obtenir le fichier - Garage du Rallye Cornol SA

e
M
t
{z
d{
t
a a
c r
c if
e ,
s é
s q
o u
ir ip
e e
s m
2
e
n
t
M{zd{ 2
Tarif et équipement 01.01.2010
Motorisations/versions
1.3 (75 ch), 5 vitesses manuelle
1.3 HP (86 ch), 5 vitesses manuelle
1.5 (103 ch), 5 vitesses manuelle
Youngster
Confort
City 1
Exclusive
Sport
–
3 portes
–
18 160.–
–
–
5 portes
17 060.–
18 660.–
–
–
–
3 portes
–
–
–
20 200.–
–
5 portes
–
–
–
20 700.–
–
3 portes
–
–
–
–
22 830.–
5 portes
–
–
–
–
23 330.–
1.5 (103 ch), automatique à 4 rapports
5 portes
–
–
21 530.–
–
–
1.6 CD (90 ch), Turbodiesel Commonrail, DPF 1), 5 vitesses manuelle
5 portes
–
–
–
25 200.–
–
Peinture métallisée ou mica
550.–
550.–
550.–
550.–
550.–
Climatisation / automatique
–
1200.–/–
●/–
●/Pack
●/●
Pack d’options (Pack)
–
–
–
1190.– 2)
1000.–
Boîte automatique à 4 rapports
–
–
●
–
–
ABS avec répartition électronique de freinage EBD
●
●
●
●
●
Assistance au freinage d’urgence
●
●
●
●
●
Contrôle dynamique de stabilité DSC et système antipatinage TCS
–
–
–
–
Pack
Airbags frontaux / latéraux avant / rideaux avant-arrière
2/–/–
2/2/2
2/2/2
2/2/2
2/2/2
Ceintures de sécurité avant avec prétensionneur et limiteur de force
●
●
●
●
●
Ceintures de sécurité à trois points sur tous les sièges (5x)
●
●
●
●
●
Rappel ceintures de sécurité avant conducteur et passager
●
●
●
●
●
Système de fixation pour sièges enfants Isofix à l’arrière (2x)
●
●
●
●
●
Feux de jour permanents
–
–
●
–
–
Réglage manuel de l’assiette des phares
●
●
●
●
●
Dispositif électronique d’immobilisation
●
●
●
●
●
Direction à assistance électrique
●
●
●
●
●
Verrouillage centralisé avec télécommande (clé rétractable)
●
●
●
●
●
Lève-glaces électriques avant / arrière (sauf 3 portes)
–
●/–
●/–
●/Pack
●/●
Rétroviseurs extérieurs électriques / dégivrants et rétractables électriquement
●/–
●/–
●/●
●/●
●/●
Sièges chauffants à l’avant
❍
❍
●
Pack
Pack
Système audio: radio / lecteur CD MP3 avec prise AUX / haut-parleurs
–/–/2
●/●/2
●/●/4
●/●/4
●/●/6
Commande audio au volant
–
–
●
●
●
Stabilisateur de vitesse
–
–
–
–
Pack
Ordinateur de bord et indicateur de température extérieure
–
–
–
Pack
●
Siège conducteur réglable en hauteur
●
●
●
●
●
●
Options
Technique/sécurité
Confort
Extérieur
Sport Pack carrosserie
–
–
–
–
Phares Sport
–
–
–
–
●
Jantes en alliage léger
❍
❍
❍
● 15” 3)
● 16”
Enjoliveur d’échappement en acier fin (sauf 1.6 CD)
●
●
●
●
●
Phares automatiques et essuie-glace avant avec capteur de pluie
–
–
–
Pack
Pack
Phares antibrouillard
❍
❍
❍
Pack
●
Rétroviseurs extérieurs et poignées de porte en couleur carrosserie
–
–
●
●
●
Volant en cuir / levier de vitesses en cuir
–/❍
–/❍
–/–
●/●
●/●
Cadrans Black-Out
–
–
–
–
●
Volant réglable en hauteur
●
●
●
●
●
Boîte à gants multi-fonctions
●
●
●
●
●
Porte-boissons et porte-bouteille avant (2x)
●
●
●
●
●
Dossiers arrière rabattables / séparément 60 : 40
●/–
●/–
●/●
●/●
●/●
Garantie 3 ans/100 000 km
Mazda Europe Service
● Equipement d’origine
❍ Accessoires Mazda2 sur demande
– Pas disponible
1)
Filtre à particules diesel DPF
2)
950.– sur la 3 portes – pack sans lève-glaces électriques arrière
3)
Avec Pack 16”
Intérieur
Prix nets recommandés, TVA 7,6% incluse.
