Juin 2014 - Tremblay

Tremblay
ENTRE VOUS ET NOUS
N°
12
LE JOURNAL
des infos partagées
Juin 2014
AVEC DES FLEURS
ÉDITORIAL DU
MAIRE
Mesdames, Messieurs, chers amis,
e tiens tout d’abord à vous remercier de m’avoir
accordé votre confiance en mars dernier pour
prendre en charge les destinées de notre commune
durant les six années à venir.
Souvent, l’élection municipale apporte son lot de
changements, de personnes ou de manière
d’appréhender les problèmes. Notre volonté de vous
apporter pleinement satisfaction reste notre priorité.
Mes dix-huit colistiers et moi-même auront à cœur d’être à votre écoute et
de nous pencher avec attention et intérêt sur toutes suggestions de votre
part pour améliorer notre cadre de vie.
Nous mènerons à bonne fin les dossiers engagés, comme l’achèvement
des travaux de l’église ou les nouveaux rythmes scolaires qui
mobiliseront notre énergie au cours des prochains mois.
Avec le comice agricole que nous vous présentons dans ce numéro, un
grand jour se prépare. Le comité cantonal organisateur, soutenu par le
comité des fêtes et plusieurs associations locales, a besoin de toutes les
bonnes volontés pour préparer et réussir cette fête du monde agricole et
rural qui ne nous avait pas rendu visite depuis vingt ans.
Je ne doute pas que nombre de nos agriculteurs s’impliqueront et
viendront faire la démonstration de la qualité et du poids de la profession
dans la vie locale. Ils contribueront ainsi à la notoriété de notre belle
commune de Tremblay.
Je vous prie de croire, Mesdames, Messieurs, chers amis Tremblaysiens en
mes sentiments les meilleurs.
Brigitte Mariau,
Maire de Tremblay.
J
Comme chaque année, les agents
communaux ont mis en place le fleurissement estival que vous pouvez
apprécier depuis plusieurs semaines
déjà. Cela ne vous a sans doute pas
échappé, la commune a décidé de
remplacer
progressivement
les
petites jardinières par des bacs plus
grands qui renforce l’effet décoratif.
Concours des maisons fleuries : petit
rappel aux personnes qui se sont inscrites pour participer à ce concours,
le jury passera le mercredi 16 juillet
apprécier les jardins des participants.
LA BIBLIOTHÈQUE, un espace convivial
pour échanger, s’épanouir, grandir…
La bibliothèque de Tremblay vous
ouvre l’accès à une collection de
livres et de musique pour petits et
grands. Romans policiers, documentaires, BD, musique, livres audio… il
y en a pour tous les goûts.
Une équipe de bénévoles passionnés vous accueille :
le mardi de 16 h 15 à 18 h 15,
le mercredi 14 h à 16 h,
le samedi de 10 h à 12 h.
La bibliothèque est animée principalement par des bibliothécaires bénévoles qui donnent de leur temps et
de leur enthousiasme pour vous
accueillir et vous conseiller. Les
tâches étant très variées (prêt de
documents, animation et promotion,
informatique, préparation des
échanges de documents, accueil
aux lecteurs, etc.), chacun peut y
trouver sa place. Alors n’hésitez pas
à rejoindre l’équipe de bénévoles de
votre bibliothèque !
Contacter Ophélie Hiron :
02 99 98 37 24 ou
[email protected]
A LIRE
DANS LE NUMÉRO
●
Exposition
« Personnalités du monde »
Surnommé le portraitiste le plus rapide du monde, Denis Villalard exécute une caricature en moins de temps
qu’il n’en faut pour le dire. Il présente son travail de caricaturiste et son
exposition « Personnalités du
monde », jusqu’au vendredi 18 juillet,
à la bibliothèque, près de la mairie.
Le nouveau conseil municipal
pages 2 et 3
● Le budget et les subventions
pages 4 et 5
● Le clocher de l’église
pages 6 et 7
● Les associations
pages 7 à 9
● Les collégiens en Roumanie
page 10
● Le comice agricole
page 11
ELECTIONS MUNICIPALES
LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL a pris ses marques
Les élections municipales ont
eu lieu au mois de mars et ont
permis de constituer une nouvelle équipe municipale qui a
élu maire Brigitte Mariau. Elle
succède à Roger Dugué qui
ne se représentait pas.
Comme il se doit, le nouveau
conseil municipal a formé ses
commissions et choisi les élus
qui représenteront la commune dans de nombreux organismes et associations. Cette
double page vous présente
les rôles et responsabilités de
vos élus.
Maire : Brigitte MARIAU, 57 ans, agricultrice
Premier adjoint : Pierre MASSON, 63 ans, retraité MSA
Deuxième adjoint : Jean-Yves BRÉGAINT, 67 ans, commerçant
Troisième adjoint : Liliane SÉMERIE, 54 ans, dessinatrice de plans d’architecture
Conseillers municipaux :
Pierre PORCHER, 70 ans, agriculteur retraité
Marie-France GASNIER, 64 ans, sans profession
Bernard CHEFTEL, 59 ans, agriculteur
Louis HARDY, 57 ans, auditeur contrôleur PSA
Annette MOREAUX, 54 ans, aide soignante
Pascal BURGOT, 52 ans, agent territorial
Martine DUFUS, 51 ans, assistante maternelle
Anne BÉRANGER, 51 ans, agricultrice
Didier LESAGE, 47 ans, responsable maintenance
Dominique BRAULT, 47 ans, accidenté du travail
Fabienne PINÇON, 45 ans, aide soignante
Anne TONNERIEUX, 44 ans, serveuse
Hélène LEGOUT, 43 ans, aide soignante
Ludovic BOYAUX, 38 ans, agent territorial
Valérie FLAMMER, 37 ans, monitrice éducatrice
Les commissions municipales ■
Aménagement urbain
Jean-Yves BRÉGAINT, Liliane SÉMERIE, Didier LESAGE,
Dominique BRAULT, Ludovic BOYAUX, Marie-France GASNIER.
