INFOS UTILES - Site officiel de la mairie de Gouzon

LE MOT DU MAIRE
GOUZONNAISES, GOUZONNAIS, CHERS AMIS,
A
l’heure d’écrire ces quelques mots, la
tentation pourrait être grande de
s’installer facilement dans cette morosité
savamment distillée par certains médias que
l’on
pourrait
taxer
d’analphabétisme
économique. Le misérabilisme doit faire vendre
mais la mission principale des médias devrait
être celle d’informer et rien d’autres.
100, c’est le nombre de nouveaux inscrits (du
jamais vu de mémoire de secrétaire de Mairie)
sur les listes électorales parmi lesquels environ
20 jeunes qui accompliront pour la première fois
leur devoir de citoyen. Pour les autres, ce sont
majoritairement des « nouveaux domiciliés ». Je
leur souhaite naturellement la bienvenue et les
assure de ma disponibilité.
32, c’est le nombre d’associations que
dénombre notre commune et qui participent au
dynamisme local. Notre tissu associatif est riche
et offre une large palette d’activités et
d’animations.
30, c’est le nombre de permis de construire
délivrés par la Mairie. Cet indicateur atteste une
nouvelle fois de la vitalité de notre territoire.
M. le Maire et JP Roby, adjoint.
Alors, je ne céderai pas à cette démagogie. Je
préfère, avec une détermination intacte à servir
GOUZON et les Gouzonnais, vous livrer quelques
informations, quelques chiffres encourageants
qui parlent d’eux-mêmes :
1560, c’est le nombre d’habitants que compte
désormais notre commune selon l’estimation
fraîchement dévoilée par l’INSEE. Il s’agit de la
population légale 2009 qui entre en vigueur le
1er janvier 2012. Cette nouvelle progression,
alors que la Creuse perd globalement des
habitants, fait tendre la population communale
vers le maximum qu’elle ait connu.
169, c’est le nombre d’enfants scolarisés au sein
des écoles maternelle (65) et élémentaire (104).
Notre école maternelle dispose désormais de 3
postes d’enseignants (1 par niveau) et l’école
élémentaire est dotée de 5 postes, dont un
ouvert à titre temporaire. A cet égard, j’ai
sollicité Monsieur l’Inspecteur d’Académie pour
une ouverture de ce 5ème poste de manière
définitive à la prochaine rentrée.
En 2011, les projets que nous avions
programmés avec le Conseil Municipal, ont été
réalisés : réfection extérieure de l’église,
investissements routiers avec gestion des
pluviales et réfection de trottoirs, extension de
la cantine, construction d’un local technique à la
salle polyvalente, rénovation d’un logement
d’instituteur, amélioration du cadre de vie
(fleurissement, mobilier urbain, balayeuse,
enfouissement des réseaux), modernisation du
site internet (www.gouzon23.com), construction
d’un local technique à l’EHPAD les Myosotis et
début des importants travaux de désenfumage
obligatoires…
Pour 2012, l’année sera marquée notamment
par le lancement de la 2ème tranche de réfection
(intérieure) de l’église Saint Martin, un nouveau
programme d’aménagement de voirie (routes et
trottoirs) qui s’inscrit dans la labellisation Village
Etape, une aire de covoiturage, des travaux de
rafraîchissement de la cuisine et de la petite
salle de la salle Polyvalente, le début de
l’important chantier de réfection de l’éclairage
public, des travaux de renforcement des
chemins agricoles, l’installation de nouvelles
entreprises en partenariat avec la Communauté
de Communes, sur la zone d’activité de Bellevue
et en centre bourg.
L’année 2012 sera une année charnière dans le
cadre de la nouvelle carte de coopération
intercommunale voulue par l’Etat et acceptée
par tous les élus. La tendance est à
l’élargissement des territoires pour plus de
poids et surtout plus d’efficacité. Nous devrons
être très vigilants dans les discussions avec nos
futurs partenaires notamment en ce qui
concerne
les
compétences
du
futur
Etablissement
Public
de
Coopération
Intercommunale et mettre de côté les réflexes
archaïques de repli sur soi. Car, si l’esprit de
clocher nous anime tous, sachons servir l’intérêt
général
dans
intercommunal.
ce
nouveau
paysage
Il me reste à remercier l’ensemble du personnel
communal, intercommunal et de l’EHPAD pour
le travail accompli au service de tous et de
chacun. J’associe à ces sincères remerciements
les bénévoles des associations qui ont œuvré à
l’animation et à l’embellissement de la
Commune.
Enfin, avec les membres du Conseil Municipal, je
vous souhaite à tous, Gouzonnaises,
Gouzonnais, ainsi qu’à ceux qui vous sont chers,
une bonne et heureuse année 2012.
Cyril VICTOR
M. le Maire et tous les membres du Conseil Municipal vous souhaitent
Une Excellente année 2012
INFOS UTILES
 Mairie :
Le lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h
Le samedi de 9h à 12h.
Téléphone : 05 55 62 20 39
Fax : 05 55 62 21 69
Mail : [email protected]
Site communal : www.gouzon23.com
Permanence de M. Le MAIRE :
Le mardi de 9h à 11h

Bibliothèque : place de l’église :
Estelle MARTIN : 05 55 62 26 92

 La Poste :
Mme GIRAUD : 05 55 62 26 29
Gendarmerie :
Lieutenant DELAPORTE : 05 55 62 20 09

Trésor Public :
Mme POUCHIN : 05 55 62 21 74

Office de Tourisme Intercommunal :
Delphine PAULHAN : 05 55 62 26 92

Communauté de Communes
05 55 81 79 96 – [email protected]
Directrice : Christelle JOUANNY
Syndicat intercommunal adduction en eau
potable
M. De SAINT VAURY
Mlle MONTAGNE : 05 55 62 35 65
Dépannage : 05 55 52 71 29


EDF GDF : 0810 333 323
 AGARDOM : 05 55 83 35 00
Permanence : 1er lundi de chaque mois de 10h à 12h
 Ecole communale :
Maternelle : 05 55 62 42 46
Elémentaire : 05 55 62 20 72
 Permanence en mairie :
Assistante sociale : le 2ème et 4ème jeudi
de chaque mois (9h30 à 12h)
CAF : 1er jeudi du mois de 15h30 à 16h30
Conciliateur : 4ème mercredi de 14h à 16h.

Déchetterie Intercommunale :
Philippe ROUET : 05 55 81 79 96
Centre de Secours - Pompiers de Gouzon
Lieutenant ALANORD : 05 55 81 73 00
(Centre de Secours)


 Service de soins à domicile :
05 55 62 70 15 - 05 55 62 76 75
LES FINANCES DE LA COMMUNE :
1) Compte administratif 2010
Synthèse du compte administratif 2010 :
FONCTIONNEMENT
Dépenses
Recettes
881 768,88 €
999 985,40 €
INVESTISSEMENT
Dépenses
Recettes
1 325 750,60 €
1 587 942,24 €
RESULTATS DE L’EXERCICE
Excédent
118 216,52 €
Excédent
262 191,64 €
REPORTS ANNEE 2009
Excédent
296 222,20 €
Déficit
96 718,02 €
RESULTATS DE CLOTURE
FONCTIONNEMENT
Dépenses
Recettes
881 768,88 €
1 296 207,60€
INVESTISSEMENT
Dépenses
Recettes
1 422 468,62€
1 587 942,24 €
Excédent
414 438,72 €
Excédent
165 473,62 €
CUMUL
Excédent : 579 912,34 €
RESTE A REALISER : SECTION INVESTISSEMENT
Dépenses
recettes
303 308,04 €
510 675,00 €
RESULTATS CUMULES
FONCTIONNEMENT
Dépenses
Recettes
881 768,88 €
1 296 207,60 €
+ 414 438,72 €
INVESTISSEMENT
Dépenses
Recettes
1 725 776,66 €
2 098 617,24 €
+ 372 840,58 €
Remarque : à la lecture de ce dernier tableau, on se rend compte que, à la différence de beaucoup de
communes, le montant des dépenses d’investissement (1.725.776,66 €) est nettement supérieur à celui
des dépenses de fonctionnement (881.768,88 €) : le rapport est d’environ de 2/3 à 1/3.
2) Budget primitif 2011
Synthèse
TOTAL DE L’EXERCICE
FONCTIONNEMENT
Dépenses
Recettes
1 442 281 €
1 442 281 €
INVESTISSEMENT
Dépenses
Recettes
1 473 540 €
1 473 540 €
2 915 821 €
Remarques : comme pour la synthèse du compte administratif 2010, on peut voir que le montant des
dépenses d’investissement est supérieur à celui des dépenses de fonctionnement.
Evolution des taux de la commune :
Taxe d’habitation
Taxe foncière bâti
Taxe foncière non bâti
2005
9,20 %
12,53 %
33,56 %
2006
9,39 %
12,78 %
34,23 %
2007
9,58 %
13,04 %
34,91 %
2008
10,16 %
13,36 %
36,05 %
2009
10,51 %
13,82 %
37,29 %
2010
10,83 %
14,24 %
38,41 %
2011
11,15 %
14,67 %
39,56 %
Les taux d’imposition :
Gouzon :
taux pour
2011
Taux moyens
communaux
2010 en Creuse
Taux moyens
communaux
2010 en France
Taxe d’habitation
11,15 %
23,85 %
23,54 %
Taxe foncière bâti
14,67 %
17,15 %
19,67 %
Taxe foncier non bâti
39,56 %
57,54 %
48,18 %
Remarque : Les taux d’imposition de la commune de Gouzon restent largement inférieurs aux taux
pratiqués par les communes Creusoises. Si l’on s’attache à examiner les taux appliqués par les
communes centre-bourg de plus de 1000 habitants, qui proposent et supportent de nombreux services
à rayonnement intercommunal (garderie, CLSH, bibliothèque, gendarmerie…), nous sommes encore
mieux placés !
Communauté de communes : Taux pour l’année 2011.
Taxe d’habitation
Taxe foncière
Taxe foncier non bâti
Taxe ordures ménagères
12,95 %
1,7 %
3,94 %
12,42 %
La taxe professionnelle est remplacée depuis 2010 par une contribution économique territoriale (CET)
assise sur 2 composantes :
- la valeur locative foncière : CFE (cotisation foncière des entreprises)
- la valeur ajoutée : CVAE (cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises).
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS :
Comme l’année passée, la commission communication a choisi de poursuivre la présentation des
informations par secteurs. Les subventions aux associations sont donc classées suivant 5 rubriques :
social, sports, culture, loisirs et divers.
Ce classement appelle quelques remarques. D’abord, on peut constater que les œuvres sociales
représentent cette année la moitié des subventions accordées par la commune : il s’agit en grande
partie des crédits accordés au centre communal d’action sociale (CCAS) et à l’Association Les Petits
Malins, qui gère le centre de loisirs sans hébergement. Les subventions dédiées à la culture (cinéma,
bibliothèque…) représentent aussi une part importante des investissements, et restent stables par
rapport à 2010. On constate une légère augmentation des crédits alloués aux sports : certains clubs,
comme le football ou le basketball, évoluent en division supérieure, et même en régional, et il convient
donc de faire des efforts pour supporter les coûts élevés qu’engendrent les longs déplacements ainsi
que la présence de 3 arbitres chaque dimanche. Enfin, certaines associations ont cette année encore,
reçu moins de subventions car la commune a choisi d’investir « en direct » dans certains équipements.
Globalement, le volume des subventions brutes versé est parfaitement contenu.
Récapitalif par secteurs :
Sports :
Social :
Loisirs :
Culture :
Divers :
4 310 €
10 480 €
1 900 €
2 924 €
1 405 €
Remarque : dans divers sont classées les subventions accordées au Téléthon, à la Ligue contre le Cancer,
à la Croix Rouge, etc…
LES TRAVAUX DU CONSEIL MUNICIPAL
Voirie
civisme
Cadre de vie
Patrimoine
 Réfection de l’éclairage public :
En 2010, une étude avait été demandée au
cabinet d’étude Altésio afin de réaliser un
diagnostic quant à la réfection du réseau
d’éclairage. Ce diagnostic avait mis en lumière
les nombreux défauts du réseau et sa vétusté.
En effet, 60 % des équipements sont défectueux
et présentent des risques pour
les biens et les personnes.
A la demande de la commune,
ce même cabinet a procédé à
une étude comparative entre
une solution visant à la
réalisation des travaux par le
biais de plusieurs marchés dits
« classiques », sous maîtrise
d’ouvrage communale, ou une
autre solution conduisant à
l’exécution des travaux au titre d’un partenariat
public/privé (PPP). Ce partenariat permet la
réalisation des travaux en 1 à 2 années. De plus,
il est possible dans ce cadre, de mettre en place
une politique de maintenance des appareils,
d’économie d’énergie ainsi qu’une gestion
efficace par le biais d’un système informatique
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
approprié. L’étude montre également que, si la
commune souhaite se lancer dans une telle
rénovation, la complexité du dispositif fait que
les services techniques communaux ne peuvent
prétendre à la prise en charge de ce nouveau
système d’éclairage. Enfin, il faut tenir compte
de l’extrême difficulté ainsi que
des délais quant à la constitution
du dossier si cette réfection était
menée par le biais d’un marché
classique. Le cabinet Altésio
estime à environ 200.000 € les
économies réalisées par le biais
du partenariat public/privé.
Considérant les délais, les
contraintes
techniques,
les
capacités requises ainsi que les
coûts financiers, le Conseil Municipal, après en
avoir délibéré, décide d’approuver le recours à
un contrat de partenariat relatif à l’éclairage
public, à la mise en lumière de Gouzon et de ses
villages, à la gestion des illuminations de Noël et
des équipements sportifs.
 Acquisition d’une balayeuse :
Devant le nombre important de rues et routes à
entretenir, le Conseil Municipal a décidé de
l’acquisition d’une balayeuse d’occasion. Il a été
préalablement possible de tester cette balayeuse,
puisque l’entreprise qui commercialise ce type
d’appareil, a consenti à la commune le prêt la
machine pendant 15 jours environ. Celle-ci ayant
donné toute satisfaction, la commune a donc
souhaité l’acquérir pour la somme de 54.000 €
TTC.
 Nouvelles rues à Gouzon :
Par délibération du 3 juillet 1997, le Conseil
Municipal avait décidé d’attribuer des noms aux
rues et places publiques. Depuis, 2 lotissements ont
été créés sur notre commune, qu’il convient donc
de nommer. Ainsi, le lotissement aménagé en
bordure de la rue du Pré du Roi sera le « Clos du Pré
du Roi », et le nouveau lotissement situé rue des
Forges portera le nom de « Clos de la Croix
Barraud »
 Réfection du réseau routier de la commune :
Comme chacun a pu s’en apercevoir, de très
nombreux travaux de remise à neuf du réseau
routier ont été entrepris sur la commune. Ainsi,
l’Avenue du Bourbonnais a connu d’importantes
rénovations, et en plus d’une chaussée refaite à
neuf, les accotements ont été repris en enrobé,
tandis que des îlots supplémentaires ont été
créés. Enfin, les trottoirs ont aussi été refaits en
enrobé. La rue de la Promenade et le Champ de
Foire, très endommagés par le passage des
véhicules lourds détournés de la place lors des
travaux de rénovation, ont également été repris
en enrobé. La rue d’Alcantera, dans le
prolongement du champ de foire, a subi le
même traitement. La rue des Poiriers a elle aussi
été refaite : rétrocédée par le département,
celui-ci avait donc l’obligation de refaire le
revêtement à neuf, « oublié » pendant trop
longtemps. Des travaux d’assainissement ont
été
préalablement
effectués
par
la
Communauté de Communes (détenteur de la
compétence assainissement), et la rue est
maintenant débarrassée de ce fossé qui
empêchait les véhicules de se croiser en toute
sécurité, alors que certains riverains ne
pouvaient plus rentrer chez eux ! Les travaux de
la rue du Cheval blanc, outre la rénovation, voire
l’élargissement par endroit des trottoirs, ont
permis
l’enfouissement
des
réseaux
d’électricité. Les villages n’ont pas été oubliés
puisque les voies communales de Lachaud et la
Bâche ont aussi été reprises.