Toutes modifications de prix et d’équipement
réservées sans préavis.
accessoires M{zd{ 2
Tarif accessoires 01.01.2010
Jantes en alliage léger et design extérieur (brochure pages 22–23)
14 x 6J, design 43, photo 1
197.–
❍
15 x 6J, design 118, de série sur Exclusive, photo 2
246.–
❍
15 x 6J, design 44, photo 3
237.–
❍
16 x 6,5J, design 119, de série sur Sport, photo 4
280.–
❍
16 x 6,5J, design 45, photo 5, titanium / bicolor titanium-argent / bicolor noir-argent
289.–/293.–/299.–
❍
Valve pour jantes en alliage léger, pièce / boulons pour jantes en alliage léger, pièce
10.–/9.–
❍
Roues complètes d’hiver (jantes et pneus) sur demande
+
●
Abaissement du châssis avec ressorts Eibach, env. 30 mm (géométrie comprise), grande photo p. 23
889.–
●
Pare-chocs avant Sport, de série sur Sport, grande photo p. 23 (grille de calandre et passage de roues compris)
1116.–
❍
Phares antibrouillard Sport, de série sur Sport, grande photo p. 23 (kit de montage et interrupteur compris)
501.–
●
Phares antibrouillard pour pare-chocs avant normal (kit de montage et interrupteur compris)
482.–
●
Jupes latérales Sport, de série sur Sport, grande photo p. 23
441.–
❍
Spoiler de toit arrière Sport, de série sur Sport, grande photo p. 23
273.–
❍
Echappement sport Sebring, type oval (pas pour 1.6 CD)
649.–
●
Déflecteurs d’air, pour pare-chocs avant normal, photo 1
498.–
❍
Clignoteurs latéraux avec verre transparent, photo 2 / décor chromé pour clignoteurs latéraux
75.–/153.–
●
Détecteurs de parcage arrière / avant et arrière, signal acoustique, photo 3 (peinture comprise)
870.–/1653.–
●
Jeu de bavettes avant / arrière, noir (peinture possible)
99.–/99.–
●
Protection pour portes, noir (peinture possible), 3 portes / 5 portes
223.–/226.–
●
Protection pour angles de pare-chocs, caoutchouc noir, set avant et arrière
193.–
●
Film de protection pour pare-chocs arrière, photo 4
105.–
●
Protections de marchepieds avant en acier fin, avec logo Mazda2, 2 pièces
289.–
●
Levier de vitesses en cuir avec décor aluminium, de série sur Sport, photo 5
105.–
●
Décor aluminium pour porte-boissons et haut-parleurs de porte avant
102.–
●
Kit de cendrier / allume-cigare / cache pour boîte à gants
44.–/116.–/33.–
●
Jeu de pédales en aluminium / repose-pied en aluminium (conducteur), photo 6 (pas pour 1.6 CD)
241.–/174.–
●
Jeu de tapis Luxury / Standard, noir, avec logo Mazda2, 4 pièces, photo 7
86.–/47.–
●
Jeu de tapis en caoutchouc, 4 pièces
77.–
●
Pare-soleil pour fenêtres latérales arrières (2 pièces), ajusté, photo 8, 3 portes / 5 portes
169.–/216.–
●
Pare-soleil pour vitre arrière, ajusté, photo 8
143.–
●
Systèmes de navigation portable TomTom et Garmin sur demande (photo 9: Pioneer, installation fix, sur demande)
+
●
Bluetooth® kit mains libres avec contrôle par voix pour téléphone portable (câble d’adaptation compris)
569.–
●
Accoudoir avant en cuir, avec box de rangement, photo 11
410.–
●
Box de coffre, avec séparation, avec couvercle, on obtient une surface de chargement plate, photo 12
247.–
●
Bac de coffre, hauteur env. 22 mm, ne peut pas être combiné avec box de coffre
80.–
●
Compartiment de rangement pour le coffre, s’installe en-dessous du cache-bagages, photo 13
148.–
●
Siège enfant Römer Baby Safe Plus (0–13 kg) / adaptateur Isofix pour Römer Baby Safe Plus
292.–/251.–
●
Siège enfant Isofix Römer Duo Plus (9–18 kg), photo 14
561.–
●
Siège enfant Römer Kid Plus (15–36 kg)
298.–
●
Interrupteur pour désactivation airbag passager
289.–
●
Miroir de surveillance des enfants, à l’avant
17.–
●
Porte-charges, verrouillable, base pour différents modules, photo 15
249.–
●
Module coffre de toit, 460 litres (175 x 82 x 45 cm) / 340 litres (110 x 80 x 40 cm), pliable
580.–/460.–
●
Module porte-skis, pour 4 paires de skis ou 2 snowboards / pour 6 paires de skis ou 4 snowboards
201.–/215.–
●
Module porte-vélos, pour 1 vélo
160.–
●
Dispositif d’attelage avec crochet amovible (set électrique 7 pôles C2 / 13 pôles C2 compris)
1323.–/1339.–
●
Porte-vélos pour montage sur le dispositif d’attelage, pour 2 vélos
497.–
●
Lecteur 6 CD avec MP3, pour toutes les versions sauf Youngster (panel/jeu de montage compris), photo 16
850.–
●
Câble pour connexion lecteurs audio MP3 sur prise AUX
15.–
●
Adaptateur pour iPod®, indication des titres (pas pour iPhone, iPod-shuffle, iPod-touch et iPod I – II; autres sur demande)
602.–
●
Système antivol, avec protection ultrason
600.–
●
Siège chauffante, pour les sièges avant, pièce / chauffage de stationnement Webasto sur demande
565.–/+
●
Glacière thermoélectrique, env. 15 l, modes froid ou chaud, 12 V
205.–
●
Styling intérieur-extérieur (brochure page 24)
Electronique et transport (brochure page 25)
Garantie accessoires 1 an
Prix nets recommandés, TVA 7,6% incluse.
