Résumé A4

La polysémie
La polysémie
Beaucoup de mots dans notre langue possèdent plusieurs sens, c'est
le contexte seulement qui permet de déterminer leur signification.
Beaucoup de mots dans notre langue possèdent plusieurs sens, c'est
le contexte seulement qui permet de déterminer leur signification.
Le dictionnaire t'apportera de l'aide pour découvrir les différents sens d'un
mot. Il t'apprendra par exemple qu'un mot très connu comme " lettre ", peut
avoir un sens différent en fonction du contexte.
Le dictionnaire t'apportera de l'aide pour découvrir les différents sens d'un
mot. Il t'apprendra par exemple qu'un mot très connu comme " lettre ", peut
avoir un sens différent en fonction du contexte.
− Chacun des signes graphiques constituant un alphabet servant à transcrire
une langue. Notre alphabet comporte 26 lettres.
− Texte, mots qui composent un texte. Ecrire une lettre d'adieu.
− Chacun des signes graphiques constituant un alphabet servant à transcrire
une langue. Notre alphabet comporte 26 lettres.
− Texte, mots qui composent un texte. Ecrire une lettre d'adieu.
Un autre exemple avec l'adjectif "frais".
− Qui est à une température relativement basse, qui est presque froid ou un
peu froid. La cave reste fraîche en été.
− Qui donne une impression agréable de santé. Une femme âgée
encore fraîche;
− Qui n'a pas encore séché. Attention, peinture fraîche !
− Argent liquide qui vient d'arriver. Argent frais.
− Qui vient d'arriver, de se produire. Des nouvelles fraîches.
− Qui vient d'être produit, récolté. Des légumes frais.
− Vent rela/vement fort et froid. Vent frais.
Un autre exemple avec l'adjectif "frais".
− Qui est à une température relativement basse, qui est presque froid ou un
peu froid. La cave reste fraîche en été.
− Qui donne une impression agréable de santé. Une femme âgée
encore fraîche;
− Qui n'a pas encore séché. Attention, peinture fraîche !
− Argent liquide qui vient d'arriver. Argent frais.
− Qui vient d'arriver, de se produire. Des nouvelles fraîches.
− Qui vient d'être produit, récolté. Des légumes frais.
− Vent rela/vement fort et froid. Vent frais.
Il est donc important d’analyser le contexte pour saisir la signification d'un
mot.
Il est donc important d’analyser le contexte pour saisir la signification d'un
mot.
Attention, il ne faut pas confondre des mots qui ont un sens différent en
fonction du contexte avec des homonymes qui sont des mots qui peuvent
s'écrire exactement pareil mais qui ont des sens différents.
Il se promène sur la grève. = Terrain plat et uni, au bord d'un cours d'eau, de
la mer.
Demain, ils feront grève. = Cessation collective, volontaire et concertée du
travail
J'ai mis mes grèves avant d'entrer en lice ! = Partie de l'armure protégeant les
jambes.
Attention, il ne faut pas confondre des mots qui ont un sens différent en
fonction du contexte avec des homonymes qui sont des mots qui peuvent
s'écrire exactement pareil mais qui ont des sens différents.
Il se promène sur la grève. = Terrain plat et uni, au bord d'un cours d'eau, de
la mer.
Demain, ils feront grève. = Cessation collective, volontaire et concertée du
travail
J'ai mis mes grèves avant d'entrer en lice ! = Partie de l'armure protégeant les
jambes.
http://www.scalpa.info/fr_voc_polysemie.php