erratum

vendredi 6 novembre 2015
ERRATUM
BROCHURES 2015 / 2016
Quelques erreurs figurant dans l'édition de nos brochures 2015 / 2016, et de nouvelles informations étant survenues
depuis leur publication, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-après, les corrections correspondantes. Nous vous
demandons, compte tenu du caractère contractuel de ces éléments de bien vouloir, au moment de l'établissement de
l'inscription, aviser vos clients de ces modifications.
Nous vous remercions par avance de votre aimable et efficace collaboration.
DESTINATIONS PROCHES : AUTOMNE/HIVER 2015 / 2016
Page 21 : NOS VOLS PLUS DE LIBERTÉ
LILLE : CANARIES : pas de vol LILLE/TENERIFE.
CHYPRE
Page 51 : HÔTEL COLUMBIA BEACH RESORT****
OFFRES PRIVILÈGE : GRATUIT supplément ½ entre le 1/12 et le 22/12 au lieu du 1/11 et le 22/12.
Page 211 : LOCATION DE VÉHICULE
CAT. A : BS lire 168 € au lieu de 182 € ; HS : lire 245 € au lieu de 259 €.
CAT. B : BS lire 196 € au lieu de 210 € ; HS : lire 266 € au lieu de 287 €.
CAT. C : BS lire 210 € au lieu de 224 € ; HS : lire 280 € au lieu de 301 €.
SÉNÉGAL
Page 65 : DÉCOUVERTE DU SINÉ-SALOUM
A SAVOIR : départs garantis à partir de 6 participants.
Page 67 : CIRCUIT BOLONGS, BROUSSES ET BAOBABS
HÖTELS ET CAMPEMENTS (ou similaires) : NIOKOLO LOBA : lire LE RELAIS DE TAMBACOUNA au lieu de
CAMPEMENT WASSADOU.
A SAVOIR : départs garantis à partir de 6 participants.
Page 69 : GRAND TOUR DU SÉNÉGAL
A SAVOIR : départs garantis à partir de 6 participants.
CANARIES
Page 88 : PROGRAMME AÉRIEN : DÉPARTS À DESTINATION DE FUERTÉVENTURA
LILLE : départs le dimanche.
COTES ESPAGNOLES
Page 133 : FRAM VOUS ACCUEILLE : COSTA BLANCA
Tél : lire : (00 34) 607 61 20 78 au lieu de (00 34) 965 86 15 02.
Page 144 : ESTIVAL PARK****
Fermé du 22/11/15 au 19/03/16.
MAROC
Pages 159: PRÉSENTATION MAROC :
FRAM VOUS ACCUEILLE :
Abdellah BAZIZI assure la Direction de FRAM Orange Tours.
MARRAKECH :
Siège Social :
245 avenue Mohammed V
Tél. : (00 212) 524 33 90 90.
AGADIR :
56, place des Oranges
Tél. : (00 212) 528 84 13 92.
FÈS :
Hôtel Volubilis
Rue Allal Ben Abdellah
Tél. : (00 212) 535 62 11 26.
Page 166 : HÔTEL TICHKA****
VOS REPAS : au restaurant principal l’AMBAR pour des repas sous forme de buffets ou servis à table.
Page 167 : HÔTEL RIU TIKIDA GARDEN****
CODE PRODUIT : lire TIKIGARDEN au lieu de TIKIDA.
TUNISIE
Pages 206 : FRAMISSIMA GOLFBEACH***SUP
OFFRES PRIVILÈGE: LONG SÉJOUR : -20 % de réduction séjour de 21 nuits minimum du 1/11 au 20/12 et du 3/1
au 6/3/16.
LOCATION DE VÉHICULE
Page 211 : MAROC et MALTE
Lire 3 X 24 H au lieu de 7 X 24 H
Page 211 : CHYPRE
CAT. A : BS lire 168 € au lieu de 182 € ; HS : lire 245 € au lieu de 259 €.
CAT. B : BS lire 196 € au lieu de 210 € ; HS : lire 266 € au lieu de 287 €.
CAT. C : BS lire 210 € au lieu de 224 € ; HS : lire 280 € au lieu de 301 €.
VOYAGES LOINTAINS : NOVEMBRE 2015 NOVEMBRE 2016
RÉUNION
Page 21 : FRAMISSIMA FLORALYS***
OFFRES PRIVILÈGE : VOYAGES DE NOCES/PACS : applicable dans les 12 mois suivant le mariage.
VOS ENFANTS : mini-club (4 à 8 ans) 6 jours/7 : pendant les vacances scolaires métropolitaines.
Page 25 : LE RELAIS DE L’HERMITAGE SAINT-GILLES***
OFFRES PRIVILÈGE : VOYAGES DE NOCES/PACS : applicable dans les 9 mois suivant le mariage.
MADAGASCAR
Page 66 : CIRCUIT LES TRÉSORS DE L’ÎLE ROUGE
CODE PRODUT : ILEROUGE
Programme en 11 nuits au lieu de 10 avec la compagnie AIR FRANCE au lieu de AIR MADAGASCAR : départ le
dimanche et retour dans la nuit du jeudi à vendredi.
CUBA
Page 73 : EVASION CUBAINE
Minimum de participants : 6
Page 79 : HÔTEL OCEAN VARADERO EL PATRIARCA BY H10*****
VOS ENFANTS : lire club ado de 13 à 17 ans au lieu de 10 à 17 ans.
CARAIBES FRANCAISES : GUADELOUPE
Page 100 : LOCATION DE VÉHICULE
Catégorie A : lire : nombre de sièges 4 au lieu de 5.
Page 103 : LA MAISON CRÉOLE***
FÊTES DE FIN D’ANNÉE : réveillon du 31/12, lire à régler à l’inscription au lieu de sur place.
Page 116 : DÉCOUVERTE MER ET SOLEIL
Minimum de participants : 5
CODES PRODUITS : hôtel CLIPPER : DECPTPCLIP ; hôtel SALAKO : DECPTPSALA : Résidence PRAO :
DECPTPRAO
Page 117 : DÉCOUVERTE L’ILE AUX FLEURS
Minimum de participants : 7
CODES PRODUITS : hôtel BAKOUA : DECBAKOUA.
KENYA
Page 245 : LOCATION DE VÉHICULE
CIRCUIT PRIVÉ : 2 personnes lire 570 € au lieu de 300 €. 3 personnes lire 300 € au lieu de 570 €.