Portfolio des Produits et des Certificats D`essais

Portfolio des Produits et des Certificats D’essais
Information des Produits
Primaires
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
7K-500
C-Pox® Primer ZN500
Primaire époxy au zinc.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7K-650
C-Pox® Primer ZN650
Primaire époxy riche en zinc.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
SSPC Paint 20: Conforme aux exigences de niveau 3.
7K-800
C-Pox® Primer ZN800
Primaire époxy riche en zinc.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
SSPC Paint 20: Conforme aux exigences de niveau 2.
EN ISO 12944-5:
En accord avec la quantité de zinc minimum exigée.
7K-860
C-Pox® Primer ZN860
Primaire époxy riche en zinc.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification d’essais UNE 48277 - primaires
riches en zinc:
Conforme à la norme.
SSPC Paint 20: Conforme aux exigences de niveau 1.
EN ISO 12944-5:
Quantité de zinc supérieure au dessus du minimum requis.
7K-905
C-Pox® Primer ZN905
Primaire époxy riche en zinc.
SSPC Paint 20: Conforme aux exigences de niveau 1.
EN ISO 12944-5:
Quantité de zinc supérieure au dessus du minimum requis.
Haute teneur en zinc:
Contient 92% de zinc dans le feuil sec.
7K-920
Cincoat® Primer IZS920
Primaire aux silicates de zinc
inorganiques.
7K-925
Cincoat® Primer IZS925
SSPC Paint 20: Conforme aux exigences de niveau 3.
Primaire aux silicates de zinc inorganiques.
7K-930
Cincoat® Primer IZS930
Silicate inorganique de zinc
monocomponent.
Compatibilité:
Bonne compatibilité avec primaire au zinc silicate, mono
composant ou à deux composants.
7K-940
Cincoat® Primer IZS940
Hybride primaire époxy-silicate
au zinc de séchage extrêmement
rapide.
Système “3 en 1”:
Lorsque combiné avec certains intermédiaires, cela permet
d’appliquer primaire, intermédiaire et couche de finition le
même jour.
7K-150
C-Pox® Primer ZP150
Primaire époxy polyamide au
phosphate de zinc.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
Conforme à la certification d’essais UNE 48271 – Type I y II
Primaire époxy anticorrosion sans plomb et chromate:
Conforme à la norme.
7K-153
C-Pox® Primer TC153
Primaire d´attente.
Approuvé comme primaire d’attente pour les parois internes
des cuves et apprêt pour primaires éthyle silicate pour éviter la
formation de bullage.
7K-200
C-Pox® Primer ZP200 HB
Primaire époxy polyamide avec
du phosphate de zinc en forte
épaisseur.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7K-250
C-Pox® Primer E250 WB
Primaire époxy pour béton à l’eau.
Compatibilité:
Peut être appliqué sur du béton humide et sur des surfaces
très lisses en béton.
7K-586
C-Pox® Primer FA
Primaire d’adhérence sur alliages, zinc
acier plats et surfaces en céramique.
Résistance thermique:
Résistant aux cycles thermiques (-170º C / +120º C).
7P-200
Cromodrol Sealer
Primaire à base de ciment et
d’époxy diluable dans l’eau de 3
composants, pour les surfaces de
béton.
Réservoirs, Cuves et Piscines
Excellent primaire pour les systèmes de peinture de protection
des cuves de stockage de vins, alcools, huiles alimentaires, eau
potable et jus de fruits et pour les peintures de réservoirs et
piscines en béton.
Primaires époxy contenant du zinc
Primaires au Silicate de Zinc
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification d’essais UNE 48293: primaire
silicate d’éthyle riche en zinc:
Conforme à la norme.
SSPC Paint 20: Conforme aux exigences de niveau 1.
EN ISO 12944-5:
Quantité de zinc supérieure au dessus du minimum requis.
Primaires Epoxy
2
Primaires
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
7K-120
C-Pox® Primer SP120
Primaire d’attente anticorrosion au
phosphate de zinc.
Soudure et découpe:
Permet une manipulation immédiate, soudure et découpe
suivant des méthodes manuelles ou automatiques.
7K-980
Cincoat® Primer IZS980 SP
Primaire d’attente anticorrosion au
silicate de zinc.
Résistance thermique: Résistance jusqu’à 400ºC
Résistance mécanique:
Excellente résistance à l’abrasion, mieux qu’un primaire
d’attente organique diminuant les risques de dommages lors
de la manipulation et de la mise en œuvre.
