REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME ANNIVERSAIRE

REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
ARTICLE 1 : ORGANISATEUR
La société TELESHOPPING., S.A.S. au capital de 5 127 450 euros, dont le siège social est 305,
avenue le Jour se lève - 92657 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du Commerce et des
Sociétés de Nanterre sous le numéro B 342 237 302, (ci-après dénommée « TELESHOPPING »)
organise du 21/09/2008 au 31/10/2008 un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Grand Jeu
21ème anniversaire ».
ARTICLE 2 : PARTICIPANTS
Ce jeu (ci après dénommé le « Jeu ») est ouvert à toute personne majeure résidant en France
métropolitaine (Corse comprise). Sont exclus de la participation à ce Jeu : le personnel de
TELESHOPPING et, d’une façon générale, toute personne ayant collaboré directement ou
indirectement à la conception et/ou à l’organisation du Jeu.
Toute participation ne répondant pas aux critères définis ci-dessus sera considérée comme nulle.
ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION
Participation par envoi d’un bon de participation :
Le Jeu est annoncé dans le catalogue du télé-achat Téléshopping du mois d’octobre 2008. Pour
pouvoir participer au tirage au sort qui aura lieu dans la deuxième quinzaine du mois de novembre
2008, le participant doit :
-
Décoller la vignette de participation et la coller sur son bon de participation,
Envoyer le bon de participation, dûment rempli, avant la date de clôture du Jeu (le cachet de
la poste faisant foi) à l’adresse suivante : Téléshopping – TSA 20064 – 94951 Cedex 9.
Ne seront pas pris en considération les bons de participation raturés, illisibles, comportant des
notifications d’adresse et de nom incomplètes, inexactes ou illisibles.
Participation via Internet :
Le Jeu est accessible par Internet depuis les sites : http://www.teleshopping.fr du 25 septembre au 31
octobre 2008. Pour pouvoir participer, chaque internaute doit s’inscrire en saisissant ses coordonnées
personnelles (civilité, nom, prénom, adresse électronique et téléphone).
Pour le bon déroulement du Jeu, Le participant s'engage à remplir en bonne et due forme tous les
champs du formulaire d'inscription, en fournissant des informations complètes et exactes.
Participation par appel vocal
Le Jeu est annoncé sur l’antenne de TF1 à compter du 6 octobre 2008. Il est constitué de 9 modules
jeu quotidiens indépendants les uns des autres. Une seule participation est autorisée par session (ciaprès dénommées « Sessions ») et par participant (mêmes coordonnées).
Le Jeu sera accessible durant chaque Session suivantes :
Session 1 : le 06/10/2008 08h00 à 10h00
Session 2 : le 07/10/2008 08h00 à 10h00
Session 3 : le 09/10/2008 08h00 à 10h00
Session 4 : le 10/10/2008 08h00 à 10h00
Session 5 : le 13/10/2008 08h00 à 10h00
Session 6 : le 14/10/2008 08h00 à 10h00
Session 7 : le 16/10/2008 08h00 à 10h00
Session 8 : le 17/10/2008 08h00 à 10h00
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
Session 9 : le 18/10/2008 08h00 à 10h00
à partir du numéro suivant : 3680 (0,56 € par appel hors coûts éventuels selon les opérateurs).
Une fois que la communication est établie avec le serveur vocal le participant est invité à répondre à
une question posée par le serveur vocal. Il sera posé une question différente à chaque Session du
Jeu.
Le participant pourra répondre à la question posée en appuyant sur les touches de son clavier
téléphonique.
Si le participant répond correctement à la question, le serveur vocal invitera le participant à composer,
à l’aide des touches de son clavier téléphonique, un numéro de téléphone à dix (10) chiffres auquel il
pourra être éventuellement joignable s’il gagne l’un des lots mis en jeu. Cette information est
nécessaire pour valider la participation au Jeu et pour permettre, le cas échéant, à TELESHOPPING
de prendre contact avec le participant s’il est désigné comme gagnant. Le participant est alors intégré
dans la base à partir de laquelle sera effectué un pré-tirage au sort. A l’issue de chaque Session, un
pré-tirage au sort sera effectué pour déterminer deux pré-gagnants.
Une seule participation au Jeu est prise en compte par participant et par Session de Jeu telle que
décrite aux présentes, TELESHOPPING se réservant le droit d’annuler les participations multiples en
ne prenant en compte que la première participation à chaque Session du Jeu.