■ Aménagement rural
Pierre PORCHER, Annette MOREAUX, Pascal BURGOT,
Bernard CHEFTEL, Anne BÉRANGER, Martine DUFUS, Louis HARDY.
■ Sports Loisirs Culture Tourisme Associations
Pierre MASSON, Jean-Yves BRÉGAINT, Martine DUFUS,
Fabienne PINÇON, Anne TONNERIEUX, Ludovic BOYAUX
■ Finances et budget
Jean-Yves BRÉGAINT, Pierre MASSON, Liliane SÉMERIE, Dominique
BRAULT, Pascal BURGOT
■ Information communication
Pierre MASSON, Dominique BRAULT, Didier LESAGE, Louis HARDY,
Hélène LEGOUT, Valérie FLAMMER
■ Fleurissement et illuminations
Pierre MASSON, Dominique BRAULT, Hélène LEGOUT,
Fabienne PINÇON, Annette MOREAUX, Franck HUARD, Antony AUSSANT
■ Affaires scolaires (et groupe travail « rythmes scolaires) :
Pierre MASSON, Martine DUFUS, Anne BÉRANGER, Valérie FLAMMER,
Ludovic BOYAUX, Fabienne PINÇON
■ Préparation du comice agricole
Jean-Yves BRÉGAINT, Bernard CHEFTEL, Louis HARDY, Pierre PORCHER,
Pascal BURGOT, Anne BÉRANGER, Didier LESAGE
■ Commission d’appel d’offres
Maire, présidente de droit : Brigitte MARIAU
Membres titulaires : Jean-Yves BRÉGAINT, Didier LESAGE,
Pierre PORCHER
Membres suppléants : Dominique BRAULT, Pierre MASSON, Louis HARDY
2
Membres du CCAS
Sont élus au conseil d’administration
du CCAS :
Brigitte MARIAU, maire,
présidente de droit
Membres : Jean-Yves BRÉGAINT,
Dominique BRAULT, Martine DUFUS,
Hélène LEGOUT, Fabienne PINÇON,
Valérie FLAMMER, Pascal BURGOT
Antrain Communauté
Le nouveau conseil communautaire
compte 26 membres (en gras, les
représentants de Tremblay).
Président : René CANTO.
Vice-présidents : Pascal HERVÉ,
Claudine CLOSSAIS, Pierre MASSON,
Claude GUÉRIN, Xavier SAINT-MLEUX,
Yves LERAY.
Conseillers communautaires :
Christophe MENARD, Jacqueline
BRIAND, Louis HALAIS, Delphine BERTAUX, Albert ISAMBARD, Henri RAULT,
Jean-Michel GABARRA, Philippe GERMAIN, Etienne GUICHARD, Jean-Claude
BOULMER, Jean-Yves EON, Jérôme
CHARRIERE, Nicole PAIRÉ, Michel MACÉ,
Marcel GUERIN, Dominique PRIOUL,
Brigitte MARIAU, Jean-Yves BRÉGAINT,
Liliane SÉMERIE.
DÉLÉGATIONS ET REPRÉSENTATIONS
Délégués aux établissements publics de coopération intercommunale (EPCI)
Syndicat intercommunal de Loisance et Minette :
Titulaires : Hervé BÉRANGER, Bernard CHEFTEL.
Suppléante : Annette MOREAUX
Syndicat Mixte du Couesnon Aval :
Titulaire : Liliane SÉMERIE
Suppléant : Pierre PORCHER
Syndicat intercommunal des eaux d’Antrain :
Titulaires : Liliane SÉMERIE, Ludovic BOYAUX
Suppléante : Martine DUFUS
Syndicat départemental d’énergie d’Ille et Vilaine :
Louis HARDY
SMICTOM (ordures ménagères) du Pays de
Fougères :
Titulaire : Jean-Yves BRÉGAINT
Suppléant : Didier LESAGE
Syndicat mixte du SCOT (Schéma de cohérence territoriale) du Pays de Fougères :
Titulaires : Liliane SÉMERIE, Marie-France GASNIER
Suppléants : Pierre MASSON, Anne TONNERIEUX
Délégués du conseil municipal au sein des conseils
d’administration
Collège public Pierre Perrin :
Martine DUFUS, suppléante Valérie FLAMMER
Comité d’éducation à la santé et à la citoyenneté :
Martine DUFUS
EHPAD « Les Landes » :
Anne TONNERIEUX, Marie-France GASNIER
Foyer de Vie « le Chemin des îles » :
Anne TONNERIEUX, Marie-France GASNIER
Délégations auprès de divers organismes et associations
Comité de jumelage Tremblay-Mosna :
Martine DUFUS, Marie-France GASNIER, Anne TONNERIEUX, Annette MOREAUX
Comité des Œuvres Sociales 35 :
Brigitte MARIAU
Prévention Routière :
Pascal BURGOT
Comité des fêtes :
Pierre MASSON, Martine DUFUS, Didier LESAGE,
Brigitte MARIAU, Jean-Yves BRÉGAINT,
Pascal BURGOT, Louis HARDY, Ludovic BOYAUX,
Dominique BRAULT, Fabienne PINÇON
Anciens Combattants et Défense :
Pierre PORCHER
AEPEC école Saint Dominique Savio :
Ludovic BOYAUX
ARIC :
Pierre MASSON
Pays de Fougères (conseil de développement) :
Liliane SÉMERIE
Téléthon :
Jean-Yves BRÉGAINT, Pierre MASSON,
Pascal BURGOT
Référents réseau communautaire des bibliothèques :
Liliane SÉMERIE, Martine DUFUS.
RYTHMES SCOLAIRES : on avance !
