Dépliant

Transcription

Dépliant
Le parc de Marly
En 1679, Louis XIV décide de
construire au cœur de la forêt de
Marly, un ermitage où se retirer
loin des tumultes de la Cour qui
s’installe peu après à Versailles.
Le vallon marécageux est transformé en un écrin de verdure pour y
bâtir un palais qui sera envié de
toute l’Europe.
Cet autre palais du Roi Soleil est
une alternative intime à Versailles,
un site unique créé par et pour le
souverain.
« Sire… Marly ! ». Cette expression, chuchotée par les courtisans
tout au long du règne de Louis
XIV pour être invités dans ce lieu
privilégié, témoigne de son prestige .
Musée-Promenade de Marly-le-Roi / Louveciennes
La Grille Royale - Parc de Marly
78430 Louveciennes
Tél. 01 39 69 06 26
[email protected]
OUVERT DU MERCREDI
AU DIMANCHE
et de 14h00 à 18h30
www.musee-promenade.fr
(d’avril à septembre)
Le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite.
de 14h00 à 17h30
Horaires : du mercredi au dimanche de 14h00 à 18h30 (d’avril à septembre)
du mercredi au dimanche de 14h00 à 17h30 (d’octobre à mars)
Fermé les jours fériés.
Accès : (coordonnées GPS: 48° 51’ 33’’ Nord / 2° 6’ 21’’ Est)
€• en voiture : par l’A13, sortie n°6 - Saint-Germain-en-Laye -,
puis RN 186 jusqu’au rond-point; le musée est à gauche.
€‚ par le train : de Paris-Saint-Lazare, direction Saint-Nom-La-Bretèche,
arrêts Louveciennes ou Marly-le-Roi puis 20 minutes à pied.
€ƒ par le RER A, direction Saint-Germain-en-Laye puis bus Mobilien ligne
1, direction Versailles, arrêt Louveciennes village.
(d’octobre à mars)
Célèbre pour ses bassins et fontaines alimentés par la machine de
Marly et pour sa statuaire - dont
les célèbres Chevaux -, le parc de
Marly est un lieu de promenade
majestueux où retrouver les traces
d’un passé disparu.
Le plus grand jet d’eau de France
y fonctionne le 3e dimanche du
mois à 16h30 de mai à septembre.
Expositions
Le musée présente régulièrement
des expositions temporaires ainsi
que des expositions dossiers. Des
activités, en lien avec les expositions sont proposées. Les collections permanentes sont alors partiellement ou totalement inaccessibles.
Evénements
Le musée participe aux manifestations nationales telles que la Nuit
des musées et les Journées Européennes du Patrimoine. Des animations sont proposées lors de ces
événements et les collections permanentes sont accessibles gratuitement.
Groupes : sur réservation
Adultes :
Visites - conférences des collections, du parc ou des expositions.
Scolaires / Centres de loisirs:
Visites - conférences et ateliers
pédagogiques d’arts plastiques,
théâtre, danses baroque et contemporaine.
Activités culturelles
pour les individuels
Adultes :
Des visites thématiques des collections, des expositions ou du
parc, des conférences sur des
sujets historiques ou artistiques
et des animations en lien avec les
collections ou le site ainsi que des
concerts sont proposés régulièrement.
Enfants :
Visites enfants : pour les 6-12
ans, un mercredi par mois, sur
réservation, sur une œuvre ou un
thème.
Fêter son anniversaire au musée : pour les 5-12 ans, une visiteatelier suivie d’un goûter les mercredis, samedis et dimanches
après-midis sur réservation.
Vacances au musée : pour les 612 ans, ateliers d’arts plastiques,
de théâtre et de danse, autour d’un
thème. Programme disponible 15
jours avant les vacances.
Livrets - jeux : pour les 7-12 ans
pour découvrir le musée et / ou le
parc de Marly.
Le Musée-Promenade,
« L’autre musée du Roi Soleil »
Le parcours retrace, par ses collections beaux-arts, archéologie et sciences et techniques, l’histoire du château de Marly disparu au début du
XIXe siècle.
Une maquette interactive, des tableaux, des estampes et des sculptures permettent d’imaginer le domaine
royal et son décor sous l’Ancien Régime.
Une salle est consacrée à la favorite
de Louis XV, Madame Du Barry, et à
Madame Vigée Lebrun, portraitiste
de Marie-Antoinette, toutes deux
résidentes de Louveciennes à la fin
du XVIIIe siècle.
Des maquettes et des objets techniques présentent la célèbre machine de
Marly, construite sous Louis XIV
pour amener l’eau de la Seine à Marly et à Versailles.
The
MuséePromenade allows
one to perceive the
beauty of the bygone country estate
of Louis XIV, the
unique conception
of its architecture,
its magnificent gardens animated with
statues of a new baroque style and
countless fountains
which the famous
Marly water machine permitted.
After seeing the museum, the visitor
will be well equipped to understand
the park and identify the traces of the
former buildings.
The nearby villages
Marly-le-Roi
and
Louveciennes retain
the charm of the
XVIII t h
century,
which the Impressionnists have celebrated.