salle de reveil pour enfant

Les infirmiers(ères) contrôlent la vigilance, les
paramètres vitaux et la douleur de votre enfant.
Parfois votre enfant peut avoir des nausées après
l’intervention et l’anesthésie. Cela sera suivi par
les infirmiers(ères).
Suite à l’anesthésie, votre enfant peut réagir d’une
manière différente: pleurer, crier, frapper…, c’est
un comportement tout à fait normal, et cela
disparaîtra lorsque les effets de l’anesthésie
s’estomperont.
Le laps de temps dans la salle de
réveil
dépend
du
type
d’intervention. Cela peut durer
10 minutes voire quelques
heures pour des interventions plus
sérieuses.
Si tu as été très courageux(se), tu recevras des
infirmiers(ères) du service un diplôme du
courage.
Et bien sûr ta petite poupée à habiller !
SALLE DE REVEIL
POUR ENFANT
Pas de GSM !
Le GSM est interdit en salle de réveil.
Lorsque tu te réveilleras, tu pourras voir toutes
sortes de choses que tu ne connais pas:
des
attelles
un
plâtre !
des
pansements,
des tubes,
des flacons
Numéros utiles:
AZ Glorieux:
des perfusions,
des électrodes
Si tu as des questions…les infirmiers ( ères )
se feront un plaisir de te répondre !
Dès que l’anesthésiste a décidé
que tout est en ordre, tu pourras
regagner la chambre.
L’ infirmier ( ère ) viendra te
chercher.
Réception:
055/23 30 11
Service de pédiatrie:
055/23 37 55
CEDK:
055/23 33 36
(hôpital de jour chirurgical)
asbl Werken Glorieux | ch Glorieux
Avenue Glorieux 55, B-9600 Renaix
T 055 23 30 11, F 055 23 30 22
www.azglorieux.be, [email protected]
2.05.13
WBP-nr. 00352267/001264760
K2300/26.f
Votre enfant doit subir une
intervention à la clinique. La
présence d’une personne de
confiance et les préparatifs qui en
découlent,
peuvent
diminuer
énormément
les
sentiments
d’angoisse.
Tweety® et les petites poupées expliqueront
tout ce qui va se passer.
L’infirmier(ère) prévient la salle d’opération de
ta présence, parfois il faut
attendre un petit peu. C’est
l’infirmier(ère) de la salle
d’opération qui viendra te
chercher le moment approprié.
Si le médecin le permet, la
personne qui t’accompagne
peut entrer et rester jusqu’à ce
que tu sois endormi(e).
La salle d’opération est équipée de toutes sortes
de matériels et d’appareils médicaux. Cela peut
vous sembler menaçant. Pensez qu’en tant
qu’accompagnateur(trice) si vous êtes calme, votre
enfant aussi se calmera.
Donc un "A tout à l’heure" stimulant est beaucoup
mieux qu’un adieu nerveux et plein de larmes.
Tu mets une blouse d’opération
et un petit bonnet blanc
tout comme les poupées.
Tu reçois aussi un bracelet
mentionnant ton nom.
Dans la plupart des cas, il vous est possible
d’accompagner votre enfant jusqu’à la salle
d’opération ainsi que dans la salle de réveil. En
accord avec le médecin, l’accompagnateur(trice)
peut entrer et rester jusqu’au moment où l’enfant
s’est endormi.
Pour aller à la salle
d’opération, nous suivons
l’itinéraire ‘Tweety®’.
L’anesthésie est la partie de la médecine qui
endort ou tout le corps ou une partie du corps
avant et pendant une intervention.
L’anesthésiste est le médecin qui te donne "les
médicaments qui font dormir". Pour t’endormir
un masque imprégné d’un "gaz soporifique"
est mis sur le nez et la bouche. Cela peut serrer
mais ne fait pas du tout mal.
Votre enfant est couché sur la table d’opération, le
masque est maintenu sur son visage.
Le « gaz soporifique » peut avoir une odeur
désagréable pour l’enfant qui essayera peut-être
de se débattre. L’anesthésiste devra alors
maintenir le masque plus vigoureusement.
Sachez qu’il est important que votre enfant reçoive
la quantité exacte de gaz.
En fonction de l’intervention il se peut que tu
reçoives une perfusion dans le bras afin
d’administrer en intraveineuse le liquide et les
médicaments. A ton réveil il est possible que la
perfusion soit toujours en place.
En fonction du type d’intervention votre
enfant reste plus ou moins longtemps
en salle d’opération. Lors de la
consultation
qui
a
lieu
avant
l’intervention, le médecin vous dira la
durée approximative de l’intervention.
Ce n’est qu’une estimation.
Durant la période pendant laquelle votre enfant est
en salle d’opération, il vous est possible d’attendre
dans la salle d’attente près de la salle d’opération.
S’il s’agit d’une intervention qui dure plus
longtemps, vous pouvez retourner dans le service
(pédiatrie, CEDK) et y attendre.
Vu l’importance de prendre le temps nécessaire
pour chaque enfant durant l’intervention, un retard
dans le suivi des opérations est possible.
Après l’intervention votre enfant sera conduit en en
salle de réveil ( recovery ) où il sera
suivi de près. Dès lors votre enfant
est réveillé mais encore somnolent.
Lorsque votre enfant est installé dans la salle de
réveil et que tout est en ordre, l’infirmier(ère) vous
appellera afin de l’y rejoindre. Si vous attendez
dans le service, et s’il s’agit d’une intervention plus
sérieuse, le responsable du service viendra vous
avertir quand l’opération sera presque terminée.
Vous pouvez alors vous rendre dans la salle
d’attente près de la salle d’opération, où on vous
appellera dès que vous pourrez rejoindre votre
enfant.
Dans la salle de réveil, vous pourrez rester auprès
de votre enfant. Les infirmiers(ères) vous
donneront des explications et si c’est possible,
installeront votre enfant sur vos genoux. Ne faites
jamais cela tout(e) seul(e), vous pourriez lui faire
mal et il y a des conduites, des petits câbles ….
qui peuvent gêner les mouvements.