Sous la responsabilité de Pierre Masson, adjoint au maire, un
groupe de travail a été constitué avec des représentants du
conseil municipal, les directeurs des deux écoles et les représentants des associations de parents d’élèves. Plusieurs
réunions ont déjà eu lieu.
Rappelons que la réforme des rythmes scolaires institue pour
l’enseignement primaire :
une semaine de 24 heures d’enseignement,
9 demi-journées de classe dont le mercredi matin,
une durée maximale de 5 h 30 d’enseignement par jour et une
pause le midi d’au moins 1 h 30,
1 heure par semaine d’Activités Pédagogiques Complémentaires
(APC), sous la responsabilité des enseignants,
3 heures par semaine de Temps d’Activités Périscolaires (TAP),
sous la responsabilité de la commune.
Le mardi 24 juin, les parents des deux écoles primaires de la
commune ont été invités à une réunion d’information.
On s’oriente donc vers une organisation qui verrait, à partir de
septembre, la fin des cours à 15 h les lundis et vendredis, pour
laisser la place aux Temps d’activités périscolaires (TAP).
La découverte du théâtre, des arts du cirque et la bibliothèque
devraient être les activités proposées dans un premier temps.
Elles seront animées par le personnel de service des écoles qui
va recevoir une formation à cet effet.
3
LES CHIFFRES DU BUDGET 2013
oté à l’unanimité, le budget 2014 s’équilibre à 1,073 million d’euros pour le
fonctionnement et 1,453 million d’euros pour les investissements.
V
FONCTIONNEMENT
DEPENSES
RECETTES
Charges à
Virements à la section caractère
Dotations
aux amortissements d’investissement
général
166 420 €
20 245 €
206 680 €
Charges diverses
11 500 €
Charges financières et
intérêts de la dette
47 200 €
Exédent sur
le résultat du
budget 2013
67 805 €
Produits
exceptionnels
1 000 €
Atténuation
de charges
20 000 €
Produits des services et
de gestion courante
Impôts locaux
86 950 €
et autres taxes
381 250 €
Dotations et
participations
505 285 €
Charges
de gestion
courante
224 255 €
Dépenses de personnel
396 700 €
LES INVESTISSEMENTS
Outre la reprise de l’excédent de
l’exercice 2013 (469 037,14 €), puisqu’il reste des investissements
2013 à réaliser, et l’affectation du
résultat (235 968,98 €), le financement des investissements est
assuré par l’autofinancement
(virement de la section de fonctionnement : 166 420 €), le fonds
de compensation de la TVA
(36 240 €), un fonds de concours
reversé par Antrain-Communauté
(40 000 €) et les subventions provenant de l’État, de la Région, du
Département pour certains programmes (notamment pour l’église
et la modernisation de la voirie).
Après avoir assuré le remboursement du capital des emprunts en
cours (ce que l’on appelle la
dette), soit 103 500 € le conseil
municipal a voté les investissements pour 2014.
4
Réfection de deux autels de l’église et maîtrise d’œuvre :
125 615 € (+ 18 000 €).
Acquisition
de
terrains
et
immeubles autour du bourg :
33 000 € (+ 20 000 €).
Modernisation
de
l’éclairage
public : 29 520 €.
Réfection du mur de La
Chauvignaie : 20 000 €.
Échanges amiables du secteur de
La Briançaie et de La Chevalaie :
3 500 € (+ 15 000 €).
Aménagements de salles et des
locaux communaux : 17 725 €.
Équipements téléphone, informatique et mobilier à la mairie :
13 000 €.
Numérotation de voies dans les
lieux-dits : 5 000 €.
Aménagements divers au jardin du
Prieuré : 4 415 €.
Les programmes en cours
Les programmes engagés
cette année
Sur ces travaux déjà engagés, nous
indiquons les crédits restant à réaliser du budget 2013 et, entre parenthèses, lorsqu’il y a lieu, les crédits
qu’il a été nécessaire d’ajouter
cette année :
Travaux de restauration sur l’église :
661 120 €
Travaux de voirie sous mandat
d’Antrain Communauté : 95 750 €
Acquisition terrain Houdus dont
frais notaire : 8 500 €
Réfection mur cimetière : 35 000 €
Service technique, achat d’une
herse et outillage : 3 500 €
Aménagement des deux salles au
sous-sol de la garderie : 65 000 €.
Extension éclairage public jusqu'à
maison médicale (5 lampadaires) :
12 500 €.
Aménagement intersection au 40,
rue Émile-Ferron : 10 000 €.
Foyer communal : réfection du sol
et du plafond : 15 090 €.
Aménagement du talus le long du
lotissement de La Croix Verte :
5 000 €.
Nouvelles acquisitions pour illuminations des rues : 3 000 €.
Nouvelles acquisitions pour le fleurissement : 4 000 €.
Étude de l’aménagement d’un terrain rue Vincent-Grellé (projet de
programme de logements locatifs
sociaux) : 5 000 €.
Peintures extérieures de l’école
René Louiche Desfontaines :
10 000 €.
Acquisition vidéoprojecteur et
armoire de rangement pour l’école
RLD : 850 €.
Acquisition d’informatique pour la
mairie : 2 500 €.
Travaux dans le logement à l’étage
du 7 rue du Docteur-Bertin :
15 000 €.
Achat d’un mixeur pour le restaurant scolaire : 450 €.
SUBVENTIONS
AUX ASSOCIATIONS
LA NUMÉROTATION DES LIEUX-DITS :
plus pratique, plus sûre
SPORTS
Cette action de « raccordement
postal », comme l’appelle La
Poste, consiste à attribuer un
numéro aux habitations situées en
zone rurale, comme dans le bourg.
Jusqu’à maintenant, votre adresse
postale, si vous habitez en dehors
de l’agglomération, comporte le
nom du lieu-dit, le code postal et
le nom de la commune. Va s’y
ajouter simplement un numéro qui
situera mieux votre maison dans
son hameau et lui donnera une
identité.