Les travaux ont été réalisés par les entreprises
Colas et Eurovia.
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Réfection du clocher et de l’abside de l’église :
Les travaux de réfection de l’abside et du clocher
de l’église Saint-Martin sont maintenant terminés.
Pour le clocher, un formidable travail de
restauration a été réalisé : charpente, bardeau,
tuiles, couverture en cuivre, tout a été mis en
œuvre pour redonner au clocher son allure
d’antan. Le coq, témoin de nombreux événements
comme le bombardement, a également été
restauré.
Pour l’abside, les travaux se sont terminés fin
novembre, et on a pu constater que les ardoises
avaient été remplacées par des tuiles pour des
raisons architecturales. Pour les travaux, réalisés
par des entreprises creusoises, la commune a
bénéficié de 7 subventions complétées par un
emprunt de 68 700 € d’une durée de 20 ans.
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Fleurissement :
Cette année encore, le fleurissement de notre
commune a été pris en charge par l’association
Fleurs des champs, avec l’aide de nos employés
communaux. De nouveaux
points de fleurissement
ont été mis en place,
comme le fleurissement du
mur du cimetière. En effet,
c’est là un des points
stratégiques
pour
la
commune puisqu’il est
situé à l’entrée principale
de Gouzon : parmi les
préconisations faites afin
d’obtenir le classement de
Gouzon en Village Etape, il
était recommandé de soigner le fleurissement
de l’entrée nord de Gouzon : c’est maintenant
chose faite. En plus de la jachère, qui a fait
grande sensation, des plantes grimpantes ont
été mises en terre. Dans le cadre du concours
des villages fleuris, Gouzon gagne une place et
est 5ème dans la catégorie
villes et villages de 1000 à
5000
habitants.
La
commission,
passée
pendant la fête patronale,
a
été
surprise
des
améliorations, et a émis
un avis très positif sur les
choix et les orientations en
matière d’espèces et de
mise en scène.
Pour conclure, remercions
encore ceux qui ont bien
voulu prendre soin des points de fleurissement
à proximité de leur domicile.
 Acquisition de mobilier urbain :
Afin d’achever l’aménagement de la place de
l’église, le conseil municipal décide d’acquérir
des bacs d’ornement et des balconnières et
potences, pour la somme de 11 267 € : ces
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
aménagements concernent la place de l’église,
mais aussi la mairie où ont été fixées des
potences pour des suspensions.
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Incivilités :
« Civisme : respect
du citoyen pour la
collectivité
dans
laquelle il vit. ».
Cette citation d’un
dictionnaire bien
connu peut peutêtre
surprendre,
mais lorsqu’on sait
que les riverains de la rue du Four Banal ont
rebaptisé la rue dans laquelle ils vivent « la rue
des crottes de chiens », cela veut tout dire. Il est
donc bon de rappeler certaines règles de vie en
communauté. Les années précédentes, nous
nous contentions de signaler aux propriétaires
de chiens de bien vouloir ramasser les
déjections de leur animal, mais il faut aussi
rajouter quelques conseils, frappés du bon sens.
Merci à tous de bien vouloir respecter les jours
de collecte des ordures ménagères (le lundi
pour le non recyclable, le jeudi toutes les 3
semaines pour les recyclables).
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
Veillez aussi à bien respecter les bacs et à ne pas
mettre de détritus au pied des conteneurs. Les
véhicules ne doivent pas stationner sur la
chaussée,
comme
c’est souvent le cas
rue du Cheval Blanc,
ni même sur les
pierres ou pavés de
l’église, comme on le
voit régulièrement : les huiles moteurs tachent
irrémédiablement les pierres, et la nouvelle
place offre de très nombreuses places de
stationnement. S’il en manque, chacun peut
utiliser la place du Champ de Foire et venir à
pied !
Aux heures de sorties des écoles, merci de
ralentir et d’être particulièrement vigilant.
Rappelons aussi que la loi oblige à laisser passer
les piétons.
Chaque geste individuel n’est qu’un petit
quelque chose, mais c’est toute la collectivité
qui s’en porte mieux.
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Association creusoise de Taï Chi Chuan:
M. Le Maire informe le conseil Municipal que
depuis le 20 septembre de cette année,
l’association Creusoise de Taï Chi Chuan occupe
un local de l’Espace Henri Beaune. L’association
s’acquitte d’une participation de 20 € par mois
en
compensation
des
charges
de
fonctionnement. Rappelons que le Taï Chi Chuan
est un art martial interne, aux mouvements
lents, apprécié des chinois qui le considèrent
comme une sorte de gymnastique bienfaisante.
 Eclairage du stade annexe :
Comme chacun le sait, les footballeurs de l’Avenir Sportif
Gouzon ont effectué la saison parfaite : les 3 équipes
seniors ont obtenu l’accession en division supérieure.
Ainsi depuis le début de saison, ce ne sont pas moins de
30 joueurs le mercredi et 45 en moyenne le vendredi qui
foulent la pelouse du terrain d’honneur du stade des
Chaussades. Afin de préserver la pelouse du terrain
honneur, la mairie a fait installer un projecteur
supplémentaire à proximité du terrain de tennis, pour
donner des conditions d’entraînement satisfaisantes à la
jeunesse gouzonnaise. Le coût de travaux s’élève à 9 027
€. Saluons de nouveau le bon début de saison de l’Avenir :
l’équipe première est deuxième et la réserve première à
l’heure où nous écrivons.
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Bibliothèque :
La principale nouveauté à la bibliothèque cette
année, c’est l’arrivée d’Estelle Martin au poste
de responsable. Gouzonnaise depuis toujours,
elle est parmi nous
depuis le 1er décembre,
et s’est très vite adaptée
à son nouvel outil de
travail. Elle a même déjà
en tête quelques idées
d’animations afin de
promouvoir la lecture et
la culture dans son
ensemble, puisque la
bibliothèque
souhaite
prendre le virage du
multimédia :
des
dossiers de subventions
sont en cours pour équiper le local
d’ordinateurs, qui permettraient la consultation
internet ainsi que l’écoute des CDs avant
l’emprunt. Le programme « un livre par mois »
fonctionne toujours : la bibliothèque achète
chaque mois des nouveautés pour adultes et
enfants, en complément des ouvrages prêtés
par
la
bibliothèque
départementale.
Remercions ici l’Amicale Laïque qui aide
financièrement
à
l’achat
des
livres
jeunesse. Enfin, le
partenariat avec l’école
communale continue :
la bibliothèque reçoit
chaque semaine la
visite de toutes les
classes,
de
la
maternelle au CM2,
pour lire une histoire
ou emprunter des
ouvrages. L’association
Pause
lecture,
qui
œuvre pour la promotion de la lecture, est aussi
un partenaire actif de notre bibliothèque.
Remercions
Véronique
Duchâteau,
sa
Présidente, de faire profiter la bibliothèque et
ses lecteurs des manifestations mises en place.
 Crèche intercommunale :
La crèche intercommunale occupe toujours pour
l’instant les locaux de la commune rue du
Cheval Blanc. En effet, les travaux
d’aménagement du pavillon de l’EHPAD les
Myosotis ont pris un peu de retard dû à
l’extension des locaux existants, mais les travaux
avancent
et
les
enfants
devraient
« déménager » au premier trimestre 2012.
Rappelons ici le souhait des élus de voir
regroupés sur un même site, nos ainés et nos
enfants.
 Accueil de Loisirs sans hébergement :
Il fonctionne tous les mercredis dans les locaux
de l’école communale. Les enfants peuvent faire
différentes
activités
pédagogiques
et
éducatives. Compte tenu du succès de ce
service, l’inscription est recommandée au moins
une semaine à l’avance (même chose pour les
repas).
L’accueil de loisirs est ouvert toute l’année : une
semaine aux vacances de Toussaint, deux
semaines aux vacances de février et une
semaine à Pâques, durant tout le mois de juillet
et 15 jours en août. Il est fermé pour Noël. Le
centre accueille les enfants de 4 ans révolus à 13
ans, de 7h00 à 19h00, et le repas est servi. Le
tarif est de 3€ le matin, 5€ l’après-midi et 7,5 €
la journée complète. L’encadrement est assuré
par du personnel diplômé. Contact : Angeline
Petit (directrice) ou Laetitia
Jacquet
(animatrice) au 05 55 62 42 46 ou 05 55 62 20
72.
 Ecole communale :
L’école communale se porte très bien en
matière d’effectif. En maternelle, Mme Tomatis
a pris le poste de directrice, et les enfants sont
répartis en trois divisions (23 enfants en petite
section, 25 en moyenne et 17 en grande
section). Avec 65 enfants,
les effectifs sont donc
stables.
Devant
le
nombre
important d’enfants à
l’école élémentaire (104,
14 de plus qu’en 2010),
l’Inspection académique
de
la
Creuse
a
logiquement accepté la
création d’une classe
supplémentaire, et une
autre classe a été
provisoirement créée à la rentrée, M.
l’Inspecteur d’académie ayant constaté que les
enfants atteignent le nombre réglementaire
pour cette autre ouverture. M. le maire a
sollicité l’ouverture définitive du poste pour
2012, ce qui permettrait d’avoir 5 niveaux en
élémentaire. Pour des raisons pédagogiques
évidentes, les enseignants ont choisi de répartir
les 31 enfants du CP en deux groupes afin
d’assurer au mieux les
apprentissages de la
lecture et de l’écriture.
Ce sont les enfants de
CM1 et de CM2 qui sont
regroupés en une classe,
ce qui ne pose pas de
problème.
Enfin,
le
restaurant scolaire a dû
être agrandi : les enfants
de maternelle déjeunent
aujourd’hui sous une
véranda d’environ 40m²
qui permet d’accueillir 40 enfants. Les repas
sont préparés par Sandra Mauchassat, aidée en
salle par Martine Blanche, Isabelle Mertz et
Marie-Pierre Vincent.
 Garderie :
La garderie accueille les enfants chaque matin
avant l’école et le soir après l’école dans les locaux
de l’école maternelle. Elle est ouverte chaque jour
d’école dès 7h00 le matin et fonctionne jusqu’à
8h50, et de 16h30 à 19h00 le soir. Les tarifs sont
de 1€ la séance pour 1 enfant, 0,70€ la séance
pour un 2ème enfant et 0,50€ par enfant suivant.
Contact : Laetitia Jacquet et Angeline Petit :
05 55 62 42 46 ou 05 55 62 20 72
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Les travaux du conseil municipal des jeunes :
A plusieurs reprises, les jeunes du conseil
municipal se sont réunis, puis ont rencontré
dans la salle du conseil le Maire et le référent
adulte auprès du CMJ, Sébastien Méraud : les
enfants ont ainsi fait part du fruit de leur travail.
Parmi toutes les
propositions, les
enfants
ont
souhaité que le
passage
piéton
près de l’école
soit vite refait
suite
à
la
réfection de la
chaussée Avenue
du Général de
Gaulle, ce qui a
pu être fait grâce
à l’achat d’une
machine pour le traçage des bandes blanches,
plus économique que le recours à une
entreprise spécialisée. Les jeunes se sont
également penchés sur les jeux du camping,
qu’ils souhaiteraient voir s’agrandir, et sur
différents problèmes en rapport avec leur vie à
l’école (cours de récréation, parking vélo,
cabane de rangement pour les jeux…). Enfin, les
jeunes élus ont aussi évoqué la construction
d’une piscine, mais grâce à l’aide de leur maitre
d’école, qui les a guidés dans leur travail, ceux-ci
se
sont
rendus
compte
de
la
difficulté, technique
et financière, de
mener à bien un tel
projet.
Les élections du
conseil
viennent
d’avoir lieu ; l’équipe
est donc renouvelée.
Les nouveaux élus du
CMJ sont : Molly
Greenhalgh, Aliette
Méraud, Manon Poirier et Elise Saccoton en
CE2, Mathis Léger, Andréa Paponnet et Ketleen
Vandaele en CM1 et Margaux Nicoulaud, Emma
Scheeven, Eva Solvignon et Thomas Viravaud en
CM2.
Voirie
Patrimoine
Cadre de vie
civisme
Sport
Services
Citoyenneté
Divers
 Brigade territoriale de gendarmerie de Gouzon :
L’effectif de la caserne de gendarmerie de
Gouzon va être renforcé, et sera bientôt
composé de 9 gendarmes (1 officier et 8 sousofficiers). En conséquence, les locaux actuels ne
sont plus suffisants pour
assurer
l’hébergement
des
militaires.
Le
Commandant
du
groupement
de
gendarmerie de la Creuse
a donc informé M. le
Maire et son conseil que,
compte
tenu
de
l’évolution du mode de
vie des militaires et de
leurs conditions d’hébergement, et dans le but
d’améliorer le fonctionnement de la brigade, il
était important de privilégier la construction
d’une nouvelle caserne.
M. le maire a donc sollicité l’office public des
habitats de la Creuse Creusalis, qui a accepté
d’être l’opérateur pour la construction de la
caserne, qui pourrait voir le jour courant 2014.
Compte tenu de la nécessité d’une nouvelle
caserne, et considérant que Creusalis pourra
être désigné opérateur de la construction, le
Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
accepte de s’orienter vers
la solution consistant à
construire une nouvelle
caserne, et autorise M. le
Maire à signer tous les
documents afférents à
cette opération.
Dans
ce
cadre,
les
démarches sont d’ores et
déjà lancées pour obtenir
les
financements,
réhabiliter les logements et les proposer à la
location, ce qui générera des rentrées
supérieures aux loyers actuellement consentis
par l’Armée. Cette opération ne doit rien
« coûter » à la commune et doit permettre
d’offrir de nouveaux logements entièrement
rénovés.
 Local de stockage à la salle polyvalente :
La municipalité a décidé de construire, à
l’arrière de la salle polyvalente, un local
attenant afin d’y stocker le matériel
actuellement entreposé au
fond de la salle polyvalente.
En effet, si cette solution
avait pu perdurer jusqu’à
maintenant,
elle
n’est
aujourd’hui plus envisageable
au vu de la fréquentation
croissante
de
la
salle
polyvalente, notamment par
des enfants. Aussi, M. le maire a souhaité que
soit bâti un appentis dédié au stockage des
tables, du parquet de danse ainsi que de la
scène démontable.
Une porte sera aménagée
dans le mur du fond de la
salle afin d’y accéder.
Charpente et couverture
sont terminées, et le local
devrait être opérationnel
en début d’année 2012.
