Compte-rendu commission culture du 15 juin 2009

Pays du Centre Ouest Bretagne
COMPTE RENDU DE LA COMMISION CULTURE
DU 15 JUIN 2009 A ROSTRENEN
Présents : Lena GOURMELEN, Céline KERGONNAN, Claudie BODIN, Marie-Hélène COSQUERIC,
Bertrand DUPONT, Lena CORRE, Valentine RACINE, Eric LEGRET.
Excusés : Sylvie MANI, Michel MORVANT, Hélène GRENET, Laure ALART, Michel LE GALLO, Jean
Yves BEBY.
II EXAMEN DES DOSSIERS COMPLETS
•
•
Cicindèle : Art(s) et ardoise : croiser les approches patrimoniales et artistiques : avis favorable. Il est
demandé de faire figurer les droits de monstration réels – non diminués des dons effectués
spontanément par les artistes en soutien à la démarche de valorisation de l’ardoise.
Mémoire du Kreiz Breizh : Réalisation d’une collection d’ouvrage pour la jeunesse sur la diffusion
des savoir faire liés au patrimoine archéologique en Centre Ouest Bretagne. : avis favorable
II INFORMATION SUR L’APPLICATION DE LA CONVENTION DE L’UNESCO SUR LE
PATRIMOINE CULTUREL IMMATERIEL
La convention de l’Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a été validée par l’Assemblée
Générale en 2003. Elle est opérationnelle depuis 2006 puisque le nombre nécessaire de 30 pays signataires a
été atteint (Actuellement ils sont 126 pays ont ratifié la convention, ce qui montre un grand succès).
La convention ayant été ratifiée par la France, est applicable à partir de cette année. La mise en œuvre a été
confiée à la « mission ethnologie » du Ministère de la Culture.
•
Qu’est-ce que le patrimoine culturel immatériel
« On entend par patrimoine culturel immatériel les pratiques, représentations, expressions, connaissances et
savoir-faire – ainsi que les instruments, objets, artefacts et espaces culturels qui leur sont associés - que les
communautés, les groupes et le cas échéant, les individus reconnaissent comme faisant partie de leur patrimoine
culturel » art.2
A titre d’exemple : traditions et expressions orales (contes, chants…) - mais les langues n’y figurent qu’en tant
que vecteurs de ces pratiques- les arts du spectacle, les pratiques sociales, rituels et événements festifs (pardons et
fest-noz…), les connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers (médecines traditionnelles…), savoirs
faire liés à l’artisanat traditionnel … La liste n’est pas exhaustive.
Cette liste étant indicative, c’est aux « communautés » de faire reconnaître. Le point central est l’ancrage dans les
traditions du passé de ces pratiques vivantes.
• La sauvegarde comment ?
La notion de sauvegarde recouvre : l’identification, la recherche, la préservation, la protection, la promotion la
mise en valeur et la transmission.
Les états sont responsables de la mise en œuvre de la convention. Ils doivent faire remonter des dossiers à placer
sur deux listes :
o Une liste de sauvegarde : pour les patrimoines en grand danger de disparition pour lesquels
une action de sauvetage urgente est nécessaire. Il est recommandé prévoir un plan de
sauvegarde
o Une liste dite « représentative » : qui permet une reconnaissance du patrimoine.
Afin, d’identifier des patrimoines éligibles, des actions d’inventaires vont être effectuées. Certaines sont déjà
commencées.
•
Une démarche régionale :
Un séminaire d’information organisé par l’Irpa et Dastum en décembre 2008.
A la suite du séminaire, et afin de « construire une réponse concertée à la question posée par la notion de
Patrimoine Culturel Immatériel » en Bretagne, plusieurs réunions régionales ont été organisées en janvier, avril et
mai.
Nous y avons participé (Claudie Bodin Lena Gourmelen et Marie-Hélène Cosqueric, Erik Marchand était
également présent).
Un texte commun a été élaboré afin d’inciter les responsables des collectivités à intégrer la prise en compte du
patrimoine culturel immatériel dans leurs politiques, voire à être à l’initiative d’actions.
Le manifeste demande en particulier qu’ils reconnaissent le travail de terrain que les acteurs locaux effectuent
depuis longtemps
Une réunion « plénière » de présentation du texte et de concertation avec l’ensemble des association de Bretagne
aura lieu le :
Samedi 27 Juin à Monterfil, 14 heures
sur le terrain de la Bétangeais (chapiteau) : toutes les associations et individus ou collectivités concernées par le
sujet sont invitées à y participerparticiper-.
