Raiatea

Tupai
Maupiti
Raiatea
Les Iles de la Société
Society islands
Bora Bora
Tahaa
Huahine
Raiatea
Moorea
Tahiti
© Pacific-image - D’ap. Ill. Saquet
Maiao
Tetiaroa
1 2
3
1
Uturoa
4
Marina Apooiti 11
Mont Tapioi 294 m
2
Passe de Miri Miri
Passe Teavapiti
5
12
Avera
Baie de Vairahi
6
Plateau Temehani
Tevaitoa
8
Jardin Botanique
Baie de Faaroa
9
Marae Tainuu
Aéroport
Airport
Marinas
Marinas
Site Historique
Historic site
Information
Information
Centre commercial
Shopping
Banque
Bank
Location de véhicule
Vehicle rental
Points d’intérêt touristique
Places of interest
Plongée sous-marine
Scuba diving
Activités équestres
Horseback riding
Sites de surf
Sites of surfing
Visite d’une ferme perlière
Pearl farm visits
Hôtel
Hotel
Hébergement chez l’habitant et petite hôtellerie familiale
Family hotels
7
Mont Toomaru 1017 m
Tehurui
Vaiaau
Baie Vaiaau
Fetuna
Faaroa
Opoa
Marae Taputapuatea
10
La vanillère
Mont Oropiro 824 m
Puohine
Baie de Faatemu
Motu
Naonao
Pétroglyphes de Faeratai
M. MARUTUA HORA
GSM : (689) 72.28.51
TRANSPORTS / Transportation
• Par avion / By plane
- Les vols réguliers / Regular flights
M. WARREN GUILLOUX
GSM : (689) 72.30.52
AIR TAHITI
Aéroport international de Tahiti-Faa’a
Tél. : (689) 60.04.44 / Fax : (689) 60.04.49
MLLE IOANA TAHIMANARII
GSM : (689) 21.18.36
AIR ARCHIPELS
Aéroport international de Tahiti-Faa’a
Tél. : (689) 81.30.30 / Fax : (689) 86.42.99
• Location de véhicules / Vehicle rental
HERTZ RENT-A-CAR
Uturoa centre
Tél. : (689) 66.44.88 / Fax : (689) 66.44.89
• Par bateau / By boat
HAWAIKI NUI
Motu-Uta, Fare Ute, Papeete
Tél. : (689) 54.99.54 / Fax : (689) 45.24.44
• Location de vélos / Bicycle rental
ODILE LOCATIONS
C/o Sunset Beach Motel, Apooiti
Tél. : (689) 66.33.47 / Fax : (689) 66.33.08
VAEANU
Quai des caboteurs n°1, Motu Uta, Papeete
Tél. : (689) 41.25.35 / Fax : (689) 41.24.34
GSM : (689) 78.39.39
Où s’informer ?
Where to get information ?
• Les navettes régulières /
The regular shuttle boats service
TAHITI TOURISME RAIATEA
Gare maritime de Uturoa
Tél. : (689) 60.07.77 / Fax : (689) 60.07.76
MAUPITI EXPRESS II
Vaitape
Tél. : (689) 66.37.81 / Fax : (689) 66.37.81
GSM : (689) 78.27.22
Hôtels / Hotels
TAMARII TAHAA I / TAMARII TAHAA II
Quai d’Uturoa
Fax : (689) 65.68.87 / GSM : (689) 73.95.81
1
TE HAERE MARU 4 / TE HAERE MARU 5
Tapuamu, Tahaa
Tél. : (689) 65.61.33 / Fax : (689) 65.61.33
2
• Les transferts lagonaires /
The lagoon transfers
LIMOUSINE BOAT
Port de Tapuamu, Tahaa
Tél. : (689) 60.81.21 / Fax : (689) 60.81.20
GSM : (689) 79.63.81
Transports dans l’île
Transportation on the island
12
10
3
M. KISA AH SIN
GSM : (689) 79.26.06