Chaque inscription d’un participant (même nom, même numéro de téléphone) correspond à un
enregistrement sur les serveurs informatiques de TELESHOPPING ou de ses prestataires pour le prétirage.
Ne seront pas prises en considération les participations dont les coordonnées sont incomplètes, celles
adressées en nombre, celles adressées après les délais prévus au présent règlement, celles ne
respectant pas les formes ci-dessus ou celles contraires aux dispositions du présent règlement.
La société TELESHOPPING se réserve le droit d'annuler la participation ou le gain si le participant ou
gagnant n'a pas rempli le formulaire d'inscription, le bon de participation ou fourni les informations
nécessaires conformément à ses pièces justificatives d'identité et d'adresse, qu'il devra produire pour
rentrer en possession de son lot.
ARTICLE 4 : LOTS
Les lots indiqués ci-dessous seront attribués aux gagnants selon les modalités et conditions définies à
l’article 5 du présent Règlement.
•
Une piscine extérieure et son installation de la marque Piscines Groupe GA d’une valeur
commerciale de 21.400 € (vingt et un mille quatre cents euros).
Il peut s’agir du modèle Tierra 8, mais le gagnant aura également le choix avec les modèles suivants :
Big B Confort- rectangle avec escalier intérieur
Big B Romaine –rectangle avec escalier sur le côté
Madrid Pente – haricot
S 770
Au choix : couleur blanc carrare ou bleu azur
Le modèle de piscine sera livré avec son matériel de filtration (coffret électrique, projecteur ) et avec le
local technique Rocher (margelles).
A l’issue de la livraison et de l’installation, le client fera son affaire d’équiper son bassin d’un dispositif
de sécurisation homologué.
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
Le terrassement, la livraison, l’installation et la mise en service d’une valeur de 8 000€ sont inclus
dans le lot offert au gagnant. Ce lot ne comprend pas les liaisons et raccordement d’eau et
d’électricité.
Conditions de fourniture du lot
Le Média se chargera de désigner un gagnant en France métropolitaine, hors Corse, du Jeu
possédant un jardin. Après réception du cahier des charges, le gagnant acceptera la dotation ou la
refusera, selon s’il remplit les conditions précisées ci-dessous.
Après l’acceptation du gagnant, le Partenaire fera une visite du jardin dans lequel le gagnant souhaite
faire installer la piscine afin de déterminer si toutes les conditions nécessaires à la livraison et
l’installation sont réunies. Seule cette visite validera l’attribution du lot au gagnant.
Formalités administratives :
Le gagnant fera son affaire de l’obtention des éventuelles autorisations administratives nécessaires à
l’implantation de la piscine et dispensera le Partenaire de toute vérification à ce sujet.
D’une manière générale, le Partenaire aura la charge d’informer le plus complètement possible le
gagnant de toutes les formalités à remplir et de l’ensemble des conditions, notamment matérielles,
nécessaires à la livraison, l’installation et la mise en marche de la piscine. Le cahier des charges
correspondant à ces conditions est joint en annexe 1 et sera transmis au gagnant par le Partenaire
avant la livraison afin de pouvoir déterminer s’il rempli toutes les conditions.
Terrassement :
Le Partenaire informera le gagnant que celui-ci devra mettre en place, avant toute intervention du
Partenaire, un accès permettant le passage des engins sans l’assistance de moyens de levage,
excluant tous types de travaux de démolition, construction ou reconstruction, renforcement,
complément, stabilisation, modification de réseaux, déplacement de fosse sceptique…
Terrassement effectué :
Le terrassement doit être réalisé mécaniquement, sur sol meuble, hors nappe phréatique et hors
roche par le Partenaire.
L’aménagement de tout autre terrain sera à la charge du gagnant.
Livraison , déchargement et installation :
Les conditions de passage et d’accès doivent permettre une livraison et un déchargement de la
piscine par les propres camions du Partenaire et équipement habituels.
Mise en œuvre sur le site :
Les conditions de travail doivent permettre une installation conforme au cahier des charges du
fabricant dont un exemplaire est annexé aux présentes et sera fourni au gagnant préalablement, au
déroulement des opérations relatives à l’installation tel que démontré sur le DVD de pose annexé aux
présentes. Un couloir de circulation de 2m minimum sur 3 m côtés du bassin et de 1 m pour le dernier,
côté du bassin, devra être accessible.
Le positionnement d’un local technique rocher pré-fabriqué devra être situé à 3 ou 4 m du bassin.
