FIERS DE FAIRE PARTIE DE DÜMMEN

FIERS DE FAIRE PARTIE DE
DÜMMEN ORANGE
SIAMO ORGOGLIOSI DI ESSERE
DÜMMEN ORANGE
ESTAMOS ORGULLOSOS DE SER
DÜMMEN ORANGE
Représentant un patrimoine
d‘excellence en floriculture depuis
près d‘un siècle, Dümmen Orange
rassemble les meilleurs sélectionneurs du monde sous une marque
distinctive.
Rappresentando un lascito di eccellenza floricola che si sviluppa da più
di un secolo, Dümmen Orange riunisce i migliori selezionatori di tutto
il mondo sotto un unico marchio
caratteristico.
Representando la excelencia en la floricultura desde hace más de un siglo,
Dümmen Orange une a los mejores
obtentores del mundo bajo una única
y distintiva marca.
Depuis des sites de développement
et de production responsables répartis dans le monde entier, la famille
Dümmen Orange des sélectionneurs
et producteurs mélange des techniques traditionnelles et émergentes
pour proposer la plus vaste sélection
de fleurs et plantes de qualité supérieure au monde.
Partendo da uno sviluppo sostenibile e da siti di produzione sparsi in
tutto il mondo, la famiglia di selezionatori e coltivatori Dümmen Orange
fonde insieme le tecniche più tradizionali e le tecnologie più innovative
con lo scopo di produrre la più ampia
selezione al mondo di fiori e piante di
insuperabile qualità.
Accessibles dans le monde entier et
bien implantés au niveau local, nous
continuons d‘être à la pointe de notre
secteur tout en offrant à nos partenaires et nos associés dans le monde
entier la stabilité et les opportunités
dont ils ont besoin.
Siamo accessibili a livello globale,
ma radicati a livello locale. Continuiamo a essere all’avanguardia nel
nostro settore, offrendo così stabilità e opportunità ai nostri partner e
consociati in tutto il mondo.
Ensemble, nous unissons le
monde par le langage des fleurs.
Dümmen France
6 Bis, Avenue La Fayette
17300 Rochefort
[email protected]
DummenOrange.com
Insieme uniamo il mondo attraverso il linguaggio dei fiori.
Red Fox Italia s.s.
Via St. Maria 35a
04010 Borgo Santa Maria
[email protected]
DummenOrange.com
Desde nuestras empresas de producción situadas a lo largo de mundo,
responsables del desarrollo y la
producción, la familia de obtentores
y productores de Dümmen Orange
combina las técnicas tradicionales
con las tecnologías más novedosas
para ofrecerle la mayor y mejor selección de plantas y flores que existe en
la Tierra.
Accesibles tanto a nivel global como
local, continuamos al frente de nuestra industria, ofreciendo estabilidad
y oportunidades a nuestros socios y
asociados en todo el mundo.
Juntos unimos el mundo a través
del lenguaje de las flores.
Barberet & Blanc, S.A.
Camino viejo, 205
30890 Puerto Lumbreras
[email protected]
DummenOrange.com