Cette numérotation rendra plus
sûres les éventuelles interventions
des services d’urgence ou de
secours (le SDIS 35 est partenaire
de cette opération). Elle facilitera
aussi le travail des postiers, des
livreurs et la géolocalisation de
votre maison.
LES
ASTC : ..........................................1 136 €
Badminton-Club : .........................206 €
Moto-Club Tremblaisien : .............584 €
Les Rabines du Couesnon : ........212 €
(dont 106 € si vétathlon)
USTTT : ..........................................773 €
SCOLAIRE
APE parents élèves
école RL Desfontaines
(2,90 € x 93 élèves) : ...............269,70 €
APEL parents élèves école Saint
Dominique Savio
(2,90 € x 49 élèves) : .................142,10 €
Association sportive
collège Pierre Perrin : ....................67 €
Parents élèves collège
Pierre Perrin : ................................103 €
CULTURE
L’Arthéa : .......................................550 €
Ensemble C Tous : .......................250 €
LOISIRS
ACCA : ............................................221 €
Les Ajoncs : ..................................672 €
Comité des Fêtes : .....................1 382 €
(dont 300 € pour chapiteau)
SOLIDARITÉ
ACPG : ...........................................168 €
Amicale des pompiers : ................125 €
Club des Bruyères : .....................369 €
Visiteurs de
la Maison de Retraite : ................270 €
CCAS : .......................................14 000 €
Foyer de vie (fleurissement) : ......700 €
Entente Tremblay-Mosna : ...........206 €
Association du
personnel communal : ...................67 €
AUTRES ASSOCIATIONS
ET ORGANISMES
Amicale donneurs sang : ..............79 €
APPAC : ..........................................104 €
Handicap Services 35 : .................25 €
Centre régional de lutte
contre le cancer : ...........................59 €
Dojo Coglais-Antrain : ................... 114 €
(19 € x 6 jeunes)
Prévention routière 35 : .................33 €
Les Restos du cœur : ....................98 €
FNATH : ............................................55 €
France Adot : ...................................41 €
Rêve de Clowns : ............................41 €
Association l’Hermine
CH G Régnier : ................................21 €
Sur la base de 29 € pour élève ou
apprentis :
Chambre de métiers 35 : ..............145 €
CFA BTP, Saint-Grégoire : ..............58 €
MFR Fougères : ..............................87 €
MFR Saint-Grégoire : ......................87 €
Lycée JB Le Taillandier,
Fougères : ......................................145 €
Comment cette opération se
déroule-t-elle ?
Un courrier a été adressé à toutes
les familles et établissements
concernés.
Des représentants de la commune
et de La Poste quadrillent le
territoire de la commune pour
établir cette numérotation et lui
donner toute la cohérence voulue
à partir des noms des lieux-dits
existants, de façon à ce que les
usages soient pris en compte. La
fabrication et la pose des
panneaux sont confiées à des
entreprises.
Ensuite, chaque foyer concerné
aura à faire connaître ses
nouvelles coordonnées. Il recevra
des cartes fournies gratuitement
par La Poste qu’il pourra distribuer
à ses correspondants : administrations, entreprises, famille,
amis.
Même si ce n’est pas lié au
raccordement postal, Il faut
rappeler que chaque maison doit
disposer d’une boîte à lettres
normalisée, facilement accessible
et identifiant clairement le nom
des habitants
RECONNAÎTRE
les plantes invasives
ARGENT DE POCHE,
on continue
Syndicat du bassin versant du
Couesnon, le syndicat intercommunal de la Loisance et la
Minette participe à la campagne
sur la prolifération des plantes
invasives, nocives pour notre
environnement : « Ces plantes
invasives sont la seconde cause
de disparition de la biodiversité
dans le monde. Elles commencent à envahir nos cours d'eau et
nos parcelles agricoles. Pour limiter leur propagation, il est important d'agir dès leur apparition.
Aidez nous à les repérer ! » Des
exemplaires d’un guide de reconnaissance de ces plantes sont
disponible en mairie.
Plus d’informations sur www.sagecouesnon.fr
Lancée il y a deux ans,
l’opération « Argent de poche »
continue pendant les grandes
vacances. Cette action permet
aux 16-18 ans, en échange de
petits
travaux
(nettoyage
d’espaces verts, de locaux,
arrosage...) de recevoir une
rémunération de 15 € pour 3
heures de travail effectuées lors
de mini-chantiers encadrés par
des agents communaux.
Ce dispositif donne aux jeunes
une première expérience du
travail, leur fait mieux comprendre ce qu’est le bien collectif.
Cette opération contribue aussi à
impliquer nos jeunes dans
l’amélioration et le respect du
cadre de vie.
5
PATRIMOINE
RESTAURATION DE L’ÉGLISE : le point sur le chantier
a spectaculaire remise en
place du clocheton a montré
aux Tremblaysiens les avancées de ce chantier important dissimulé derrière un impressionnant
échafaudage.
Il y avait urgence à engager ces travaux, comme le rappelle Patrick
Motte, architecte du Patrimoine, en
charge de la conception et du suivi
des travaux : « Des ardoises s’envolaient dès qu’il y avait un peu de
vent. Ces travaux étaient devenus
d’une impérieuse nécessité pour la
conservation du monument historique, mais aussi pour la sécurité. Le
chantier a été long à se mettre en
route parce que nous avons connu
des changements d’interlocuteurs et
L
des avis divergents entre la
Conservation
Régionale
des
Monuments Historiques et les
Bâtiments de France. Heureusement,
nous avons réussi à aboutir. Il faut
saluer les maires et les équipes municipales successives de Tremblay,
convaincus de l’importance des travaux. Ils ont fait preuve de toute la
ténacité nécessaire pour mener à
bien l’engagement de leurs prédécesseurs. »
Après l’installation de l’échafaudage
géant et d’une couverture provisoire
du clocher (pour éviter toute dégradation supplémentaire parce que
toute la couverture en ardoise a été
entièrement déposée pendant les
travaux), le chantier s’est concentré
sur la croisée des transepts, c’est-à-dire la tour
du clocher dont on a restauré la charpente, la
couverture et divers éléments, jusqu’au paratonnerre et à l’horloge
mécanique ancienne.