La mise en place des réseaux d’eaux et d’électricité sera réalisée par le gagnant au plus tard lors de
l’installation de la piscine pour permettre la mise en eau et en service par le Partenaire. Les exigences
techniques d’installation de ces réseaux seront fournies par le Partenaire dans un délai raisonnable
avant l’installation de ladite piscine.
A l’issue de la mise en service un bon de réception sera établi par le gagnant. La piscine bénéficie
d’une garantie décennale de la part du Partenaire. En aucun cas, Piscine Groupe GA ne pourra
racheter la piscine au gagnant si celui-ci ne peut en faire usage.
•
une baignoire Baleina de la marque THALASSOR d’une valeur commerciale de 5970 € TTC
(cinq mille neuf cent soixante dix euros toutes taxes comprises) ainsi que sa livraison.
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
La baignoire d’angle baleina est issue de la collection Silencio et mesure 150 cm sur 150 cm.
Le système balnéo est composé de 6 hydrojets à eau et air venturi, 8 jets dorsaux, 8 jets de massage
de type acupuncture, 2 pompes silencia plus, un variateur de débit d’air, un ozonateur, un système de
chromothérapie à 512 couleurs et d’une fonction rinçage.
La baignoire est équipée d’un ordinateur de bord, d’une télécommande, d’une fonction remplissage
automatique, d’un chauffe-eau, de la robinetterie, d’une fonction cascade, d’une douchette
multifonctions, d’un détecteur de niveau, d’une radio FM intégrée, d’une connexion pour CD et mp3,
d’un tablier, d’une fonction vidange et d’une fonction trop-plein.
•
une douche hammam Vanilla 110 de la marque THALASSOR d’une valeur commerciale de
5610 € TTC (cinq mille six cents dix euros toutes taxes comprises) ainsi que sa livraison.
La douche hammam Vanilla 110 fait partie de la collection de douches Design et a pour dimensions
110 cm par 110 cm.
Son système hydro est composé de 12 jets à eau placés le long de la paroi, d’une fonction massage
séquentiel, hammam, pluie tropicale, d’une douchette multifonctions,, de deux spots lumineux de
chromothérapie et d’un ozonateur.
Elle est composée d’un ordinateur intégré, d’une télécommande, d’une fonction ciel étoilé, d’un
mitigeur, d’une radio FM intégrée, d’une connexion CD et mp3, de rangements, de miroirs, d’un siège,
d’une ventilation et d’une fonction vidange.
TELESHOPPING fournira au gagnant une documentation détaillée sur son lot précisant notamment
l’encombrement et les éventuels aménagements nécessaires à leur installation, afin que les gagnants
puissent accepter le lot en connaissance de cause.
La baignoire et la douche bénéficient de la garantie décennale de THALASSOR. Celui-ci se chargera,
à ses frais, de livrer aux gagnants les ayant acceptées, les Dotations décrites ci-dessus.
Les valeurs des lots ci-dessus sont celles connues à la date du dépôt du présent règlement.
Les lots offerts ne peuvent en aucun cas donner lieu à la remise de leur contre-valeur monétaire, ni à
leur échange ou remplacement par un autre lot de quelque valeur ou nature que ce soit ; toutefois, en
cas d’indisponibilité, un lot d’une valeur équivalente sera attribué aux gagnants.
ARTICLE 5 : ATTRIBUTION DES LOTS
Un tirage au sort parmi les participants ayant renvoyé leur bon de participation joint au catalogue du
mois d’octobre 2008, ceux s’étant inscrit au Jeu sur le site Internet www.teleshopping.fr et les
participants pré-tirés au sort à l’occasion du jeu par téléphone aura lieu dans la 2ème quinzaine du
mois de novembre 2008 et déterminera les gagnants des lots. Les inscriptions pour le tirage au sort
seront closes le samedi 18 octobre 2008 à 10h00 pour les participations par téléphone et le vendredi
31 octobre 2008 à minuit, heure de Paris pour les participations par Internet et par courrier. Toute
tentative d'inscription au-delà des délais précités ne sera pas validée (le système informatique de la
société TELESHOPPING faisant foi). Le tirage au sort sera effectué en présence d’un Huissier de
Justice, parmi tous les participants ayant respecté les conditions de participation visées au présent
règlement.
Les gagnants tirés aux sorts devront accepter leur lot après avoir lu la documentation s’y rapportant et
après avoir vérifié qu’ils réunissaient toutes les conditions nécessaires à la livraison et à l’installation
de leur lot.