Soudure et découpe:
Facile à souder et découpage par des méthodes manuelles
et automatiques. Pas de retour de flammes (seulement où se
trouve la flamme) et pas de corrosion dans la zone de soudage, réduisant ainsi les temps de préparation.
58-940
Shopprimer BP
Primaire d’attente anticorrosion au
butyral de polyvynile.
Soudure et découpe:
Permet une manipulation immédiate, soudure et découpe
suivant des méthodes manuelles ou automatiques.
7K-110
Cincoat® Primer SP110 WB
Primaire d’attente hydrosoluble
anticorrosion au phosphate de
zinc.
Soudure et découpe:
Facilité de découpage et de soudage avec des méthodes
manuelles ou automatiques.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7N-160
C-Pox® ST160 MP
Epoxy modifié multifonctionnel et
surface tolérant, convient pour des
surfaces acier et en béton.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Marquage CE:
Peinture avec le marquage CE selon la norme EN 1504-2.
Principe 5: Résistance physique/amélioration de la surface.
Acier et béton immergé:
Excellente propriété d’étanchéité et bonne résistance à
l’impact et à l’abrasion.
Compatibilité:
Compatible avec des surfaces préparées avec jet d’eau à haute
pression et préparé avec des outils mécaniques.
7N-165
C-Pox® ST165 MP-WN
Epoxy modifié multifonctionnel et
surface tolérant, convient pour des
surfaces acier et en béton.
Durcissement à basse température.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Marquage CE:
Peinture avec le marquage CE selon la norme EN 1504-2.
Principe 5: Résistance physique/amélioration de la surface.
Acier et béton immergé:
Excellente propriété d’étanchéité et bonne résistance à
l’impact et à l’abrasion.
Compatibilité:
Compatible avec des surfaces préparées avec jet d’eau à haute
pression et préparé avec des outils mécaniques.
7N-170
C-Pox® ST170
Primaire époxy universel et surface
tolérant pour acier et béton.
Primaire de hautes performances.
Compatibilité:
Compatible avec des surfaces préparées avec jet d’eau à haute
pression et préparé avec des outils mécaniques. Compatible et
adhérant à un large spectre de types de peintures et peut être
recouvrable avec un large spectre de revêtements.
7N-175
C-Pox® ST170 FD
Primaire époxy universel et surface
tolérant, à séchage rapide, pour
acier et béton. Primaire de hautes
performances.
Compatibilité:
Compatible avec des surfaces préparées avec jet d’eau à haute
pression et préparé avec des outils mécaniques. Compatible et
adhérant à un large spectre de types de peintures et peut être
recouvrable avec un large spectre de revêtements.
7N-180
C-Pox® ST180 AL
Primaire époxy d’aluminium
tolérant de surface.
Conforme à la certification d’essais UNE 48261 – Forte
épaisseur revêtement époxy modifié avec de l’aluminium:
Conforme à la norme.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
Résistance thermique:
Résiste à des températures jusqu’à 200ºC.
Compatibilité:
Compatible avec des surfaces préparées avec jet d’eau à haute
pression et préparé avec des outils mécaniques. Compatible et
adhérant à un large spectre de types de peintures et peut être
recouvrable avec un large spectre de revêtements.
Primaire D’attente
Multifonctionnel et surface tolérants
3
Information des Produits
Multifonctionnel et surface tolérants (cont.)
7N-185
C-Pox® ST180 AL-WN
Primaire époxy d’aluminium
tolérant de surface à hiver.
Résistance thermique:
Résiste à des températures jusqu’à 200ºC.
Compatibilité:
Compatible avec des surfaces préparées avec jet d’eau à haute
pression et préparé avec des outils mécaniques. Compatible et
adhérant à un large spectre de types de peintures et peut être
recouvrable avec un large spectre de revêtements.
7N-300
C-Pox® ST300 GF
Revêtement haut extrait sec époxy
chargé de bris de verre en forte
épaisseur sup. à 750μm en une
seule couche.
Marquage CE:
Peinture avec le label CE selon la norme EN 1504-2.
Principe 5: Résistance physique/amélioration de la surface .
Structures métalliques immergées et enterrées (Catégories Im1, Im2 e Im3):
Résistant dans des conditions de fortes condensations et de
fort taux d’humidité et d’altérations superficielles et également
en immersion en eau de mer.
Béton immergé:
Excellente propriété d’étanchéité et bonne résistance à
l’impact et à l’abrasion.
EN 12285-1 - Réservoirs horizontaux cylindriques pour le
stockage enterré de liquides inflammables et non inflammables:
L’absence de porosité dans le revêtement.
