BATEAUX Nous organisons pour vous la descente de l

Nous organisons pour vous la descente de l’Ardèche en canoë.
Venez à l’accueil pour vous inscrire et nous vous expliquerons le déroulement. Pour les
grandes descentes (24 et 32km) il faudrait venir au plus tard la veille pour faire la réservation. La
Mini-Descente peut être réservée une heure avant le départ souhaité au plus tard à 12h. Pour la
13km il y a un départ à 10h30 et un autre à 13h30h. Svp réservez une heure avant.
Il faudrait savoir nager au moins 25 mètres et avoir plus que 6 ans. Pensez à vous munir des
vêtements de rechange, crème solaire, chapeau, des chaussures fermées et à boire et à manger.
Notre prestataire vient vous chercher à l’accueil avec les gilets de sauvetage et un bidon étanche par
bateau pour vous amener à votre embarcadère. Après la descente on vous ramène au camping.
We also organize the descent of the Ardèche in a canoe.
Come to the reception to make an inscription and we will explain you how it works.
For the long distances of 24 or 32 km you have to come the day before pour make the reservation.
The short mini-descent could be reserved the same day up to 12h. The 13km starts at 10h30 and
13h30. Please reserve it one our before the starting time.
You have to know swimming at least 25 metres and you must be older than 6 years.
You need to take exchange clothes, sun crème, a cap, closed shoes and something to drink and eat.
Our colleagues come to pick you up in front of the reception; they bring the lifejackets and the
waterproofed containers with them. They will bring you to your canoe and after the descent they bring
you back to our campsite.
Wir organisieren für Sie Kanutouren auf der Ardeche.
Kommen Sie zur Rezeption, um sich anzumelden und wir erklären Ihnen wie der
genaue Ablauf ist. Für die 24 und 32 km-Tour müssen Sie sich spätestens am Vortag anmelden.
Die Mini-Abfahrt kann bis zu einer Stunde vor der Startzeit bei uns gebucht werden, spätestens bis
12h. Die 13km-Tour startet um 10h30 und um 13h30. Bitte eine Stunde vorher anmelden.
Man muss mindestens 25 m schwimmen können und älter als 6 Jahre sein.
Denken Sie daran Wechselkleidung, Sonnencreme, Cappy, geschlossenen Schuhe und zu trinken
und essen mitzunehmen.
Unsere Kollegen kommen Sie an der Rezeption abholen, sie bringen die Schwimmwesten und
wasserdichte Tonne mit und bringen Sie zu Ihrem Kanu. Nach der Kanutour werden Sie wieder zum
Campingplatz zurückgebracht.
7 km
= 17 € / personne
13 km
= 24 € / personne
24 + 32 km
= 28 € / personne
2 jours avec bivouac
= 40 € / personne