 Centre d’exploitation de la RCEA :
Monsieur le Maire informe le Conseil municipal
du fait que l’Etat a acheté à la commune le
terrain situé à la Perrière sur lequel la DIRCO va
construire le centre d’exploitation de la RCEA
(route Centre Europe Atlantique). La vente a
été consentie au prix payé par la commune lors
de l’acquisition de la parcelle, y compris les frais
notariés, soit la somme de 4 400 €. Le cabinet
d’architecte a été sélectionné après concours, la
procédure de passation de marché doit être
lancée et le nouveau CEI (1,7 M€) sera livré en
2013.
 Gestion du camping municipal :
M. Le Maire rappelle que le camping municipal
fait l’objet d’une délégation de service public
sous
la
forme
d’une
concession. La gestion du
camping avait été confiée à
M. Thierry Franco pour une
durée de 15 ans à compter
du 1er mai 2006. Celui-ci a
fait connaître son intention
d’abandonner la concession.
Compte tenu des difficultés
rencontrées par M. Franco,
le Conseil Municipal décide d’autoriser l’arrêt de
l’exercice de la délégation de service public par
M. Franco, mais maintient
la délégation de service
public mise en place. Mme
Lydie Blanc, après examen
des
différentes
candidatures, obtient la
gestion du camping, en
qualité
de
nouveau
délégataire à compter du
1er juin 2011.
 Don des Jeunes Agriculteurs de la Creuse :
La commune avait mis gracieusement à la
disposition de l’association « Jeunes Agriculteurs
de la Creuse » un barnum pour l’organisation
d’une manifestation. Le barnum a été volé, et
aucun remboursement n’a pu être obtenu des
assurances puisque celles-ci ne couvrent pas ce
genre
de
matériel.
En
guise
de
dédommagement,
l’association
propose
d’indemniser la commune à hauteur de 1 100 €
sous la forme d’un don. Le Conseil Municipal,
après en avoir délibéré, accepte le don des
Jeunes Agriculteurs de la Creuse et les remercie
de ce geste. Merci à Stéphane Moreau,
Président départemental des JA, et Romain
Candoret, délégué cantonal pour cette heureuse
issue.
 Extension du restaurant scolaire :
Devant le très grand nombre d’enfants qui
fréquentent le restaurant scolaire chaque midi, la
municipalité n’a eu d’autre choix que de réfléchir à
l’agrandissement du restaurant scolaire. La solution
retenue a été celle qui consiste à la création d’une
véranda en prolongement de l’actuelle cantine, qui
permet aujourd’hui d’offrir environ 40 places
supplémentaires. Les plus jeunes enfants peuvent
ainsi déjeuner à leur rythme, sur du mobilier adapté.
LE CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES – ANNEE 2011
Depuis le 15 février dernier, Gouzon est doté
d’un conseil municipal des jeunes, composé de
12 jeunes élus dans les mêmes conditions que
leurs ainés. La première approche avait eu lieu
en novembre 2010 : Didier Peyne, directeur de
l’école élémentaire de Gouzon, avait
préalablement mené un travail pédagogique
avec les élèves de l’école afin de définir les
notions de citoyenneté, et de présenter le rôle
du conseil municipal et son fonctionnement.
Conquis, les jeunes citoyens ont ainsi pu voter
pour leurs camarades dans les mêmes
circonstances que les adultes puisque la salle du
conseil et les isoloirs ont été mis à disposition
des enfants.
La première séance du Conseil Municipal des
Jeunes a ainsi eu lieu le 15 février dernier : les
11 enfants élus ont rencontré M. le Maire, Cyril
Victor, et le conseiller municipal référent auprès
du CMJ (conseil municipal des jeunes) : au cours
de cette séance d’installation, les élus ont
répondu aux questions des jeunes conseillers.
Cyril Victor a rappelé qu’ils étaient devenus les
porte-paroles de leurs camarades et qu’à ce
titre, il leurs appartenait de recueillir leurs
remarques et suggestions.
Elus pour l’année scolaire en cours, et
intégralement renouvelés en début d’année
scolaire suivante, les enfants ont pu mener une
réflexion autour de leur cadre de vie : au cours
des séances lors desquelles les jeunes ont été
réunis, ils ont présenté le fruit de leur travail de
recherche. Ils ont demandé à ce que le sable
soit remplacé par du béton ou du goudron,
proposition retenue par le conseil. Ils ont
également fait plusieurs suggestions sur la vie et
le fonctionnement de la commune, toutes
pleines de bon sens : si certaines s’avèrent
légitimes, mais difficilement
réalisables
(piscine…), d’autres ont retenu l’attention des
membres du conseil et seront donc étudiées.
Bravo donc à tous les jeunes élus qui se sont
montrés digne de leurs fonctions tout au long
de l’année scolaire.
Clément
DESFORGES,
CM2
Quentin
FAUCONNET,
CM2
Camille
BIGOURET,
CM2
Marie
CILLIERE,
CM2
Léa LESAGE,
CM2
Maëlyss
RAMBERT,
CM1
Nicolas
VINCENT,
CM1
Elise
VIRAVAUD,
CM1
Léo
COUTURIER,
CE2
Paul
PAROT,
CE2
Margaux
NICOULAUD,
CM1
Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable
Le syndicat d’Alimentation en Eau Potable du Bassin
de Gouzon est composé de 18 communes :
AUGE, BORD SAINT GEORGES, BLAUDEIX, LA CELLE
SOUS GOUZON, DOMEYROT, GOUZON, JARNAGES,
LADAPEYRE, LEPAUD, LUSSAT, NOUHANT, PARSAC,
RIMONDEIX, SAINT SILVAIN SOUS TOULX, TROISFONDS, VERNEIGES, JALESCHES, VIERSAT,
dont 36 délégués siègent au Comité Syndical (deux
délégués par commune).
Les syndicats AEP en Creuse :
Monsieur Yves de SAINT-VAURY, Président du
SIAEP, Délégué AEP Commune de Gouzon
Monsieur Vincent TURPINAT, 1er Viceprésident, Maire de Jarnages
Monsieur Marcel LEROY, 2e Vice-président,
Premier Adjoint Commune de Parsac.
Entreprise titulaire de l’entretien du réseau : EBL
 Laschamps – B.P. 26 - SAINTE-FEYRE - 23000 GUERET
 05 55 52 71 29 ; Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi :
de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
En cas de fuite (week-end, jours fériés),
composez le
05 55 62 70 87.
Les réalisations de travaux pour l’année 2011 ont été :
 réfection du réseau AEP à Jalesches de la station du Chezeaud au Bourg ;
 renforcement du réseau AEP à Jarnages Route de Chénérailles ;
 renforcement du réseau AEP à Gouzon de l’Avenue Housselot à Bellevue.
Pour 2012, les prévisions sont :
 Mise en conformité du périmètre de protection de Varennes II Commune de Lussat (suite) ;
 Renforcement du réseau AEP entre Renardives (Nouhant) et le Bourg de Lépaud ;
 Interconnexion interne à une collectivité (sécurisation partie ouest du syndicat) ;
 Interconnexions possibles entre le SIAEP de Gouzon et le SIVOM Rive Gauche du Cher ;
 Sectorisation du réseau d’eau potable ;
 Schéma directeur du réseau d’eau potable ;
 Réfection des dernières clôtures des périmètres des réservoirs.
Le prix de l’eau pour 2012 (pas d’augmentation de la part fixe et + 1.50 % sur la part variable par rapport à 2011) :
 une part fixe de
……….... 90.05 H.T. soit 95.00 € T.T.C. et
 une part variable : consommation par tranche :
* de 0 à 500 m3
……….… 1.32 € H.T. le m3
* de 501 à 1 000 m3 ………… 1.29 € H.T. le m3
* au-delà de 1 000 m3 ………… 1.24 € H.T. le m3
+ Redevance pollution Agence de l’Eau Loire Bretagne : 0.31 € HT/m3
+ TVA à 5.5 %
L’eau distribuée par le SIAEP du Bassin de Gouzon est une eau de
Pour nous contacter :
bonne qualité bactériologique, qui répond aux exigences des
SIAEP du Bassin de GOUZON :
normes en vigueur.
 Mairie – 4 avenue Général de Gaulle
Le nombre d’abonnés est de 3911 pour 2011. Ce nombre est en
- 23230 GOUZON
progression, en relation avec l’amélioration progressive de la
 05 55 62 35 65 Fax 05 55 62 29 57
desserte routière des communes situées aux abords de la RN 145.
E-mail : siaep.gouzon @wanadoo.fr
Les ressources en eau douce ne sont pas inépuisables et pourtant
Horaires d’ouverture : lundi – mardi –
elles sont de plus en plus sollicitées. Des solutions existent pour
mercredi – jeudi de 8 h 15 à 12 h 15 et de
réduire notre consommation d’eau. Les économies d’eau
14 h à 18 h et vendredi de 8 h 15 à 12 h
permettent une réduction de sa facture d’eau potable mais aussi
15 et de 14 à 17 heures.
de sa facture d’eaux usées.
LE SYNDICAT MIXTE D’AMENAGEMENT DU BASSIN DE LA VOUEIZE :
Nouveau visage, nouvelles dynamiques.
Géographie administrative et
hydrologique
du S.M.A.B. Voueize
Nouhant
SaintBordVerneige
Silvain
Viersat
Domeyrot s
Trois-StGeorges Auge
SousLépaud
Fonds
La CelleToulx
Sous-Gouzon
Parsac
Chambon/
Voueize
Gouzon
Lussat
Relancé en 2008 après des années de latence, le
Syndicat de la Voueize, vient de se transformer en
Syndicat Mixte (S.M.A.B. Voueize) au 27 octobre 2011,
par l’adhésion de la Communauté de Communes du
Carrefour des Quatre Provinces. Il regroupe ainsi 23
communes (carte), soit 60% du bassin versant de la
rivière La Voueize.
Le point de départ de cette dynamique
Saint-Loup
Saint-DizierPierrefitt
nouvelle a été le lancement en automne 2010 d’une
La-Tour
e SaintEtude préalable à la mise en place d’un Contrat
Le
Julien-LeChauchet
Châtel
Territorial Milieux Aquatiques sur la Voueize et trois de
Chevelu
Peyrat-Lases principaux affluents ; réalisée par le bureau
hydrologique ;
Nonière
d’études ASCONIT Consultants et financée à 80% par
Communes
l’Agence de l’Eau Loire-Bretagne, le Conseil Régional du
adhérentes au
S.M.A.B. Voueize ;
Limousin et le Conseil Général de la Creuse, cette étude
Communes
Champagnat
préalable a permis de déboucher sur la proposition
membres d’un
Bosroger
E.P.C.I. et adhérentes
d’un futur programme d’actions décliné sur cinq ans,
1/20280
La
au S.M.A.B. Voueize.
résultat d’une concertation engagée entre le Syndicat
Chaussade
Sig cg23
et ses partenaires.
En parallèle, la collectivité a recruté un Technicien rivière, condition pour
bénéficier des subventions ; celui-ci assurera entre autres l’animation du futur
Contrat Territorial.
Dans le cadre de ses compétences d’aménagement de rivière, le S.M.A.B.
Voueize souhaite ainsi mettre en place un programme de restauration des cours
d’eau La Voueize, La Goze, La Verneigette et le Ru de l’étang de Landes en
conservant comme objectif prioritaire l’atteinte du bon état écologique des
masses d’eau d’ici 2015 à 2021 conformément à la Directive Cadre Européenne sur l’Eau.
Le prévisionnel d’actions inclut la restauration de la qualité et de la fonctionnalité des milieux
(compartiments visés : berges et lit mineur), celle des écoulements (lit mineur), de la continuité écologique et le
suivi de la qualité des eaux superficielles.
Or, la Voueize et ses affluents sont des cours d’eau non domaniaux soumis, en ce qui concerne la
propriété du sol, au régime de droit privé, ce qui signifie que leurs lits appartiennent aux propriétaires des deux
rives suivant une ligne de partage au milieu du cours d’eau, sauf titre ou prescription contraire. C’est pourquoi,
afin de pouvoir intervenir sur des terrains privés, le Syndicat Mixte de La Voueize vient de déposer auprès des
Services de l’Etat un dossier de demande de reconnaissance de Déclaration
d’Intérêt Général (D.I.G.) comme l’impose l’article L.126-1 du Code de
l’Environnement ; il sera d’abord soumis à enquête publique dans les
communes concernées par le programme de travaux avant obtention de
l’Arrêté Préfectoral. Dans l’attente d’obtention et de manière renouvelée
chaque année, le Syndicat Mixte d’Aménagement du Bassin de la Voueize va
solliciter une nouvelle fois les partenaires institutionnels afin de bénéficier
d’aides financières sur ce programme ambitieux de restauration et
d’amélioration de la fonctionnalité des cours d’eau de l’Est creusois.
Le Président du S.M.A.B. Voueize, Michel MATHIVAT
LA GENDARMERIE COMMUNIQUE
Depuis le 1er Janvier 2011, la communauté de brigades de GOUZON fonctionne conformément à
l'organisation suivante :
La circonscription de la communauté de brigades de GOUZON est d'une superficie de 62 400 hectares
pour un peu moins de 11 000 habitants ; elle s'étend de JARNAGES à FONTANIERES et de ST SILVAIN
SOUS TOULX à SAINT PRIEST D'EVAUX. Elle est composée de la brigade de proximité chef-lieu de
GOUZON et des brigades de proximité de CHAMBON SUR VOUEIZE et d’EVAUX LES BAINS.
Les horaires d'ouverture pour GOUZON sont arrêtés comme suit :
Les jours de la semaine, ouverture de 8h à 12h et de 14h à 18h. Les dimanches et jours fériés, ouverture
de 9h à 12h et de 15h à 18h.
Les horaires d'ouverture pour CHAMBON SUR VOUEIZE sont arrêtés comme suit :
Les mercredis (jour de marché), ouverture de 9h à 12h.
Les horaires d'ouverture pour EVAUX LES BAINS sont arrêtés comme suit :
Les lundis (jour de marché), ouverture de 9h à 12h.
PREVENTION DES RISQUES
Afin de prévenir les cambriolages, la communauté de brigades de GOUZON exerce un service de
surveillance dans les communes de jour comme de nuit des habitations et des commerces.
Si vous le désirez, la Gendarmerie peut assurer une présence renforcée par des passages fréquents à
votre domicile ou à votre commerce durant votre absence prolongée. Pour en bénéficier les habitants et
commerçants sont invités à se présenter à la Gendarmerie dont ils dépendent, et où ils pourront, de
manière confidentielle, communiquer les données nécessaires à la surveillance de leur domicile ou de
leur négoce.
QUELQUES CONSEILS
Protection des accès : Verrouillez portes et fenêtres, changez vos serrures en cas de vol ou de perte de
vos clés, ou si vous venez de vous installer dans un nouvel appartement. N'inscrivez pas vos nom et
adresse sur le trousseau de clés. Évitez de laisser vos clés sous le paillasson ou dans la boîte aux lettres.
Vos biens : Ne gardez pas chez vous d'importantes sommes d'argent. Répertoriez vos objets de valeur,
notez le n° de série et prenez-les en photographie. Mettez en lieu sûr bijoux, argenterie, valeurs et
objets d'arts.
En cas de longue absence : Laissez une apparence habituelle à votre appartement. Pour cela, demandez
à une personne de votre entourage d'ouvrir et de fermer les volets chaque jour et de relever votre
courrier.
Véhicules : fermez toujours votre véhicule à clé et veillez à ce que les fenêtres soient bien fermées.
