GEAR RATIO 2016
Transcription
GEAR RATIO 2016
GEAR RATIO 2016 The new cycling season 2016 will start with a few adjustments in the gear ratio table for youth riders who participate at road cycling competitions. The adjustments will match for the most of the age groups with an increase of the distance per rotation. The adjustments are in the following table. Minimes Aspirants U9 U10 U11 U12 U13 U14 U15 5m45 5m45 5m45 5m69 5m69 6m40 6m40 Example of possible maximum gear ratio : 46 x 18 46 x 18 46 x 18 48 x 18 48 x 18 48 x 16 48 x 16 Novices U17 7m32 JUNIORS 48 x 14 52 x 14 7m93 The table mentions the maximum distance (possible gear) to ride with in each age category. Please be advised that the distance is the determining factor during a control, not the gear. The adjustments start as per the road cycling season 2016. Several reasons are at the origin of this regulation : 1. In the youngster categories the average speed has increased since the beginning of the youth races. On the other hand, the gear ratio remained equal. 2. Most of the European countries are handling a larger maximum authorised gear ratio. In addition the European Cycling Union wishes to uniform the maximum authorised distance also in the youth categories so that no problems occur when one is abroad to take part in competitions. 3. To limite the financial costs for parents by avoiding another maximum gear ratio by changing from age category every year. The rotation speed and the co-ordination remain a crucial factor in the training of young riders. Of course it’s obvious that the rotations must be in proportion with the speed. Higher speed averages and increased maximum distances must also go together. TABLEAU DES RAPPORTS DE DERAILLEURS EN 2016 La nouvelle saison cycliste 2016 commencera avec quelques adaptations dans le tableau des dérailleurs pour jeunes coureurs qui participent à des épreuves sur route. Ces adaptations coïncideront dans la plupart des catégories d’âges avec une hausse de la distance par rotation. Les adaptations se trouvent dans le tableau ci-dessous. Minimes Aspirants U9 U10 U11 U12 U13 U14 U15 5m45 5m45 5m45 5m69 5m69 6m40 6m40 Exemple du rapport maximum possible des pignons : 46 x 18 46 x 18 46 x 18 48 x 18 48 x 18 48 x 16 48 x 16 Débutants U17 7m32 JUNIORS 48 x 14 52 x 14 7m93 Le tableau reprend la distance maximale (possibilité de dérailleur) avec laquelle les catégories d’âges peuvent concourir. Tenez compte du fait que lors d’un contrôle c’est la distance qui est le facteur prépondérant et non le dérailleur. Les adaptations commenceront à partir de la saison sur route 2016. Plusieurs raisons sont à l’origine de ce changement de règlement : 1. Dans les catégories des jeunes la vitesse moyenne, depuis le début des épreuves de jeunesse, est en hausse. Les dérailleurs par contre n’ont jamais changé. 2. La plupart des pays européens utilisent déjà un dérailleur maximum autorisé plus élevé. D’autre part l’Union Européenne de Cyclisme désire, dans les séries pour la jeunesse en dessous des juniors, uniformiser les distances maximum autorisés, de sorte qu’il ne se pose pas de problème lorsque l’on participe à des épreuves au-délà des frontières. 3. On réduit les frais pour les parents en ne pas changeant ni imposant de dérailleur maximum lorsqu’on change de catégorie d’âge. La vitesse de rotation et la coordination restent un facteur crucial lors de la formation des jeunes coureurs. Il est bien entendu que les rotations doivent être en rapport avec la vitesse. Les vitesse moyennes supérieures et les distances maximum plus élevées doivent aussi aller de pair.