Berlin : des fonds pour renouveler l’histoire neuchâteloise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Grégoire Oguey
« Miss Prusse » parmi nous. La reine Louise et Neuchâtel. Louise, cœur et couronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Elisabeth Crettaz-Stürzel
Enfer ou paradis ? Regards contrastés sur la principauté de Neuchâtel au temps des Hohenzollern . . . . 132
Philippe Henry
Le portrait de Frédéric le Grand « roi de Prusse et prince de Neuchâtel » : une énigme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Elisabeth Crettaz-Stürzel
Vier Generationen einer Pfarrerfamilie in Neuenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Christian von Gélieu
2. Trésors architecturaux : le néoclassicisme
« Noble, simple et majestueux » – ein neues Rathaus im Geschmack der Antike
für die Stadt Neuenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Elisabeth Crettaz-Stürzel
347
Achille Leclère, architecte néoclassique français à Neuchâtel, et James de Pourtalès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Laurent Langer
L’architecture allemande à Neuchâtel. Notes sur quelques édifices religieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Dave Lüthi
Vigne et architecture de prestige en ville de Neuchâtel au e siècle, une introduction . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Christian de Reynier
Arts de vie, décors intérieurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Anne-Laure Juillerat
3. L’essor d’un foyer artistique
Des arts industriels aux beaux-arts. La naissance d’une école neuchâteloise de peinture
et l’impact de l’École des Beaux-Arts de Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Pascal Griener
Jean-Pierre Preudhomme (1732-1795), premier peintre neuchâtelois, et sa clientèle suisse
et européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Nicole Quellet-Soguel
Le mécénat de James de Pourtalès envers la Ville de Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Laurent Langer
4. Porcelaines, dentelles et indiennes : un commerce international
La ruée vers l’or blanc. Enjeux politiques et économiques de la production européenne
de porcelaine à l’aube du e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Valérie Kobi
« Auprès de ma blonde » : la dentelle neuchâteloise au e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Eloïse Vienne Weiner
Au temps des indiennes : Neuchâtel au milieu du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Pierre Caspard
Une création sur mesure. Les indiennes de la Fabrique-Neuve de Cortaillod :
création, commerce et consommation au e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Lisa Laurenti Wyss
Les indiennes de traite : une contribution neuchâteloise à l’essor de l’économie atlantique . . . . . . . . . . . . . . 270
Gilles Forster
5. Lumières protestantes
Le clair-obscur des Lumières protestantes neuchâteloises. Jean-Frédéric Ostervald (1663-1747),
théologien et moraliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Pierre-Olivier Léchot
L’ouverture aux Lumières. La Bibliothèque des Pasteurs et son essor dans la deuxième moitié
du e siècle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Cecilia Hurley
348
La lecture à Neuchâtel pendant le long e siècle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Cecilia Hurley
Neuenburger Gouvernanten und Pensionate. Von Salomé de Gélieu, Erzieherin der Königin
Luise von Preussen, bis zum europäischen Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Claudia von Gélieu
Le Philanthropin de Frankenthal. Origines neuchâteloises de la première école secondaire
publique pour jeunes filles en Allemagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Christian von Gélieu
Une académie à Neuchâtel ? Vaines tentatives, entre philosophie et économies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Grégoire Oguey
Catalogue des objets formant l’exposition
Salle 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Salle 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Salle 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Salle 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Salle 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Salle 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Liste des souverains prussiens et des gouverneurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Les auteur-e-s des articles thématiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
349