Emportez vos objets de valeur avec vous : ne les laissez pas dans le coffre ou la boite à gants. Ne laissez
rien d’attractif à l’intérieur du véhicule.
AIDEZ NOUS
Si vous êtes témoin d'un cambriolage, si vous remarquez un fait anormal, du colportage, alertez sans
tarder nos services en composant le 17.
Penser à noter tout renseignement utile concernant le véhicule utilisé (Marque, type, couleur et surtout
le n° d'immatriculation).
INSEE : ENQUETE SUR L’EMPLOI, LE CHOMAGE ET L’INACTIVITE
L’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE) effectue depuis de nombreuses
années tous les trimestres une enquête sur l’emploi, le chômage et l’inactivité.
Cette enquête permet de déterminer combien de personnes ont un emploi, sont au chômage, ne
travaillent pas ou sont retraitées. Elle apporte également de nombreuses informations sur l’état et
l’évolution du marché du travail et fournit des données originales sur les professions, l’activité des
femmes ou des jeunes, sur la durée du travail, les emplois précaires. C’est enfin une source
d’information très importante sur l’évolution des conditions de travail, des parcours professionnels et
de la formation des personnes de 15 ans ou plus.
A cet effet, 50 000 logements sont, tout le trimestre, tirés au hasard sur l’ensemble du territoire. Ils
seront enquêtés six trimestres consécutifs, par téléphone et par visites. La participation est
fondamentale, car elle détermine la qualité des résultats. Une enquêtrice prendra contact avec les
enquêtés. Elle sera munie d’une carte officielle l’accréditant. Les réponses resteront confidentielles et
anonymes. Elles ne serviront qu’à l’établissement de statistiques.
A Gouzon, l’enquêteur contactera les ménages concernés entre le 2 avril 2012 et le 19 janvier 2013.
Merci de lui réserver votre meilleur accueil.
CENTRE DE SECOURS DE GOUZON
Le centre de secours de Gouzon défend 15
communes, un territoire de plus de 280 km²,
dont 30 km de RN 145, soit une population
d’environ 4800 personnes. Le nombre
d’interventions
réalisées durant
l’année 2011 est
encore supérieur
à 280, réparti en
65 % de secours à
la personne, 16%
d’accidents de la
circulation, 15%
d’incendies et 4%
d’opérations
diverses.
Pour répondre à
cette sollicitation,
le Centre de
secours est doté
de 6 engins et est composé de 31 sapeurs
pompiers volontaires. Récemment, le sapeur
Damien LOULERGUE, muté du centre de secours
principal d’Aubusson et Caroline KOMOROVSKY
ont intégré les effectifs. Pour tous les nouveaux
engagés, des tests sportifs obligatoires sont
réalisés et un peu plus de 200 heures de
formation sont nécessaires pour être
opérationnel.
Ensuite, 4 heures
de formation de
maintien des acquis
sont
réalisées
mensuellement au
sein de la caserne.
En 2011, sur le site
de
« grands
champs »,
s’est
déroulé le cross
départemental des
sapeurs-pompiers
organisé par les
volontaires
de
Gouzon.
En début d’année, aura lieu l’élection des
membres du bureau de l’amicale des sapeurs
pompiers, qui est l’élément indispensable de la
vie associative du centre de secours.
Le Chef de Centre, Lieutenant Nicolas ALANORD.
PLEIN FEU SUR … L’AVENIR SPORTIF GOUZON
On ne reverra peut-être plus jamais un tel
exploit sportif : l’accession des trois équipes du
même club en division supérieure durant la
même saison. Un exploit que seul Aubusson
avait déjà réussi dans les années 80, et Guéret
(saison 92/93). A la base de cette réussite, 2
hommes : Daniel Etienne pour la partie
administrative, et surtout Gilles Gardès,
l’architecte sportif, celui qui a su donner du
relief à ces équipes et à ces joueurs, en grande
partie Gouzonnais. Portrait d’un homme de
terrain.
Gilles Gardes, parle-nous de ton passé sportif ?
Je suis originaire du Puy en Velay (43) et je suis
arrivé très jeune sur Guéret. Après un passage
sur Limoges, j’ai été contacté pour devenir
entraîneur-joueur à Guéret alors que je n’avais
que 24 ans. J’ai obtenu les diplômes sportifs par
la suite. J’ai eu comme fonction un détachement
aux sports et la gestion de l’entretien des
installations sportives. Ceci m’a permis
d’encadrer de l’équipe I, dont j’avais la charge,
jusqu’aux débutants. On a réussi à construire
des choses intéressantes chez les jeunes et aussi
en seniors. Notamment, les poussins ont été 2
fois champions du Centre Ouest, les juniors ont
disputé un 64ème et 32ème de finale de Coupe de
France (Gambardella) et aussi les 2 années en
National 3 avec les seniors. J’ai passé 21 ans
comme entraîneur à Guéret.
En 2010, tu décides de te lancer un défi sportif
en reprenant du service à Gouzon.
Après une année de recul, j’ai eu plusieurs
propositions pour entraîner des clubs de
division d’honneur sur Limoges, mais Daniel
Etienne m’a proposé ce défi à Gouzon. Etant
donné que nous nous entendions bien (Daniel
était président de Guéret quand Gilles y était
entraîneur), Daniel Etienne m’a convaincu. De
plus, je n’étais pas loin de chez moi (Gilles vit à
Ajain) !
Au-delà de ton amitié avec Daniel Etienne,
Qu’est-ce qui t’a séduit dans le projet
Gouzonnais ?
La première chose c’est le projet de Daniel.
Ensuite, c’est le très grand nombre de jeunes
joueurs dans un village comme Gouzon : c’est
une très grande force pour une ville qui affiche
des ambitions sportives. En termes de résultats,
c’est forcement la jeunesse qui a fait la
différence. Maintenant, il reste à ces jeunes
encore beaucoup de progrès à faire, et chacun
apportera sa « pierre à l’édifice », quelle que
soit l’équipe dans laquelle il évolue. Enfin, je
dois dire que l’équipe dirigeante fournit un très
bon travail et s’est très vite adaptée à une
nouvelle méthode. Ce qu’ils font compte pour
beaucoup dans la réussite de Gouzon.
Quelques cadres sont venus avec toi : quel est
leur rôle auprès des jeunes Gouzonnais ?
Dans un tel projet, il faut amener à la fois des
joueurs d’expérience et aussi des jeunes qui ont
déjà évolué au niveau de la Ligue (aussi bien en
jeunes qu’en seniors) pour encadrer les jeunes
joueurs locaux qui manquent de maturité et
surtout de qualités techniques et tactiques. Ces
derniers doivent s’astreindre à une plus grande
discipline, mentale et de travail, qui fera que
Gouzon
s’installera
durablement
en
championnat Régional.
Que penses-tu des installations sportives ?
J’ai été agréablement surpris : les installations
sont complètes ; le terrain est très intéressant
car c’est un des plus grands de la Creuse et la
pelouse est neuve et donc excellente. Ce qui
manque maintenant, c’est un terrain
d’entrainement. Il nous est arrivé d’être 40
joueurs à l’entraînement, donc c’est un peu
juste, et l’état de la pelouse ne permet pas
toujours de s’entraîner dans de bonnes
conditions. Cela dit, des efforts ont été faits par
la commune, notamment sur les lumières, et
c’est très bien. Enfin, Gouzon dispose d’un
éclairage qui fait que c’est un des rares clubs à
jouer en nocturne et c’est un grand point positif
sur le plan sportif.
Parle-nous de la magnifique saison 2010-2011,
et surtout du travail accompli.
Il a fallu modifier certaines habitudes, mais
c’était nécessaire pour aller plus haut. Cela n’a
pas été facile, mais les joueurs ont adhéré à mes
méthodes et à notre discours, et nous avons
atteint l’objectif principal qui était la montée en
ligue. Cette saison était exceptionnelle par les
résultats obtenus par les trois équipes, et je
félicite l’ensemble des joueurs et dirigeants
pour cet exploit.
La saison en ligue démarre bien : Gouzon est
deuxième (en décembre). Comment juges-tu ce
début de saison ?
C’est convenable, mais je ne suis pas encore
satisfait de l’implication. Il nous faut faire du
mieux possible. En plus, tout le monde
reconnait que la poule de Gouzon est plus
difficile que l’autre, et nous avons un problème
d’équilibre sur le terrain. Si l’on trouve cet
équilibre, cela ira bien mieux. L’autre problème,
c’est l’effectif, un peu court pour affronter
sereinement le championnat de promotion de
ligue. Avec plus de rigueur défensive, et un brin
d’habileté en attaque, nous devrions nous
maintenir. Pour que Gouzon progresse encore, il
nous faut donc construire une solide défense, et
ensuite je compte sur tous les jeunes
Gouzonnais pour bâtir une équipe qui
s’articulera autour de cette défense, avec
l’apport de quelques éléments extérieurs, pour
l’expérience. Mais encore une fois, Gouzon a de
la chance de pouvoir compter sur tous ces
jeunes.
Propos recueillis par Sébastien MERAUD
CONCOURS DES MAISONS FLEURIES
1ère Catégorie : Maison avec jardin très visible de la rue :
- 1er Prix : M.MME CHEVALLIER Michel 8 “Lachaud” - 9ème prix départemental
- 2ème Prix : M.MME JOUANDIN Michel 42 “Clos de La Sablière”
- 3ème Prix : M. LANOUZIERE André – Mme MAURINET 50 “Avenue de La Marche”
2ème Catégorie : Balcons ou Terrasses :
- 1er Prix : MME MERAUD Danièle 3 “Chemin de La Croix Jaby” – 1er prix départemental
- 2ème Prix : MLLE VINCENT Marie-Pierre 1, “Chemin de La Croix Jaby”
- 3ème Prix : M. MME CHAUSSARD Jean 31 “Avenue du Bourbonnais”
3ème Catégorie : Fenêtres ou Murs :
- 1er Prix : M. MME BIGNET Roger 18, “La Sciauve” - 3ème prix départemental
- 2ème Prix : MME BIGNET Raymonde 12 « Rue des Forges »
- 3ème Prix : MME FLEURAT Simonne 15, « Route des Combrailles »
4ème Catégorie : Décor floral installé sur la voie publique :
- 1er Prix : M. MME PARROT Claude 4 « Rue du Pré du Roi » - 9ème prix départemental
- 1er Ex-æquo : M. REBEIX Michel MME NOIZAT Christine 21 “Avenue Général DE GAULLE”
- 3ème Prix : M. MME DOCHE Bernard 22 Clos de La Sablière
5ème Catégorie : Immeubles collectifs :
- 1er Prix : M. MME MEISS Thierry 7 “Allée des Lilas”- 5ème prix départemental
- 2ème Prix : MME PELANGEON Ginette 13 Bis “Clos de La Sablière”
- 3ème Prix : M.MME ROBIDAS Thierry 9 “Allée des Lilas”
6ème Catégorie : Hôtels - Restaurants - Cafés avec ou sans jardins :
- 1er Prix : HOSTELLERIE DU LION D’OR “Place du Lion d’Or”- 3ème prix départemental
- 2ème Prix : Café Saint MARTIN 1, « Rue du Commerce »
7ème Catégorie : Commerces :
- 1er Prix : Mme DUCLOSSON Danielle 1, Avenue du Berry - 3ème prix départemental
-2ème Prix : Entreprise FAUCONNET « La Sciauve »
8ème Catégorie : Hameaux - Villages fleuris :
- 1er Prix : “La Sciauve” - 2ème prix départemental
- 2ème Prix : "Les Forges”
- 3ème Prix : Laugères"
9ème Catégorie : Hébergements touristiques
GOUZON se classe 5
1er Prix : M. MME CABOURET 1 Les Forges - 2ème prix départemental
2ème Prix : M. MESSELIER Frédéric 15 “Lachaud”
ème
au concours départemental dans la catégorie des villes et villages de 1000 à 5000 habitants.
LISTE DES ASSOCIATIONS COMMUNALES
ACCA (Chasse)
Patrick ALANORD
05 55 62 22 89
Amicale des loisirs - Gouzougnat
Guy PRIMEL
05 55 81 76 20
Amicale Laïque
V. LEGOFF – S. VILLIERS
Amicale des Sapeurs Pompiers
Florent CHANUDET
05 55 62 74 57
Anciens d’AFN
Michel SOURDILLE
05 55 62 28 11
Anciens Combattants
Georges VERNIERE
05 55 62 21 23
Association colombophile
Thierry FAUCONNET
05 55 62 77 08
Association défense riverains RN 145
Jacqueline MESSELIER
05 55 62 22 32
Association Gym Bien-être
Marie-Thérèse RIVA
05 55 62 23 60
Avenir Sportif Gouzon (football)
Daniel ETIENNE
05 55 82 16 57
Badminton (Amicale Laïque)
Jean-Pierre ROBY
05 55 81 79 84
Boxe
Yoan MOURET
05 55 80 92 77
Comité des Fêtes
Pierre VIDAL
05 55 61 93 75
Comité de Jumelage Alcantera
Caroline JOUANNY
05 55 81 75 84
Les Complices de l’Attelage
Pierre MAGNIER
05 55 56 07 94
Club des Ainés
Jacques WILLAERT
05 55 62 21 01
Club de Basketball
Christiane GREUZAT
05 55 62 21 83
Fanny Gouzon Pétanque
Léonard VERSAVAUD
05 55 62 29 76
Fleurs des Champs
Danièle MERAUD
05 55 62 24 82
Foot Génération 2000 (Jeunes)
Didier COURTAUT
05 55 62 28 46
La Gaule Gouzonnaise Pêche
Daniel MESSELIER
05 55 62 22 32
GVA Femmes
Bernadette WILLAERT
05 55 62 21 01
GVA Hommes
Alain PAILLOUX
05 55 62 20 50
Initiative Rando Pays de Gouzon
Noëlle BUGEAU
05 55 62 29 45
Moucheurs Creusois
René RECH
05 55 62 10 28
Pause Lecture
Véronique DUCHATEAU
Pêche Nature Promotion
Daniel DELANNOY
05 55 62 18 80
Sauvons Notre Eau Potable
Yves De Saint VAURY
05 55 62 35 65
Savoureuses Plantes Sauvages
Laurence LAMBIOTTE
06 33 53 72 15
Service de soins à domicile
Mme PIOFFRET
Tennis Club Gouzonnais
Thierry MEISS – Alain AUFRERE
05 55 62 48 20
Vélo Club Gouzonnais
Claude MORET
05 55 62 25 41
0621727891-0637584824
05 55 62 26 92 (bibliothèque)
05 55 62 70 15 - 05 55 62 76 75
ASSOCIATIONS INTERCOMMUNALES
Le Carrefour des Baladins
Office de tourisme du Carrefour des 4 provinces
René RECH
Delphine PAULHAN
05 55 62 10 28
05 55 62 26 92
ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSE AGREEE
La chasse, déclarée d’intérêt général par la loi
Nationale, est reconnue dans les textes Européens et
Internationaux. Notre action est de garantir une
transmission durable du patrimoine culturel et du
patrimoine Naturel et faunistique aux futures
générations. Notre rôle de chasseurs est donc de
maintenir une forte biodiversité et viser le bon
équilibre entre petit et grand gibier ainsi qu’une
politique de conservation des espèces, mêmes
nuisibles. Pour ce faire, notre activité nous à conduit
au niveau National à mettre en œuvre des outils de
gestion très élaborés et pertinents : Schéma
Départemental de gestion cynégétique avec des
plans par territoires, prélèvement Maximum
autorisé, expertise et comptage des populations,
hygiène de la venaison et contrôle sanitaire de la
qualité des animaux prélevés avec remise
d’échantillons
d’organes
au
laboratoire
départemental d’analyses et ramassage des
dépouilles de la venaison.