Cette dernière, tout en
étant automatisée, va
conserver l’intégrité de
son mécanisme horloger
original.
Difficile à engager, le
chantier n’a pas été
épargné par les difficultés : « Lorsque les
Ardoisières de Trélazé,
les dernières en exploitation en France, ont
cessé leur activité, nous
nous sommes aperçus
que l’entreprise chargée
de la couverture n’avait
pas acheté les ardoises.
Puis cette entreprise a
déposé son bilan. Le
chantier a connu deux mois d’immobilisation partielle, jusqu’à ce qu’une
autre entreprise, en reprenant l’activité de la précédente, assure la responsabilité du chantier avec un soustraitant. Et nous avons trouvé en
Espagne les ardoises qui avaient la
qualité requise pour être posées sur
un monument historique », explique
Patrick Motte.
L’on se souvient (lire les précédents
numéro du journal municipal) que le
chantier n’avait pu démarrer qu’avec
le départ de la colonie de chauves-
Compléter le financement : souscription publique et réduction d’impôts
Datant du XIe siècle pour les parties
les plus anciennes, l’église SaintMartin, ancienne halte des pèlerins
sur la route du Mont-Saint-Michel, n’a
plus évolué dans sa physionomie
depuis deux siècles. Ses autels sont
classés monuments historiques et
l’église elle-même est inscrite à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis 1926.
Le montant des travaux est de
650 000 € dont 260 000 € restant à la
charge de la commune après les
6
subventions obtenues de l’État, de la
Région Bretagne et du Département
d’Ille-et-Vilaine.
C’est pourquoi, avec l’appui de la
Fondation du Patrimoine Bretagne,
une souscription publique a été lancée et fait appel à la générosité de
tous, particuliers, commerçants, artisans… Ainsi, tout en bénéficiant
d’une réduction d’impôts, chacun
peut devenir « acteur » de la restauration d’un patrimoine remarquable,
trait d’union entre toutes les générations de Tremblaysiens.
Comment faire un don ?
Par courrier, en envoyant le bon de
souscription (distribué à la mairie,
dans les commerces) complété et
accompagné de votre règlement par
chèque à la Fondation du Patrimoine
Bretagne (7, boulevard Solférino - BP
90714 - 35007 Rennes cedex) ou en le
déposant à la mairie.
Par internet, faites votre don en ligne
sur ce site internet sécurisé : www.fondation-patrimoine.org/15195
ASSOCIATIONS
ANCIENS COMBATTANTS : un nouveau drapeau
a remise d’un drapeau est toujours un moment important
dans la vie d’une association
d’Anciens Combattants. C’est aussi
une cérémonie qui obéit à un protocole officiel. Ainsi, le 8 mai, c’est
Brigitte Mariau, maire, qui a remis le
drapeau des Citoyens de la Paix à
Louis Lahogue président des
Anciens Combattants de Tremblay.
Lequel l’a transmis à Jules Ferron,
responsable des Citoyens de la Paix,
qui l’a confié enfin à Roger Vernet,
porte-drapeau de la section.
Ce même jour, trois Anciens
Combattants quittant la section ont
L
souris et qu’il devait s’arrêter dès leur
retour. « Heureusement, avec l’association Bretagne Vivante à qui le ministère
de l’Environnement a délégué la surveillance scientifique de la protection
de ces animaux protégés, nous avons
trouvé un protocole d’accord qui devait
être notifié par le Préfet. Ainsi il est possible de poursuivre les travaux sans trop
bousculer les habitudes de la colonie.
Nous avons réalisé certains aménagements pour que les chauves-souris arrivant par le haut du clocher puissent
suivre un cheminement précis tout en
empêchant les pigeons d’y pénétrer ! . »
Il restera ensuite à mener à bien la couverture et la charpente du bras Nord du
transept et de la sacristie. À l’intérieur
de l’édifice, sont également programmées la réfection complète et la mise en
sécurité de l’électricité, l’apport d’un
peu de chauffage et une installation
pour combattre l’humidité : « Pour
l’éclairage de l’église, nous attendons
l’avis des Bâtiments de France et de la
Conservation des MH ».
La seconde partie des travaux concernera des restaurations intérieures :
retables, tableaux et parquets. La
consultation des entreprises va être lancée.
reçu la médaille départementale du
mérite : Roger Macé, Joseph
Duhamel et René Delamarche.
Les personnes qui souhaitent
rejoindre les Citoyens de la Paix
seront les bienvenues. Contactez
Louis Lahogue, président des
Anciens Combattants ou Jules
Ferron, président des Citoyens de la
Paix.
À noter : le prochain loto aura lieu le
mercredi 8 octobre à la salle des
fêtes. L'assemblée générale des AFN
se tiendra le mardi 9 décembre à la
salle des fêtes.
SAPEURS-POMPIERS : 100 interventions par an
e centre d’incendie et de
secours de Tremblay réalise en
moyenne une centaine d'interventions par an, pour un effectif de 14
pompiers. Deux recrues formées
viennent d'intégrer le centre.
Le problème est la disponibilité des
hommes en cours de journée. En
effet, nombreux sont ceux qui travaillent à l'extérieur de la commune.
Les efforts réalisés par la commune
et la maison de retraite pour rendre
les hommes disponibles ne s’avèrent
pas suffisants. Nous avons besoin de
nous renforcer.
Si vous aimez le sport, le contact
humain, le travail en équipe, n'hésitez pas à rejoindre le corps des
sapeurs-pompiers de Tremblay.
