bases en titane

a perfect fit ™
CAMLOG®
BASES EN TITANE
CAD/CAM
ET SCANBODIES
POUR DES RESTAURATIONS SUR COURONNES
UNITAIRES ET BRIDGES AVEC DE LA CERAMIQUE A
BASE D‘OXYDE DE ZIRCONE
Ajustage précis de toutes les pièces de connexion
Connexion stable et anti-rotationnelle
Mesure précise de l‘analogue de laboratoire avec le scanbody
Pour tous les diamètres d‘implants CAMLOG ®
Titanbasen_NJR FR_23.6.2010.indd 1
9/15/2011 11:27:19 AM
CAMLOG® bases en titane CAD/CAM et scanbodies
CAMLOG®
BASES EN TITANE CAD/CAM
CONNEXION SÉCURISÉE ENTRE L‘IMPLANT ET
LA MÉSOSTRUCTURE CONÇUE INDIVIDUELLEMENT
CAMLOG® BASES EN TITANE CAD/CAM
LES AVANTAGES:
• Unegrandesurfaced‘adhésionquifournitunehautestabilitéetun
parfaitcollage.
• RepositionnementexactdelabaseentitaneCAD/CAMdanslesimplants
CAMLOG® grâceàlaconnexionbrevetéecames/rainuresavecdestolérancesdefabricationstrictes.
• PositionuniqueetrapidegrâceàlaconnexionéprouvéeTube-in-TubeTM
CAMLOG
• Lafabricationavecvotrepropremachineàmeulervousprocureunecréationdevaleurpourlecabinetetlelaboratoiredentaire.
• Utilisableavectouslesdiamètresd‘implants CAMLOG®
*labaseentitaneCAD/CAMdeØ3.3mmestindiquéeexclusivementpourdesrestaurations des incisives latérales maxillaires et des incisives centrales et latérales mandibulaires.
LesbasesentitaneCAD/CAMserventdebasesdecollagepourlesreconstructions unitaires implanto-portées en céramique à base d‘oxyde de
zirconium,etassurentuneprécisiond‘ajustage élevée entre l‘implant et la
mésostructure. Les bases en titane CAD/CAM existent pour tous les
diamètres d‘implant CAMLOG® etsontfourniesavecleurvis.
Mécanisme antirotationnel pour
la mésostructure
Option:
PourlabaseentitaneCAD/CAM,SironaDentalSystemsGmbHoffredes
blocsdecéramiqueaveclaformegéométriquedelaconnexionpréfabriquée.
Voirwww.sirona.de
NUMÉRO D‘ARTICLE
K2244.3348
CAMLOG® BASES EN TITANE CAD/CAM
BaseentitaneCAD/CAMØ3.3mm,avecvisdepilier
DIAMÈTRE D‘IMPLANT
3.3mm
K2244.3848
BaseentitaneCAD/CAMØ3.8mm,avecvisdepilier
3.8mm
K2244.4348
BaseentitaneCAD/CAMØ4.3mm,avecvisdepilier
4.3mm
K2244.5048
BaseentitaneCAD/CAMØ5.0mm,avecvisdepilier
5.0mm
K2244.6048
BaseentitaneCAD/CAMØ6.0mm,avecvisdepilier
6.0mm
Titanbasen_NJR FR_23.6.2010.indd 2
9/15/2011 11:27:20 AM
CAMLOG® bases en titane CAD/CAM et scanbodies
CAMLOG® SCANBODIES
POUR UN TRANSFERT PRÉCIS
DE LA POSITION D‘IMPLANT AU LOGICIEL CAD/CAM
Les scanbodies sont utilisés pour enregistrer l‘inclinaison et l‘alignement des
rainures et des analogues de laboratoire CAMLOG® dans le modèle de travail.Al‘aideduscannerdentaire,lescanbodyestenregistréoptiquement
etlesinformationsnumériquesainsiobtenuessontutiliséspourfabriquer
lespiliersindividuels,lescouronnesetbridgesenutilisantlatechniqueCAD/
CAM.LesCAMLOG® scanbodies existent pour tous les diamètres d‘implants
etsontfourniesavecunevisdelaboratoire.
NUMERO D‘ARTICLE
K2600.3310
CAMLOG® SCANBODY
ScanbodyØ3.3mm,avecvisdelaboratoire
DIAMÈTRE D‘WWIMPLANT
3.3mm
K2600.3810
ScanbodyØ3.8mm,avecvisdelaboratoire
3.8mm
K2600.4310
ScanbodyØ4.3mm,avecvisdelaboratoire
4.3mm
K2600.6010
ScanbodyØ5.0/6.0mm,avecvisdelaboratoire
5.0mm 6.0mm
1 Scanbodiesvissésdanslesanaloguesdelaboratoire
2 Scanbodiesnumériséssurlemodèle
3 Scanbodiesaveclesanaloguesdelaboratoiresur
le model numérisé avec wax-up
4 BasesentitaneCAD/CAMfixésdanslesanalogues de laboratoire
5 MésostructuresfaçonnéessurlesbasesentitaneCAD/
CAM
6 Armaturespourbridgefaçonnéessurlesmésostructures
Photographscourtesyof:
R+KCAD/CAMGmbH&Co.KG,BerlinlDr.med.SebastianSchöntube,Berlin
EnutilisantunlogicielCADadapté,lasurface«marquée»surlesscanbodies
est visible par rapport au mécanisme antirotationnel pour la mésostructure
Titanbasen_NJR FR_23.6.2010.indd 3
delabaseentitaneCAD/CAM.Pourtouteinformationsurlesystèmeadapté
CAD/CAM,visitezwww.camlog.com/titaniumbases
9/15/2011 11:27:21 AM
SubjecttochangeX.J5836.05/2010
Pour plus d‘informationssurlesproduitsCAMLOG® veuillez contacter votre
représentantlocal.
FRANCE
HenryScheinImplantologie|4ruedeCharenton|94140Alfortville
Tél:0141797497|Fax:0141797496|[email protected]
HEADQUARTERS
CAMLOGBiotechnologiesAG|Margarethenstrasse38|CH-4053Basel
[email protected]|www.camlog.com
FabnricantdesproduitsCAMLOG®:ALTATECGmbH,Maybachstraße5,D-71299Wimsheim
Titanbasen_NJR FR_23.6.2010.indd 4
9/15/2011 11:27:21 AM