Crayon à dessin 2 mm (2MM-PCL) - William Wood

Instructions crayon à dessin de 2 mm, avec moletage
Le nécessaire:
Mandrin A, mèche 7.6 mm, ensemble de manchons pour crayon à dessin 2 mm
Veuillez suivre les instructions de près.
La préparation des carrés
1. Taillez les carrés légèrement plus long que la longueur de chaque tube de laiton pour vous permettre
d’équarrir les bouts après qu’ils ont été collés. Percez chaque carré avec la mèche de 7.6 mm dans le sens
de la longueur.
2. Eraflez les tubes de laiton avec du papier de verre afin de nettoyer l’oxydation et de donner à la colle une
meilleure adhérence à la surface.
3. Bouchez les extrémités des tubes avec un matériau de votre choix – nous vous recommandons une cire à
base plaquée – pour empêcher la colle d’y pénétrer à l’intérieur. Simplement poussez les bouts des tubes
dans une couche mince du matériau pour y former un bouchon. Ceci est très important – de la colle à
l’intérieur des tubes et une des causes fréquentes à l’échec de votre crayon /stylo.
4. Roulez un des tubes dans la colle. Insérez le tube en le tortillant jusqu’à ce qu’il arrive à égale distance
entre les deux extrémités du carré. Répétez avec l’autre tube.
5. Mettez de côté jusqu’à ce que la colle atteigne sa puissance maximale.
6. Avant d’entreprendre la prochaine étape, assurez-vous que la colle soit complètement sèche. Servez-vous
d’un couteau utilitaire pour enlever les bouchons des extrémités.
7. Equarrissez les bouts de chaque carré jusqu’à ce que vous voyiez un tube de laiton bien brillant. ARRETEZ.
Ceci peut être fait avec un gabarit de 90° et une ponceuse. Une longueur de tube incorrecte est une autre
cause à l’échec de votre kit.
Le tournage des carrés
1. Glissez un des tubes en chrome dans le manchon installé à
l’intérieur des tubes de laiton. Cet ajout en chrome prendra
l’espace entre le tube de laiton et le mandrin. Vérifiez la
longueur de l’ajout en chrome. Il ne peut pas être plus long
que le tube de laiton. S’il est plus long prudemment
raccourcissez le avec une ponceuse jusqu’à ce qu’il arrive à la
même grandeur.
2. Glissez le premier manchon sur le mandrin, suivi par un des tubes, deux autres manchons comme indiqué
sur le croquis ci-dessous. Veuillez noter: assurez-vous que les tubes en chrome à l’intérieur des tubes de
laiton ne soient pas plus longs que ceux en laiton. S’ils le sont vos carrés ne seront pas serrés sur le mandrin
William Wood-Write Ltd.
Révision juin 2012
www.penblanks.ca
Traduction: Ginette Rebmann-Read, Guelph ON
1-877-585-0403
et ils tourneront dans le vide n’importe la tension que vous métreriez sur la poupée mobile. Nous ne vous
conseillons pas de vous servir de la colle CA comme finition pour ce kit car elle pourrait accidentellement
coller les ajouts en chrome dans les tubes de laiton.
Veuillez noter : les chemises en chrome ont été insérées à l’intérieur des tubes de laiton.
Upper barrel – tube supérieur
Lower barrel – tube inférieur
All bushings. 37’’ – tous les manchons de .37’’
3. Tournez les carrés jusqu’aux manchons, sablez et appliquez la finition de votre choix.
4. Enlevez les carrés du mandrin.
5. Enlevez les ajouts en chrome puisqu’ils ne font pas parti du stylo fini. Si vous ne les enlevez pas, votre stylo
ne s’assemblera pas proprement et il ne fonctionnera pas.
Assemblage du crayon
1. Appuyez la bague centrale/coupleur dans le tube inférieur. Ensuite appuyez le tube supérieur dans l’autre
extrémité de la bague centrale.
2. Dévissez et enlevez le goujon en chrome du bout strié du stylo.
3. Alignez en appuyant premièrement le bout du goujon ressorti dans l’autre extrémité du tube inférieur.
4. Glissez la pince/agrafe par-dessus le fleuron/finial avec le bout strié en bas vers le tube.
5. Appuyez le tout dans le tube supérieur, la partie ressortie en premier.
6. Appuyez le tube supérieur dans la bague centrale du tube inférieur.
7. Vissez l’assemblage du tube dans la pince/agrafe.
8. Appuyez le mécanisme dessus le crayon pour avancer la mine.
Finial – fleuron/finial; Knurled clip – pince/agrafe striée; Centre band/coupler – bague central/coupleur ; Upper
barrel – tube supérieur ; Lower barrel – tube inférieur ; Plunger – mécanisme ; Chrome stud – goujon en
chrome
William Wood-Write Ltd.
Révision juin 2012
www.penblanks.ca
Traduction: Ginette Rebmann-Read, Guelph ON
1-877-585-0403