Les associations qui souhaitent s’y rendre peuvent se faire connaître auprès de Marie-Hélène Cosqueric au Pays
du Centre Ouest Bretagne ou directement auprès de Dastum Rennes.
Afin de toucher un maximum de personnes, il est question d’organiser une deuxième réunion de présentation à
Quimper le 19 septembre prochain.
Pour plus d’informations sur la convention : la partie « culture » du site de l’Unesco où il y a beaucoup de
documents à télécharger et voir aussi le numéro spécial de « Culture et Recherches » à télécharger sur le site du
Ministère de la Culture.
III Information sur la « démarche Dastum »
Après plusieurs années de fonctionnement sans antenne / pôle associé Dastum en Centre Ouest Bretagne, un
certain nombre d’associations a manifesté le désir de faire redémarrer une dynamique autour des fonds et de la
collecte de notre patrimoine oral.
L’objectif de la réunion était :
•
•
d’informer ces associations sur les différents types de fonctionnement possibles avec Dastum Rennes
avec Charles Quimbert le directeur.
de recueillir les attentes des associations et d’ouvrir la réflexion sur la façon dont tout le territoire peut
s’organiser pour valoriser le patrimoine collecté.
Les associations présentes :
Cicindèle / Maison du Patrimoine, Locarn
Les Mémoires du Kreiz Breizh, Carhaix
Paotred an Dreujenn Gaol, Glomel
La Fiselerie, Rostrenen
EMDKB / Skol Sonerezh Kreiz Breizh, CCKB
Dañs Tro, Poullaouën
Lise Diwan, Carhaix
Kreiz ar Jeu
Radio Kreiz Breizh, St Nicodème
Kan ar Bobl, Maël Carhaix
Mairie de Saint-Nicodème et de la C.C de Callac
Les échanges ont montré qu’il y a des envies et des besoins différents selon les associations et les personnes,
mais aussi des complémentarités et qu’il peut être intéressant de travailler en réseau.
On constate qu’il y a des besoins concernant des aspects techniques : technique de son, méthode de
collectage, connaissance du breton…
Pourquoi ne pas aller vers une fédération d’associations ? Il semble important qu’il y ait une coordination entre les
associations, que chacun soit informé des projets des uns et des autres, que l’on puisse bâtir des collaborations.
Une nouvelle réunion aura lieu le 22 juin autour du partage des informations sur les différentes associations
(domaines, actions etc.) et sur ce que pourrait être un travail en réseau pour mieux développer et mettre en valeur
nos ressources.
III INFORMATION SUR LA CONFERENCE DU CONSEIL DE DEVELOPPEMENT
Il semble intéressant que le conseil de développement prenne part à la réflexion sur la mise en valeur du
patrimoine archéologique, en particulier pour "motiver" les élus.
Lena Gourmelen propose d’organiser une conférence sur ce thème, dans le cadre du cycle du Conseil de
Développement. La conférence pourra se faire en concertation avec Michel Balbot élu référent et responsable du
groupe travail « archéologie » du Pays.
Cette conférence pourrait se dérouler comme suit :
•
•
une première partie "accrocheuse" pour le public, peut-être une intervention d'un archéologue sur les
fouilles de l'aqueduc qui ont pas mal progressé l'an dernier,
et une seconde partie sous forme de débat, avec, pour amorcer la discussion, une présentation par les
acteurs du pays de ce qui c'est fait en matière de médiation du patrimoine archéologique (en particulier
les Mémoires du Kreiz Breizh et Les Chemins de l'archéologie de Plussulien qui ont toutes deux reçu
des aides de la région par le biais du pays pour leurs projets).
IV NOMINATION DE TROIS REPRESENTANTS AU BUREAU DU CONSEIL DE DEVELOPPEMENT
Le bureau du Conseil de Développement doit être renouvelé tous les deux années. L’élection du président aura
lieu en septembre. Il est demandé aux commissions de procéder à l’élection des 3 représentants qui participeront
aux réunions et réflexions. La présence régulière dans les réunions des représentants des commissions permet de
donner du poids aux questions traitées dans les commissions.
Christelle Le Pennec, qui est par ailleurs chargée de l’accueil au Pays, a également pour mission est de
coordonner l’animation du bureau du conseil de développement avec sa présidente. Cette nomination, a pour
but de faciliter notamment les échanges entre le bureau du Conseil de Développement et les commissions.
Loïc Le Ravallec souhaite laisser sa place. Il est au comité de programmation Leader ce soir.
Les autres représentants sont actuellement : Lena Gourmelen et Bertrand Dupont.
La commission décide de reconduire Lena Gourmelen et Bertrand Dupont. Pour le troisième poste, une
consultation va être lancée.
