FA-T1G - Siemens

1
Sonde d'applique
809
FA-T1G
pour les installations de chauffage, ventilation et climatisation
Sonde d'applique pour la mesure des températures d'eau dans les installations
hydrauliques
– Elément de mesure T1
– Semelle offrant un contact optimal avec l'élément à mesurer
– Fiabilité du système de fixation (pour ø 15...140 mm)
Domaines
d'application
La sonde d'applique FA-T1G peut être montée sur une tuyauterie pour mesurer la température des liquides dans les installations CVC.
Elle peut être utilisée avec tous les régulateurs disposant d'une entrée de sonde T1
(exemple : gamme INTEGRAL RS).
Commande
Lors de la rédaction de la commande, préciser le nombre, la désignation et la référence
de chaque pièce. Exemple : 1 sonde d'applique FA-T1G
Technique
La sonde est dotée d'un élément de mesure T1, un capteur au silicium à coefficient de
température positif (CTP).
Le signal de mesure en fonction de la température est pratiquement linéaire.
Pour connaître précisément les caractéristiques des éléments de mesure T1, consulter
la fiche 1713.
Exécution
La sonde se compose des éléments suivants :
– boîtier en matière synthétique en deux parties, composé d'une embase avec bornes
de raccordement et capot amovible (encliquetable),
– carte électronique avec élément de mesure T1,
– bride de fixation (collier) pour tuyauteries de ø 15...140 mm.
Indications pour
le montage
Les instructions de montage sont imprimées sur l'emballage de l'appareil.
Emplacement
• Disposer la sonde à un endroit où le liquide est bien mélangé.
• La sonde ne doit pas se trouver sous le calorifugeage.
• Selon le type d'application, la sonde est à disposer comme suit :
– Pour la régulation de la température de départ : immédiatement après la pompe si
celle-ci est placée sur le départ ou 1,5 ... 2 m après la vanne mélangeuse si la
pompe est placée sur le retour.
– Pour la limitation de la température de retour : à l'endroit du retour où la température à limiter peut être mesurée correctement.
Siemens Building Technologies
HVAC Products
CA1N1809F / 12.2001
1/2
70106
Fixation
– Eliminer les éventuelles couches de
peinture à l’endroit de la canalisation
où la sonde d’applique doit être installée.
– Veiller à fixer correctement la sonde
à l'aide du collier fourni.
Caractéristiques
techniques
Plage de mesure
– 30 ...130 °C
Elément de mesure
Constante de temps 63 %, selon VDI/ VDE 3522
Fluides
T1 (CTP)
< 2 s, mesurée sur tuyau de ø 1"
eau, liquides
Matériaux :
Plaque de base et capot
Capot
Emballage
matière plastique ABC VO
matière plastique ABC VO, gris clair RAL7035
carton
Entretien
néant
Raccordement électrique
Bornes de raccordement
Longueur de câble
Entrée de câble
2 bornes à vis, capacité 2,5 mm2 max.
170 m max. pour câble Cu de 1,5 mm2
pour presse-étoupe Pg11
Poids (emballage compris)
0,06 kg
Dimensions (L x H x P)
60 x 67 x 42 mm
Position de montage
indifférente
Conditions générales d'environnement
Plages de température
– fonctionnement
– stockage / transport
Humidité ambiante
– fonctionnement
– stockage / transport
Bornes de
raccordement
– 5 ... 50 °C au niveau du boîtier
– 25 ... 70 °C
< 90 % hum. rel. (sans condensation)
< 90 % hum. rel. (sans condensation)
Protection
Classe d’isolement
IP 42, selon EN 60529
III, selon EN 60529
Conformité
aux prescriptions CE
50433B
T1 t
8
9
Encombrements
5,5 ... 9
20
60
4,5
11
70105
22,2
42,2
Dimensions en mm
CA1N1809F / 12.2001
2/2
60
15 ... 140
 2001 Siemens Building Technologies AG
67
Sous réserve de modifications
Siemens Building Technologies
HVAC Products