Malgré un prélèvement de 118 animaux, la
population de renards est toujours importante,
plusieurs poulaillers ont
été visités. A notre
connaissance, plus de 160 volailles ont agrémenté
les repas de nos goupils ainsi que bon nombre de
perdreaux, faisans, lapins, levreaux et petits
chevreuils. Sans nos interventions, nous irions à la
catastrophe avec la disparition des petites espèces à
plumes ou à poils. En plus le renard est un vecteur
important de nombreuses maladies transmissibles à
l’homme (zoonose) comme la rage, la gale,
l’échinococcose alvéolaire et une nouvelle maladie
provoquant des avortements sur les troupeaux.
Certains blaireaux sont
porteurs
de
la
tuberculose. En Creuse,
les analyses effectuées
sont négatives. La
population est en
progression, il est vrai qu’ils peuvent vivre jusqu’à
20 ans. Les prélèvements sont très faibles.
La dernière saison de chasse, nous avons réduit nos
prélèvements de chevreuils à 44 malgré notre plan
de chasse accepté à 50. Cette saison, nous
constatons une progression du cheptel et nous
pensons réaliser notre quota.
La population de sangliers est en passe de retrouver
un nombre satisfaisant d’animaux après la
modification de notre territoire, coupé en deux par
la route à 2 fois 2 voies. Les bêtes noires franchissent
maintenant allégrement les clôtures, au risque de
provoquer des accidents. Le nombre de morts est
équivalent à notre bilan, environ 25 chaque année.
Fort heureusement sans qu’il y ait d’humains pour
l’instant.
Nous avons lâché 280 perdreaux et 400 faisans, soit
environ 9 oiseaux par chasseur. Comme tous les ans,
nous avons eu des pertes à cause des prédateurs
(renards ou buses), et ce malgré des oiseaux de très
bonne qualité. En fin de chasse il reste pourtant
quelques faisans, mais au printemps il y a peu de
survivants et les couvées sont
inexistantes.
A la fenaison, nous avons cru à
une
bonne
année
de
reproduction pour le lièvre
due à un printemps sec, mais Il
y a toujours de grosses pertes
de levreaux (prédation, entéro, etc …).
Les lapins de garenne sont présents dans plusieurs
secteurs ruraux, alors qu’avant ils étaient plutôt
concentrés dans les zones urbaines (jardins ou tas de
bois). Tous les ans, nous effectuons des reprises où il
y a des problèmes signalés par les habitants.
A l’automne, beaucoup de Pigeons Ramiers ont fait
une pose sur notre territoire
bien pourvu de chênes très
productifs de glands cette
année. Dame Bécasse est
arrivée en plus grande quantité
que l’an dernier, un plan
draconien a été instauré et
chaque chasseur doit respecter
un quota définit par des
bracelets et un carnet de
prélèvement.
Du point de vue de notre association, un nouveau
chef de battue a été formé (5 dans l’ACCA), un
nouveau Piégeur (3 actuellement) et un nouveau
chasseur pour l’hygiène de la Chasse et de la
venaison (3).
Pour la saison 2011-2012, nous sommes
81
chasseurs contre 84 l’an dernier. Les jeunes et les
nouveaux n’arrivent pas à assurer
le
renouvellement de ceux qui arrêtent pour diverses
raisons (santé, âge, chien etc.). Encore un grand
merci aux élus et aux bénévoles qui ont fait du bon
travail pour le pavillon de chasse. En 2012, il va
falloir installer une chambre froide comme il est de
rigueur pour assurer une sécurité alimentaire
irréprochable.
MANIFESTATIONS :
En mars, battues aux renards les dimanches matin.
Samedi 10 Mars : TETE DE VEAU avec sa SOIREE DANSANTE
Samedi 12 Mai : REPAS de la CHASSE et des AMIS de la NATURE
Samedi 11 Août : SUPER BARBECUE GIBIER
L’Assemblée Générale Annuelle se déroulera le DIMANCHE 20 MAI à 10h00 à l’Espace Beaune.
Le Président, Patrick ALANORD.
INITIATIVE RANDO PAYS DE GOUZON
Dernièrement l’assemblée générale du club de
randonnée gouzonnais (IRPG) s’est tenue à
l’espace Beaune, sous l’égide de sa présidente
Noëlle Bugeau.
Le nombre d’adhérents se maintient d’une
année sur l’autre, avec une fréquentation de
plus en plus importante pour les sorties du
mercredi.
Nous
continuons à sillonner
les chemins creusois
ainsi que ceux des
départements
limitrophes.
Les
sorties sur la journée,
effectuées une fois
par mois pendant les
heures d’été, nous
ont
permis
de
découvrir
des
paysages
variés,
puisque nous avons
usés nos godillots sur les chemins de Saint
Léonard de Noblat, du Montel de Gelat, de La
Cellette, mais aussi autour du Lac Chambon et
celui de Vassivière.
Le weekend rando du club s’est effectué sur les
bords du Lot, avec pour apothéose l’arrivée à
Saint Cirq Lapopie, après une promenade le long
du Lot sur l’ancien chemin de halage. Ce
weekend nous a permis de découvrir tout
d’abord Souillac, et aussi Cahors où un circuit
spécial associant le vieux Cahors et ses jardins
cachés nous a fait oublier le temps présent. Puis
pour se reposer une promenade en bateau sur
le Lot avec Cahors sous un autre jour. Inutile de
dire que tous les ans nous attendons avec
impatience ce weekend qui nous permet de
faire des découvertes mais aussi de resserrer les
liens entre les membres
du club.
D’autres manifestations
comme le repas, la
galette des rois et la
soirée des feux de la
Saint Jean (cette année
à
la
cabane
des
chasseurs)
donnent
l’occasion à ceux qui ne
peuvent
venir
régulièrement
de
retrouver
l’ambiance
chaleureuse du club.
Cette année, nous avons inauguré une nouvelle
manifestation. Il s’agit du loto : ce fût un succès.
Nous remercions toutes les personnes qui sont
venues nous soutenir, et aussi tous les membres
du club, sans l’aide de qui nous n’aurions pu
assumer. Le gain de cette journée nous a aidé à
financer la rando « Combraille », une centaine
de marcheurs ayant pu découvrir les chemins de
St Silvain sous Toulx et de Domeyrot.
La Présidente, Noëlle BUGEAU.
AMICALE DES LOISIRS DE GOUZOUGNAT
L’année 2011 restera pour notre association l’année
de tous les records. En effet, la fête de la bière du 30
Avril a accueilli un public nombreux et dès 2h du
matin les frigos étaient vides. Du
jamais vu. Le Ball-trap a attiré
encore plus d’amateurs et le record
de cartouches tirées a été battu.
Les Fêtes Gauloises ont été encore
une fois un grand moment avec un
important succès. Avec plus de 50
randonneurs,
de
nombreux
boulistes, avec le concert de Rock
et les animations pyrotechniques drainant un public
de plus de 400 personnes. La brocante le lendemain
avec plus de 70 personnes déguisées, Gaulois,
Romains, Egyptiens, Pirates qui ont enchanté les
chineurs et brocanteurs.
Cette réussite assez exceptionnelle, vu de la taille du
bourg, est à mettre à l’actif de nos bénévoles qui par
leur nombre et leur enthousiasme font de
GOUZOUGNAT un village festif et
chaleureux. (Voir photo prise le
lendemain du ball–trap).
Pour 2012 le calendrier reste fidele
aux habitudes : le 30 avril, fête de la
bière, Les 25 et 26 mai, le Ball-trap,
le 13 Juillet, la soirée entrecôte, les
18 et 19 août Fêtes Gauloises, et
enfin le 17 Novembre Soirée
Beaujolais et fondue frites. Ainsi nous continuerons
de faire de GOUZOUGNAT, ce petit village gaulois
que nous aimons tant !
Le Président, Guy PRIMEL.
Je partage l’analyse de Guy sur le bon fonctionnement de notre Amicale qui permet à tous les habitants de se
rencontrer, de se parler, de se connaitre. Cette vie associative est importante pour la Qualité de vie dans notre
commune associée. Je félicite donc tous les bénévoles qui œuvrent pour Gouzougnat et souhaite que 2012 soit
encore une année faste et réussie. Bravo à Obélix et son équipe !
Le Maire délégué, Eric YOTH.
LES COMPLICES DE L’ATTELAGE
L’année 2011 a commencé le 29 Janvier avec notre
assemblée générale à l’espace Beaune et le repas du Club
au Lion d’Or.
Différents stages ont eu lieu au cours de l’année. Ces
stages rassemblent 8 à 10 meneurs sur un weekend et
s’adressent à tous les niveaux de compétitions.
La fédération française d’équitation participe par
l’intermédiaire du comité départemental et du comité
régional.
Deux concours, un niveau national club et un amateur, se
sont déroulés avec la présence de nombreux meneurs,
qui viennent du centre France mais aussi du sud ouest,
Bourgogne et région parisienne.
Toutes ces manifestations se sont déroulées dans de très bonnes conditions grâce à l’aménagement du chalet
équestre et de la carrière. Le site de Grand-Champs, par la qualité des installations et le savoir faire des bénévoles
des Complices de L’attelage pour l’organisation des manifestations équestres, draine de plus en plus de meneurs
du limousin. Grâce à l’implication des bénévoles, le soutien de la commune de Gouzon, du Conseil Général, et des
entreprises locales, nos sponsors, nous prévoyons une année 2012 plus riche en manifestations avec des
nombreux stages ou journées de rassemblement avec deux concours nationaux le 26 février et les 16 et 17 Juin
2012.
Nous encourageons toutes les personnes qui veulent pratiquer l’attelage à venir nous rencontrer sur le site de
Grands-Champs.
Le Président, Pierre MAGNIER.
CLUB DES AINES
Suite à l’assemblée générale extraordinaire de
janvier 2011, il a fallu constituer un nouveau bureau.
J.WILLAERT a bien voulu en accepter la présidence et
a été rejoint par J. Bonnet et J. DEGROOTE viceprésidents, J. JOUANDIN et L. BOURDET trésorière et
trésorière adjointe, J. ASTIC et C. LEROY secrétaire et
secrétaire adjointe.
Ainsi les réunions récréatives
des 2ème et 4ème jeudis de
chaque mois ont repris à la
satisfaction de tous.
Cette année, le club compte
103 adhésions et le nouveau
bureau a essayé de proposer
quelques activités.
En juin, un repas a permis
aux adhérents de passer un
agréable moment et de
rencontrer les nouveaux
responsables, pour ceux qui
ne les connaissaient pas. En août, nous nous
sommes allés à Felletin avec nos amis du club de
Trois Fonds pour un moment de dépaysement
auprès des participants au festival du folklore. Fin
septembre, nous avons conduit une quarantaine de
personnes à la découverte de Limoges et de la
porcelaine.
Les traditionnels lotos et concours de belote n’ont
pas pu avoir lieu, puisqu’aucune date n’avait été
retenue. Par contre, pour 2012, nous avons réservé
le 18 mars et le 30 septembre pour nos
manifestations.
La dégustation de la traditionnelle bûche a eu lieu le
jeudi 8 décembre à la salle
polyvalente et a réuni une
soixantaine de personnes.
Huit jours plus tard, le repas
de fin d’année a connu un
réel succès avec près de cent
convives. A cette occasion,
nous
avons
fêté
les
anniversaires de huit de nos
adhérents qui ont entamé
une nouvelle dizaine.
Rappelons que le club est
ouvert à tous et que son
principal
objectif
est
d’essayer d’alléger la solitude et d’apporter un peu
de chaleur et d’amitié à ses membres en favorisant
des rencontres conviviales. Nous en profitons pour
remercier toutes les personnes qui par leurs gestes
contribuent à améliorer la qualité de ces réunions.
Le Président, Jacques WILLAERT.
COMITE DE JUMELAGE GOUZON ~ ALCANTERA
L’été 2011 était placé sous le signe de la festivité,
Cette année a aussi été une année de changement
avec en avant première le traditionnel 14 Juillet qui a
car Y. VACHER, présidente et J. MESSELIER, viceété une réussite.
présidente ont présenté leur démission lors de
Nous avons continué avec la venue de nos amis
l’Assemblée Générale du 28 Octobre 2011.
espagnols, durant laquelle nous avons célébré les 20
Suite à celle-ci, le comité vous présente son nouveau
ans du jumelage comme il se doit. Pour cette
bureau :
occasion, une célébration officielle a eu lieu, suivie
Présidente d’honneur : J. MESSELIER
d’un vin d’honneur. D’autre part, pour marquer cet
Co-présidentes : C. JOUANNY et S. MARTINAT
anniversaire, un livre dédié aux 20 ans du jumelage a
Trésorier : J-C. GAUTHIER
été édité à l’initiative des espagnols et présenté à
Trésorier adjoint : A. SALLET
l’Espace Henri Beaune par Pepe, président du
Secrétaire : L. RUCHON
jumelage à Alcantera. Nous tenons à les remercier
Secrétaire adjointe : N. BEREAUX
pour cette merveilleuse idée. Ce fut une semaine
Des jeunes ont rejoint notre équipe à GOUZON, un
très appréciée de tous, qui laissera comme à chaque
nouveau bureau s’est constitué à ALCANTERA : Que
échange, des souvenirs inoubliables.
le Jumelage continue !!!
En 2012, c’est à nous Gouzonnais d’effectuer le
déplacement à ALCANTERA, que nous préparons
déjà.
Les co-présidentes, Caroline JOUANNY et Sabrina MARTINAT.
FLEURS DES CHAMPS
Dans
sa
troisième
année
d’existence,
l’association Fleurs des champs, qui œuvre pour le
fleurissement de la commune de Gouzon et de ses
villages, peut se féliciter de l’année 2011. De l’avis
de tous, Gouzonnais ou visiteurs, notre commune a
cette année encore été plus fleurie, tant en qualité
qu’en
quantité.
Les
bénévoles, bien aidés en cela
par les services communaux,
se sont attelés dès le mois de
février pour « penser » le
fleurissement, lui trouver une
thématique, et imaginer les
éléments non floraux à
construire ou à mettre en
scène. C’est ainsi qu’on a pu
voir à divers endroits de la
commune, des tarares à
grains, et des troncs ornant
les massifs. La plus belle
réussite fut sans conteste la nouvelle jachère fleurie
le long du cimetière, lui-même agrémenté de
plusieurs plantes grimpantes et rampantes, comme
des chèvrefeuilles ou des rosiers. Il faut dire que le
temps estival, exceptionnellement long, a permis de
bien profiter du fleurissement jusqu’au mois
d’octobre.
D’un point de vue départemental, la commune
gagne une place au classement des villages de 1000
à
5000
habitants,
puisqu’elle passe de la 6ème
à la 5ème place. Il faut dire
que le « combat » est rude,
puisque des poids lourds du
fleurissement
creusois,
comme Ste Feyre, Felletin
ou
Evaux-les-Bains,
dominent la catégorie.
