Pépinières Travers

PÉPINIÈRES TRAVERS
Domaine de Bellevue
Chemin rural des Montées
45590 SAINT CYR EN VAL
FRANCE
Tél. : 33 2 38 66 14 90
Fax : 33 2 38 66 14 91
Mail : [email protected]
épinières Travers
PRODUITS
• Le spécialiste des Clématites (collection nationale CCVS)
• Plantes grimpantes du jeune plant au conteneur de 20 litres
• Grimpantes fruitières et petits fruits, jeunes plants et conteneurs
PRODUITS PRIMÉS
• Vigne à fruits Philipp® Trophée St jean de Beauregard, Septembre 2011
•C
oncept de vente « Les Grimpantes du Val de Loire® »
Trophée Jard’Innov et Innovert® salon du végétal, février 2008
•C
lématite Little Mermaid Prix de la presse St Jean de Beauregard,
avril 2010
•C
lématite Saphyra Double Rose ‘Cleminov29’ Innovert
Salon du Végétal, Février 2010
®
®
• Clématite Cassis TM Evipo029(N) Mérite de Courson, Octobre 2009
• Arauja Sericofera Trophée St Jean de Beauregard, Septembre 2009
• Wattakaka Sinensis Trophée St Jean de Beauregard, Avril 2009
• Victoire de bronze «Les victoires du paysage» 2008
EXPORT
Tous pays par le GIE PLANDOREX
DISTRIBUTION
CONTACTS
Managing Director Arnaud TRAVERS
Sales Manager Florian BONNOT
Sales Representative Guillaume HUGER
ENGLISH
• Vous proposer, dans nos spécialités, une large gamme inédite et originale,
de végétaux de grande qualité.
• Etre à votre écoute afin de connaître l’évolution de vos besoins pour adapter
notre production en conséquence.
• Etre une entreprise riche de son passé de plus d’un siècle et tournée vers
l’avenir, sérieuse, dynamique et performante, digne de confiance.
• Etre votre interlocuteur privilégié sur lequel vous pouvez toujours compter.
• Capable of offering you, within our specia-lities, a wide range of new,
original plants of high quality.
• Attentive to your demand in order to follow the evolution in your needs
and adapt our production accordingly.
• To continue working as a serious, dynamic and highperforming enterprise
towards the future, an enterprise in which our clients can place their trust.
• To become your privileged partner; the one you can always rely on.
PRODUCTS
• Specialized in clematis National Collection recognised by the CCVS
(federation of French collections of ornamental plants)
• Climbing fruit and berry plants, young plants and containers
• Small fruits, young plants and containers
PRIZE-WINNING PRODUCTS
• Vigne à fruits Philipp® St Jean de Beauregard Trophy, September 2011
• “ Les Grimpantes du Val de Loire®” marketing concept
Jard’Innov et Innovert® Trophy, “Salon du Végétal” horticultural exhibition,
February 2008
• Clematis “Little Mermaid”, St Jean de Beauregard press prize, April 2010
• Clematis “Saphyra”® Double Rose ‘Cleminov29’ Innovert®,
“Salon du Végétal”, February 2010
• Clematis “Cassis” TM Evipo029(N), Mérite de Courson, October 2009
• Arauja Sericofera, St Jean de Beauregard Trophy, September 2009
• Wattakaka Sinensis, St Jean de Beauregard Trophy, April 2009
• Bronze victory, “Les Victoires du Paysage” 2008
Jardineries, Gros et demi-gros, Pépiniéristes, Revendeurs
EXPORT
To all countries, distributed by GIE PLANDOREX
DISTRIBUTION
Garden centres, Wholesale and semi-wholesale, Nurseries, Retailers
Édition 2013 - Source CENTREXPORT®
Conception www.grafity.fr
FRANÇAIS
CONTACTS
Chef d’entreprise Arnaud TRAVERS
Responsable commercial Florian BONNOT
Attaché commercial Guillaume HUGER