distributeur de savon

Transcription

distributeur de savon
DISTRIBUTEUR
DE SAVON
www.fkpidentity.ch 820286
820287
Una questione
Propreté
et netteté
di pulizia
I distributori
Les
distributeurs
di sapone
de savon
KWC
KWC
sono
s‘inscrivent
in linea con
dans
il trend
la mouvance
di cucinede
spaziose
la cuisine
e spacieuse et
àfunzionali.
l’aménagement
In fattofonctionnel.
di forma e carattere,
De par leur
sono
forme
in armonia
et leur caractère,
con le relative
ils sont
linee
toujours
di
en
103
83
modelli eharmonie
parfaite
provvedono
aveccon
la ligne
discreta
de robinetterie
eleganza a creare
correspondante,
ordine e precisione.
et leur élégance discrète
donne une sensation de maîtrise où tout est à sa place.
Questo utile accessorio viene installato contemporaneamente al rubinetto. Il serbatoio del
saponegrande
D‘une
è saldamente
utilité, cet
avvitato
accessoire
sul supporto;
est installé
ciòselon
impedisce
le même
che principe
possa staccarsi
que la robinetterie.
95
88
senza
Le
réservoir
un intervento
à savon est
esterno.
vissé sur
Il corpo
la tubulure
del distributore
de raccordement
di saponesous
è semplicemente
le cache, ce qui
infilato
89
82
sul supporto
empêche
queecelui-ci
ruota ane
piacimento.
s’en désolidarise
Il sapone
sous
può
l’action
essered’une
comodamente
force ciblée.
immesso
Le corps du
dall’alto: sollevare
distributeur
de savon
la testa
est simplement
del distributore,
fiché riempire
sur la tubulure
il serbatoio
de raccordement
con sapone oetdetersivo
pivote
pergré
au
stoviglie
de chacun.
– ed èLe
giàremplissage
pronto all’uso.
du réservoir à savon est des plus simples: il suffit d’ôter
la tête distributrice de la tubulure et de remplir ensuite par le haut le réservoir avec
KWC ONO
du savon ou du produit de vaisselle. Terminé.
ø26 mm
KWC EVE
KWC ONO
Z.536.060.000 chromeline
Z.536.060.700 acier
acciaio
inoxydable
inossidabile
100
KWC EVE
Z.536.063.000 chromeline
Z.536.063.700 acier
acciaio
inoxydable
inossidabile
KWC INOX
Z.536.062.700 acier
acciaio
inoxydable
inossidabile
KWC PRIMO
Z.536.109.000 chromeline
Entità di fornitura
Livraison:
Pompa
Erogatore di sapone con
Pompe
capacità dide300
Réservoir
savon
ml 300 ml
72
KWC INOX
100
97
73
80
KWC PRIMO
Mesures en mm.
Modifications
gamme,dide
modèles et des
caractéristiques
réservées.
Con riserva di de
modifiche
assortimento,
di modello
e di soluzioni
tecniche.
Misure in mm.
BUREAUX DE VENTE
4057 Basel | Haltingerstrasse 77 | Telefon 061 691 95 55
UFFICI
BUREAUx
DI VENDITA
DE| Viale
VENTE
6500
Bellinzona
G. Motta 3 | Telefono 091 825 87 63
4057
Basel
|
Haltingerstrasse
77 | Telefon
691 95021
55 646 50 36
1000 Lausanne 16 | Avenue de Morges
195 | 061
Téléphone
1227
Les Bellinzona
Acacias GE | Route
Acacias
24 | Téléphone
342 02 27
6500
| Viale G.des
Motta
3 | Telefono
091 825022
87 63
3097
Liebefeld/Bern
| Sportweg
34la| Telefon
031 972
31
1093
La Conversion
| Route de
Conversion
271 41
| Téléphone
021 646 50 36
1950 Sion | Route de la Drague 62 | Téléphone 027 324 48 00
3097 Liebefeld/Bern | Sportweg 34 | Telefon 031 972 41 31
8045 Zürich | Eichstrasse 23 | Telefon 044 209 90 90
8045 Zürich | Eichstrasse 23 | Telefon 044 209 90 90
KWC
Franke
Systems AG | 57
Hauptstrasse
57 | 5726
Unterkulm
| 768
Téléphone
768 68 68 | ww.kwc.ch
KWCWater
AG | Hauptstrasse
| 5726 Unterkulm
| Telefono
Téléphone
062
062
76868686868|062
www.kwc.ch
| www.kwc.ch