Tous les bénévoles et
responsables
de
l’association, ainsi que les
membres de la commission
cadre de vie, souhaitent ici
remercier toutes celles et ceux qui ont, à leur façon,
contribué ou aidé, même modestement, à
l’élaboration des massifs ou à leur entretien.
La Présidente, Dany MERAUD.
SAVOUREUSES PLANTES SAUVAGES
Pour sa première année d’activité, l’association
Savoureuses Plantes Sauvages, destinée à
promouvoir la consommation de plantes sauvages
comestibles, a fait le plein de
participants. Les balades du 2ème
mercredi du mois ont accueilli un grand
nombre de personnes désireuses
d’apprendre à connaître et cuisiner
diverses délicieuses plantes de nos
chemins.
Le stage du mois d’août, sur deux jours,
a été l’occasion d’accueillir des
personnes d’autres régions et de leur
faire découvrir les plantes de notre
belle campagne et les beautés de notre
région, comme, par exemple, les
Pierres Jaumâtres qui nous ont abrités
le temps d’un pique-nique composé,
entre autre, de cake aux orties et de pâté de glands
de chêne, arrosés de limonade au lierre terrestre.
En toute fin d’année, une nouvelle activité voit le
jour : les balades découvertes des plantes sauvages
comestibles à la ferme du Pras de Pleux, qui
pratiquent le maraîchage bio, avec
traction animale. Les deux activités
se complétant idéalement.
Pour 2012, les balades découvertes
continuent : je vous retrouverai
donc avec plaisir sur la Place du
Champ de foire à Gouzon, à 13h30
chaque 2ème mercredi du mois,
également le 02 mai et le 06 juin
pour la reprise des balades à
Boussac. Pour tous renseignements
et organisation d'activités, vous
pouvez me contacter au 06 33 53 72
15.
La présidente, Laurence LAMBIOTTE.
AVENIR SPORTIF GOUZON
Cette année aura vu le club de football de la ville
réaliser son objectif, celui de le faire monter en
promotion de ligue et aller ainsi porter haut nos
couleurs dans tout le limousin.
Oh ! Certes, rien n'a été facile pour le trio venu
d'ailleurs avec des ambitions affichées et un projet
pour l'Avenir.
La surprise et le scepticisme ont fait place à la
confiance, grâce bien
entendu aux bons résultats
d'ensemble
des
trois
équipes, qui toutes trois
ont accédé à la montée.
Le bonheur a donc été
total en fin de saison pour
les joueurs et toute
l'équipe dirigeante, que je
tiens ici à remercier
chaleureusement. Deux de
nos dirigeants ont été mis
à l'honneur par le District
de la Creuse : Jean-Pierre
JOLY et Roland BUJARD, au service du club depuis
bons nombres de saisons.
Cette année restera certainement pour beaucoup
marquée dans les mémoires pour ses résultats
sportifs mais aussi pour la dynamique d'ensemble
portée par les nombreux supporters et supportrices
présents à nos rencontres au stade des Chaussades
et lors de l'organisation de nos différentes
manifestations.
Preuve de cet engouement, le club a vu son nombre
de licenciés augmenter de 25%, les membres de son
Comité de Direction de 100%, et le nombre de ses
Partenaires de 37%.
Bien évidemment nous ne pouvons qu'être satisfaits
de ce constat mais nous savons aussi que seuls les
bons résultats feront que la méfiance ne prendra pas
le pas sur la confiance de l'équipe en place.
Ce n'est pas encore d'actualité, nous conservons et
concentrons notre énergie pour faire du club de
cette ville une place aussi forte
que possible du football en
Creuse en invitant toute la
jeunesse à venir nous rejoindre
pour pratiquer ce sport
d'équipe.
Enfin permettez moi au nom du
Club de l'Avenir de remercier
l'ensemble des soutiens aux
clubs,
élus,
services
communaux,
collectivités,
partenaires,
sympathisants
sans oublier nos fidèles
supporters qui toute la saison
nous accompagnent et de faire un vœu en ce début
d'année : celui de voir le club se maintenir en Ligue.
Meilleurs vœux à toutes et à tous, ainsi qu’aux
bénévoles et Présidents de toutes les Associations
de la commune.
Le Président, Daniel Etienne.
WALLABY BOXING Savate Boxe française
Les cours sont assurés les mardis et jeudis de 19h à 21h
à la salle annexe de la salle polyvalente de Gouzon par
2 moniteurs, Marc Foucher et Yoan Mouret.
Après un ou deux essais vous pourrez nous rejoindre
en fournissant un certificat médical et en réglant la
cotisation annuelle de 65€ pour les adultes et 35€ pour
les enfants.
Contact : Yoan Mouret au 06.66.36.15.36 ou par
courriel : [email protected]
site Internet : http://club.quomodo.com/wallaby-boxing
Le Président, Yoan MOURET.
AU CARREFOUR DES BALADINS
Après 2010 et le succès de « l’Amour toujours
l’Amour », la compagnie du Carrefour des Quatre
Provinces a eu le plaisir de vous présenter cette année
en première partie de son nouveau spectacle, une
pièce médiévale par nos comédiens en herbe : Quentin
Fauconnet, dans le rôle du pauvre mari martyrisé par
sa belle-mère Maély Elias et son épouse Natacha
Jaladon.
La pièce en quatre actes de Christine Reverho
« Chocolat Piment », vous a été interprétée par
Fabienne Delcamp, Alexa Elias, Martine Lombardo,
Antoine Robichon et René Rech.
Suite au succès de cette représentation, et devant la demande de nombreux absents pour cause de vacances
scolaires, cette pièce sera rejouée cette année à Gouzon et dans plusieurs localités de la Communauté de
communes. Un nouveau spectacle pour le début 2012 est en préparation sur le thème des rapports parfois
difficiles et souvent conflictuels entre jeunes et parents, et entre adultes. Ce nouveau spectacle, écrit par
Stéphanie Cimbault, professeur de français au collège de Chénérailles, se nomme « Entre nous ».
Le Président, René RECH.
LE MOUCHEUR CREUSOIS
2011 : Grands-Champs a franchi un nouveau palier dans le
petit monde de la pêche à la mouche. Après les sélections
nationales et la coupe d’Auvergne, nous avons accueilli une
manche des championnats de France de seconde division.
Cinq réservoirs seulement sur le plan national sont retenus
pour cette compétition et sont reconduits chaque année.
Etre entré dans ce cercle très fermé est une reconnaissance
au plus haut niveau, de la qualité du site et de sa pêche et
cela confirme sa place de réservoir de tout premier ordre
dans l’hexagone.
La fréquentation a été moindre sur les mois d’été, mais avec
le retour de la fraicheur nocturne et la baisse des
températures, l’activité des truites a repris, et le taux de
fréquentation devrait encore cette année dépasser les 1500
pêcheurs.
Deux nouvelles espèces rares ont été introduites
cette d’année : la truite Tigre, issue du
croisement d’une truite fario femelle et d’un
saumon de fontaine mâle et la truite Léopard,
issue du croisement d’une truite fario mâle et
d’un saumon de fontaine femelle. Ce sont
maintenant neuf espèces différentes de
salmonidés présentes dans le plan d’eau, pour
des tailles allants de 500g à 10 kg.
Le Président, René RECH
L’HIRONDELLE DE GOUZON
L’Hirondelle de Gouzon a été créée le 30 mars 1921
par le Président F. Devenat, le trésorier G. Beausoleil
et le secrétaire F. Simmoneton. Son siège social se
situait à l’Hôtel Beaune où l’on enlogeait les pigeons
dans les garages situés face à cet hôtel.
Cette année nous avons fêté les 90 ans avec
beaucoup d’évènements :
Le 20 mai nous
avons reçu Tony
Santana, champion
Sud Africain. Après
la
visite
des
installations
des
colombiers
du
président
nous
nous sommes rendus dans nos locaux à Voueize
pour l’enlogement du concours de Vierzon. Si
chaque pays est différent, la colombophilie, elle, n’a
pas de frontière.
Le 26 mai, les classes
primaires de l’école
de Gouzon ont pu
découvrir
la
colombophilie
avec
une présentation par
un stand et des
explications
du
président suivi d’un lâcher de pigeons.
Le 2 juin a été marqué cette année par la fête des 90
ans avec une présentation de la colombophilie, un
stand, un film retraçant cette passion. Un lâcher de
pigeons a également été effectué en présence de
nombreuses personnalités. L’après-midi, un jeu
« original » a attiré l’attention du public. Il s’agit d’un
« Quinté Volant » entre les communes de Boussac et
Gouzon. 30 pigeons participaient à cette
compétition et de nombreux lots récompensaient les
plus perspicaces.
En juillet, les enfants du centre de loisirs sont venus
visiter nos installations et ont découvert la
colombophilie (en photo, les enfants du centre.)
Dans cette association, la plus ancienne de Gouzon,
n’oublions pas tous ces présidents, membres ou
encore bénévoles, qui nous ont quittés, grâce à qui
elle existe toujours 90
ans après.
A ce sujet, je voudrais
saluer
les
performances d’un
grand champion de
l’histoire
de
l’Hirondelle
de
Gouzon dans les années 1960/1970 en la personne
de Roger Pascal, décédé en 1984.
Cette année 2011, nous avons eu une belle saison.
En effet, M. Baleraud Martial, colombophile de notre
société, a brillé en remportant la 1ère place lors d’un
concours de Péronne, où ont été lâchés 4500
pigeons sur une distance de plus de 400kms, avec
une vitesse de 1194 mètres /minute. Bravo et
encore félicitations.
Pour clôturer l’année 2011, nous avons organisé le
30 octobre dernier l’Assemblée Générale du Sudouest au Centre Culturel de l’Espace Beaune (siège
emblématique de notre
association), où se
comptaient
bon
nombre
de
colombophiles.
Nous
avons ainsi remercié et
mis à l’honneur Mme
Canepari Marie-Louise, accompagnée de son ami,
pour avoir recueilli un pigeon voyageur de la région
parisienne. Merci beaucoup.
Et enfin, n’oubliez pas : Si vous recueillez un pigeon
voyageur, sachez qu’il porte une bague à sa patte,
sur laquelle est mentionné le numéro de téléphone
de son propriétaire. Merci pour lui.
Pour tous renseignements, contacter Thierry
Fauconnet au 06 88 20 45 95 et/ou rendez-vous sur
le site de la Fédération Colombophile Française.
Le Président, Thierry FAUCONNET.
ASSOCIATION DE DEFENSE DES RIVERAINS DE LA RN145
Cette année 2011 a vu Gouzon être relié, par le biais
de la RCEA, à l’est à l’autoroute A71, et à l’ouest à
l’autoroute A20. Nous ne sommes pas encore en
possession des résultats des mesures de nuisances
sonores et visuelles se rapportant à la traversée de
Gouzon. Notre assemblée générale est prévue
courant janvier 2012. Une convocation sera envoyée
avec plus de précisions le moment venu.
La Présidente, Jacqueline MESSELIER.
AMICALE LAIQUE
L'heure est venue pour nous de tirer un bilan sur ce
premier exercice 2010/2011. Après le départ de
l'ancien bureau, une nouvelle équipe a été
constituée. Plusieurs manifestations ont eu lieu, à
commencer par le Loto.
Cette journée a été une réussite considérable. Les
artisans et commerçants ont fait preuve d'une
générosité sans nom, ils ont tous sans exception
accepté de jouer le jeu. Et surtout, les parents, les
grands-parents sont venus en nombre participer à ce
bel après-midi.
Ensuite, le Spectacle de Noël a eu le mérite de plaire
aux plus petits comme aux plus grands.
Le lendemain a fait place aux préparatifs du Marché
de Noël où le Comité des Fêtes avait décidé de nous
associer à cette belle fête. Les confections faites à
l'Ecole ont été vendues au cours de cette journée où
pas moins de 800 personnes ont fréquenté les allées
de la Salle Polyvalente.
En Janvier 2011, une nouvelle manifestation a vu le
jour avec la Soirée Poker. Cette soirée a été très
appréciée, l'ambiance y a été très conviviale. Le
Concours de Belote a bénéficié d'une belle
fréquentation avec 50 équipes inscrites. Nous en
profitons pour remercier Monsieur Benoît qui a de
bonne grâce abandonné son vélo pour nous donner
un précieux coup de main ce jour-là.
En Mars, nous avons eu le traditionnel bal masqué
où pas moins de 250 repas ont été servis. La
distribution de bonbons à la volée reste un moment
mémorable pour les enfants présents.
Enfin, au mois de Juin, sous un beau soleil estival, les
enfants ont pu profiter des structures gonflables
mises à disposition pour la Kermesse. Les enfants de
CM2 se sont vus remettre une calculatrice
scientifique pour leur passage en 6ème.
Notre association est constituée de 7 membres
actifs. Ce nombre est largement insuffisant. Ainsi,
TOUTES les personnes susceptibles de vouloir « nous
donner un coup de main » sont toutes les
bienvenues. A ce titre, nous tenons à remercier tous
les membres de l'Amicale pour leur implication, sans
oublier, Tony PIRES, Jérôme DE MEYER, Sébastien
MERAUD, Christelle SOLVIGNON et Laurent
DECHAMBRE pour leur aide précieuse, sans oublier
M Le Maire Cyril VICTOR pour son soutien
inconditionnel.
Les Co-présidents, V Le Goff et S Villiers.
PAUSE LECTURE
La lecture reste, et restera, une activité capable de
rassembler toutes les générations. C’est pourquoi Pause
Lecture, cette année encore, a essayé de porter le livre à
toutes les générations et toutes les sensibilités.
En mars 2011 sont venus deux auteurs de jeunesse à l’école
de Gouzon. Laurent Mignaton, dessinateur creusois, est venu
en avant première dédicacer sa BD, Le Passager 109.
Toujours en mars, après-midi lecture pour et avec les
résidents de la maison de retraite. En juillet, nous avons
organisé une lecture-exposition sur l’école d’autrefois à
Châtelus-Malvaleix dans le cadre du festival Artisane.
Le conte de Noël de V. Duchâteau et L. Mignaton.
Le même type de manifestation a eu lieu à Saint-Loup en septembre, avec exposition de photos de classe de
l’école du village. Enfin en décembre, des contes ont été lus à l’occasion du Marché du Noël.
Nous souhaiterions pouvoir continuer toutes ces activités, mais nous manquons de bonnes volontés. Alors, si
vous souhaitez nous aider, n’hésitez pas à vous faire connaître à la bibliothèque.
La Présidente, Véronique DUCHATEAU.
VELO CLUB GOUZONNAIS
Lors de la dernière A.G. du club, à laquelle
assistaient plus de 80 personnes, le VELO CLUB
GOUZONNAIS a fait l’analyse d’une saison encore
très positive et très intense.
Tout d’abord le nombre de ces licenciés : 49 en
UFOLEP, 24 en FFC et 5 en section FSGT.
A ces 78 licenciés, il faut
ajouter et surtout ne pas
oublier
nos
signaleurs
bénévoles
et
nos
SPONSORS, le club vert,
rouge et noir reste après 34
ans, une association sportive
très dynamique.
Les licenciés compétiteurs
ont gonflé le palmarès du
club de 32 bouquets
agrémentés
de
titres
départementaux, régionaux
et, s’il vous plaît, cette
année de deux titres nationaux (F.GODOT en cyclocross FSGT et F.GRIMAUD avec S.MALENDAIN pour
leur médaille d’or par équipe aux FRANCE UFOLEP
minimes sur route).