7K-990
Cincoat® Sealer S990
Apprêt haut extrait sec anti rouille
avec une bonne capacité de
pénétration, sur béton et sur des
surfaces acier rouillées.
Compatibilité:
Compatible avec un large spectre de primaires/intermédiaires,
en particulier les époxy multifonctionnels présentés ci dessus.
7E-870
Imprimex SR
Primaire alkyde anticorrosion à
séchage rapide.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7E-570
Cinonic® Primer
Primaire alkyde modifié avec un
excellent pouvoir anticorrosif.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7K-660
Cincoat Primer ZN660 ST
Primaire acrylique riche en zinc.
SSPC Paint 20:
Conforme aux exigences de niveau 3.
54-800
Betocin® Sealer
Apprêt acrylique alcalin.
Renforce les surfaces non stables avec une bonne pénétration.
7A-950
Cromacryl W
Apprêt aqueux / fixateur pour béton.
Évite que les couleurs passent là où le vernis «anti-graffiti» est
appliqué.
Alkydes
Acryliques
®
INTERMEDIAIRES
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
7L-100
C-Pox S100
Epoxy universel.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7L-130
C-Pox® S130 FD
Epoxy intermédiaire à séchage
rapide.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7L-140
C-Pox® S140 MIO FD
Epoxy intermédiaire à séchage
rapide avec de l’oxyde de fer
micacé.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7L-990
C-Pox® S990 MIO FD
Epoxy intermédiaire pigmenté avec
de l’oxyde de fer micacé.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification d’essais UNE 48295 - époxy
intermédiaire avec oxyde de fer micacé:
Conforme à la norme.
7L-160
C-Pox® S160 C
Intermédiaire époxy amide /
couche de finition
Peut être utilisé comme couche de finition et est disponible
dans le Industrial Colour System (ICS).
7K-820
Epomastic Intermédio
Intermédiaire époxy modifié.
Conforme à la certification d’essais UNE 48272 – époxy
intermédiaire recouvrable:
Conforme à la norme.
Epoxy
4
®
COUCHES DE FINITION
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
7P-250
C-Thane® S250
Laque polyuréthane brillante.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7P-258
C-Thane® S258
Laque polyuréthane brillante en
forte épaisseur.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7P-275
C-Thane® S275 AL
Laque polyuréthane chargée avec
de l’aluminium.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
Résistance thermique:
En continu – 120ºC
Intermittent – 150ºC.
7P-278
C-Thane® S278 MIO
Laque polyuréthane avec oxyde de
fer micacé.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7P-280
C-Thane® W280 AG
Laque polyuréthane satinée à
l’eau.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2-s1, d0.
Perméabilité à la vapeur d’eau selon EN 1062-1 dans le
béton: Classe V2 (Moyen)
Perméabilité à l’eau selon EN 1062-1 dans le béton:
Classe W3 (Faible)
Résistance anti-graffiti selon ASTM D6578:
Ce revêtement semi-permanent se nettoyé facilement avec de
nombreux types de graffiti.
Compatibilité:
Compatibilité avec un large spectre de primaires/intermédiaires. Cela permet d’obtenir des systèmes à très faible COV.
7P-530
C-Thane® S530 Matt
Laque polyuréthane.
Excellente finition mate.
7P-600
C-Thane® RPS HS
Laque polyuréthane de haut
qualité brillant.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7P-610
C-Thane® S610 SAT
Laque polyuréthane satinée.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7P-690
C-Thane® S690 HB-F
Laque polyuréthane brillante en
forte épaisseur.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7P-700
C-Thane® S700 HB
Laque polyuréthane avec oxyde de
fer micacé en forte épaisseur.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7P-705
C-Thane® S700 HB MIO
Laque polyuréthane avec oxyde de
fer micacé en forte épaisseur.
Excellentes propriétés de barrière.
7P-760
C-Thane® S760 HS
Laque polyuréthane de haut extrait
sec.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
7P-620
C-Thane® Varnish Gloss
Vernis polyester brillant.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2-s1, d0.
7P-660
C-Thane® Varnish Satin
Vernis polyester satinée.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2-s1, d0.
7P-650
C-Thane® Varnish Matt
Vernis polyester mate.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2-s1, d0.
Polyuréthanes
Vernis Anti-Graffiti
5
Information des Produits
Epoxy
7M-200
C-Pox® Enamel S200
Peinture époxy brillant.
Revêtement époxy multifonctionnel.
