Trois-Rivieres - Radisson and Notre Dame.indd
Transcription
Trois-Rivieres - Radisson and Notre Dame.indd
À Vendre / For Sale IMMEUBLE À BUREAUX et TERRAIN / OFFICE BUILDING and LAND 2 500 000 $ Prix demandé / Asking Sale Price 118, rue Radisson Trois-Rivières, Québec Immeuble : 118, rue Radisson Superficie de l’immeuble : Superficie du terrain : Nombre d’étage(s) : Année de construction : Zonage : Cadastre (no. lot rénové) : Terrain : 1266, rue Notre-Dame Superficie du terrain : Zonage : Cadastre (no. lot rénové) : 28 129 pi2 3 185 pi2 10 1929 Commercial 1210534 8 389 pi2 Commercial 1210531/1210532 Emplacement - Situé au coeur du centre-ville de Trois-Rivières. - Immeuble : Coin des rues Radisson et Notre-Dame. - Terrain : Coin des rues Notre-Dame et Bonaventure. 1266, rue Notre-Dame Trois-Rivières, Québec Building: 118 Radisson Street Building area: Land area: Number of floors: Year built: Zoning: Cadastral (renovated lot no.): Land: 1266 Notre-Dame Street Land area: Zoning: Cadastral (renovated lot no.): 28,129 sq. ft. 3,185 sq. ft. 10 1929 Commercial 1210534 8,389 sq. ft. Commercial 1210531/1210532 Location - Prime downtown location of Trois-Rivières. - Building: Corner Radisson and Notre-Dame Streets. - Land: Corner Notre-Dame and Bonaventure Streets. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec / For more information, please contact: Joe Lomanno Gaurav Chaturvedi Agent immobilier agréé / Chartered Real Estate Agent Agent immobilier affilié / Affiliate Real Estate Agent (514) 866-1900 poste 238 (514) 866-1900 poste 232 [email protected] www.colliers.com/Joe.Lomanno [email protected] www.colliers.com/Gaurav.Chaturvedi À VENDRE / FOR SALE Immeuble/Building : 118, rue Radisson,Trois-Rivières (Québec) Terrain/Land : 1266, rue Notre-Dame,Trois-Rivières (Québec) 118, rue Radisson • Immeuble commercial, occupé à 85% Commercial Building with 85% occupancy • Situé une rue au nord de la rue des Forges Located one street north of des Forges Street • Idéal pour un projet de condos Ideal for condo conversion • Superficie de l’étage : 2 974 pi2 Vue sur le fleuve St-Laurent et le centre-ville à partir de l’immeuble Floor size: 2,974 sq. ft. • Haut plafond avec plusieurs fenêtres High ceiling with ample fenestration Views of Downtown and St-Lawrence River from the building • Vue exceptionnelle sur le fleuve St-Laurent et le centre-ville Exceptional views of the St-Lawrence River and Downtown • Accessible par les autoroutes 40 et 138, et par transport en commun Accessible by Highways 40 and 138, and public transport 1226, rue Notre-Dame (terrain/land) • Situé deux rues au nord de la rue des Forges, voisin du 118 Radisson Located two streets north of des Forges Street, neighboring 118 Radisson • Idéal pour un projet de condos Ideal for condo development Créer des relations d’affaires durables. Building Clients for Life. COLLIERS INTERNATIONAL (QUÉBEC) INC. Courtier immobilier agréé / Chartered Real Estate Broker Services offerts • Services Offered Location de bureaux Vente et location industrielle Investissement immobilier Projets clés en main Recherche et consultation • • • • • Office leasing Industrial sales and leasing Real Estate Investment Turn-key projects Research and consultation 1, Place Ville Marie, bureau 3415 Montréal, QC H3B 2C6 Tél. : (514) 866-1900 Fax : (514) 866-1903 www.colliers.com Au meilleur de notre connaissance les informations ci-dessus sont exactes. Cependant, nous ne sommes pas en mesure d’en garantir, expressément ou implicitement, la véracité et nous nous réservons le droit de modifier toute information y étant mentionnée sans préavis. To the best of our knowledge the information contained herein is accurate. This information is not expressly or implicitly warranted and may be changed without notice.