Toutes modifications de prix et d’accessoires réservées sans préavis.
● Montage compris
❍ Montage/peinture non compris
+ Sur demande / prix inconnu au moment de l’impression
M{zd{ 2
Caractéristiques techniques 01.01.2010
Dimensions/poids
3 portes/5 portes
Longueur hors tout, mm
3885–3905
Largeur hors tout, mm
1695
Hauteur hors tout (à vide), mm
1475
Empattement, mm
2490
Voie avant/arrière, mm
1475/1465 avec jantes 14”/15”; 1465/1455 avec jantes 16”
Volume du coffre (VDA), l
250–787
Poids à vide (92/21/CEE, conducteur 75 kg inclus), 3/5 portes, kg 1.3 1025/1030; 1.3 HP 1025/1030; 1.5 1030/1035; 1.5 AT –/1055; 1.6 CD –/1105
Poids total admissible, 3/5 portes, kg
1.3 1455/1485; 1.3 HP 1455/1485; 1.5 1460/1490; 1.5 AT –/1495; 1.6 CD –/1540
Poids total remorqué (freiné), kg
900; 1.5 AT –; 1.6 CD 800
Moteur/transmission
1.3 MZR
Construction
MZR: Moteur à essence, 4 cylindres, 16 soupapes, 2 arbres à cames en tête DOHC
1.3 MZR-HP
1.5 MZR
1.6 MZ-CD
MZ-CD: Turbodiesel Commonrail, 4 cylindres, 16 soupapes, filtre à particules diesel DPF
Cylindrée, cm3
1349
1349
1498
Alésage x course, mm
74 x 78,4
74 x 78,4
78 x 78,4
75 x 88,3
Taux de compression
10,0 : 1
10,0 : 1
10,0 : 1
18,3 : 1
Puissance maxi (CEE), kW/ch
55/75
63/86
76/103
66/90
au régime, tr/min
6000
6000
6000
4000
Couple maxi (CEE), Nm
121
122
137
212
au régime, tr/min
3500
3500
4000
1750
Carburant
Sans plomb 95
Sans plomb 95
Sans plomb 95
Diesel
Capacité du réservoir, l
43
43
43
43
Boîte de vitesses
5 vitesses manuelle
5 vitesses manuelle
5 vitesses manuelle;
5 vitesses manuelle
1560
4 rapports automatique
Roues motrices
Avant
Avant
Avant
Avant
Train roulant
Suspension avant
Roues indépendantes, jambes McPherson
Suspension arrière
Essieu de torsion
Freins avant
Disques ventilés, ABS/EBD, assistance au freinage d’urgence
Freins arrière
Tambours, ABS/EBD, assistance au freinage d’urgence
Jantes
14 x 6J
15 x 6J; 16 x 6,5J
15 x 6J; 16 x 6,5J
15 x 6J; 16 x 6,5J
Pneumatiques
175/65R14
185/55R15;
185/55R15;
185/55R15;
195/45R16
195/45R16
195/45R16
Performances
Accélération 0–100 km/h, s
14,0
12,9
10,4 (AT 12,1)
11,4
Vitesse maxi, km/h
168
172
188 (AT 168)
173
Consommation normalisée (80/1268/CEE)
Mixte, l/100 km
5,2
5,2
5,7 (AT 6,8)
4,2
Urbain, l/100 km
6,9
6,9
7,6 (AT 9,1)
5,1
Extra urbain, l/100 km
4,2
4,2
4,7 (AT 5,5)
3,7
Emissions de CO2: g/km1)
125
125
135 (AT 162)
112
Catégorie de rendement énergétique
A
A
B (AT D)
A
Tests d’émissions
Euro 4
Euro 4
Euro 4
Euro 4
1)
204 g/km: moyenne de tous les nouveaux modèles en Suisse
Mazda (Suisse) SA
www.mazda.ch
BJN 10868