• Taxis / Taxis
5
M. GERMAIN GUILLOUX
GSM : (689) 72.30.54
M. JACQUIS BUTCHER
GSM : (689) 79.22.04
M. LINBERG TUAIVA TEORE
GSM : (689) 74.40.93
RAIATEA LODGE HOTEL
PK 8,600 Tumaraa
Tél. : (689) 66.20.00 / Fax : (689) 66.20.02
GSM : (689) 77.70.00
BED & BREAKFAST
RAIATEA BELLEVUE (CHO)
Uturoa centre
Tél. : (689) 66.15.15 / Fax : (689) 66.15.15
PENSION TIARE NUI (CHO)
Uturoa
Tél. : (689) 66.34.06 / Fax : (689) 66.16.06
GSM : (689) 78.33.53
6
PENSION YOLANDE (PFA)
PK 10 Avera
Tél. : (689) 66.35.28 / Fax : (689) 66.35.28
7
RAIATEA VILLAGE (FHO)
PK 10 Avera
Tél. : (689) 66.31.62 / Fax : (689) 66.10.65
GSM : (689) 23.37.47
11
SUNSET BEACH MOTEL (FHO)
PK 5 Apooiti
Tél. : (689) 66.33.47 / Fax : (689) 66.33.08
GSM : (689) 78.22.88
8
VINI BEACH LODGE (FHO)
Baie de Faaroa
Tél. : (689) 60.22.45 / Fax : (689) 60.22.46
GSM : (689) 78.48.34
QUE VOIR ? / What to see ?
• Galeries d’art & ateliers /
Art galleries and workshops
GALERIE D’ART ANUANUA
Tél. : (689) 66.12.66 / Fax : (689) 66.12.66
LE JARDIN DE FAAROA
PK 15 Uturoa, côté mer
Tél. : (689) 66.14.45
• Visite d’une vanilleraie /
Vanilla plantation visits
LA VANILLÈRE
Vallée d’Hotopu, Opoa
Tél. : (689) 66.15.61 / Fax : (689) 66.15.62
GSM : (689) 79.16.56
• Visite de fermes perlières /
Pearl farm visits
HOTEL HINANO (PHF)
Uturoa centre
Tél. : (689) 66.13.13 / Fax : (689) 66.14.14
GSM : (689) 70.82.40
VAIRUA PERLES
PK 8,7 Uturoa
Tél. : (689) 66.38.39 / Fax : (689) 66.42.57
GSM : (689) 78.25.62
PENSION KAOHA NUI RANCH (PHF)
PK 5,9 Avera
Tél. : (689) 66.25.46 / Fax : (689) 66.25.46
GSM : (689) 74.37.13
• Le survol de l’île en hélicoptère /
Aerial tours of the island by helicopter
9
PENSION TE MAEVA (PFA)
PK 23 Opoa
Tél. : (689) 66.37.28 / Fax : (689) 66.37.28
APETAHI TOURS
Avera
Tél. : (689) 66.31.62 / Fax : (689) 66.10.65
GSM : (689) 23.37.47
RAIATEA TOURISME
Tél. : (689) 66.20.86 / Fax : (689) 66.24.01
GSM : (689) 78.33.13
TRUCKY TOUR
Tél. : (689) 66.10.47 / Fax : (689) 66.10.47
GSM : (689) 78.23.36
• Safari 4X4 / 4WD safari
HINERANI TOURS
Tél. : (689) 66.25.75 / Fax : (689) 66.25.75
GSM : (689) 72.49.69
JEEP SAFARI RAIATEA
Tél. : (689) 66.15.73 / Fax : (689) 66.15.73
GSM : (689) 79.62.21
RAIATEA 4X4
Tél. : (689) 66.24.16 / Fax : (689) 66.24.16
GSM : (689) 78.33.25
• Circuits pédestres / Walking paths
MANEA RANDO
Tél. : (689) 60.20.01 / GSM : (689) 76.43.09
TAHI PERLES
PK 4,100 Avera, côté mer
Tél. : (689) 60.20.20 / Fax : (689) 60.20.21
PENSION MANAVA (FHO)
PK 6, Avera
Tél. : (689) 66.28.26 / Fax : (689) 66.16.66
ALMOST PARADISE TOURS
Tél. : (689) 66.23.64 / Fax : (689) 66.23.64
• Parcs et jardins / Parks and gardens