7A-200
C-Pox® W200 HB
Revêtement époxy aqueux de haut
extrait sec pour tunnels.
Marquage CE:
Revêtement CE selon la norme EN 1504-2.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s2, d0.
7A-600
C-Pox® S600 CP
Peinture époxy à100% d’extrait
sec spécialement formulé comme
revêtement de tuyaux et des
parties enterrées.
Conforme à la certification d’essais ISO 10289 Type III
Class C:
Conforme à la norme.
Compatibilité avec une protection cathodique.
7A-230
C-Pox® S230 AL
Laque époxy aluminium.
Approuvée comme finition pour l’extérieur des cuves dans les
raffineries.
7P-940
C-Pox® CT940
Primaire époxy au goudron de
houille pour les surfaces enterrées
métalliques ou en béton sous
immersion dans l’eau.
Excellentes propriétés résistance mécanique.
12-100
C-Pox® Enamel W100
Laque époxy-acrylique hydro
soluble brillante.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s2, d0.
54-410
C-Cryl S410 HB
Peinture acrylique semi brillante
en forte épaisseur pour structures
en acier, béton et recouvertes de
ciment.
Marquage CE:
Produit CE selon la norme EN 1504-2: Principe 1 et 2.
Conforme à la certification d’essais de la spécification
LNEC E468 – Protection contre la pénétration d’ions
chlorures: Conforme à la spécification.
54-420
C-Cryl® S420 HB
Revêtement couleur coquille
d’oeuf en forte épaisseur pour
structures en acier, béton et
recouvertes de ciment.
Marquage CE:
Produit CE selon la norme EN 1504-2: Principe 1 et 2.
Conforme à la certification d’essais de la spécification
LNEC E468 – Protection contre la pénétration d’ions
chlorures: Conforme à la spécification.
54-450
C-Cryl® S450 MIO
Laque acrylique chargée d’oxyde
de fer micacé.
Conforme à la certification d’essais EN ISO 12944-6 (*)
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
54-460
C-Cryl® S460 AL
Laque acrylique aluminium.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
54-400
Galvacin®
Laque Acrylique.
Excellente adhérence:
Utilisé pour une application en direct sur acier galvanisé,
aluminium et métaux non ferreux.
12-700
C-Cryl® W700 HB
Peinture acrylique à l’eau mate
pour la protection de structures en
béton et en mortier de ciment.
Produit breveté au Portugal et Espagne.
Marquage CE:
Produit CE selon la norme EN 1504-2: Principe 1 et 2.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
Conforme à la certification d’essais de la spécification
LNEC E468 – Protection contre la pénétration d’ions
chlorures: Conforme à la spécification.
12-720
C-Cryl® W720 HB
Peinture acrylique à l’eau satinée
pour la protection de structures en
béton et en mortier de ciment.
Marquage CE:
Produit CE selon la norme EN 1504-2: Principe 1 et 2.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
12-090
C-Cryl® W90 Elastic
Membrane acrylique photoréticulable
acrylique pour l’imperméabilisation
des dalles en béton.
Conforme à la certification d’essais UNE 53413 – revêtement flexible dans une dispersion aqueuse.
Flexible à basse température et très performant contre le vieillissement thermique.
61-200
Cinonic®
Peinture caoutchouc chlorée semi
brillante.
7D-980
Cincoat® Enamel S980 BR
Laque alkyde brillante.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7D-990
Cincoat® Enamel S990 SAT
Laque alkyde satinée.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
Acryliques
®
Caoutchouc Chlorée
Recommandée pour des applications sur acier ou le béton
dans environnements marins ou industriels chimiques agressifs.
Alkydes
6
Hautes Températures
7T-200
Silicofer® HT200 AL
Compatibilité:
Silicone-acrylique aluminium résistant Peut être appliqué sur des primaires au silicate de zinc ou
à des températures, jusqu’à 200ºC.
primaires d’attente et primaires époxy-aluminium.
7T-210
Silicofer® HT200
Silicone-acrylique résistante à des
températures comprises entre
180 – 200ºC.
7T-400
Silicofer® HT400 AL
Compatibilité:
Silicone–acrylique aluminium pour des Peut être appliqué sur des primaires au silicate de zinc ou des
fortes températures, jusqu’à 400ºC.
primaires d’attente.
7T-410
Silicofer® HT410 IS
Couche de finition inorganique
haute température, jusqu’à 400ºC.
7T-600
Silicofer® HT600 AL
Silicone aluminium pour températures
très élevées, jusqu’à 600ºC.