Et surtout grand bravo et respect à F.GODOT pour ce
merveilleux weekend de juillet qu’il nous a offert
avec un record de distance au bout de ces 24h :
676,240 km, exploit sportif presque passé inaperçu.
Le V.C. GOUZON a organisé 13 épreuves en 2011
avec comme point d’orgue le championnat de
France de VTT des services pénitentiaires et une
deuxième édition d’une épreuve qui devient une
classique interrégionale, LES BOUCLES DES 4
PROVINCES en deux étapes.
Pour la saison 2012, le
calendrier
d’organisations
sera encore très fourni avec
une nouvelle épreuve le 1er
MAI
à
GOUZON
(les
Perrières) sur un circuit qui
servira de C.L.M. par équipe
aux 3ème BOUCLES DES 4
PROVINCES qui auront cette
année leur départ et arrivée
à GOUZON le dernier
weekend d’Août.
Et comme l’a souligné le
président pour terminer son rapport moral à l’A.G,
le VC GOUZON a été créé en Novembre 1977, il va
continuer sa route en 2012 avec ses dirigeants, ses
coursiers, ses amis et avec l’aide financière
précieuse de nos sponsors privés et de nos élus
auxquels j’adresse de grands remerciements.
La Président, Roland MORET.
PECHE NATURE PROMOTION
L’évènement phare de l’année fut sans conteste le 1er
Open Jacques Lafitte. Cette compétition unique, mêlant
pêche à la mouche et golf, s’est déroulée dans une
excellente ambiance à la satisfaction de tous. Les matinées
au réservoir de Grands Champs, et les après-midis sur les
18 trous du golf de la Jonchère. Nous avons apprécié et
découvert un grand champion, agréable, disponible, mais
avec, en compétition, toujours la même pêche !
En 2012, notre association organisera la seconde édition
de l’open Jacques Lafitte les samedi et dimanche 28 et 29
avril, et la 4ème fête Pêche, Mouche et Terroir, dans un
superbe cadre de verdure, sur les berges de la Voueize, au
camping municipal de Gouzon. Pour tous renseignements :
05 55 62 18 80.
Jacques Lafitte, le Dr Gayaud et les vainqueurs, les Roberts.
Le Président, Daniel DELANNOY .
.
LA GAULE GOUZONNAISE
Les années 2010-2011 n’ont pas été favorables à la
pêche de par le manque
d’eau, ce qui a empêché
l’empoissonnement.
La
vente de cartes de pêche
s’en est ressentie. Cette
année
nous
allons
empoissonner
comme
d’habitude en gardons et
truites.
L’entretien annuel du moulin
et de ses abords a été
effectué
par
l’équipe
habituelle avec enlèvement
d’arbres tombés par la
sécheresse et d’autres à venir. L’école de pêche
Boussac-Betête, Clugnat, Chatelus et Gouzon a
toujours un grand nombre d’adhérents. Pour
inscriptions s’adresser à
Julien Lemesle, directeur
l’école de pêche moulin
Freiteix 23270 Betête.
les
M.
de
de
Les cartes de pêche sont en
vente au café st Martin (Mr
Sourdille) au camping de la
Voueize (Mme Blanc) et à
l’Office du Tourisme, où
nous avons mis en place un
ordinateur
pour
les
commander par internet sur
le site www.cartedepeche.fr.
Le Président, Daniel MESSELIER.
TENNIS CLUB GOUZON
Déjà 30 ans ! Alain Aufrère, Président depuis de
nombreuses années, est heureux d'avoir un Co
Président, à qui il va progressivement céder la place.
David Barre, entraîneur
professionnel, dispense
cette année encore, des
cours
de
qualité,
adaptés à tous, les
mercredis après-midis.
Nous comptons, parmi
les licenciés, 57 inscrits
à ces cours. Parmi eux,
des enfants, des jeunes
adolescents et des
adultes. Tous ont les
mêmes buts : se faire
plaisir, progresser, et
surtout
se
perfectionner ! Nous félicitons pour leurs résultats et
leurs progrès Lukas Guyonnet et Hadrien Cout.
Enfants à suivre... Quentin Meiss a réussi une belle
performance qui lui permet d'être classé 30/4 de
même
que
Nicolas
Alanord classé 30/5. Au
rayon nouveautés, des
stages adultes pendant
les vacances scolaires.
Nous avons un bon
groupe qui prend plaisir à
se défier et notamment
une équipe féminine qui
est bien décidée à
défendre les couleurs du
club.
Toutes les infos en direct
sur notre site:
www.club.fft.fr/tc.gouzon
Les Co-présidents, A. AUFRERE et T. MEISS.
FANNY GOUZONNAISE
L’année 2011 a permis d’obtenir de bons résultats pour la FANNY GOUZONNAISE qui compte en début de saison
80 licenciés (plus gros club de la CREUSE en section pétanque UFOLEP).
Cette année a été ponctuée de nombreux changements : tout d’abord, lors de l’assemblée générale du 20 Mai
2011, le secrétaire, Jean-Michel GRANDJEAN étant renouvelable a émis le souhait de se retirer du bureau. Pascale
JAMET, secrétaire adjointe et Jean-François MARTINS ont également souhaité démissionner. Celui-ci a donc été
reformé comme suit :

Président : Léonard VERSAVAUD
Vice Président : Jean-Claude JACQUET

Secrétaire : Caroline MASSOL
Secrétaire adjoint : Michaël THAUMIAUX

Trésorier : Grégory BIDEAU
Trésorier adjoint : Mickaël AUBERT

Membres actifs : Nicolas SACCOTON, Christophe BOUCHON et Roger BOUGEROL.
En championnat hivernal, par son maintien en HONNEUR, l’équipe de L. Rouchon reste « Equipe première » et est
placée 7ème du classement à l’intersaison. L’équipe 2, coachée par C DEMARGNE, s’est maintenue en
PROMOTION D’HONNEUR et se place seconde de leur poule. L’équipe 3 de J-M. GRANDJEAN, en PREMIERE
DIVISION, se maintient en milieu de tableau. L’équipe 4 de A. VINCENT, restée en PREMIERE DIVISION est classée
2ème. L’équipe 5, dirigée par R BIDEAU, en DEUXIEME DIVISION, est en tête du classement avec Gouzon 7 (de
Mickaël AUBERT). Les deux équipes espèrent bien monter cette année. L’équipe 6 de B LANORE, également en
DEUXIEME DIVISION, se classe en bas de tableau. L’équipe de B. ASTIC a souhaité faire une pose et notre équipe
de débutants, habituellement dirigée par Patrick AUBERT n’a pu se réengager, faute de jeunes joueurs.
Malheureusement, cette année 2011 ne nous a pas porté chance puisque, suite aux qualificatifs départementaux,
aucune équipe n’a été retenue pour le Championnat de France à St Yrieix-la-Perche. En 2012, cette compétition
aura lieu à Soissons. Espérons que la prévision de ce déplacement portera chance à nos joueurs !
Pour ce qui est de la vie associative, le club remercie tout particulièrement la municipalité, Carrefour Market et le
Crédit Agricole pour les subventions exceptionnelles qu’ils nous accordent. Nous remercions également notre
député, M. Auclair, pour la subvention exceptionnelle qui nous a été octroyée.
La FANNY GOUZONNAISE tient à remercier tous les responsables d’équipe pour le bon déroulement de la saison.
Elle tient à remercier tout particulièrement Mickaël AUBERT pour la gestion du planning de la salle, Nicolas
SACCOTON pour la gestion des stocks de la salle ainsi que tous les autres membres du bureau pour leur
investissement.
Coté festif, le repas « FONDUE – FRITES » aura lieu cette année le 21 AVRIL. Nous vous invitons donc à noter cette
date dès à présent et à venir nombreux !
Les inscriptions se feront auprès de G. Bideau (06.85.13.49.98), C. Massol (05.87.55.50.15) et N. Saccoton
(06.37.39.17.26).La saison estivale sera constituée, comme chaque année, de 2 CONCOURS au Champ de foire :
un le SAMEDI 16 JUIN 2012 l’après midi et l’autre le VENDREDI 13 JUILLET 2012 en nocturne.
Le Président, Léonard VERSAVAUD.
ESG BASKET
Après avoir été déclassée en championnat à la 3ème
place au lieu de la première, pour un point de
pénalité faute d’arbitre, les
Gouzonnaises repartent donc
une nouvelle fois cette saison en
excellence féminine.
Avec 3 départs pour 3 nouvelles
joueuses, les filles de l’ESG
Basket
ont
débuté
le
championnat par un délicat
déplacement à Dun Le Palestel.
Pour ce 1er match, les filles n’ont
pas pesé lourd et se sont
inclinées 63 à 28. Le reste du championnat a été plus
équilibré, et les nouvelles ont progressivement
trouvé leurs marques.
Pour le début de saison 2011, les filles ont
principalement joué à l’extérieur, et ont remporté 6
matches face à Ahun, Measnes,
Bonnat, Châtelus, Bourganeuf et
Chénérailles en 9 rencontres.
Les défaites se sont jouées à
l’extérieur, contre Dun et
surtout Guéret, où les filles
perdent de seulement un point.
Défaite aussi à Lavaufranche et
Saint-Vaury. Les Bleues sont
donc classées 5ème sur 11 à la
trêve. Le début de saison est
donc mitigé pour l’ESG basket,
mais la seconde partie de saison
s’annonce plus favorable puisque les filles
évolueront principalement à domicile.
La Présidente, Christiane GREUZAT.
GROUPEMENT DE VULGARISATION AGRICOLE FEMININ.
Le G.V.A.F. comporte 45 membres qui se livrent, en
partenariat avec la M.S.A. et le concours de la
commune, à diverses activités. L'année 2011 a
commencé par 12 séances du pack Euréka (pack
mémoire), suivies par une quinzaine
de personnes. En mars, découverte
de la filature Fonty à Rougnat ainsi
que celle d’une ferme pédagogique
à Reterre, où lors d’un goûter nous
avons apprécié les produits de
l’exploitation. En mai organisation
d'un voyage d'une journée dans
l'Yonne avec visites de la Basilique
de Vézelay, des Grottes d’Arcy-surCure, de la ville d’Auxerre et pour
terminer une dégustation dans une
cave. Du 13/09 au 16/11, séances
d’information sur la prévention
routière organisées par l’antenne de
Guéret. Au mois d’octobre, nous avons choisi de
visiter la ville de Moulins, son Musée du Costume, le
Château de Laugères et la Pagode de Noyon. Le 9
décembre, réunion pour la reprise des séances sur le
Programme Intégré d’Equilibre Dynamique (P.I.E.D.)
qui auront lieu à partir du 2 février 2012 de 14h30 à
16h pour la somme de 40 € les 24
séances. Le 14 décembre, a eu lieu
notre assemblée générale qui a été
précédée d’un repas réunissant 60
personnes. Ce même jour, à 20h,
réunion d’information sur la
maladie de Lyme à Jarnages.
En 2012, en mars, aura lieu une
réunion sur le thème «fleurs et
jardins », puis en avril, un voyage de
4 jours en Italie où nous irons visiter
Florence, Rome et Sienne. Fin mai,
le GVAF organisera un voyage d’une
journée à Rochefort et ses environs,
et un autre voyage d’une journée en juin.
La Présidente, Bernadette WILLAERT.
BADMINTON GOUZON
Cette année, notre club a vu arriver grand nombre de
nouveaux joueurs et c’est avec plaisir que nous avons
doublé notre effectif. Nous espérons que tous ces
petits nouveaux sauront apprécier notre sport et que
nous pourrons les entraîner à participer à quelques
tournois pour découvrir la compétition et peut-être
ramener quelques médailles. La salle polyvalente nous
est reservée le mardi et le jeudi de 19h30 à 22h00. Il
nous reste encore un peu de place alors n’hésitez pas à
venir nous rejoindre !
Le Président, Jean Pierre ROBY.
L’équipe interclubs, saison 2011/2012
COMITE DES FETES
Le calendrier des festivités de l'année 2011 était
similaire à celui de 2010 et il s'est clôturé par le
marché de Noël du 18 décembre, un bon moyen
pour aider le Père Noël à finir de remplir sa hotte.
Les faits les plus marquants de cette année sont sans
conteste liés à la fête patronale : tout d'abord, le
spectacle du dimanche après midi mais surtout le
repli de toutes les festivités du week-end à la salle
polyvalente à cause d'une météo aléatoire. La soirée
du samedi soir s'est
parfaitement déroulée
et nos angoisses ont été
rapidement
oubliées
grâce à la motivation de
tous les membres du
comité
qui
ont
beaucoup donné pour
que
cette
soirée
initialement prévue au
champ de foire, vous
permette de déguster
notre
traditionnel
cochon à la broche, tout
en profitant d'un spectacle de qualité.
Le calendrier 2012 est le suivant:
Samedi 18 février, la soirée choucroute,
La Fête Patronale le week-end du 21 et 22 juillet,
Soirée dansante le samedi 20 octobre,
Marché de Noel dimanche 16 décembre.
Lors de notre dernière Assemblée Générale,
Christelle Solvignon, habituée du milieu associatif, a
intégré le bureau en tant que vice-présidente. Nous
remercions Cyril Pailloux pour son dévouement en
tant que co-président, il reste cependant un membre
actif de l'association.
Pour terminer, nous souhaitons souligner que nous
avons fortement apprécié les aides diverses qui nous
ont été apportées lors de
toutes nos manifestations,
que ce soit par les
entreprises,
les
associations gouzonnaises
et
tous
ceux
qui,
seulement par sympathie,
nous
apportent
leur
soutien précieux. C'est
dans
l'optique
de
participer, comme toutes
les autres associations
gouzonnaises,
à
la
dynamique
de
notre
bourg, que nous ferons notre possible en 2012, pour
vous permettre de passer de bons moments lors de
nos manifestations.
Tous les membres du comité des fêtes se joignent à
moi pour vous souhaiter une très bonne et heureuse
année 2012.
Le Président, Pierre VIDAL.
OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DU CARREFOUR DES QUATRE PROVINCES
Le tourisme entre dans une nouvelle ère : pour la
seconde année de suite, la fréquentation touristique
de notre office, bien que satisfaisante, est en baisse
et montre que de plus en plus de personnes
préparent leurs séjours ou leurs vacances par le biais
d’Internet. Les touristes continuent de fréquenter
les bureaux de la place de l’église, mais en
complément des recherches effectuées sur
l’ordinateur. Il nous faut donc nous adapter à ces
nouvelles façons de faire, qui ne sont cependant par
incompatibles avec les missions d’un office de
tourisme.
En 2011, l’Office de Tourisme a donc poursuivi ses
missions, en prenant
en
compte
ces
évolutions.
C’est
pourquoi un effort
particulier
a
été
apporté
à
la
communication : un
programme
de
rénovation a ainsi été
mis sur pied, et des
changements dans les
modes
de
communication
interviendront donc
en 2012. Pour ce qui
est
des
manifestations,
le
bilan est positif : Pour sa première édition, la Saint
Patrick a attiré de nombreux curieux, venus
découvrir l’Irlande, ses spécialités culinaires et bien
sûr ses chants et danses. Les Coquelicontes ont cette
année bien fonctionné, tout comme la brocante du
14 juillet, qui a bénéficié d’une météo très favorable.