HOTEL ATIAPITI (PHF)
PK 31 Opoa
Tél. : (689) 66.16.65 / Fax : (689) 66.16.65
5
• Circuits touristiques / Guided tours
M. ERIC PELLÉ
Tél. : (689) 66.49.54 / Fax : (689) 66.49.54
GSM : (689) 73.61.23
ANAPA PERLES
PK 8,7 Uturoa
Tél. : (689) 66.34.52 / Fax : (689) 66.34.52
GSM : (689) 70.76.07
LA CROIX DU SUD (CHO)
PK 12 Faaroa
Tél. : (689) 66.27.55 / Fax : (689) 66.27.55
ACTIVITÉS TERRESTRES /
Land activities
GALERIE TAI’OA
Uturoa
Tél. : (689) 66.42.25 / Fax : (689) 60.23.46
CHAMBRES D’HÔTES TEMEHANI (CHO)
PK 11,3 Tevaitoa
Tél. : (689) 66.12.88 / Fax : (689) 66.12.88
GSM : (689) 77.54.87
8
M. LONDON TEANINIURAITEMOANA
GSM : (689) 70.76.08
M. MARC TIATIA
GSM : (689) 73.70.16
RAIATEA HAWAIKI NUI HOTEL
Uturoa
Tél. : (689) 60.05.00 / Fax : (689) 66.20.20
Hébergement chez l’habitant
et petite hôtellerie familiale
Family hotels
2
• Les transporteurs touristiques terrestres /
Tourist land carriers
1
EUROPCAR
PK 2 Uturoa, route de l’aéroport
Tél. : (689) 66.34.06 / Fax : (689) 66.16.06
AIR TAHITI
Aéroport international de Tahiti-Faa’a
Tél. : (689) 86.42.42 / Fax : (689) 86.40.99
RAIATEA LOCATIONS
Uturoa, côté mer
Tél. : (689) 66.34.06 / Fax : (689) 66.16.06
GSM : (689) 78.33.53
PENSION TEPUA (PHF/DOR)
PK 2,5 Uturoa
Tél. : (689) 66.33.00 / Fax : (689) 66.32.00
MLLE DALIDA BRODIEN
GSM : (689) 74.22.71
- Les vols charters / Charter flights
• Location de bateaux à moteur /
Motor boat rental
4
POLYNESIA HÉLICOPTÈRES
Aéroport international de Tahiti-Faa’a
Tél. : (689) 54.87.20 / Fax : (689) 54.87.21
GSM : (689) 78.65.05
RAIATEA RANDONNEE
Tél. : (689) 66.20.32 / Fax : (689) 66.20.32
GSM : (689) 77.91.23
SOLAR HORIZON
Tél. : (689) 66.27.78 / GSM : (689) 76.38.00
• Golf / Golf
LE MINI GOLF DE VAIORIE
PK 41 Vaiorie
Tél. : (689) 60.04.70 / Fax : (689) 60.04.71
• Activités équestres / Horseback riding
KAOHA NUI EXCURSIONS
PK 5,9 Avera
Tél. : (689) 66.25.46 / Fax : (689) 66.25.46
GSM : (689) 74.37.13
ACTIVITÉS NAUTIQUES /
Nautical activities
• Centres d’activités nautiques /
Nautical activities center
LAGON AVENTURE
Marina Apooiti
Fax : (689) 66.34.45 / GSM : (689) 79.26.27
RAIATEA YACHT CLUB
Marina Apooiti
Tél. : (689) 66.42.20 / Fax : (689) 66.42.20
Classification de la petite hôtellerie familiale / Family hotels classification
CHO : Chambre d’hôtes / Bed & Breakfast
PFA : Pension de famille /Family-run guest houses
FHO : Fare d’hôtes / Holiday family homes
PHF : Petit hôtel familial / Family hotels
MDT: M
eublé de tourisme /Furnished accommodation
DOR : Dortoir / Dormitory
CAM : Gîte camping / Campground
: Classement provisoire / Provisional rating
: Classement définitif / Permanent rating