7P-800
Cincoat SIL800
Peinture polysiloxane à haut
brillant.
Haute durabilité en atmosphères agressives, C5I et C5M:
Peut être appliqué directement sur des primaires riches en zinc
rendant possible application de systèmes en 2 couches, avec
moins d’épaisseur du feuil sec et avec des intervalles plus long
entre les maintenances.
7P-930
Cingard® EP500
Polyurea membrane.
Marquage CE:
Peinture avec le marquage CE selon la norme EN 1504-2 - Principe 5: Résistance physique/amélioration de la surface.
Imperméabilisation à l’eau et grande résistance chimique:
Membrane pour imperméabilisation à l’eau et la protection de
surfaces en béton et en acier. Recommandé pour la protection
des conduits d’eau en béton et des digesteurs de traitement
des eaux. Il peut également être utilisé pour l’imperméabilisation des sols et des terrasses.
16-710
Bitumacin® SD
Revêtement bitumineux.
Recommandé pour des supports enterrés ou pour immersion
dans l’eau.
Compatibilité:
Peut être appliqué sur des primaires au silicate de zinc ou
primaires d’attente et primaires époxy-aluminium.
Compatibilité:
Sur acier, peut être appliqué sur primaire au silicate de zinc ou
des primaires d’attente.
Produits Spéciaux
®
REVÊTEMENT INTERNES DES CUVES
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
7M-735
C-Pox® TL735 NCA
Peinture époxy novolac à très
bonne résistance chimique.
Certificats d’essais selon UNE 48307 :
Recommandé pour l’immersion en continu de fuel oxygéné
avec du méthanol, hydrocarbures aliphatiques et plusieurs
produits chimiques.
Résistance thermique:
Résistent à l’immersion dans l’eau à 100º C et la chaleur sèche
jusqu’à a 200ºC.
7M-740
C-Pox® TL740
Peinture époxy phénolique modifié.
Conforme à la certification d’essais spécification INTA
164402 :
Conforme à la norme pour kérosène100LL et le stockage du
JP4/JetB.
Certificats d’essais pour 150ºC résistance thermique
(chaleur sèche).
7M-750
C-Pox® TL750
Peinture époxy phénolique modifié.
Recommandé pour le stockage du brut, du kérosène, du
gazole, des hydrocarbures aliphatiques et de l’eau de ballast.
7M-760
C-Pox® TL760
Epoxy modifié.
Conforme à la certification d’essais MIL-PRF-4556F :
Recommandé pour le stockage du fuel et du kérosène.
7M-790
C-Pox® TL790 FG
Peinture époxy pour cuves de
stockage de produits alimentaires.
Réglementation européenne (EU) n. 10 du 14 janvier 2011:
Conforme à la réglementation.
Certificats spécifiques pour la migration et générales:
Certificats d’essais pour eau potable, vins, eaux de vie et huiles
alimentaires.
Certificats d’essais organoleptiques:
Certificats d’essais pour eau potable, vins classiques et vins à taux
d’alcool élevé (ex. vins de Porto).
7M-830
C-Pox® TL830
Epoxy sans solvants pour
réparation et renforcement des
cuves.
Réparation de fond de réservoir:
Recommandé spécialement pour la réparation et le renforcement des fonds de cuves abimés par la corrosion, normalement en parallèle renforcés par la pose de tissus de fibres de
verre.
Convient pour l’eau non potable, huiles, gazole, le fuel, le
kérosène et les solvants aliphatiques.
7
Information des Produits
PROTECTION PASSIVE CONTRE LE FEU
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
Structures Métalliques et Bois
7H-900
C-Therm® S900 HB
Solvant intumescent qui protège
les structures métalliques contre
le feu.
Certificados de ensayo de estabilidad al fuego:
Certifié R30 et R60 selon la norme Hongroise MSZ 148001:1989.
7H-960
C-Therm® HB
Solvant intumescent qui protège
les structures métalliques contre
le feu.
Certificat de résistance au feu:
Certifié R30, R60 et R90 selon la norme européenne ENV
13381-4.
7H-990
C-Therm® S990 HB
Solvant intumescent qui protège
les structures métalliques contre
le feu.
Certificat de résistance au feu:
Certifié R60, R90 et R120 selon la norme Américaine
ASTM E119 (similar a UL 263, UBC 7-1, NFPA 251, ANSI 2.1.)
7B-300
C-Therm® IC300 WB
Produit intumescent à l’eau qui
protège les structures métalliques
contre le feu.
