press release
Transcription
press release
Communiqué de presse Solvay et Orffa étendent leur partenariat afin de développer le marché de l'alimentation animale au Danemark Paris, 27 juin 2016 --- Solvay et son distributeur partenaire, Orffa, étendent leur partenariat afin de mieux desservir le marché de Bicar® Z au Danemark. Bicar® Z est la solution à base de bicarbonate de sodium, produite par Solvay, destinée au secteur de l'élevage du bétail. Cette source de nutriments essentiels pour l'alimentation animale possède une grande capacité de tampon qui améliore la production des vaches laitières. L'accord, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2016, permet à Solvay d'améliorer sa pénétration du marché de Bicar® Z au Danemark, en mettant à profit les compétences techniques et marketing d'Orffa dans ce secteur de l'alimentation animale. « L'alimentation animale est un marché clé pour Solvay, qui est reconnue pour la qualité de sa production certifiée GMP et son réseau industriel solide. Le partenariat avec Orffa soutiendra le développement des ventes de Bicar® Z par Solvay sur le marché nord-européen de l'alimentation animale, grâce à la solide expertise technique d'Orffa dans ce domaine et à la grande priorité accordée aux clients », a déclaré Juan-Carlos Gomez, directeur commercial Bicarbonate & Derivatives EMEA chez Solvay. « Nous sommes impatients de commercialiser et de distribuer Bicar® Z là-bas. Nous améliorerons ainsi la capacité d'Orffa à desservir efficacement le marché danois de l'alimentation animale, dans le cadre de laquelle l'expertise technique, les aptitudes commerciales et les compétences de marketing sont essentielles », a affirmé Maarten Breukink, Business Unit Manager Ingredients, Orffa. Orffa distribue actuellement Bicar® Z de Solvay en Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas et en Allemagne. SOLVAY SODA ASH AND DERIVATIVES est un leader mondial de son secteur. L'entreprise produit du carbonate de sodium destiné aux marchés du verre, de la détergence et de la chimie. En outre, elle développe des solutions à base de bicarbonate de sodium et de trona destinées aux marchés des soins de santé, de l'alimentation humaine, de l'alimentation animale et de l'épuration des fumées. SA&D possède 12 sites industriels à travers le monde, emploie plus de 3 500 personnes et est active dans 90 pays. ORFFA est une grande organisation de commercialisation et de distribution qui fournit des additifs spéciaux pour l'alimentation animale afin de répondre aux besoins de cette industrie. Contact ORFFA Maarten Breukink Business Unit Manager M : +(31)651 77 71 37 SOLVAY Véronique LAMARCHE Directrice de la communication M : +(33) 6 13 44 40 21 –B-1120 - Brussels –Belgium –B-1120 - Brussels - Belgium Solvay - S.A. - Rue de Ransbeek, 310 Solvay nv - Ransbeekstraat, 310