L
L’amicale est indissociable de la vie
du centre. Elle est source de convivialité et resserre les liens entre les
sapeurs-pompiers. Elle permet de se
retrouver ensemble sur des manifestations festives, sociales, sportives...
afin de maintenir la cohésion de
groupe et de renforcer les liens. Les
sapeurs-pompiers
restent
très
proches dans la vie de tous les jours.
L'amicale souscrit à des assurances
pour les aider.
Les prochaines animations :
- stand des pompiers et manœuvre
en public le samedi 30 août pendant le comice,
- repas des pompiers à la salle des
fêtes, le samedi 27 septembre.
Renseignements auprès du chef de
centre : 06 11 07 93 75.
7
ASSOCIATIONS
COMITÉ DES FÊTES :
les rendez-vous
de l’été
CLUB DES BRUYÈRES : les bougies des 40 ans
Lundi 14 juillet : dès 9 h, concours de
pêche à l’étang de la Grulais.
Dimanche 31 août, fête communale :
toute la journée, vide-greniers place
de l’Église ; l’après-midi, course
pédestre ouvert à tous ; course
cycliste 2e, 3e catégories et juniors,
avec auparavant une course des
écoles de cyclisme.
Hommage à deux dirigeants
Alors qu’il prépare son grand rendez-vous annuel, le comité des
fêtes présidé par Jean-Yves
Brégaint est endeuillé par la disparition brutale de deux de ses
membres : « Tous deux nous ont
quittés au mois de mai, à
quelques jours d’intervalle. Ils
étaient très dévoués et faisaient
partie de l’équipe active de notre
association. Joseph Baudry, 67
ans, appartenait au comité
depuis très longtemps. Il en était
le vice-président. Louis Gérard,
également dirigeant de notre
club de football, avait 44 ans. »
ors du repas du printemps, le
club des Bruyères a fêté ses 40
ans puisqu’il a été créé le 3
juillet 1974. Ce fut l’occasion de souffler les bougies, mais aussi d’avoir
une pensée pour tous ceux qui ont
appartenu au club et ne sont plus là
aujourd’hui.
Le club est toujours très dynamique
comme l’a montré la vidéo présentant ses diverses activités.
L
Roger Vernet, président du club
depuis le 14 janvier 2009, et le bureau
rendent hommage aux présidents
successifs : Pierre Porcher de 1974 à
1983, Roger Ridard de 1984 à 1989,
Alphonse Gaté de 1989 à 1992, Jean
Bouel de 1992 à 1996 et Louis Marie
de 1996 à 2009.
BADMINTON : de bons résultats
e BCPF Tremblay est un club de
badminton rattaché au Badminton Club du Pays de Fougères,
premier club français en nombre
d’adhérents et qui a une équipe en
Nationale II et 2 équipes en Régionale.
L’association du BCPF Tremblay a été
créée en 1996. Elle est présidée par
Christophe Champion, assisté de Sylvie
Daumoin et de Sylvain Guerlée.
Un entraîneur d’Antrain Communauté
encadre les jeunes le samedi matin à
Tremblay. Cette année, plusieurs
jeunes ont participé à des compétitions
et ont obtenu de très bons résultats.
Comme lors du tournoi minimes-cadets
organisé par le Club, le dimanche 5
mai à Tremblay, ou deux minimettes,
Emeline Launay et Léa Aline, ont brillé.
Et lors du trophée jeunes où quatre de
nos joueurs ont été convoqués pour les
finales du 7 juin.
L
8
Les adultes jouent en loisir ou en
compétition les lundis à Antrain et les
jeudis soir à Tremblay. Un entraîneur du
BCPF vient tous les quinze jours
encadrer la séance du jeudi soir.
Cette année, trois équipes étaient
engagées en compétition :
- la première, en Départementale 1,
termine dans le milieu de tableau,
- la deuxième, en Départementale 5,
termine dans les premiers et accède
en Départementale 4.
- la troisième, en Trophée de Pays, qui
est une équipe loisir, va tenter de
remporter son deuxième Trophée
consécutif, le troisième pour le club.
Le cinquième tournoi homologué a été
organisé le vendredi 15 novembre à
Tremblay. 86 joueurs, de 14 clubs, se
sont affrontés en double mixte, de 19 h
à 2 h 30 du matin. Plusieurs joueurs du
club s’y sont illustrés, dont la paire
S Rossignol - J Blanchet, gagnante de
sa catégorie.
La saison prochaine, la reprise aura
lieu le jeudi 4 septembre à 20 h 30 dans
la salle des sports de Tremblay. Il est
possible de venir découvrir le
badminton sur quelques séances avant
d’adhérer.
Pour tout renseignement, contactez
Christophe au 02 99 98 38 84.
ASSOCIATIONS
TENNIS DE TABLE : une saison pleine de satisfactions
'Union sportive de Tremblay
Tennis de table a vécu une saison 2013- 2014 pleine de satisfactions. Après la montée en division
supérieure l'année passée des deux
équipes fanions, nous avons réussi à
les maintenir et même à terminer une
nouvelle fois à la porte d'une nouvelle accession.
Au niveau des jeunes, une satisfaction inespérée : notre équipe junior
composée de Florian Baudry,
Damien Lefeuvre, Enzo Gilbart, après
L
avoir terminé 1ère de son groupe, a
participé au titre de champion d’Ille
et Vilaine. Elle a honoré de belle
manière les couleurs du club et a fait
match nul en finale du titre, vaincue
seulement d'un petit set. Un grand
bravo à nos jeunes.
Autres preuves de vitalité, le club
vient de se doter d'un site internet
(www.ustremblaytt.fr) et recherche
pour l'année à venir un éducateur
sportif spécialisé tennis de table.
Tremblaysiens,
Tremblaysiennes,
venez assister à une soirée de championnat. Nous vous réserverons un
accueil chaleureux et sommes certains que vous apprécierez le tennis
de table ainsi que le local mis à notre
disposition.