Certificat de résistance au feu:
Certifié R30/60 selon la norme européenne ENV 13381-8.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0 pour la protection des surfaces en bois.
7G-300
C-Therm® Enamel S300
Émail de finition ignifuge.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7B-940
C-Therm® Enamel W940
Émail de finition ignifuge.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7E-450
C-Therm® Primer S450
Primaire alkyde anticorrosion à
séchage rapide.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
7B-790
C-Therm® Primer W790
Primaire anticorrosion à l’éau.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé B-s1, d0.
SOLS
Code
Nom et Description
Certificats D’essais,
Normes et Caractéristiques Spécifiques
Primaires
7F-130
C-Floor® Primer SX130
Primaire à 1 composant à l’eau.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2fl, s1.
7F-120
C-Floor® Sealer E120
Primaire epoxy.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
7F-140
C-Floor® Sealer E140
Primaire époxy sans solvant.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
7F-240
C-Floor® E240 WB
Revêtement époxy à l’eau satinée.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
Contact indirect dans les industries alimentaires:
Certificat “Excell Plus” – Les zones sensibles.
7F-245
C-Floor® E245 I-WB
Revêtement époxy à l’eau satinée.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
Contact indirect dans les industries alimentaires:
Certificat “Excell Plus” – Les zones sensibles.
(Disponible dans des couleurs profondes dans le système
ICS-WB)
7F-260
C-Floor® E260 WB
Revêtement époxy à l’eau brillante.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
7F-320
C-Floor® PU320 HB
Laque polyuréthane brillante.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
7F-400
C-Floor® E400 SL
Epoxy auto nivelant.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
7F-500
C-Floor® AC500
Revêtement acrylique pour sols.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2fl-s1.
Certificat de propriété anti dérapant selon ENV 12633:
Class 1 pour finition lisse.
Class 3 pour finition avec additif antidérapant.
Finitions
8
Finitions (cont.)
7F-360
C-Floor® Varnish PU360
Vernis polyuréthane brillant.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2fl, s1.
7F-385
C-Floor® Varnish PU385 Matt
Vernis polyuréthane mate.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé A2fl, s1.
7F-420
C-Floor® Varnish E420 QS
Vernis époxy sans solvant.
Conforme à la certification de réaction au feu EN 13501-1:
Classé Bfl, s1.
7F-620
C-Floor® RM620
Peinture acrylique de marquage
de routes.
Peintures de marquage des routes
En conformité avec EN 1871 and UNE 135200-2.
COMPLEMENTS
Code
Nom et Description
7S-050
QUARTZ POWDER G50
Poudre de silice.
7S-100
C-FLOOR® THICKENER ADDITIVE
Épaississant en poudre.
7S-150
C-FLOOR® CONCRETE ETCHER
Favorise la rugosité des surfaces en béton.
7S-200
FLAKES A020
Effet décoratif plastique.
7S-360
QUARTZ G300
Silice naturelle avec 0,2 - 0,3 mm de granulométrie.
7S-450
QUARTZ G450
Silice naturelle avec une 0,4 - 0,8 mm de granulométrie.
7S-500
QUARTZ G500
Silices colorées avec 0,4 - 0,9 mm de granulométrie.
7S-800
QUARTZ G800 AGS
Silice naturelle jaune avec 0,5 - 1,8 mm de granulométrie.
7S-090
C-FLOOR® ANTI-SLIP ADDITIVE
Additif antidérapant.
69-584
GLASS BEADS® 600-125 SLG
Billes de verre pour donner un effet de réflexion aux peintures de marquage de routes. Marquage CE
suivant la norme EN 1423.
anuncio c-crylFINAL.pdf
1
6/11/12
11:21 AM
CIN Protective Coatings:
Un exemple du succès dans le marché des
revêtements.
C
M
L’un des fondements de notre succès est notre leadeurship et notre
politique d’innovation continue. Nous sommes pleinement engagés dans
la recherche et développement de nouveaux produits, en anticipant les
besoins futurs de nos clients, nous permettant de toujours garder une
longueur d’avance.
Y
CM
MY
CY
CMY
K
L’innovation technologique utilisée dans la formulation de nos
revêtements fait de nous un groupe extrêmement concurrentiel, ce qui
peut être vu dans les caractéristiques bien connues de tout le Groupe CIN.
La division Protective Coatings est l’un des secteurs d’activité principaux
de Groupe CIN. En opérant principalement dans les secteurs de la
construction pétrochimique, des infrastructures, de l’énergie et des
métaux, les revêtements de protection ont été utilisés dans certains projets
les plus prestigieux et emblématiques au Portugal, en Espagne, ainsi que
dans le reste de l’Europe, le Moyen-Orient, en Afrique et en Amérique.