V Questions diverses :
•
Activation de groupes de travail de la commission :
Pour que ceux-ci fonctionnent, il est décidé qu’une personne référente puisse suivre l’animation du groupe de
travail car Lena Gourmelen, ne pourra disposer de temps suffisant pour s’investir dans tous les groupes. Elle est
déjà référente pour le groupe « patrimoine ».
•
Groupe de travail « culture et développement durable » : le groupe s’était formé à l’occasion de la
contribution de la commission culture au cycle de conférences du Conseil de Développement en janvier
dernier. Les participants avaient déclaré leur motivation pour faire perdurer le groupe de travail au-delà
de la conférence afin de s’informer et réfléchir sur ce sujet peu connu par le milieu culturel.
•
Groupe de travail création diffusion : le groupe ne fonctionne pas en ce moment.
Il est décidé de lancer des dates de réunion pour les groupes de travail « culture et développement durable »
et « création-diffusion ». Il sera nécessaire d’y faire figurer un ordre du jour. Les deux invitations seront expédiées
ensemble avec un appel à proposer d’autres sujets pour d’éventuels groupes de travail supplémentaires.
•
Le forum patrimoine : point sur l’avancement
Les ateliers du matin : les ateliers sont cours de finalisation : médiation, communication et réseau.
L’annuaire des acteurs du patrimoine : les associations du pays sont classées par thématiques des
patrimoines culturels et naturels. Le document comprend également un répertoire des adresses utiles du
local au national. Il sera « fait maison » pour la première édition en guise de test et pourra être amélioré
tant dans son contenu que dans son aspect lors d’une réédition dans le cadre du réseau.
Nombre de stands : une vingtaine pour le moment. D’autres inscriptions définitives sont attendues pour
la rentrée.
Les animations de l’après-midi : mosaïque gallo-romaine (Mémoires du Kreiz Breizh), Bouts de ficelles et
bouts de bois (Cicindèle), jeux traditionnels (Ti ar Gouren)
Le visuel : Attitude Graphique c’est en cours.
Lena Corre a été embauchée pour une durée d’un mois sur la période pour coordonner l’organisation.
Les inscriptions et renseignements peuvent être pris auprès de Marie-Hélène Cosqueric :
[email protected] ou sur [email protected]
•
Le collectif pour la salle du Centre Ouest Bretagne a récolté 1 468 signatures et a sollicité un rendezvous avec le Président du Pays. Une date doit être fixée avant la fin du mois de juin. Information, suite à
la commission : les membres du collectif n’étant pas disponibles à la date proposée (19 juin), d’autres
dates sont à l’étude.
•
Opération « Découvrons notre pays » :
Du 12 au 25 octobre : découverte de la richesse et de la diversité du Centre Ouest Bretagne pour
tous :
•
•
•
une journée pour les professionnels de l’accueil en Centre Ouest Bretagne (secrétaires de
mairies, OT, RIL, consulaires etc.) : l’objectif renforcer le réseau des gens qui accompagnent
les installations afin qu’il y ait un meilleurs suivi et qu’elles se sentent moins isolés et plus
« cultivés » sur les ressources et caractéristiques de la région.
Une journée pour les élus (le 13) : cette journée s’adresse particulièrement au nouveaux élus
pour mieux se connaître entre eux et connaître la diversité de ce grand territoire ainsi que les
problématiques partagées par l’ensemble des communes et communautés de communes. 3
circuits de visites inter départementaux sont organisés à leur intention.
Pour les habitants du Centre Ouest Bretagne : des journées portes ouvertes sur la base du
volontariat et une journée de rallye découverte le dimanche 18. pour que la population
découvre aussi la richesse du pays et surtout susciter la curiosité et ait envie de revenir et
d’approfondir ce qu’elle a pu découvrir pendant ces journées. Qu’elle puisse porter un regard
un discours positif sur leur lieu de vie.
Toutes les visites et circuits sont constitués d’un mélange des différentes facettes du territoire : culturelles,
touristiques, environnementales, agricoles, économiques, publiques…
Les représentants du secteur culturel qui ont répondu pour les journées portes ouvertes :
Cinémas Jeanne d’Arc de Gourin
Ciné Roch de Guéméné
Librairie Mod-All - Carhaix
Ferme de Gwernandour - Brasparts
La Grande Boutique - Langonnet
Vieilles Charrues - Carhaix
Musée Africain - Langonnet
d’Atelier en Expo / Mairie - Gourin
L’Autre Rive - Berrien
Compagnie Moun - Rostrenen
Médiathèque de Rostrenen
Le Bacardi – Callac
L’abbaye de Bon Repos.