Informations sur la demande d`inscription au Catalogue

Informations sur la demande d’inscription au Catalogue SPR en tant que Client Direct de
Tornos SA, Moutier, Suisse ; instructions et conditions d’utilisation du Portail
________________________________________________________________________________________
Si vous utilisez des machines outils de Tornos SA, Moutier, Suisse (Tornos) et que vous désirez
consulter son catalogue des pièces de rechange, accessoires et outils (les Pièces) et passer
des commandes pour ces Pièces directement à Tornos, les recevoir directement de Tornos
ainsi que les factures correspondantes et les payer directement à Tornos et devenir ainsi un
client direct (Client Direct) du Service des Pièces de Rechange de Tornos, l’accès à notre
portail SPR (le Portail) pourra vous être ouvert sur votre demande écrite. Tornos se réserve
d’accepter ou non votre demande sans indication de motifs.
Pour devenir un Client Direct du Service des Pièces de Rechange de Tornos, vous devez nous
demander l’ouverture d’un Compte d’Utilisateur de notre Portail. Ce Compte vous sera
propre et accessible seulement par l’indication de vos deux clés personnelles constituées par
votre Nom d’Utilisateur et votre Mot de Passe.
Dans ce but, veuillez compléter la demande d’ouverture (la Demande d’Ouverture) d’un
Compte d’Utilisateur pour obtenir l’accès en tant que Client Direct à notre Portail Catalogue
SPR, la dater et la faire signer manuellement par une ou des personnes ayant le pouvoir
d’engager votre société conformément aux dispositions en vigueur dans votre entreprise et
nous la faire parvenir par voie postale et recommandée à l’adresse suivante :
Tornos SA
Département SPR
A l’attention Monsieur Jérôme Gafner
Rue Industrielle 111
CH- 2740 Moutier (Suisse)
Sur cette Demande d’Ouverture vous préciserez les noms du ou de votre Administrateur et
ceux du ou de vos premiers Utilisateurs.
Votre Administrateur est votre personne de contact ; il a les responsabilités et droits suivants :
- Il définit la liste des Utilisateurs auxquels votre société donne le pouvoir de l’engager
valablement en passant des commandes directes en votre nom par l’intermédiaire de
notre Portail,
- Il définit les codes d’identification de vos Utilisateurs et, le cas échéant, les modifie,
- Il instruit vos Utilisateurs, les contrôle et les révoque,
- Il assure les contacts et la coordination entre votre société et l’administrateur de notre
Portail notamment en ce qui concerne les changements à la liste de vos Utilisateurs et
de leurs codes d’identification,
- Il met également un terme à l’utilisation de votre Compte d’Utilisateur et en informe
l’administrateur de notre Portail. Cette dénonciation devra se faire sous forme d’une
lettre recommandée adressée à l’administrateur de notre Portail.
Inscrip portail Catal SPR
Page 1 sur 3
01.12.2016
Dans la semaine ouvrable qui suit la réception de la Demande d’Ouverture, l’administrateur
de notre Portail communiquera par écrit à votre Administrateur le Nom d’Utilisateur et le Mot
de Passe de votre Compte d’Utilisateur. Comme le Nom d’Utilisateur et le Mot de Passe sont
les clés permettant de consulter le Catalogue SPR, mais aussi de commander directement et
valablement des Pièces en votre nom, il vous incombe de prendre toutes les mesures
nécessaires pour assurer le contrôle de l’usage et la confidentialité du Nom d’Utilisateur et du
Mot de Passe..
La nomination de nouveaux Utilisateurs, leur radiation et le changement de leur code
d’identification sont à communiquer à l’administrateur de notre Portail.
Par lettre recommandée à votre Administrateur, l’administration du Portail pourra en tout
temps mettre un terme sans explications à votre Compte d’Utilisateur. Une telle mesure ne
donne droit à aucune indemnité. Si cette dénonciation ne fait pas suite à une faute de votre
part, elle prendra effet à votre réception de la lettre de Tornos et les commandes en cours
ne seront pas affectées. Si, par contre, la dénonciation fait suite à une faute de votre part,
en plus de la lettre recommandée, une copie de cette lettre sera envoyée par voie
informatique à votre Administrateur et la dénonciation prendra effet immédiatement, Tornos
ayant, dans ce cas, la possibilité d’annuler les commandes en cours non encore livrées sans
que cette annulation ne donne aucun droit à votre société à une indemnité.
Par avis envoyé par lettre recommandée à l’administrateur de notre Portail, vous êtes en
droit de renoncer en tout temps, sans délai et sans indemnité à l’utilisation de notre Portail.
____________________________________________
Formule d’ouverture d’un Compte d’Utilisateur pour l’accès en tant que client Direct au
Portail SPR de Tornos SA, Moutier, Suisse
Raison sociale :________________________________________________________________________
Adresse complète :______________________________________________________________________
Nom de l’Administrateur (personne autorisée à passer des commandes au nom de l’entreprise):____________
____________________________________________________________________________________
Adresse électronique de l’Administrateur :____________________________________________________
Par votre signature ci-dessous vous confirmez avoir dûment pris connaissance et accepter
sans réserves les instructions ci-dessus et les « Conditions générales de vente applicables aux
ventes directes du Service des Pièces de Rechange de Tornos SA, rue Industrielle 111, CH2740 Moutier, Suisse », (les Conditions de Vente) datées du 20.02.2009 ainsi que leurs mises à
jour ultérieures; vous vous engagez à les respecter en tous points et à consulter avant chaque
usage du Portail les mises à jour apportées aux Conditions de Vente publiées sur le Portail
depuis votre précédente utilisation. A défaut, vous devez quitter le site.
Lieu et date :
Inscrip portail Catal SPR
Signature :
Page 2 sur 3
01.12.2016
Votre accès au Portail sera ouvert dans les jours suivant la réception de la présente formule
et nous vous informerons très rapidement par lettre dans votre fonction d’Administrateur
responsable de la société que vous représentez.
Inscrip portail Catal SPR
Page 3 sur 3
01.12.2016