9
Système de Peintures pour la Protection de L’acier
Haute performance en la protection contre la corrosion
La haute performance des revêtements CIN sont maintenant utilisés dans le monde entier pour protéger les structures en
métal et équipements lorsqu’ils sont exposés à des conditions environnementales les plus sévères, allant de l’environnement
maritime, chimique jusqu’aux milieux urbains et ruraux. CIN Protective Coatings a développé les meilleures solutions
technologiques dans le développement de systèmes efficaces de peinture, de combiner protection contre la corrosion,
durabilité et une finition esthétique.
Pourquoi adopter la norme ISO 12944 pour choisir votre système de protection ?
La norme est globalement reconnue et considérée comme une référence dans la définition des systèmes de protection
anticorrosion pour les structures en acier. CIN a adopté la norme ISO 12944 pour la conception et le développement de
leurs systèmes de protection anticorrosion.
La norme est prévue pour assister les ingénieurs, les spécificateurs, les responsables de sites et tous les experts de
l’anticorrosion pour spécifier les systèmes de protection anticorrosion de l’acier. Cette norme fournit des conseils pour la
sélection de systèmes de peinture pour différents types d’environnement de différents grades de préparation de surface
et de différents grades de durabilité prévisibles. La durabilité du système de peinture est classé sous les termes faible,
moyenne et haute (temps nécessaire que cela prend avant la première maintenance majeure ou à l’espérance de vie
nécessaire pour le système de protection).
Catégories de corrosivité et exemples d’environnements typiques selon EN ISO 12944-2:
ATMOSPHÉRIQUE:
CatEgorie de
corrosivité
C1
Très faible
EXTERIEUR
INTERIEUR
-
C2
Faible
C5-I
Très élevée
(industrie)
Atmosphères avec un
niveau faible de pollution,
principalement en milieu
rural.
Atmosphère urbaine et
industrielle, pollution
moyenne au dioxyde de
soufre. Zone côtière avec
un faible taux de salinité.
Zones industrielles
et côtières à salinité
modérée.
Zones industrielles à forte
humidité et atmosphères
agressives.
Bâtiments chauffés avec de
l’air propre, bureaux, magasins,
écoles, hôtels.
Bâtiments non chauffée où
la condensation peut être
occultée: dépôts, magasins de
stockage, halls de sport.
Salles de production avec
une forte humidité et un air
pollué, unités de production
alimentaires, blanchisseries,
brasseries et laiteries.
Usines chimiques, piscines,
bateau côtier.
C5-M
Très élevée
(marine)
Zones côtières ou de
pleine mer à haut degré
de salinité.
C3
Moyenne
C4
Elevée
Bâtiments ou zones avec une
condensation permanente
et avec un haut degré de
pollution.
Bâtiments ou zones avec une
condensation permanente et
haut degré de pollution.
IMMERGEES OU ENTERREES:
CatEgorie de
corrosivitE
IM 1
Eau douce
IM 2
Eau de mer ou
saumâtre
IM 3
Sol
10
Exemples d’environnement
Installations sur des rivières, installations énergétiques
hydroélectriques.
Installations portuaires avec les structures suivantes: portes
d’écluses, quais, installation en haute mer.
Réservoirs, piles en acier et pipelines enterrés.
EN ISO 12944-5 fournit un guide des systèmes suivant l’environnement, des types de produits et du type de support
à protéger à la durabilité désirée.
EN ISO 12944-6 définit les essais en laboratoire afin d’évaluer les systèmes de peinture définis en partie 5 et de
vérifier que le système donné peut être recommandé pour protéger la structure pour un type d’environnement et de
longévité tant qu’elle répond aux exigences mentionnées dans la norme.
CIN Protective Coatings a plusieurs systèmes certifiés conformes à la norme EN ISO 12944-6 pour haute durabilité
(> 15 years), confirmant que les systèmes de peinture que CIN propose dépassent les exigences minimales de
la norme et répondent aux situations qui vont au delà des exigences données par la norme EN ISO 12944-5.
