SERIE SÉRIE SERIES

retail scales
APRO
M
E
D O·
RI
BA
VE
ASEP
LO
FIC A B
L
balances commerciales
·M O DE
balanzas comerciales
SERIE
SÉRIE
SERIES
ASEP-15
Serie ASEP
• Balanza comercial de peso/precio/importe • Aprobación CE de modelo con
Verificación de serie • Plato de pesada de acero inoxidable • Visor frontal
(vendedor) y posterior (comprador) • Doble rango automático de pesada
• Display con iluminación interna • Autodesconexión programable • 5 PLU
directos y 99 indirectos • Acumula y totaliza (con impresora externa opcional)
• Permite sumar articulos no pesados • Salida de datos RS-232C para
PC o impresora • Bateria interna recargable • 120 horas de autonomia
• Balance commerciale prix/poids/import • Approbation CE de modèle avec
• Plateau de pesée en acier inoxydable • Ecran frontal
vérification de série
(vendeur) et postérieur (acheteur) • Ecran avec éclairage interne • Mise en veille
programmable • PLU et 99 indirects • Accumule et totalise (avec imprimante externe
optionnelle) • Peut additionne les articles non pesés • Sortie de données RS-232
pour imprimante ou PC • Batterie interne rechargeable • 120 heures d’autonomie
ASEP-15P
• Retail scale price/weight/import • EC approval with
verification • Stainless steel
weighing pan • Frontal display ( seller) and rear display ( buyer ) • Display with
internal backlight • Programmable auto power off • Add and store up ( with an
optional external printer ) • Can add the non weighted articles • RS 232 interface
for printer or PC • 120 hours of autonomy
Código
Modelo
Capacidad (kg)
Resolución (g)
PLUs dir/indir
Dim. plato (mm)
Dim. balanza (mm)
Temp.trabajo
Alimentación
Peso (kg)
Code
Modèle
Portée (kg)
Précision (g)
PLUs dir/indir
Dim. plateau (mm)
Dim. balance (mm)
Te m p . a m b i a n t e
Alimentation
Poids (kg)
Code
Model
Capacity (kg)
Readability (g)
Dir/indir PLUs
Pan sice (mm)
Overall dim. (mm)
Operating temp.
Power
Weight (kg)
4474
ASEP-15
4475
ASEP-15P
6/15
2/5
5/99
295x350
360x360x125
360x420x480
Batería recarg.
5
0-40ºC
Aliment.220V/9V
500mA
5.3