range rover p38 - Neubauer

M./Mme/Mlle:
Modèle:
N˚ d’immatriculation:
Numéro de facture/O.R.:
Kilométrage:
NIV:
Type d’entretien:
A
C
A
B
A
C
A
B
A
C
A
B
A
C
A
B
Mois/milliers de km: 6/10 12/20 18/30 24/40 30/50 36/60 42/70 48/80 54/90 60/100 66/110 72/120 78/130 84/140 90/150 96/160
Régler/lubrifier/remplacer - Main-d’oeuvre incluse dans les durées du barème, sauf articles spécifiés*
Contrôler - Après contrôle, le nettoyage, le réglage ou le remplacement font l’objet d’un supplément de coût de main-d’oeuvre et de matériaux
A
B
C
INTERIEUR DU VEHICULE
A
Remarque : la révision "A" n'est pas requise par les modèles à essence.
Contrôler l’état et le serrage des sièges et des ceintures
Contrôler le fonctionnement de tous les dispositifs d’éclairage, avertisseurs et témoins
Vérifier le fonctionnement des essuie-glaces et lave-glaces avant et arrière et l’état des balais
d’essuie-glace
Contrôler le fonctionnement du frein à main
Remplacer les piles de l’émetteur d’alarme
1.
2.
3.
4.
5.
6.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
EXTERIEUR DU VEHICULE
8.
9.
10.
11.
12.
13.
AVD
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
80k
AVG
ARG
ARD
Secours
Contrôler l’usure des plaquettes de frein avant, rechercher les fuites d’étrier et contrôler l’état des
disques
Examiner le faisceau du capteur de vitesse de roue pour détecter toute détérioration
Remplacer l’élément du filtre à carburant (V8) jusqu é NIV WA410481
Remplacer l’élément du filtre à carburant tous les 30.000 km / 18 mois (diesel)
Vidanger la cuve de sédimentation (diesel seulement)
Remonter les roues dans les positions d’origine (utiliser du produit anti-grippage sur le centreur)
Rechercher visuellement toute obstruction extérieure du radiateur / refroidisseur intermédiaire et
toute détérioration des pales de ventilateur
Vérifier le fonctionnement et lubrifier les serrures de porte, les charnières, les tirants de retenue, le
loquet du capot et la trappe à carburant
Contrôler les tubes d’évacuation du toit ouvrant
SOUS LE CAPOT
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
60k 120k Remplacer l’antigel
60k 120k Remplacer le liquide de freins
Rechercher toute fuite du circuit de refroidissement, du refroidisseur intermédiaire et du circuit de
chauffage et vérifier le serrage et l’état des durits et des tuyaux d’huile. Faire l’appoint, si nécessaire
160k Remplacer le canister à charbon, contrôler le système des pertes par évaporation et le joint de la
trappe à carburant (V8)
120k Remplacer les bougies
Remplacer l’élément du filtre à air et nettoyer le trou d’évacuation (V8)
Remplacer l’élément du filtre à air et nettoyer le trou d’évacuation (Diesel)
Remplacer les filtres à pollen
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
SOUS LE CAPOT
Contrôler l’état de la courroie d’entraînement des accessoires
100k Remplacer la courroie d’entraînement des accessoires
Vérifier l’état de l’arbre intermédiaire de direction
Contrôler les niveaux de liquide de freins, de direction assistée, d’embrayage et des réservoirs de
lave-glaces et faire l’appoint, si nécessaire
Vérifier l’état de la batterie
80k Rincer l’élément du refroidisseur intermédiaire du moteur diesel
Remplacer l’huile du moteur et le filtre
Remplacer l’huile de la boîte de vitesses manuelle
Contrôler le niveau d’huile de la boîte de vitesses manuelle et faire l’appoint si nécessaire
Remplacer le filtre de la boîte de vitesses automatique- Premiers 40.000 km uniquement
Remplacer l’huile de la boîte automatique
Remplacer l’huile de la boîte de transfert
Contrôler le niveau d’huile de boîte de transfert et le compléter
160k Remplacer l’huile des essieux avant et arrière- Premiers 10.000 km uniquement puis 160.000 km
Contrôler les niveaux d’huile des essieux avant et arrière et les compléter
Lubrifier les joints de cardan / coulissants des arbres de transmission
Vérifier visuellement les tuyaux et raccords de freins, de carburant et d’embrayage et les faisceaux
électriques pour détecter toute trace d’usure par frottement, fissure, fuite ou corrosion.
Contrôler l’absence de toute fuite des circuits de direction assistée et de suspension et de toute
usure par frottement et corrosion des tuyaux et raccords hydrauliques
Rechercher toute fuite de liquide du moteur, de la boîte de vitesses, de la boîte de transfert et des
essieux
Contrôler l’absence de toute fuite ou détérioration du système d’échappement et vérifier ses fixations
Contrôler / serrer les fixations du boîtier de direction et des suspensions et essieux avant et arrière.
Contrôler le serrage des rotules de direction et l’état des rotules et des soufflets
Contrôler que les tuyaux et ressorts de suspension pneumatique sont bien attachés et ne sont pas
endommagés
Rechercher toute fuite ou détérioration des amortisseurs / capteurs de hauteur et du faisceau
Contrôler le serrage du support de remorquage
Si le ou les tÚmoins de panne sont allumÚs, interroger ce systĆme avec le TestBook et Útablir un
rapport de ce qui aura ÚtÚ dÚcouvert
Entreprendre un essai sur route ou sur rouleaux (consulter l’AVERTISSEMENT au verso)
Compléter le carnet d’entretien
Indiquer toute condition inhabituelle du véhicule et toute opération supplémentaire nécessaire
Les opérations d’entretien de véhicule figurant dans cette liste sont recommandées pour une conduite, des routes et un climat normaux. Si
le véhicule est soumis à des arrêts / démarrages répétés ou des températures extrêmes, s’il est utilisé dans un environnement poussiéreux
ou conduit en tout terrain ou si une remorque y est souvent attelée, il pourra être nécessaire d’augmenter la fréquence des opérations
d’entretien.
Contrôle d’entretien réalisé et livret de service tamponné
Nom:
10/01
C
FICHE DE CONTROLE D’ENTRETIEN
ENTRETIEN PRINCIPAL (SOUS LE VEHICULE)
Inspection annuelle/anti-corrosion - Utiliser la fiche d’inspection annuelle anti-corrosion pour les
véhicules vendus après le 21-11-98
Dépressuriser la suspension pneumatique et remplacer les filtres d’admission et d’échappement du
compresseur
Déposer / reposer le bouchon de vidange du réservoir d’air (remplacer le déshydrateur si le système
contient de l’eau)
Repressuriser le système de suspension pneumatique
Vérifier/aligner les phares
Déposer les roues
Contrôler les pressions des pneumatiques ainsi que l’état et l’usure des dessins.
7.
B
RANGE ROVER
(TOUS MODELES A PARTIR DE L’AM 02)
Signature:
Date:
LRL354FRE(3)