Pour la piscine à gagner, l’installateur du lot (la société Piscines Groupe GA) fera une visite sur le lieu
choisi par le gagnant pour installer son lot, et déterminera la faisabilité de l’installation. Seul
l’installateur pourra valider le lot du gagnant, et lui permettra alors d’en bénéficier. L’attribution de la
piscine sera donc déclarée définitive uniquement après validation par le fournisseur.
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
Les participants tirés au sort seront avertis :
-
Par Lettre Recommandée avec demande d’Avis de Réception à l’adresse inscrite sur
leur bon de participation, s’il s’agit d’un gagnant ayant participé par courrier,
-
Par courrier électronique personnalisé et par téléphone à l’adresse et au numéro
indiquée par le participant lors de son inscription sur le site http://www.teleshopping.fr,
s’il s’agit d’une participation via Internet.
-
Par téléphone au numéro indiqué lors de la participation via l’appel au numéro 3680
Si un gagnant ne se manifeste pas dans les 15 (quinze) jours, ou s’il refuse le lot, son lot sera attribué
au gagnant suppléant désigné lors du tirage au sort. Il en sera de même en cas de coordonnées
incomplètes ou inexactes ne permettant pas à TELESHOPPING de contacter ce gagnant.
Aucun renseignement sur les résultats du tirage au sort ne sera donné par téléphone.
ARTICLE 6 : GRATUITE DE LA PARTICIPATION
Le Jeu étant gratuit et sans obligation d'achat de biens ou de services, TELESHOPPING remboursera
les frais de timbre et de connexion Internet engagés pour participer au Jeu.
Le remboursement des frais de timbre se fera sur la base du tarif lent « lettre » en vigueur.
Le remboursement des frais de connexion s'élèvera forfaitairement à 0,22 euro, sur la base d'une
communication France Télécom locale en heure pleine d'une durée de 3 minutes (durée moyenne de
connexion au site pour participer).
Les frais de communication au service vocal 3680 seront remboursés forfaitairement sur la base de
0,56 euros.
Les frais d'affranchissement de la demande de remboursement des frais de timbre, de communication
ou de connexion Internet pourront être remboursés sur simple demande écrite jointe à la demande de
remboursement desdits frais.
Les demandes de remboursement doivent être adressées accompagnées d’un RIB/RIP, d’une copie
de l’abonnement Internet ou de l’abonnement téléphonique et d’un justificatif d’identité, au plus tard
quinze (15) jours calendaires après la participation (cachet de la poste faisant foi), à l’adresse
suivante pour les participations par courrier ou par Internet :
TELESHOPPING
« Grand Jeu 21 ème anniversaire »
45, avenue Victor Hugo (Bât.264)
93534 Aubervilliers Cedex
Et à l’adresse suivante pour les participations téléphoniques :
TF1 Interactif
« Grand Jeu 21 ème anniversaire »
305 avenue le Jour se Lève
92100 BOULOGNE
Les frais occasionnés par la copie des pièces justificatives seront également remboursés sur simple
demande jointe aux pièces justificatives et à raison de 0,07 euro par photocopie, dans la limite de 2
photocopies.
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
Toute demande de remboursement incomplète, mal adressée, erronée ou parvenue par courrier
électronique ne sera pas prise en compte.
Le matériel informatique, de même que les forfaits de fournisseur d'accès à Internet, ne pourront être
remboursés.
ARTICLE 7 : RESPONSABILITE ET DROITS DE l’ORGANISATEUR
1. La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites
d'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour
consulter, interroger ou transférer des informations, l'absence de protection de certaines données
contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant
sur le réseau.
2. TELESHOPPING ne peut être tenue pour responsable en cas de mauvais fonctionnement,
problèmes de connexion, virus.
TELESHOPPING ne peut être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du Jeu sur un
navigateur donné.
TELESHOPPING ne garantit pas que le Jeu accessible depuis le site http://www.teleshopping.fr
fonctionne sans interruption ou qu'il ne contient pas d'erreurs informatiques quelconques ni que les
défauts constatés seront corrigés.
De plus, TELESHOPPING ne garantit pas que le Jeu, que les serveurs qui y donnent accès, et/ou que
les sites tiers avec lesquels ils sont liés ne contiennent pas de virus ou d'autres composants
susceptibles de causer un dommage aux biens et aux personnes.
3. En aucun cas la société TELESHOPPING ne pourra être tenue pour responsable d'une perte de
données ou d'une détérioration liée à ces données.