Les randonnées ont eu un peu moins de succès en
raison des conditions météo mais aussi parfois du
manque de communication. Ce ne fut pas le cas pour
le marché de nuit : les promeneurs étaient ravis, et
les exposants ont promis de revenir en 2012. Enfin,
toujours autant de succès pour la brocante en salle
d’octobre, qui a eu du mal à démarrer en raison de
la finale de la coupe du monde de rugby. Enfin,
comme nous le faisons depuis le début, les
responsables du tourisme mettent un point
d’honneur à animer l’ensemble du territoire, sans
qu’aucun village ne soit oublié. Ce n’est certes pas
facile, mais c’est bien là la raison d’être de notre
office de tourisme intercommunal.
Quelques nouveautés sont en préparation pour
2012 : La plus importante est que les Quatre
provinces se lancent dans le geocaching, version
moderne et électronique de la chasse au trésor ! Il
s’agira de partir à la découverte du patrimoine de
notre communauté de communes équipé d’un GPS
afin de résoudre des énigmes, à la portée de tous.
Les années 2012 et 2013 seront aussi des années
charnières en termes d’évolution du territoire
d’intervention pour le
tourisme
creusois.
Chacun sait que M. le
Préfet a demandé
une refonte de la
carte
des
Communautés
de
communes, suite à la
réforme
des
collectivités
territoriales.
Ces
changements,
qui
n’interviendront
officiellement qu’en
2014, nous obligent
d’ores et déjà à
réfléchir et à préparer
ces évolutions. Le territoire d’intervention va
s’agrandir, ce qui va dans le sens de l’étude
commandée par notre communauté de communes,
et qui montre que pour être plus efficace, il faut
« repousser nos frontières » et modifier les fonctions
de nos techniciens en séjours, qui devront passer
plus de temps sur Internet, sans pour autant négliger
les fonctions d’accueil et de conseils.
Nous savons combien ces changements effraient
certains acteurs de la vie associative et politique de
nos communes, mais je pense au contraire qu’il faut
y voir une chance de passer « à la vitesse
supérieure », d’être encore plus lisible, efficace et
unis, pour pouvoir ensemble, mieux mettre en avant
nos richesses culturelles et patrimoniales.
Le Président, Sébastien MERAUD.
LES GOUZONNAIS ET LA BRANDE DE LANDES
L
a profonde relation que les habitants de Gouzon entretiennent avec la brande de Landes ne date
pas d'hier. On pourrait remonter jusqu'au néolithique, puisque les rives de l'étang furent occupées
dès cette période par des humains, comme en témoignent les découvertes datant du Bronze
ancien, faites autour de l'étang, ou les traces d'habitat lacustre, repérables sur des photos aériennes
autour du Manais. On notera simplement que le nom de Gouzon est mentionné pour la première fois
en 1187 dans le Cartulaire de l'Abbaye de Bonlieu. Quarante-six ans après la fondation de l'Abbaye,
Alard de Gouzon y fait don aux moines cisterciens de l'usage de son bois de la Landes. Et quelques
siècles plus tard, la charte accordée aux Gouzonnais fait une claire différence entre les bois et garennes
de leur seigneur, où il leur est interdit de chasser, et les terres communales, où ils peuvent couper leur
bois, et mener paître leur bétail.
Le bois, la lande vont être pour des siècles des biens communaux. Pierre Mazataud rappelle, dans son
ouvrage sur le Limousin, ce que sont en général les communaux creusois, terroirs de bois et de landes,
situés à la périphérie des villages. Ce ne sont pas des biens de la commune et l'administration qui les
désigne sous le nom de "biens de section" est plus rigoureuse. On pourrait parler de propriété de village
[...] En fait, chacun des habitants du village a droit à l'usufruit de ces biens. Cet avantage cesse s'il
n'habite pas pendant six mois par an dans le village. Inversement, un nouveau venu au village qui y
réside pendant au moins la moitié de l'année peut prétendre à cet usufruit. Les biens communaux
occupent parfois le tiers, voire la moitié de la surface dans le sud de la Creuse. (Le Limousin, Itinéraires
de découvertes, Editions Ouest-France, 2011).
Chez nous, ces biens communaux adoptent quelques
traits bien particuliers. Ils sont situés au cœur de
l'enclave de Gouzon-Lussat, dont ils occupent une très
grande partie, 528 hectares d'un seul tenant dans la
commune de Gouzon. Ils semblent bien avoir toujours
été la propriété globale de la commune, et non pas,
pour partie celle d'un plus petit hameau, comme ce fut
par exemple le cas pour le petit communal de Laugère.
La brande de Landes fut donc longtemps maintenue
comme un bien collectif de très faible rendement, qui
participait à une économie locale, elle-même originale.
En effet, dans le pays, l'agriculture avait une structure
très hétérogène, bien analysée par Michel Vernaudon (Le Bassin de Gouzon. Etude de Géographie
rurale Revue d'Auvergne 79, 1, p21-29, 1965). Pendant tout le XIXème siècle, coexistaient dans le bassin
de Gouzon de grandes propriétés, mises en métairies, et de toutes petites exploitations. Ces dernières
ne suffisaient pas à nourrir leurs exploitants. Le dépeuplement naturel, du à la faiblesse de la natalité y
était constant. A celui ci se superposait l'émigration des hommes qui allaient chercher du travail dans les
villes, dans le bâtiment tout particulièrement. Ce dépeuplement saisonnier fut lui-même continu durant
un siècle et demi. M. Vernaudon signale qu'en 1846 plus d'un dixième de la population totale participait
à cet exode estival qui s'atténuera très lentement. Chez les pauvres du pays, comme dans toute la
Creuse, l'absence de beaucoup d'hommes murs renforçait les traits collectifs de la vie paysanne, la mise
en commun des forces vives pour les grands travaux. La brande était terre de chasse, de collecte de
champignons, une aubaine pour les braconniers, écologistes à leur manière par l'attention qu'ils
portaient aux effets des caprices naturels sur la vie animale et végétale. Mais ce complément est de très
faible rapport.
Citons Vernaudon: en 1860 […] le pays commence à se dépeupler, mais l'émigration des maçons est en
plein essor, et l'on commence à penser que l'exploitation des terres communales peut être largement
améliorée : c'est alors que la chaux arrive dans la région et que les cultures fourragères se développent.
Peu à peu tous les communaux seront partagés. En 1895 aura lieu la plus vaste entreprise, le
morcellement de la Brande de Landes. Sur 500 hectares, on créa 625 parcelles régulières attribuées à
612 cultivateurs. Ainsi s'est consolidée une petite propriété paysanne, souvent mal nantie auparavant.
Ces terrains très pauvres font contraste avec la grande propriété, qui, vers la même époque, subit
une crise grave. Elle dominait le pays. A Gouzon, le marquis de Ligondeix régnait sur 936 hectares,
répartis en six gros domaines (Périgord, Le Bouchaud, le Pitas...). L'ensemble fut morcelé à partir de
1895. Dans les communes voisines on note les mêmes tendances [...] Quelle que soit la médiocrité de ces
vastes et vieux domaines, ils constituaient de grosses affaires, inaccessibles à la petite paysannerie. Le
plus souvent, ils ont donné naissance à des fermes plus petites, caractéristiques de la région (Vernaudon,
opus cité).
Comment furent vécus ces grands réarrangements, qui
se produisirent au moment où le bourg de Gouzon
s'agrandissait notablement, et voyait sa population se
stabiliser, au contraire de la campagne voisine? On en
trouvera un témoignage émouvant dans l'ouvrage de
Gabriel
Brunet,
Etoile
du
Matin,
roman
autobiographique qui décrit son enfance à Gouzon,
autour de l'année 1904, c'est à dire lorsque se termine
le partage de la Brande de Lande. Gabriel Brunet est né
en 1889. Il avait donc quinze ans lorsque se termine le
partage de la Brande. C'est un auteur provincial, qui eut
un succès certain dans les années 1930. Il reçut le grand
prix de la Critique en 1931, et fut un candidat sérieux au Goncourt de 1935 pour son roman très
parisien, Une femme se cherche. Etoile du Matin, publié en 1937, est d'une toute autre veine. Il y
raconte comment un petit bourg apparemment sans histoire, Beaugué en Combrailles, en fait Gouzon,
est en réalité traversé par des tensions qui, selon lui, annoncent les conflits des années 30. Autour d’une
intrigue sentimentale (l'amour d'un petit pauvre pour une de ses condisciples fortunées) racontée dans
un style qui, aujourd'hui fait sourire, le roman évoque deux innovations qui secouèrent le bourg au
début du siècle ; il s'agit d'une part des efforts d'un instituteur adjoint pour installer une coopérative aux
vues socialisantes, et d'autre part, de la fin du partage des communaux avec l'allocation de parcelles aux
résidents Gouzonnais.
Gabriel Brunet, dans le livre André Gadot, fut élevé par ses grands-parents, modestes artisans qui
habitaient dans la maison où René et Marie Lajoie exercèrent ensuite leur commerce, rue de l'Ancienne
Poste. Le roman décrit avec précision les petits métiers des Gouzonnais à l'époque, la vie des bandes
enfantines, leur parler savoureux, et le fossé qui se créa petit à petit entre riches et pauvres au fur et à
mesure qu'ils grandirent. Il n'est pas tendre pour les intrigues de quelques puissants conseillers
municipaux, qui surent profiter d'adjudications croisées dans la commune pour arrondir leur pécule. A
toi la vente d'un terrain pour les nouveaux abattoirs, à moi l'adjudication de l'emplacement du futur
groupe scolaire. La Brande, la savane comme l'appellent ses compagnons, est le Paradis de cette
marmaille, domaine réservé depuis des temps immémoriaux où ils côtoient quelques personnages
marginaux, braconniers et poètes. "La Brande! Les communaux! Vaste étendue de terres en friches qui
se déployaient sur des kilomètres [...] Elle était leur patrimoine, le pain vivant. Elle était ce que nul
d'entre eux n'aurait su dire : le retour au temps où toutes les choses de la terre parlaient à l'homme, un
langage évident à toutes les parcelles de sa chair. Partager la brande [...] c’était leur arracher tout vif le
Poème du Monde qui était leur proie et leur raison de vivre" La grande affaire pour les grands-parents
Gadot sera pourtant d'acquérir leur lot de terrain dans la Brande. "Du bien au soleil, rien qu'à eux, c'est à
n'y pas croire [...] Elle pourra devenir une prairie qu'on louera pour élever du bétail ; à moins qu'on ne la
fasse ensemencer chaque année pour faire des pommes de terre! De toute façon, le père Gadot pourra
dire aux gens qu'il rencontre dans la rue : je suis pressé, y faut que j'aille voir mon champ... Cà vous
réchauffe de penser à pareille chose!" Mais le mode de partage des communaux se révéla bien injuste.
"Une parcelle sera attribuée par la voie du sort à chacun des feux de la commune. Est considérée comme
feu toute maison habitée ou pouvant servir d'habitation...Le droit sera attesté par la quittance d'impôt
foncier"... Les locataires, dès lors étaient évincés mais nul mot ne l'indiquait. De plus, selon l'auteur, les
"gros" eurent vite compris le bénéfice qu'ils tireraient de l'achat anticipé de quelques masures pour
augmenter le nombre des parcelles auxquelles ils auraient droit. Pire encore : l'affaire allait semer la
zizanie chez les plus pauvres. L'ami de la famille, Larbel, va se brouiller avec les Gadot, car lui est
locataire, ne paie aucun impôt foncier et n'aura donc droit à aucune parcelle sur la Lande. Cette
injustice, parmi bien d'autres, convaincra le héros du livre que la justice n'est pas de ce monde, et qu'il
vaut encore mieux adopter la philosophie heureuse des marginaux qui trouvent leur bonheur dans une
vie toute en contact avec la nature, près des landes, des rivières et des bois.
Il faudra certes recouper cette vision romancée de la vie gouzonnaise à l'époque par une analyse
comparée avec les documents administratifs authentiques. Il n'en reste pas moins que la Brande
continuera, durant tout le XXème siècle d'exercer son attirance sur les Gouzonnais. En témoigne par
exemple un deuxième récit, écrit quarante ans plus tard par un parisien réfugié pendant la guerre à
Gouzon. René Mazedier fréquente l'hôtel Beaune, et se lie d'amitié avec Georges Petit, alors
pharmacien à Gouzon, qui lui raconte de savoureuses anecdotes. Celles-ci forment la trame de son
recueil, Combraille, paru à la NRF en 1944. Le point de vue de l'auteur est ici bien différent de celui de
Gabriel Brunet. Ce n'est plus un indigène creusois, un petit fils de sabotier qui parle, mais un homme de
la ville qui a pour un temps délaissé ses caisses de livres pour apprendre à lentement entrer dans le
commerce et la mentalité des gens d'un village qu'il ignorait jusque là superbement. C'est donc un tout
autre survol de Gouzon et de ses alentours, qu’effectue cet amoureux de la chasse et de la pêche. Il
procède comme un ethnologue avide d'anecdotes piquantes, un peu comme le fit à la même époque le
Chabrol du Beau Serge à Sardent. Mais pour lui aussi, la Brande garde tout son attrait. Au détour d'une
nouvelle, il décrit son partage pour souligner les bénéfices qu'en tirèrent les locaux : Entre Barbignat
(Gouzon) et les grands étangs de la Piperolle (les étangs des Landes) s'étend une brande sauvage que les
cultivateurs apprivoisent lentement. Cette terre, paradis des bêtes et des plantes sauvages, appartenait
naguère à la commune qui n'en faisait rien. Vers 1897, un maire plus actif que ses prédécesseurs en
décida le partage. Puisque c'était le bien de tous, chacun aurait son lot et se verrait attribuer deux
hectares. Au centre du lotissement, un champ immense demeura terre commune. Cet espace est nommé
le Chapeau rond. Voyez comme l'appât du gain fait des miracles. Dès le partage on défricha, on
débroussailla, des haies furent aussitôt plantées, car le paysan de chez nous aime à clore son bien.
Cependant, beaucoup de ceux qui se voyaient adjuger une parcelle [...] revendirent leur lot à
d'authentiques paysans qui purent alors, ayant arrondi le domaine, agrandir leur ferme avec la certitude
d'y pouvoir vivre. Vers 1905, les terres aisément cultivables étaient aménagées. Mais la brande se
défendait encore. Toute la partie qui jouxte les étangs est constituée de fourrés impénétrables et de
parcelles forestières. La terre y est ingrate, bosselée, glaiseuse. Ce ne sont que monticules alternant avec
des trous d'eau jaune qui croupit en été, et s'évapore non sans avoir libéré des nuées de moustiques. S'il
y avait plus de bras dans les campagnes, tout serait assaini depuis dix ans. Mais nos terres se dépeuplent
et ce qui reste de la brande sauvage subsistera longtemps encore. Les chasseurs ne s'en plaignent pas.
Que peut-on ajouter à ces deux témoignages, bien des décennies plus tard? Il est vrai que la Brande,
partiellement conquise, mais décidément rebelle à une totale domestication, fait toujours le bonheur
des chasseurs et des promeneurs. Le parcours d'initiation que projette de réaliser la Communauté de
Communes va sans doute nous permettre de mieux visualiser, dans le contraste existant entre le sage
dessin de ses parcelles cultivées et le désordre de ses fourrés sauvages, les tensions qui ont fait son
histoire.
Henri Buc, Décembre 2011
NB : les ouvrages mentionnés par Henri BUC sont disponibles à la bibliothèque.