Pour tout renseignement, contactez
Sébastien Deroyant (02 99 97 50 07)
ou
Bertrand Romagné (02 99 98 26 32).
PALET TREMBLAYSIEN : 25 ans
e Palet Tremblaysien a fêté ses
25 ans le 13 avril dernier, lors de
sa dernière assemblée générale. Son bureau est actuellement
constitué d’Eugène Corbes, président, de Thierry Legendre, vice-président, Pierre Tropée, secrétaire, Guy
Blanchet, trésorier et Claudine Hac,
trésorière adjointe.
Les
manifestations
du
Palet
Tremblaysien :
- loto le 5 janvier,
- concours comptant pour le classement du championnat de France le 16
février avec une participation record
« puisque nous avons eu 172 joueurs
le matin et 222 l’après-midi, soit 20
joueurs de plus que l’année dernière.
Nous tenons à remercier le maire et
le conseil municipal qui ont mis à
notre disposition la salle des fêtes,
car la salle des sports s’avérait trop
petite ».
L
- participation à l’interclubs de
Mézières-sur-Couesnon le 28 juin,
- prochain loto le 25 juillet.
Très éprouvés par la disparition de
leur ami Joseph Baudry, secrétaire
adjoint (à gauche sur la photo), le
président et les membres du bureau
ont souhaité publier en sa mémoire
la photo de l’assemblée générale
du 13 avril dernier.
ACCA : un nouveau bureau
es effectifs de l’ACCA sont
stables depuis 5 ans, avec une
moyenne de 95 chasseurs.
Depuis 3 ans, des jeunes chasseurs
rejoignent l’association.
Un nouveau bureau a été élu le 1er
juin, il est composé de Jean-Paul
Battais, Ludovic Crespel, Didier
Cupif, Philippe Denis, Kévin Denis,
Jean-Claude Dy, Alain Lahogue,
Fabrice Liger, Hervé Ory.
Nuisibles : un important travail est
réalisé pour limiter les nuisibles avec
campagne de tir de pies et corvidés
et campagne de piégeage de ragon-
L
dins. Depuis 5 ans, plus de 250
ragondins sont capturés chaque
année. Attention, cet animal est porteur d'une grave maladie : la leptospirose. Il convient donc de prendre
des précautions lors de sa capture.
Comice agricole : l’ACCA de
Tremblay, en partenariat avec la
fédération départementale de chasse (FDC 35) et d’autres associations
du canton, proposera des démonstrations de chiens d’arrêts et des présentations de chiens courants.
Calendrier 2014-2015 : une campagne
de régulation des ragondins sera
organisée en septembre ; l’association organisera un loto en décembre
prochain et un repas le dernier samedi de mars. L’assemblée générale et
la remise des tableaux seront avancées au mois d’avril.
Vous trouverez sur le site de la FDC
35, les informations relatives à la prochaine saison : http://www.chasserenbretagne.fr/fdc35
Informations : le règlement de l’ACCA
et le calendrier des battues pour la
prochaine saison sont disponibles
sur demande à :
[email protected]
9
DÉCOUVERTE
UN GROUPE DE COLLÉGIENS revient de Mosna
La chaine de l’amitié
a dernière semaine de mai, le
rapprochement entre la ville
roumaine
de
Mosna
et
Tremblay a connu une nouvelle
illustration avec le séjour d’un groupe
d’élèves du collège.
Pierre Masson, animateur du
jumelage entre les deux communes,
était du voyage. Il raconte : « Le
principal du collège, Jean-Michel
Bats, avait choisi pour ce premier
échange avec les jeunes, d’emmener
les délégués de classe et leurs
adjoints. Le groupe avait deux
accompagnateurs, Nicolas Marquet
et Béatrice Collet. Après l’accueil par
la mairie et les enfants de Mosna,
nous avons passé une semaine bien
chargée avec des échanges avec les
jeunes, des soirées et de nombreuses visites : les monuments et les
remparts de la ville de Sibiu, le
complexe souterrain aménagé dans
l’ancienne mine de sel de Turda, la
région de Sighisoara attachée à
l’histoire et à la légende de Dracula.
Je pense que cela a marqué nos
jeunes et qu’ils sauront en parler à
tous les élèves car nous avons bien
l’intention dans l’avenir d’accueillir
des collégiens de Mosna à
Tremblay. »
Nous avons interrogé trois des jeunes
voyageurs, ils sont effectivement
revenus enchantés :
L
10
« C’était très bien organisé. J’ai bien
aimé le fait de rencontrer d’autres
élèves, de voir des
écoles, des collèges »,
dit Laura (4e). « On a eu
un super accueil », soulignent Clara (5e) et
Sophie (4e).
La langue n’a pas été
véritablement une barrière : « Ils parlaient un
peu anglais, quelques
mots de français, mais
on a réussi à se
comprendre en faisant
Accueil à la mairie par Eugèn Roba, Maire de Mosna
des gestes ».
Parmi les sites visités,
l’ancienne mine de sel
a marqué les esprits et
nos jeunes ont eu leur
lot de découvertes.
Laura et Sophie ont été
étonnées par le nombre
d’églises et l’importance de la vie religieuse.
Cette dernière a noté
aussi une vie quotidienne très différente
de la nôtre, avec
beaucoup moins de Une classe de maternelle danse
confort matériel que ce pour la délégation Tremblaysienne
que nous pouvons
connaître en France.
jeunes Roumains dans leur collège
Une certitude, toutes les trois et de leur faire découvrir Tremblay et
seraient heureuses de recevoir les la Bretagne.
PRATIQUE
FESTIVITÉS
JOURS ET HEURES D’OUVERTURE
COMICE CANTONAL le 30 août
ix communes, un comice
tous les deux ans : il y a
20 ans que le comice agricole cantonal n’avait pas fait
halte à Tremblay. Ce sera
d’ailleurs pour la commune un
grand week-end, puisque la fête
communale aura lieu le lendemain, le dimanche 31 août.