* CERTIFICATS D’ESSAIS CONFORME A LA NORME ISO 12944-6:
Certifications ACQPA
Certifications OTEC
Atmosphère
Systèmes de peinture
Épaisseur du feuil sec
Atmosphère
Systèmes de peinture
Épaisseur du feuil sec
C5I
C-Pox® Primer ZN650
C-Thane® S690 HB-F
75 μm
125 μm
C4
C5I
C-Pox® Primer ZN860
C-Pox® S100
C-Thane® RPS HS
75 μm
150 μm
80 μm
Cincoat Primer IZS920
C-Pox® S130 FD
C-Thane® RPS HS
75 μm
125 μm
50 μm
C3
C5I
C-Pox® ST165 MP-WN
C-Pox® S990 MIO FD
C-Thane® RPS HS
125 μm
125 μm
50 μm
C-Pox® Primer ZP200 HB
C-Pox® S140 MIO FD
C-Thane® RPS HS
100 μm
90 μm
50 μm
C5M
C-Pox® Primer ZN800
C-Pox® S990 MIO FD
C-Thane® RPS HS
75 μm
85 μm
80 μm
C5M
C-Pox® Primer ZN860
C-Pox® S100
C-Thane® S610 SAT
75 μm
150 μm
80 μm
C5M
C-Pox® Primer ZP150
C-Pox® S140 MIO FD
C-Thane® S760 HS
80 μm
160 μm
80 μm
C5M
C-Pox® Primer ZP200 HB
C-Pox® S140 MIO FD
C-Thane® S760 HS
100 μm
140 μm
80 μm
C4
C-Pox® Primer ZP200 HB
C-Pox® S140 MIO FD
C-Thane® RPS HS
90 μm
120 μm
50 μm
C4
C-Pox® ST160 MP
150 μm
C4
C-Pox ST165 MP-WN
C-Thane® S700 HB
100 μm
100 μm
C4
C-Pox® Primer ZN650
C-Pox® ST160 MP
50 μm
100 μm
C2
Cinonic® Primer
C-Cryl® S450 MIO
40 μm
80 μm
®
®
SYSTEMES DE PEINTURE POUR LES STRUCTURES IMMERGEES OU ENTERREES CONFORME A LA NORME ISO
12944-5:
Atmosphère
Im1, Im2, Im3
Systèmes de peinture
Épaisseur du feuil sec
C-Pox® Primer ZN800
C-Pox® ST165 MP-WN
60 μm
480 μm
C-Pox® Primer ZP200 HB
C-Pox® ST300 GF
80 μm
420 μm
C-Pox® Primer ZN800
C-Pox® CT940
50 μm
500 μm
11
CIN - CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, S.A.
Avenida de Dom Mendo, nº 831
Apartado 1008 • 4471 - 909 Maia • Portugal
Tel. +351 229 405 000 • Fax +351 229 485 661
[email protected] • www.cinprotective.com
CIN INDÚSTRIA, S.A.
Avenida de Dom Mendo, nº 330
Apartado 1008 • 4471 - 909 Maia • Portugal
Tél. +351 229 405 000 • Fax +351 229 405 511
[email protected] • www.cinindustria.com
PINTURAS CIN CANARIAS, S.A.U.
Pol. Ind. Valle de Güimar Manzana XIII, Parcela 2 • 38509 • Tenerife • España
Tél. +34 922 505 330 • Fax +34 922 595 332
[email protected] • www.cincanarias.es
FR 0CBRO 0099 05 09/2013
CELLIOSE COATINGS, S.A.
Chemin de la Verrerie - BP 58 • 69492 Pierre Bénite Cedex • France
Tél. +33 (0) 472 397 777 • Fax +33 (0) 472 397 770
www.celliose.com
Design et impression: www.tipografiaLESSA.pt
BARNICES VALENTINE, S.A.U.
Polígono Industrial Can Milans Riera Seca, 1 • 08110 Montcada i Reixac
Barcelona • España
Tél. +34 935 656 600 • Fax +34 935 753 360
[email protected] • www.cinprotective.com
TINTAS CIN ANGOLA, S.A.
Rua Pedro Álvares Cabral, 21 • Cx Postal 788 • Benguela • Angola
Tél. +244 272 235 059 • Fax +244 272 235 136
[email protected] • www.cinangola.co.ao
TINTAS CIN DE MOÇAMBIQUE, SARL
Av. 24 de Julho, nrs. 3736/7/8 • Maputo • Moçambique
Tél. +258 214 091 67/8/9 • Fax +258 214 091 68
[email protected] • www.cin.co.mz
CIN COATINGS MÉXICO S.DE R.L. DE C.V.
Autopista México Querétaro Km. 37.5 No. 5010
Condominio Industrial Cuamatla Cuautitlan Izcalli
C.P. 54730 • México
Tél. + 52 55 11131920/11135611
[email protected] • www.cin.com.mx