TELESHOPPING ne pourra être tenue responsable si les données relatives à l'inscription d'un
participant ne lui parviennent pas pour une quelconque raison (comme par exemple une grève ou
défaillance des agents de la poste, un problème de connexion à Internet dû à une quelconque raison
chez l'utilisateur, une défaillance momentanée de son serveur Internet pour une raison quelconque,
etc.) ou lui arrivaient illisibles ou impossibles à traiter (par exemple si le participant possède un
matériel informatique ou un environnement logiciel inadéquat pour son inscription, etc.).
4. TELESHOPPING ne pourra être tenue responsable d'un préjudice d'aucune nature (personnelle,
physique, matérielle, financière ou autre) survenu à l'occasion de la participation au Jeu ou résultant
des lots, de leur possession ou de leur utilisation.
La participation au Jeu vaut acceptation par le participant de cette condition et de l’intégralité du
présent règlement.
5. TELESHOPPING ne pourra être tenue responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté
(fraude informatique, virus, etc.) et/ou en cas de force majeure (incendie, inondation, catastrophe
naturelle, grève, etc.), ce Jeu venait à être écourté, modifié, reporté ou annulé.
TELESHOPPING se réserve la possibilité de suspendre le Jeu si elle estime qu'elle n’est plus en
mesure d'assurer la sécurité des informations personnelles des inscrits au Jeu à l’adresse :
http://www.teleshopping.fr
6. TELESHOPPING se réserve la possibilité d'annuler à tout moment et sans préavis la participation
de tout participant qui n'aurait pas respecté le présent règlement.
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
ARTICLE 8 : INFORMATIONS NOMINATIVES
Du seul fait de l'acceptation de leurs lots, chacun des gagnants autorise TELESHOPPING à utiliser
ses nom, prénom(s) ainsi que l'indication de sa ville et de son département de résidence pour une
durée de deux ans, dans toute manifestation publi-promotionnelle, sur le catalogue de Téléshopping
et/ou sur le réseau de communication au public par voie électronique ou téléphonique et/ou lors de
l’émission de télé-achat Téléshopping, pour le monde entier, sans que cette utilisation puisse ouvrir
de droit à quelque avantage ou contrepartie que ce soit autre que la remise du lot.
Les informations nominatives concernant les participants à ce Jeu sont destinées à l'usage de la
société TELESHOPPING., notamment à destination de ses agents et partenaires notamment
commerciaux et à ses services Marketing.
En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés,
les participants au Jeu disposent des droits d'opposition (art. 26 de la loi), d'accès (art. 34 à 38 de la
loi) et de rectification (art. 36 de la loi) des données les concernant.
Aucun frais ne sera demandé. Pour toute demande, il conviendra d'écrire à :
TELESHOPPING
« Grand Jeu 21 ème anniversaire »
Informations Nominatives
45, avenue Victor HUGO (Bât.264)
93534 Aubervilliers Cedex
ARTICLE 9 : REGLEMENT
Le présent règlement est déposé chez Maîtres CHOURAQUI, NACACHE, FOURRIER et
AMORAVIETA Huissiers de Justice – 41, allée de la toison d’or - 94000 Créteil.
Il sera adressé à titre gratuit à toute personne en faisant la demande à l’adresse suivante :
TELESHOPPING
« Grand Jeu 21 ème anniversaire »
45, avenue Victor HUGO (Bât.264)
93534 Aubervilliers Cedex
Les frais d’affranchissement liés à cette demande seront remboursés au tarif lent « lettre » en vigueur
sur simple demande écrite figurant dans la demande d’envoi du règlement.
ARTICLE 10 : ACCEPTATION ET APPLICATION DU REGLEMENT
En s'inscrivant sur le site, envoyant son bon de participation ou répondant à la question par téléphone
au 3280, le participant certifie satisfaire toutes les conditions nécessaires pour participer au Jeu et
s'engage à utiliser le site http://www.teleshopping.fr, le catalogue Téléshopping et le serveur vocal du
3280 en respectant les conditions du présent règlement ainsi que les lois et réglementations
applicables aux jeux promotionnels.
La seule participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement et des
instructions figurant sur tout supports présentant le Jeu et l’arbitrage en dernier ressort de
TELESHOPPING pour toutes les contestations relatives à l’interprétation et à l’application du présent
règlement ; aucune contestation ne sera plus recevable 60 jours après la clôture du Jeu.
REGLEMENT DU GRAND JEU 21EME
ANNIVERSAIRE
Du vendredi 21 septembre au vendredi 31 octobre 2008
GTh/VRe
0808696
ARTICLE 12 : PROPRIETE INTELLECTUELLE
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu
sont strictement interdites.
Tous les noms de produits ou marques cités appartiennent à leurs propriétaires.