• Marinas / Marinas
BASE NAUTIQUE DE FAAROA
Baie de Faaroa
Tél. : (689) 60.04.85 / Fax : (689) 66.23.19
CAPITAINERIE DU PORT D’UTUROA
Gare maritime d’Uturoa
Tél. : (689) 66.31.52 / Fax : (689) 66.31.52
GSM : (689) 78.36.94
MARINA D’APOOITI
PK 3, quartier Apooiti
Tél. : (689) 66.12.20 / Fax : (689) 66.12.20
• Excursions sur le lagon & dans les passes /
Lagoon excursions
FAAROA TOURS
Tél. : (689) 66.32.70 / Fax : (689) 66.32.70
GSM : (689) 74.55.33
HINATEA
Tél. : (689) 66.15.73 / Fax : (689) 66.15.73
GSM : (689) 79.62.21
HINERANI TOURS
Tél. : (689) 66.25.75 / Fax : (689) 66.25.75
GSM : (689) 72.49.69
L’EXCURSION BLEUE
Marina Apooiti, côté montagne
Tél. : (689) 66.10.90 / Fax : (689) 66.10.90
GSM : (689) 78.33.28
MANAVA EXCURSIONSPK 6, Avera
Tél. : (689) 66.28.26 / Fax : (689) 66.16.66
• Centres de plongée sous-marine /
Scuba diving
WEST COAST CHARTERS
PK 16, Tevaitoa
Tél. : (689) 66.45.39 / Fax : (689) 66.45.39
GSM : (689) 79.28.78
HEMISPHERE SUB
Tél. : (689) 66.12.49 / Fax : (689) 66.28.63
GSM : (689) 72.19.52
• Croisières sur le lagon /
Cruises on the lagoon
CATAMARAN TANE CHARTER
GSM : (689) 73.96.90
LAGON AVENTURE
Marina Apooiti
Fax : (689) 66.34.45 / GSM : (689) 79.26.27
• Pêche sportive en haute mer /
Deep sea recreational fishing
MOANAVAIHI SPORTFISHING
Tél. : (689) 66.10.22 / Fax : (689) 66.10.22
GSM : (689) 72.03.38
M.Y «PAHO»
Marina de Uturoa
Tél. : (689) 66.24.66 / Fax : (689) 66.24.66
GSM : (689) 72.30.61
POLYNÉSIE CROISIÈRE
GSM : (689) 28.60.06
TE MARA NUI PLONGÉE
Marina d’Uturoa
Tél. : (689) 66.11.88 / GSM : (689) 72.60.19
Les cyber-espaces / Cyberspaces
ITS MULTIMEDIA
Gare maritime de Uturoa
Tél. : (689) 60.25.25 / Fax : (689) 60.25.25
VAITRONIC
Gare maritime de Uturoa (1er étage)
Tél. : (689) 65.60.83 / Fax : (689) 65.71.54
GSM : (689) 79.26.01
RESTAURANTS / RESTAURANTS
• Cuisine asiatique / Chinese cuisine
BRASSERIE MARA’AMU
Gare maritime d’Uturoa
Tél. : (689) 66.46.64 / Fax : (689) 66.32.16
JADE GARDEN
Uturoa
Tél. : (689) 66.13.66 / Fax : (689) 66.13.66
SEA HORSE
Gare Maritime d’Uturoa
Tél. : (689) 66.16.34 / Fax : (689) 66.27.91
• Cuisine française & internationale /
French & international cuisine
CHEZ MICHELE
Centre ville d’Uturoa
Tél. : (689) 66.14.66
CLUB HOUSE
Marina d’Apooiti
Tél. : (689) 66.11.66 / Fax : (689) 66.11.66
L’ESPADON
Gare maritime de Uturoa
Tél. : (689) 66.30.81 / Fax : (689) 66.30.81
GSM : (689) 79.30.10
MOEMOEA
Quai d’Uturoa
Tél. : (689) 66.39.84 / Fax : (689) 66.39.83
• Cuisine italienne / Italian cuisine
LE NAPOLI
Uturoa
Tél. : (689) 66.10.77 / Fax : (689) 66.13.98
Illustrations : Jean-Louis Saquet - © Tahiti Tourisme 2008