D
Le comice se déroulera sur un
espace de 7 ha, sur le plateau de
la Montjoie, près du centre de
secours. Le conseil et les associations mettent tout en œuvre
pour que la commune soit à la
hauteur de l’événement. Membre
de l’organisation de la manifestation, Didier Lesage en est le référent auprès du conseil municipal
qui est très attentif à la réussite
du comice.
Autour de la présentation des
bovins et chevaux par les éleveurs du canton d’Antrain, l’on
verra des présentations et
démonstrations de chiens avec
les chasseurs, des présentations
de pigeons, un stand des apiculteurs de l’ADAHB avec démonstration d’extraction de miel, une
exposition de mini-tracteurs, un
concours de labours, le stand des
sapeurs-pompiers, etc.
Le programme va encore s’étoffer
dans les semaines à venir. Ne
manquez pas ce rendez-vous qui
devrait attirer des centaines de
visiteurs : professionnels de l’agriculture, mais aussi promeneurs et
familles.
MAIRIE
Tél. : 02 99 98 20 05
Fax : 02 99 98 23 00
5, rue du docteur Bertin
Tous les jours de 9 h à 12 h ;
les lundi, mardi, jeudi et vendredi
de 16 h 30 à 17 h 30.
[email protected]
www.mairie-de-tremblay.fr
AGENCE POSTALE
Tél. : 02 99 98 26 00
Mardi au samedi de 9 h à 12 h 15
BIBLIOTHÈQUE
Tél. : 02 99 98 24 66
Mardi de 16 h 15 à 18 h 15
Mercredi de 14 h à 16 h
Samedi de 10 h à 12 h
DÉCHETTERIE DE
TREMBLAY
Tél. : 02 99 98 29 31
Lundi, mercredi et jeudi de 13 h 30
à 17 h 30 ; vendredi de 14 h 30 à
17 h 30 ; samedi de 9 h à 12 h et de
13 h 30 à 17 h 30. Ces horaires sont
ceux pratiqués en hiver. En horaire
d’été, la fermeture est à 18 h.
www.smictom-fougeres.fr
ANTRAIN
COMMUNAUTÉ
Contact : 02 99 98 37 24
La communauté de communes
gère les compétences déléguées
par les communes.
www.antraincommunaute.fr
GARDERIE
PÉRISCOLAIRE
Le dernier comice organisé
à Tremblay remonte au 28 août 1994. Le compte
rendu et le palmarès étaient dans la Chronique Républicaine.
Contact : 02 99 97 09 86
Rue du Dr Bertin
(accès par le parking
du restaurant scolaire).
Tous les jours d’école, le matin,
de 6 h 45 à 8 h 50 et le soir,
de 17 h à 18 h 30.
BONNE FÊTE,
voisins !
Comme ils en ont
pris la bonne
habitude, les
habitants de la rue
Émile Ferron se sont
réunis pour passer
une soirée conviviale
et familiale, à
l’occasion de la fête
des voisins.
11
TREMBLAY LE JOURNAL
ARTHÉA : les spectacles de l’été
BALADES CHAMPÊTRES
L’aventure des Balades continue et se développe. Tout au long de
l’été, les comédiens amateurs de l’Arthéa viendront animer votre village le temps d’une balade
dominicale… Ils vous surprendront avec des textes
drôles et burlesques de
Jules Renard et de George
Courteline, mis en espace
par Caroline Jarril.
Rendez-vous à 17 h sur les
parvis des églises, les
dimanches 29 juin à Noyalsous-Bazouges, 27 juillet à
Tremblay,
24 août à Bazouges-la-Pérouse, 7 septembre à La Fontenelle. Gratuit.
LES SCÈNES DE JARDIN : ACROLINE FAIT SENSATION
Après s’être essayée à la magie, avoir tenté de découvrir l’amour…
Acroline décide de vivre son aventure amoureuse par procuration en
montant une comédie musicale ! Elle va organiser un casting. Mais,
Acroline reste Acroline, sa maladresse aussi.
Spectacle tout public pour petits et grands, drôle, rythmé et délirant,
les jeudi 28, vendredi 29 et samedi 30 août au Château de la
Coquillonnaie à Tremblay. À 19 h pour les scènes surprises et 21 h pour
le spectacle.
Renseignements, réservations : 02 99 98 20 52 - 06 83 07 08 80.
Tarif plein : 11 € - Tarif réduit : 8 € - Gratuit – de 12 ans.
AGENDA
VOS rendez-vous du
2eme semestre 2014
AOUT
Samedi 16 : Loto – Moto Club
Mercredi 27 : Loto – Comité des fêtes
Samedi 30 : Comice agricole
Dimanche 31 : Fête communale
SEPTEMBRE
Samedi 27 : Repas – amicale des pompiers
OCTOBRE
Mercredi 1er : Loto - ETM
Mercredi 8 : Loto – AFN
Samedi 18 : Repas – Ajoncs
Mercredi 22 : Loto – Club des Bruyères
NOVEMVRE
Mercredi 19 : Loto – ASTC
Samedi 29 et
dimanche 30 : Pommé – APEL
DECEMBRE
Samedi 6 : Téléthon
Mardi 9 : Assemblée générale – AFN
Mercredi 10 : Loto - ETM
Samedi 13 : Arbre de Noël – APE
Dimanche 14 : Loto – APE
Mardi 16 : Repas – Club des Bruyères
Mercredi 17 : Loto – ACCA
Vendredi 26 : Arbre de Noël – APEL
Les classes 4 de Tremblay
12
Directeur de la publication : Brigitte Mariau, Maire de Tremblay - Rédaction et animation éditoriale : Jacques Bonnet (06 80 68 39 90)
en collaboration avec la commission Communication - Mise en page, impression : Imprimerie Labbé, Lécousse - Le journal municipal est
tiré à 700 exemplaires et distribué gratuitement aux familles.